Regarding its subject matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regarding its subject matter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в отношении его предмета
Translate

- regarding [preposition]

preposition: о, относительно, касательно

- its

его

  • its most - его наиболее

  • its guests - его гости

  • its largest - ее самый большой

  • its removal - его удаление

  • its innovation - его инновации

  • its rule - его правило

  • its posture - его поза

  • its weather - его погода

  • grasp its - понять его

  • adopted its report - приняла свой доклад

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый

- matter

вопрос



The subject is a fable regarding the conflict between the mice that inhabit the nation of Topaia and the invading crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о басне, рассказывающей о конфликте между мышами, населяющими страну Топайя, и вторгшимися крабами.

The Myers-Briggs typology has been the subject of criticism regarding its poor psychometric properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типология Майерса-Бриггса была предметом критики в связи с ее плохими психометрическими свойствами.

I am no expert regarding tantra, and have no ready citations available, but instead I speak only from what I know on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист по тантре, и у меня нет готовых цитат, но вместо этого я говорю только из того, что я знаю по этому вопросу.

Peck's Rex has been the subject of research regarding parasitic infections in dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекс Пека был предметом исследований, касающихся паразитарных инфекций у динозавров.

Cash accounts, by definition, do not borrow on margin, so day trading is subject to separate rules regarding Cash Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные счета, по определению, не занимают на марже, поэтому дневная торговля подчиняется отдельным правилам, касающимся денежных счетов.

All information gathered by Opera Mini is subject to Norwegian laws regarding personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, которую собирает Opera Mini, регулируется норвежским законодательством о личных данных.

The book has been the subject of analysis regarding Estrin's use of proverbial material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была предметом анализа в отношении использования Эстрином пословичного материала.

Long the subject of uncertainty regarding its authorship, Portrait of a Man has recently been re-attributed to Diego Velázquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время предмет неопределенности относительно его авторства, портрет человека был недавно повторно приписан Диего Веласкесу.

In 1079, Pope Gregory again sent a letter to Ladislaus regarding the subject of the king's diplomatic mission to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1079 году Папа Григорий вновь направил Ладиславу письмо по поводу дипломатической миссии короля в Рим.

You really have to consider though that Babe Ruth was an MLB player and subject to the rules regarding records by MLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы действительно должны учитывать, что Бейб Рут был игроком MLB и подчинялся правилам, касающимся записей MLB.

As in the case of the first Mortal Kombat game, the content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр.

Her performance of the serpentine dance became the subject of an important legal ruling regarding dance and copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исполнение танца серпантина стало предметом важного судебного решения, касающегося танца и авторских прав.

Regarding our most recent subject keep a close eye on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно нашего нового объекта не спускайте с нее глаз.

Alis oppinion are regarding the subject that the section is about, and his oppinion are further also highly relevant to the biography of Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алис оппинион относится к предмету, о котором идет речь в этом разделе, и его оппинион также очень важны для биографии Али.

The contest has been the subject of criticism regarding both its musical and political content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс был предметом критики как по музыкальному, так и по политическому содержанию.

Councils are repeatedly been asked questions by residents regarding the disposal of recycling, showing an increased interest in the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы неоднократно задавали вопросы жителям относительно утилизации отходов, проявляя повышенный интерес к предмету.

These would seem to me to be some of the most important questions regarding the subject of GW mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это одни из самых важных вопросов, касающихся темы смягчения последствий ГВ.

As with the first Mortal Kombat game, the extremely bloody content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, чрезвычайно кровавое содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр.

Area 51 has been the subject of many conspiracy theories regarding the presence of aliens on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона 51 была предметом многих теорий заговора относительно присутствия инопланетян на этом объекте.

While it is tempting to attribute this major decline solely to Mongol ferocity, scholars today have mixed sentiments regarding this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть соблазн приписать это значительное падение исключительно монгольской свирепости, ученые сегодня имеют смешанные чувства по этому поводу.

Clubs are subject to local rental home laws and ordinances regarding short-term home leases and nightly rentals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы подчиняются местным законам об аренде жилья и постановлениям, касающимся краткосрочной аренды жилья и ночной аренды.

For the next few years, the questions regarding the subject of enlightenment – or anything else – did not interest him, and he did nothing to further his enquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких лет вопросы, касающиеся просветления-или чего – либо еще-не интересовали его, и он ничего не делал для продолжения своих исследований.

Assertion A was issued at time t by issuer R regarding subject S provided conditions C are valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение было выдано в момент времени t за счет эмитента Р О С учетом условий являются действительными.

No offense, Davemon, but I really don't think you have any credibility regarding the subject of Triple Goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайся, Давемон, но я действительно не думаю, что у тебя есть хоть какое-то доверие к теме тройной богини.

Men and women were both subject to strict laws regarding sexual behavior, however men were punished infrequently in comparison to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мужчины, так и женщины подчинялись строгим законам в отношении сексуального поведения, однако мужчин наказывали нечасто по сравнению с женщинами.

Disparities in national minimums are still subject of debate regarding work-life balance and perceived differences between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в национальных минимумах по-прежнему являются предметом дискуссий относительно баланса между работой и личной жизнью и предполагаемых различий между нациями.

Haunting Ground has been a subject of game studies regarding the relationship between players and their avatars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачная Земля была предметом игровых исследований, касающихся взаимоотношений между игроками и их аватарами.

The FCPA is subject to ongoing scholarly and congressional debate regarding its effects on international commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCPA является предметом продолжающихся научных и конгрессных дебатов относительно его влияния на международную торговлю.

