Rehabilitation manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rehabilitation manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менеджер по реабилитации
Translate

- rehabilitation [noun]

noun: реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт, восстановление здоровья, восстановление в правах

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • supplies manager - менеджер по снабжению

  • field manager - менеджер поля

  • manager view - вид менеджера

  • application engineering manager - инженерное менеджер

  • political manager - политический менеджер

  • escalation manager - менеджер эскалация

  • practice manager - менеджер практики

  • drive manager - менеджер привода

  • owner or manager - владелец или менеджер

  • a lead manager - ведущий менеджер

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.



I propose a school-sponsored fund-raiser... with all the proceeds going to the seagull rehabilitation fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю переправить средства из фонда развития школы... в фонд реабилитации этих чаек.

Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения.

She had been surprised to discover that redress and rehabilitation were not among the top 10 recommendations for follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор была удивлена, обнаружив, что вопросы возмещения и реабилитации не входили в число наиболее распространенных рекомендаций в отношении последующих действий.

I'm going to go warn the manager about some early-onset algae I saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду предупрежу менеджера про водоросли, которые я видел.

So far, more than 2,500 kilometres of mostly unpaved roads have been rehabilitated and are being regularly repaired and maintained by UNMIL engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день восстановлено более 2500 км главным образом немощеных дорог, и саперные подразделения МООНЛ регулярно ремонтируют и поддерживают их в порядке.

In 1994/95, WFP also contributed significantly to Somalia's rehabilitation process through its food monetization programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994-1995 годах МПП также внесла свой значительный вклад в процесс восстановления в Сомали в рамках своей программы продажи продовольствия.

There is also a Dental Service, a Rehabilitation Service, and a Mental Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также стоматологическая служба, служба по реабилитации и служба психиатрической помощи.

Integrating the mentally ill with the outside world is a standard and often successful practice when you're working towards rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведение душевнобольных во внешний мир это нормальная и зачастую успешная практика, когда ты занимаешься их реабилитацией.

Results span peace-building, reconciliation processes, humanitarian operations and relief efforts linked to reconstruction and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их деятельность охватывала процессы миростроительства и примирения, гуманитарные операции и усилия по оказанию помощи в связи с реконструкцией и восстановлением.

This category of beneficiary also includes 26 blind persons who have received appropriate rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту группу бенефициаров входят 26 слепых, по отношению к которым были приняты соответствующие меры реабилитации.

After you've claimed or added a Page, you'll only be able to access it from Business Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы добавите Страницу или заявите на нее права, вы сможете работать с ней только через Business Manager.

That's why they don't know whether their mutual fund manager is taking 0.1 percent or 0.15 percent of their investment, but they clip coupons to save one dollar off of toothpaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему они не знают, взимает ли их инвестиционный фонд 0,1 или 0,15 процента от вклада, и в то же время вырезают купоны, чтобы сэкономить доллар на зубной пасте.

We can see the bank manager next week, and remind me to make sure everything coming in in the future gets put in my name, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той неделе съездим к директору банка, и напомни мне договориться, чтобы вперед все записывали на мое имя.

The manager was working like a slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор трудился, как грузчик.

So today is day one of the Louis Litt rehabilitation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что с сегодняшнего для стартует программа по реабилитации Луиса Литта.

She had you out walking every day as part of your rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она каждый день заставляла тебя ходить для восстановления.

Perhaps your idealistic views of rehabilitation were unrealistic, Mr. Flender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть ваши идеалистические взгляды на исправление были нереалистичными, мистер Флендер.

Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости.

However, you will have to submit to drug rehabilitation and professional counselling for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приговариваетесь к принудительному лечению от наркозависимости обязаны в течение 12 месяцев посещать психолога.

But it took me twenty years in and out of rehabilitation before I realised how easy it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении 20 лет я то и дело срывался в запой, пока не понял одну простую вещь.

I will ensure that you get help to get started with rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую, что с моей помощью ты скоро встанешь на ноги.

I don't understand, How do you find a fix for that is beyond rehabilitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю. Как вы нашли исправление для того, что исправлению не подлежит?

So what're you trying to do, rehabilitate your firm's image?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься реабилитировать имидж фирмы?

Except for these, I believe all men can be rehabilitated often by the simple act of having their dignity restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением их, я верю, что любого человека можно перевоспитать, зачастую просто вернув ему чувство собственного достоинства.

Maybe we could work together. I could rehabilitate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, может, если мы будем работать вместе, я смогу исправить тебя.

I think we rehabilitate ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы сами исправляемся.

Now that I'm rehabilitated, I can make my own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда меня помиловали, я могу поступать как хочу.

That Aldous character agreed to rehabilitate Jinxo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Альдус согласился взять Чуму под свою опеку.

Rehabilitative Care, call the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр реабилитации, позвоните...

Building manager said half a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий сказал, полгода.

But my first decision as manager is to put on at least six more stockmen, so Drogheda can be run as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первым делом я как управляющий обязан нанять еще самое малое шестерых овчаров, чтобы в Дрохеде все шло как полагается.

