Related to making - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
related organization - родственная организация
association related to - ассоциации, связанные с
related business sector - связанный с бизнесом-сектор
related to women - связанные с женщинами
coffee related - кофе, связанные с
state-related entities - связанные с государством
work-related deaths - смертей, связанных с работой
related stigma - связанные с ВИЧ
and related policies - и связанная с ними политика
injuries related to - травмы, связанные с
Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent
Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign
Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to adjust to a common basis - приспособиться к общей базе
to give a handle to sth. - дать дескриптор СТГ.
received to sell an asset or paid to transfer a liability - полученные от продажи актива или уплачена за передачу обязательства
i need to know what to do - Мне нужно знать, что делать
i want to learn how to fight - я хочу, чтобы узнать, как бороться
got to get used to it - должен привыкнуть к нему
to be held to - который будет проведен в
to respond to conflict - чтобы реагировать на конфликты
to endeavour to implement - стремиться к реализации
need to reply to - должны отвечать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
in the making - в процессе создания
making him fail - что делает его не в состоянии
image making process - Процесс изготовления изображения
risk of making - риск принятия
cocktail making - коктейль решений
feasibility of making - Целесообразность решений
making fun - высмеивать
making him feel - заставляя его чувствовать себя
practical decision making - практическое принятие решений
abstain from making - воздерживаться от принятия
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
The reason for this effect is not known, but it is presumed that the increase is related to this enzyme's role in making a lipid important in peptidoglycan synthesis. |
Причина этого эффекта неизвестна, но предполагается, что увеличение связано с ролью этого фермента в создании липида, важного в синтезе пептидогликанов. |
The sensitivity of utility and public works crews about disturbing eruv-related attachments when making repairs can vary widely. |
Чувствительность бригад коммунальных и общественных работ к нарушению работы навесного оборудования, связанного с эрув, при проведении ремонтных работ может сильно варьироваться. |
He did say so, certainly, but I too.... You see, dear, I'll tell you everything; they're making a match for him with a very rich girl, of very high rank and related to very grand people. |
Он, правда, говорил, да я и сама... Видишь, голубчик, я тебе все расскажу: ему сватают невесту, богатую и очень знатную; очень знатным людям родня. |
The interest in making a visible object or visible piece... ..is simultaneously related to an interest in discovering the miraculous, the unusual, the hidden, the obscure and so on and so forth. |
Интерес к созданию видимого объекта или видимого произведения одновременно связан с интересом к обнаружению сверхъестественного, необычного, скрытого, непонятного, и так далее. |
What it has is a four cylinder turbo diesel engine making 187 horsepower, and underneath it's based on the old Freelander, which is loosely related to the Ford Mondeo. |
Все что у него есть - лишь 4х цилиндровый турбодизель со 187 л.с. платформа Evoque сделана на платформе старого Freelander'a, история которой относит нас к Ford Mondeo. |
Mice, rats and related species occasionally comprise an important portion of the golden eagle's diet, making up 3.05% of prey throughout the range. |
Мыши, крысы и родственные им виды иногда составляют важную часть рациона Беркута, составляя 3,05% добычи по всему ареалу. |
Phosphorus is also an important component in steel production, in the making of phosphor bronze, and in many other related products. |
Фосфор также является важным компонентом в производстве стали, в производстве люминофорной бронзы и во многих других сопутствующих продуктах. |
In making place decisions, there are several related questions which must be asked. |
При принятии решений о месте работы необходимо задать несколько взаимосвязанных вопросов. |
I'd favor making it more brief and linking to related articles that go into more depth on specific aspects. |
Я бы предпочел сделать его более кратким и ссылаться на соответствующие статьи, которые углубляются в конкретные аспекты. |
This inverse has a special structure, making the principle an extremely valuable technique in combinatorics and related areas of mathematics. |
Этот Инверс имеет особую структуру, что делает принцип чрезвычайно ценным методом в комбинаторике и смежных областях математики. |
Some individuals “are unable to acquire or retain new information, making it difficult or impossible to meet social, family and work-related obligations. |
Некоторые люди не могут приобретать или сохранять новую информацию, что затрудняет или делает невозможным выполнение социальных, семейных и трудовых обязанностей. |
ROC analysis is related in a direct and natural way to cost/benefit analysis of diagnostic decision making. |