The effects of the agreement regarding issues such as employment, the environment, and economic growth have been the subject of political disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия соглашения по таким вопросам, как занятость, окружающая среда и экономический рост, стали предметом политических споров.

If you want to revive discussion regarding the subject, please use the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите возобновить дискуссию по этому вопросу, пожалуйста, используйте страницу обсуждения.

Are candidates with multiple nominators subject to the same listing criteria as ones with a single nominator, regarding how many concurrent candidates are allowed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпадают ли кандидаты с несколькими кандидатами под те же критерии листинга, что и кандидаты с одним кандидатом, в отношении того, сколько одновременных кандидатов допускается?

I am nominating this for featured article because I think that it is well-written, comprehensive, and well-researched regarding its subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм вообще не запрещает есть мясо, в то время как буддизм Махаяны поощряет вегетарианство как полезное для развития сострадания.

Some forms of product bundling have been subject to litigation regarding abuses of market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы упаковки продуктов стали предметом судебных разбирательств по поводу злоупотреблений долей рынка.

For example, Anthony Davis was the subject of rumors regarding an attempt to trade him to the Lakers at the time of his appearance on The Shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Энтони Дэвис был предметом слухов о попытке обменять его на Лейкерс во время его появления в магазине.

Odin is a frequent subject of interest in Germanic studies, and scholars have advanced numerous theories regarding his development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один является частым предметом интереса в германских исследованиях, и ученые выдвинули множество теорий относительно его развития.

The next phase would most likely involve a break out, and it is subject to two qualifications regarding timing and direction, both of which have important political linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая фаза, скорее всего, станет точкой отрыва, и она определяется двумя характеристиками (время и направление), которые имеют важную связь с политикой.

There is considerable uncertainty regarding what Huxley and Wilberforce actually said, and subsequent accounts were subject to distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительная неопределенность относительно того, что на самом деле говорили Хаксли и Уилберфорс, и последующие отчеты были подвержены искажению.

It is similar to the earlier study regarding estimated theoretical infant mortality caused by DDT and subject to the criticism also mentioned earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он аналогичен предыдущему исследованию, касающемуся теоретической оценки младенческой смертности, вызванной ДДТ, и подвергается критике, о которой также говорилось ранее.

17, regarding the subject's original conviction of sodomy, kidnapping and assault with the intent to commit sodomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17, относительно первоначального осуждения субъекта за содомию, похищение и нападение с намерением совершить содомию.

After a moment, she turned back to the front desk where the new, diligent employee of the month was regarding her with unabashed terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнец, претендующий на звание Самого Прилежного Работника Месяца, смотрел на нее с нескрываемым ужасом.

It's indexed by subject matter and origin and I've gotten it all into one wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снабжена указателями и все это я загнал в одну кассету.

Bigman waited, but Lucky had nothing more to say on the subject and instinct told Bigman to let the matter die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бигмен ждал, но Лаки не собирался продолжать, и инстинкт подсказал Бигмену, что не нужно настаивать.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

The topics are subject to further reflection, are without prejudice to the positions of the Member States and are not obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти темы могут быть в дальнейшем пересмотрены, они не наносят ущерба позициям государств-членов и не являются обязательными.

In France and Germany, Holland and Sweden the subject uppermost on many people's minds - immigration - was either ignored or exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции и Германии, Голландии и Швеции вопрос, который для многих людей является наиважнейшим, - иммиграция, - либо оставался без внимания, либо ему придавалось слишком большое значение.

A position taken on a currency pair/security that is subject to profits or losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая позиция по валютной паре/ценной бумаге, от которой ожидается либо прибыль, либо убыток.

Thus, the Obama administration always made any possible counterterrorism cooperation with Russia in Syria subject to strict conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, администрация Обамы всегда ставила весьма строгие условия в вопросе о любом возможном сотрудничестве с Россией в борьбе с терроризмом.

The subject is in an irreversible vegetative comatose condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект в необратимом вегетативном коматозном состоянии.

And then by a return on his former subject, he conceived a spark of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его мысли вновь обратились к прежнему предмету, и в сердце вспыхнула искра надежды.

And when I inquired after her health, as usual, she surprised me by answering as impatiently as if she resented my having mentioned the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я, по обыкновению, осведомился о ее здоровье, она удивила меня, ответив так нетерпеливо, как будто сердилась, зачем я упомянул об этом.

I am subject to a sickling revenue, did you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с кредитом. Ты знаешь это?

After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие.

Do you know what the subject is for most best-selling novels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, какая тема у самых продаваемых книг?

The choice of a wife I had always held to be a matter needing a calm, unbiassed judgment, such as no lover could possibly bring to bear upon the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор жены я всегда почитал делом, требующим спокойного, твердого суждения, на которое влюбленный не способен.

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

Nonfiction's specific factual writing assertions and descriptions may or may not be accurate, and can give either a true or a false account of the subject in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные фактические утверждения и описания научной литературы могут быть точными, а могут и не быть точными, и могут давать либо истинное, либо ложное представление о рассматриваемом предмете.

2. Cf. thorough investigation of the subject by J. Freudenthal, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Cf. фрейденталь, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141.

“More than any other mathematician, Shiing-Shen Chern defined the subject of global differential geometry, a central area in contemporary mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем любой другой математик, Шиншэнь Чэнь определил предмет глобальной дифференциальной геометрии, центральную область в современной математике.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regarding its subject matter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regarding its subject matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regarding, its, subject, matter , а также произношение и транскрипцию к «regarding its subject matter». Также, к фразе «regarding its subject matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information