Fernand, answered Mercedes, shaking her head, a woman becomes a bad manager, and who shall say she will remain an honest woman, when she loves another man better than her husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернан, - отвечала Мерседес, покачав головой, -можно стать дурной хозяйкой, и нельзя ручаться, что будешь честной женой, если любишь не мужа, а другого.

And, like you guys, it's time to start rehabilitating its bad reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и для вас ребята, настал момент, чтобы реабилитировать ее.

I was the equipment manager for my high school marching band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был техническим менеджером строевой группы в старшей школе.

Sherman is our operational manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман - наш главный менеджер.

Our guys waited for the time lock to expire then they had the manager open sesame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни подождали, пока откроется часовой замок Затем заставили менеджера отворить сезам.

Uh, she was the campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была организатором кампании.

I have evidence that you met with Manager Sung again after the recent accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что вы встречались и после недавнего случая.

It was not until the 1960s when the idea of rehabilitation of prisoners was fully embraced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1960-е годы идея реабилитации заключенных получила полное признание.

The deal provided three options to former PLA combatants – integration, voluntary retirement and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сделка предусматривала три варианта действий для бывших комбатантов НОАК: интеграцию, добровольную отставку и реабилитацию.

As they increased in number, Algonquin manager Frank Case moved them to the Rose Room and a round table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как их становилось все больше, управляющий Алгонкин Фрэнк кейс перенес их в розовую комнату и к круглому столу.

The ongoing Block 2 technology insertion program provided an Electronic Data Manager and an Aircrew Wireless Intercom System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающаяся программа внедрения технологии блока 2 обеспечивала электронный диспетчер данных и беспроводную систему внутренней связи летного состава.

Department of Rehabilitation and Social Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение реабилитации и социальных наук.

He was also accused of writing the book solely as a means of rehabilitating his public image by ignoring the dark side of his past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также обвинили в том, что он написал книгу исключительно для того, чтобы реабилитировать свой общественный имидж, игнорируя темную сторону своего прошлого.

Online therapy can be just as intense and helpful as rehabilitation therapy, in person, and can help those affected regain function in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-терапия может быть столь же интенсивной и полезной, как и реабилитационная терапия, лично, и может помочь тем, кто пострадал, восстановить функцию в повседневной жизни.

Prison reformers also argue that alternative methods are often better at rehabilitating offenders and preventing crime in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные реформаторы также утверждают, что альтернативные методы зачастую более эффективны для реабилитации правонарушителей и предотвращения преступности в долгосрочной перспективе.

Liam sold his piano so he could enroll into rehabilitation after dropping his newborn daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам продал свое пианино, чтобы записаться на реабилитацию после того, как бросил свою новорожденную дочь.

On July 11, 2015, Nhất Hạnh was flown to San Francisco to speed his recovery with an aggressive rehabilitation program through UCSF Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2015 года Nhất Hạnh был доставлен в Сан-Франциско, чтобы ускорить его выздоровление с помощью агрессивной программы реабилитации через медицинский центр UCSF.

In addition to the intensive care, insofar as still required, these hospitals mainly specialize in rehabilitative treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо интенсивной терапии, насколько это еще требуется, эти больницы специализируются главным образом на реабилитационном лечении.

It may be used in emergencies, in surgery, or in post-operative rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован в чрезвычайных ситуациях, в хирургии или в послеоперационной реабилитации.

CIPP must also be carefully monitored for release of chemical agents utilized in the reaction process for contamination downstream of rehabilitated pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIPP должен также тщательно контролироваться на предмет выделения химических веществ, используемых в процессе реакции для загрязнения после восстановленных труб.

In 2006, he checked himself in to a substance-abuse rehabilitation center in Newberg, Oregon, saying he was an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он зарегистрировался в реабилитационном центре для наркоманов в Ньюберге, штат Орегон, заявив, что он алкоголик.

Some criticize outreach programs because they, like rehabilitation programs, do not fix the issue of street children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критикуют аутрич-программы, потому что они, как и реабилитационные программы, не решают проблему беспризорных детей.

This has resulted in a series of studies that are skeptical towards the idea that prison can rehabilitate offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к серии исследований, которые скептически относятся к идее о том, что тюрьма может реабилитировать правонарушителей.

Tim Ryan continued on with the company as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Райан продолжал работать в компании в качестве генерального директора.

Many of these people were employees or agents of News International during the period that Crone was the legal manager there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих людей были служащими или агентами Ньюс Интернэшнл в тот период, когда карга была там юридическим менеджером.

Her father became a paint-company manager and her mother worked as a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец стал менеджером лакокрасочной компании, а мать работала медсестрой.

They were approached by the manager of Alicia Keys, who asked them to perform with the singer on the Billboard Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним подошел менеджер Alicia Keys, который попросил их выступить вместе с певицей на Billboard Awards.

The bank manager wrote a congratulatory note to Mosler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий банком написал Мослеру поздравительную записку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rehabilitation manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rehabilitation manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rehabilitation, manager , а также произношение и транскрипцию к «rehabilitation manager». Также, к фразе «rehabilitation manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information