Regarding safety for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regarding safety for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
о безопасности для
Translate

- regarding [preposition]

preposition: о, относительно, касательно

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • safety glass - безопасное стекло

  • safety plate - табличка по безопасности

  • convention for the safety of life at sea - конвенция об охране человеческой жизни на море

  • high safety profile - Профиль высокой безопасности

  • toy safety directive - Директива о безопасности игрушек

  • safety seminar - безопасность семинар

  • safety service - служба безопасности

  • family safety - безопасность семьи

  • airport safety - безопасность аэропортов

  • safety minister - министр безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Despite recommendations from the International Maritime Organization regarding safety of life at sea, PNG regulations did not require a safety management plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекомендации Международной морской организации относительно безопасности жизни на море, правила ПНГ не требуют плана управления безопасностью.

There are only a limited number of studies regarding the efficacy and safety of treatments for cradle cap and infantile seborrheic dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует лишь ограниченное число исследований, касающихся эффективности и безопасности лечения колыбельной шапочки и детского себорейного дерматита.

Traffic management also calls for technological and organizational innovation, especially regarding traffic safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также провести модернизацию системы управления движением как в технологическом, так и организационном плане, особенно в отношении ее аспектов, связанных с безопасностью дорожного движения.

There have also been issues of toy safety regarding lead paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оба эти года корпус выиграл международный чемпионат мира по барабанному корпусу.

Although, more evidence is needed regarding effectiveness and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, необходимы дополнительные доказательства эффективности и безопасности.

The LNG sector is known to have a good safety record regarding cargo loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что сектор СПГ имеет хорошие показатели безопасности в отношении потерь грузов.

In addition, fire-safety investigations are periodically carried out, especially regarding historical libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, периодически проводятся исследования в области пожарной безопасности, особенно в отношении исторических библиотек.

Gradually, we are approaching international consensus regarding the safety of the Soviet-designed nuclear power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы постепенно вырабатываем международный консенсус в отношении безопасности ядерных электростанций, разработанных в Советском Союзе.

Global technical regulation regarding glass safety glazing … standards and regulations, but will not contain provisions regarding new materials … …

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… разработка глобальных технических правил, касающихся безопасности стекловых материалов … стандартах и правилах, но в них не будет содержаться положений, касающихся таких новых материалов … .

They then read information regarding safety concerns for vehicles, and the experimenters manipulated the national origin of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они прочитали информацию, касающуюся безопасности транспортных средств, и экспериментаторы манипулировали национальным происхождением автомобиля.

An auditorium at Eureka High remained closed over concerns regarding its structural safety as of June 15, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 15 июня 2010 года аудитория в Эврике Хай оставалась закрытой из-за опасений относительно ее структурной безопасности.

The project was also met with mistrust regarding the safety of the social protection infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект также был встречен с недоверием в отношении безопасности инфраструктуры социальной защиты.

Matters regarding underwater diving safety and accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся безопасности подводного плавания и несчастных случаев.

Microsoft and Family Safety comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) regarding online account creation for children under the age of 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании учетных записей в Интернете для детей младше 13 лет корпорация Майкрософт и Семейная безопасность подчиняются Закону о защите личных сведений детей в Интернете (COPPA).

A recently published study by the EUON has illustrated the existence of knowledge gaps regarding the safety of nanoparticles in pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно опубликованное исследование EUON проиллюстрировало существование пробелов в знаниях относительно безопасности наночастиц в пигментах.

As a result, the Food and Drug Administration has set guidelines regarding the safety of side rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матасена отмечает, что экологические исследования показывают, что туннель будет иметь очень низкое воздействие на водную жизнь.

Regarding imminent risk to the public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается неизбежного риска для общественной безопасности.

A common fallacy, for example among electrical engineers regarding structure power systems, is that safety issues can be readily deduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение, например, среди инженеров-электриков в отношении структурно-энергетических систем, заключается в том, что вопросы безопасности могут быть легко выведены.

Countries that were once part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, которые когда-то были частью Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения.

In May 2015, the USMLE began emphasizing of concepts regarding patient safety and quality improvement across all parts of the USMLE exam series, including Step 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года USMLE начал подчеркивать концепции, касающиеся безопасности пациентов и повышения качества во всех частях серии экзаменов USMLE, включая Этап 1.

There's a discrepancy here between the Free Kick secion and the Safety section, regarding the free kick after a safety in the NFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть расхождение между секцией штрафного удара и секцией безопасности, касающейся свободного удара после безопасности в НФЛ.

Exercise extreme caution in this operation regarding safety of crew and equipment Your knowledge is unique and valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуйте с чрезвычайной осторожностью, обеспечьте безопасность экипажа и оборудования.

There are no special measures regarding the safety in traffic of roller skaters and with regard to the relation between roller skaters and other road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране не принималось специальных мер, касающихся безопасности лиц, передвигающихся на роликовых досках, и взаимоотношений между ними и другими участниками дорожного движения.

Furthermore, public concernsfor example, regarding fire safety or infestation prevention – must be addressed, and builders will have to learn new skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо решить опасения общественности – например, относительно пожарной безопасности или предотвращения заражения – а строителям придется обучиться новым навыкам.

In such cases, according to Nietzsche, there comes into play unconscious fears regarding our own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, согласно Ницше, в игру вступают бессознательные страхи относительно нашей собственной безопасности.

We have urgent information regarding the safety of the delegation at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть неотложная информация, касающаяся безопасности делегации на станции.

Countries formerly part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, ранее входившие в состав Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения.

Annex 21 - Provisions regarding the installation of safety glazing on vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение 21 - Положения, касающиеся установки безопасных стекол на транспортных средствах .