ROC-анализ напрямую и естественно связан с анализом затрат и выгод при принятии диагностических решений. |
Nivkh is not known to be related to any other language, making it an isolated family. |
Известно, что нивх не связан ни с каким другим языком, что делает его изолированной семьей. |
In any real test, part-of-speech tagging and sense tagging are very closely related with each potentially making constraints to the other. |
В любом реальном тесте метка части речи и метка смысла очень тесно связаны друг с другом, потенциально создавая ограничения для другого. |
The Global Land Project is concerned with the implications of land use change and with the decision-making processes related to land use management. |
Задача Проекта состоит в изучении последствий изменений практики землепользования и процессов принятия решений, касающихся управления землепользованием. |
The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation. |
История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации. |
This definition includes all stakeholders in democratic decision-making processes and not only citizen related top-down government initiatives. |
Это определение включает все заинтересованные стороны в демократических процессах принятия решений, а не только связанные с гражданами инициативы правительства сверху вниз. |
Funding for Russia-related research and exchanges from some private grant-making foundations has also fallen precipitously in recent years. |
В последние годы произошло резкое сокращение финансирования относящихся к России исследований и обменов со стороны предоставляющих гранты частных фондов. |
The Marysville police arrested a juvenile on a felony charge for making clown-related threats of shooting people at Yuba County schools. |
Полиция Мэрисвилла арестовала несовершеннолетнего по обвинению в уголовном преступлении за клоунские угрозы расстрелять людей в школах округа Юба. |
As a matter of fact, we were discussing the possibility of... making the three of you a permanent working group for inter-agency-related business. |
Кстати говоря, мы обсуждали возможность... сделать вас троих постоянной рабочей группой для межведомственных дел. |
Also, a junior high student was arrested after making a clown-related threat using the Internet. |
Кроме того, студент младших классов был арестован после того, как сделал угрозу, связанную с клоуном, используя Интернет. |
Arbitrariness is also related to ethics, the philosophy of decision-making. |
Произвол также связан с этикой, философией принятия решений. |
In fact, research indicates that when we’re confronted with breasts, or even breast-related stimuli, like bras, we’ll start making bad decisions (and not just to eat at Hooters). |
И, что интересно, как показывают исследования, как только мужчина видит перед собой грудь или даже что-то, связанное с грудью, например, бюстгальтер, он начинает принимать неверные решения (при этом он не только заходит поесть в ресторан Hooters). |
In economics and related disciplines, a transaction cost is a cost in making any economic trade when participating in a market. |
В экономике и смежных дисциплинах трансакционные издержки - это издержки осуществления любой экономической сделки при участии в рынке. |
About half of all outside debt is trade finance or is owed to affiliated companies or other related parties, making it easy to roll over into new loans, he said. |
Примерно половина внешней задолженности относится к торговому финансированию или к операциям между компаниями-партнерами или другими аффилированными структурами, что облегчает их рефинансирование. |
Machine learning is closely related to computational statistics, which focuses on making predictions using computers. |
Машинное обучение тесно связано с вычислительной статистикой, которая фокусируется на создании прогнозов с помощью компьютеров. |
This is a time of huge physiological stress for the females, making them prone to disease and birth-related mortality, and the weather is unreliable and calves often die from exposure. |
В этот период самки испытывают огромный физиологический стресс, что приводит к росту их заболеваемости и смертности при родах. Кроме того, погода порой преподносит сюрпризы, и телята часто гибнут от переохлаждения. |
Substance use disorders are associated with a variety of deficits related to flexible goal directed behavior and decision making. |
Это включает в себя физиотерапию, обезболивание и может включать в себя выбор программ альтернативной медицины. |
He also informs Aeris that Sephiroth is not related to the Ancients in any way - making Aeris the last of her kind. |
Он также сообщает Аэрис, что Сефирот никоим образом не связана с древними, что делает Аэрис последней в своем роде. |
A 14-year-old from Fontana was arrested for making clown-related threats towards schools. |
14-летний подросток из фонтаны был арестован за угрозы в адрес школ, связанные с клоунами. |
A related issue is market segmentation – making different products for different market segments. |
Смежной проблемой является сегментация рынка – создание различных продуктов для различных сегментов рынка. |
