Reference documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reference documentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
справочная документация
Translate

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами



It contains over 100,000 references to documents in all domains of refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит более 100 000 ссылок на документы во всех областях холодильной техники.

The claims are well documented with numerous references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения хорошо документированы и снабжены многочисленными ссылками.

As this is so far the only reference documenting the extent of the dispute, should this be reflected in the article text?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это пока единственная ссылка, документирующая масштабы спора, следует ли это отразить в тексте статьи?

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

YAML structures enable storage of multiple documents within a single file, usage of references for repeated nodes, and usage of arbitrary nodes as keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры ЯМЛ позволяют хранить несколько документов в одном файле, использовать ссылки на повторяющиеся узлы и использовать произвольные узлы в качестве ключей.

DSI is never documented separately, and is sufficiently simple and static that older references are suitable for modern implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSI никогда не документируется отдельно и достаточно прост и статичен, чтобы старые ссылки были пригодны для современных реализаций.

As appropriate, the documents should include references to original documents to ensure effective tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях документы должны содержать ссылки на исходные документы для обеспечения эффективного отслеживания.

Usually, every constant and variable is given a name so instructions can reference those locations by name, thus promoting self-documenting code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно каждой константе и переменной присваивается имя, поэтому инструкции могут ссылаться на эти местоположения по имени, что способствует самодокументированному коду.

This precaution is necessary so that you don’t break existing document references to existing documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера предосторожности необходима, чтобы не нарушить ссылки на существующие документы.

The official Python documentation also contains various references to Monty Python routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная документация Python также содержит различные ссылки на подпрограммы Monty Python.

She documents references earlier than 1840, including a Royal Navy ship Sheela Na Gig, and an 18th-century dance called the Sheela na gig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она документирует ссылки ранее 1840 года, включая корабль Королевского флота Sheela Na Gig и танец 18-го века под названием Sheela na gig.

Select a record that contains the note or document reference to copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите запись с примечанием или ссылкой на документ, которую необходимо скопировать.

Documentation, derived from Parr's book The Definitive ANTLR 4 Reference, is included with the BSD-licensed ANTLR 4 source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация, полученная из книги Парра The Definitive ANTLR 4 Reference, включена в лицензированный BSD источник ANTLR 4.

My question centers on 'citations' that denote in detail either references or quote references found within news stories, published journals and news documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос сосредоточен на цитатах, которые подробно обозначают либо ссылки, либо цитаты, найденные в новостных статьях, опубликованных журналах и новостных документальных фильмах.

On the References FastTab, select the document type or record to assign this number sequence to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Ссылки выберите тип документа или запись, которой необходимо присвоить эту номерную серию.

The IPCC can also ask CAPO to submit for its reference documents or information relevant to a reportable complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСРЖДП может также попросить УРЖРП представить справочные документы или информацию, относящуюся к данной жалобе, подлежащей регистрации.

A large number of the documents referenced in FRIDOC are scientific and technical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество документов, на которые ссылается FRIDOC, являются научно-техническими.

The procedure described by document 2 is complicated: it requires a guarantee reference number, an access code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанная в Документе 2 процедура представляется сложной: она требует гарантийного идентификационного номера и кода доступа.

The NSA ANT document contains codeword references to hardware and software surveillance technology available to the NSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди используют живые рождественские или горшечные деревья в течение нескольких сезонов, обеспечивая более длительный жизненный цикл для каждого дерева.

The Final Document also stipulated that the 2012 conference shall take as its terms of reference the 1995 resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Заключительном документе также предусматривалось, что в качестве основного документа на Конференции 2012 года будет использоваться резолюция 1995 года.

When making edits of this caliber, editors would do well to document or reference their edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внесении правок такого калибра редакторам было бы полезно документировать или ссылаться на их правки.

According to reference documents it has nearly 1100000 of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно справочным документам, здесь проживает почти 1100000 человек.

Documents containing relevant information have been cross-referenced, in order to limit the length of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях ограничения объема доклада в нем используются перекрестные ссылки на документы, содержащие соответствующую информацию.

(f) a document is a reference to that document as varied, supplemented or replaced from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(f) документ является ссылкой на такой документ с изменениями, дополнениями или заменой в соответствующий момент времени.

See the linked referenced document below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. связанный ссылочный документ ниже.

However, the article neither cited a source for this claim nor referenced a contemporary document that supported the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в статье не было ни ссылки на источник этого утверждения, ни ссылки на современный документ, подтверждающий это утверждение.

This use of the story was referenced by writer/director Jon Cooksey in the title of his 2010 comedic documentary How to Boil a Frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование истории было упомянуто сценаристом / режиссером Джоном Кукси в названии его комедийного документального фильма 2010 года Как сварить лягушку.

She was the wife of French finance minister Jacques Necker, and is often referenced in historical documents as Madame Necker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была женой министра финансов Франции Жака Неккера и часто упоминается в исторических документах как Мадам Неккер.

The Manual of style documents the various footer sections on a page that will contain related articles, external web sites, and reference material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по стилю документирует различные разделы нижнего колонтитула на странице, которая будет содержать связанные статьи, внешние веб-сайты и справочные материалы.