Controversies have developed over the concern of illegitimate use of peer-to-peer networks regarding public safety and national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникли разногласия в связи с проблемой незаконного использования одноранговых сетей в целях обеспечения общественной безопасности и национальной безопасности.

Many of the claims regarding the safety and efficacy of alternative medicine are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утверждения относительно безопасности и эффективности альтернативной медицины противоречивы.

Now regarding your Frederick, his scores, of course, are excellent, and I have no doubt he is being courted by other prestigious schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, касаемо вашего Фредерика, у него превосходные баллы и у меня нет сомнений, что его с радостью примут в других престижных школах.

In the interest of simplicity in the presentation, the comments and information regarding most of the observations are contained in an attached document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы необоснованно не перегружать содержание нового доклада, к нему прилагается документ, в котором воспроизводятся комментарии и информация по большей части этих замечаний.

Another electronic discussion group will be created regarding the treatment of non-performing loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна электронная дискуссионная электронная группа будет создана для изучения вопроса об учете недействующих кредитов.

The present report provides an update and further elucidation regarding these measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий доклад содержит последнюю информацию в этой области и дополнительные разъяснения по поводу таких мер.

Issues regarding disaster recovery plan, testing and disaster recovery instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся плана по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, контрольных проверок и рабочих программ для восстановления в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

These surprising steps might indicate that Erdogan has had second thoughts regarding his earlier decision to side with Iran and Syria against the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неожиданные шаги, возможно, демонстрируют, что Эрдоган передумал выступать на стороне Ирана и Сирии против Запада.

Regarding those horrid little knick-knacks from the Alberts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этих кошмарных безделушек от Альбертс...

Did you read the bulletin, regarding childhood hygiene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читали ли вы что-либо о детской гигиене в школе?

Would you be able to speak with me briefly regarding firearm legislation and Second Amendment protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы поговорить со мной немного касательно законодательной инициативы по огнестрельному оружию и о защите Второй Поправки?

Especially regarding those less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в отношении тех, кому меньше всего повезло.

Another important figure in the establishment of transpersonal psychology was Abraham Maslow, who had already published work regarding human peak experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важной фигурой в становлении трансперсональной психологии был Абрахам Маслоу, который уже опубликовал работу, касающуюся пиковых переживаний человека.

In the early 1960s, the state of Mississippi, as well as most of the American South, defied federal direction regarding racial integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов штат Миссисипи, как и большая часть американского Юга, бросил вызов федеральному руководству в отношении расовой интеграции.

It expresses value judgments regarding tonality, and without evidence pronounces judgments on the degree to which Busoni is tonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выражает оценочные суждения относительно тональности и без доказательств выносит суждения о степени тональности Бузони.

Heisenberg's uncertainty principle, as originally described in the 1927 formulation, mentions only the first term of Ozawa inequality, regarding the systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип неопределенности Гейзенберга, первоначально описанный в формулировке 1927 года, упоминает только первый член неравенства Озавы, касающийся систематической ошибки.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию.

They are almost uniformly exclusionist, regarding Orthodoxy as the only authentic form of Judaism and rejecting all competing non-Orthodox philosophies as illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти единодушно являются исключителями, рассматривая Православие как единственную подлинную форму иудаизма и отвергая все конкурирующие неортодоксальные философии как незаконные.

Title X contains miscellaneous provisions regarding legal and pragmatic details of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе X содержатся различные положения, касающиеся правовых и прагматических аспектов этого закона.

Recent papers have shown that experimental subjects in the lab do not behave differently than ordinary people outside the lab regarding altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние работы показали, что экспериментальные испытуемые в лаборатории не ведут себя иначе, чем обычные люди вне лаборатории в отношении альтруизма.

There are hardly any differences between them regarding the consonants, though they differ more on vocalization and accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними почти нет различий в отношении согласных, хотя они больше различаются по вокализации и акцентам.

They described their emotional reactions and confidence regarding the verdict one week, two months, and one year after the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описали свои эмоциональные реакции и уверенность в отношении вердикта через неделю, два месяца и один год после суда.

The information regarding events was removed on grounds of promo and paid events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о событиях была удалена на основании промо-и платных мероприятий.

John Paul II's defense of teachings of the Catholic Church regarding gender roles, sexuality, euthanasia, artificial contraception and abortion came under criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита Иоанном Павлом II учения Католической Церкви о гендерных ролях, сексуальности, эвтаназии, искусственной контрацепции и абортах подверглась критике.

For republics, it violates a basic principle of republicanism regarding the centrality of civic virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для республик это нарушает основной принцип республиканства относительно центральной роли гражданской добродетели.

The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей.

There appear to be no contemporary scientific studies regarding the physiological effects of galvanic baths, beneficial or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, нет никаких современных научных исследований относительно физиологических эффектов гальванических ванн, полезных или нет.

Cultural reactions to red hair have varied from ridicule to admiration with many common stereotypes in existence regarding redheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные реакции на рыжие волосы варьировались от насмешки до восхищения, причем в отношении рыжих существовали многие распространенные стереотипы.

There are few records or references that provide reliable information regarding his life before he became a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало записей или упоминаний, которые дают достоверную информацию о его жизни до того, как он стал солдатом.

I feel it should be the same regarding protection except to the user's actual talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что это должно быть то же самое в отношении защиты, за исключением фактической страницы разговора пользователя.

Their research revealed that the official explanation regarding the old Russian books and rites was unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследование показало, что официальное объяснение относительно древнерусских книг и обрядов было неустойчивым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regarding safety for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regarding safety for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regarding, safety, for , а также произношение и транскрипцию к «regarding safety for». Также, к фразе «regarding safety for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information