However, the original documents already cited do not contain references to external factors or to assumptions about the influences such factors might have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первоначальные документы, которые здесь уже приводились, не содержат упоминаний каких-либо внешних факторов или посылок, касающихся их возможного влияния.

However, none of these sources give references other than when the name of I.aquatica first appeared in historical documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из этих источников не дает упоминаний иначе, чем когда имя И. Акватика впервые появилось в исторических документах.

This document remains a significant reference point for the Council's daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ остается важным ориентиром в повседневной работе Совета.

Those fringe organizations are documentation services, they list, reference, and document publications and articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периферийные организации являются службами документации, они перечисляют, ссылаются и документируют публикации и статьи.

I cannot give references to books and other references as the operating manuals were commercial documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дать ссылки на книги и другие ссылки, поскольку инструкции по эксплуатации были коммерческими документами.

The group occupies about 1,000 employees all over the world and references of a forging plant in Brückl were first documented in 1479.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа занимает около 1000 сотрудников по всему миру, и ссылки на кузнечный завод в Брюкле были впервые задокументированы в 1479 году.

The original reference is actually from the first document filed by Life University in the Life U v. CCE suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная ссылка на самом деле взята из первого документа, поданного университетом Life University в иске Life U V.CCE.

More complicated types of nesting including namespace nesting and parent references are discussed in the Sass documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные типы вложенности, включая вложенность пространства имен и родительские ссылки, обсуждаются в документации Sass.

See Page 149 of 191 in released FBI document, referencing Defense Industrial Security Clearance Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. страницу 149 из 191 в опубликованном документе ФБР, ссылающемся на управление по вопросам безопасности оборонно-промышленного комплекса.

In the search stage, when performing a specific query, only the index is referenced, rather than the text of the original documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе поиска при выполнении конкретного запроса ссылка делается только на индекс, а не на текст исходных документов.

Code documents are often organized into a reference guide style, allowing a programmer to quickly look up an arbitrary function or class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы кода часто организованы в стиле справочного руководства, что позволяет программисту быстро искать произвольную функцию или класс.

Moreover, her role in gaining equal pay for women is well-documented, true, and easily referenced and sourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее роль в получении равной оплаты труда для женщин хорошо документирована, правдива и легко поддается ссылкам и источникам.

I couldn't find any reference to a source document in the Collins book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Коллинза я не нашел ни одной ссылки на исходный документ.

Also, this section could use some references and documentation. B'H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этом разделе можно было бы использовать некоторые ссылки и документацию. Б'Х.

Well written documentation is needed for a user to reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо написанная документация необходима для того, чтобы пользователь мог ссылаться на нее.

As a result, Maksudov charges that Zemskov attempts to make generalized statements with reference to a particular document, as a rule, do not hold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Максудов обвиняет Земскова в том, что попытки сделать обобщенные заявления со ссылкой на тот или иной документ, как правило, не выдерживают критики.

However, the related supporting documentation was often in the field, in storage or in transit, and hence unavailable for reference at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соответствующая вспомогательная документация часто находилась или на местах, или на хранении, или в процессе перевозки, вследствие чего она не была доступна в Центральных учреждениях.

It's become a bit redundant since, but it's still of historical interest and is well documented and, I feel, worthy of inclusion or reference in this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он стал немного излишним, но все еще представляет исторический интерес и хорошо документирован и, я чувствую, достоин включения или ссылки на эту страницу.

I will instead reword and re-reference the document based on the official Vatican text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я перефразирую и вновь сошлюсь на документ, основанный на официальном Ватиканском тексте.

Reference instructions from other submissions or documentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаться на инструкции из других заявок или документов.

I can't see a link that stands out in the references section on the Fox page directing the reader to watch the documentary 'Outfoxed'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу ссылки, которая выделялась бы в разделе ссылок на странице Fox, направляя читателя на просмотр документального фильма Перехитренный.

Consequently, the Tribunal may wish not to regard this as the absolute reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Трибунал, возможно, пожелает не рассматривать ее в качестве абсолютного эталона.

It has since become a reference document all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он стал справочным документом во всей Европе.

The inclusion of suggested approaches to real life examples provides valuable reference material for practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенные варианты действий в различных ситуациях из реальной жизни послужат ценным справочным материалом для практических работников.

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор.

General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником.

I think I've been suffering from them for a month now but I would like a reference picture to see what it looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что страдаю от них уже месяц, но мне хотелось бы получить справочный снимок, чтобы увидеть, как это выглядит.

However I would suggest that we must consider it valid as long as it is supplied with time reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я бы предположил, что мы должны считать его действительным до тех пор, пока он снабжен временной привязкой.

The earliest reference to Barago was noted as by George Caley in a letter to Sir Joseph Banks on 25 September 1807.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о Бараго было отмечено Джорджем Кейли в письме сэру Джозефу Бэнксу от 25 сентября 1807 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference documentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, documentation , а также произношение и транскрипцию к «reference documentation». Также, к фразе «reference documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information