It also featured essays related to principles behind and the practice of making abstract art. |
В нем также были представлены эссе, связанные с принципами и практикой создания абстрактного искусства. |
If so I am making the changing in the article giving both three views about their origin with their related refs. |
Если это так, то я делаю изменения в статье, дающей обе три точки зрения об их происхождении с их соответствующими ссылками. |
Now, Ford knew that she lived alone, he knew she had compromised mental acuity, and he knew that she liked him but wasn't related to him, making this the perfect place for him to hide. |
Форд знал что она одинока, и что у неё проблемы с психикой, а также что она любит его, но никак не связана с ним, что делает это место идеальным для укрытия. |
It appears Wrigley's gum are making edits to a number of dentistry and related articles to promote the use of sugar free gum. |
Похоже, что жвачка Ригли вносит изменения в ряд стоматологических и связанных с ними статей, чтобы способствовать использованию жвачки без сахара. |
Environmental causes are more psychologically based thus making them more closely related. |
Экологические причины более психологически обоснованы, что делает их более тесно связанными. |
The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles. |
Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией. |
I feel we have a problem with this user that is making massive edits on all Romania-related articles. |
Я чувствую, что у нас есть проблема с этим пользователем, который делает массовые правки во всех статьях, связанных с Румынией. |
And that has enormous repercussions for decision making. |
Это приводит к огромным последствиям для принятия решений. |
So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand. |
Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале. |
Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance. |
Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота. |
They held back my contract because they're making me a soloist next year. |
Мой контракт откладывали, так как со следующего года меня сделают солисткой. |
Related parties to UNFPA are those with the ability to exercise significant influence over UNFPA financial and operating decisions. |
Связанными с ЮНФПА сторонами являются те стороны, которые могут оказывать значительное влияние в принятии финансовых или операционных решений. |
Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child. |
Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка. |
In selecting the test vehicle, the manufacturer and test authority shall agree which motorcycle test model is representative for a related family of vehicles. |
При выборе испытываемого транспортного средства завод-изготовитель и компетентный орган, ответственный за проведение испытания, договариваются о том, какая испытываемая модель мотоцикла является репрезентативной для соответствующего семейства транспортных средств. |
Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable. |
Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе. |
It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs. |
Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов. |
Some saw a close connection between the immunity of State officials from foreign criminal jurisdiction and State immunity, which was related to State sovereignty. |
Некоторые видят связь между иммунитетом должностных лиц государства от иностранной уголовной юрисдикции и иммунитетом государства, который имеет отношение к государственному суверенитету. |
Unfortunately, recent developments related to the peace process had not been positive. |
Как ни прискорбно, но последние события, связанные с мирным процессом, трудно назвать позитивными. |
The amount of accrued revenue that you select can be related to specific costs or to a specified percentage of the total contract amount. |
Выбранная сумма начисленного дохода может относиться к определенным затратам или к определенному проценту общей суммы контракта. |
All other centrifuges and enrichment-related infrastructure will be removed and stored under IAEA continuous monitoring as specified in Annex I. |
Все остальные центрифуги и вся инфраструктура, связанная с процессом обогащения урана, будут вывезены и помещены под длительный мониторинг МАГАТЭ, как это указано в приложении 1. |
If current trends continue, five million children alive today in the UK will die prematurely of tobacco-related illnesses. |
Если текущие тенденции сохранятся, то примерно 5 миллионов детей живущих сегодня в Великобритании преждевременно умрут от болезней, связанных с курением. |
Is this related to the pneumonia? |
Это связано с пневмонией? |
Почему всегда чувствуется притяжение к тем, с кем мы связаны по крови? |
|
For example, studies show that social support is a modulating factor which buffers against SLE-related damage and maintains physiological functionality. |
Например, исследования показывают, что социальная поддержка является модулирующим фактором, который защищает от повреждений, связанных с СКВ, и поддерживает физиологическую функциональность. |
It would also display links to the existing comprehensive corpus of related articles. |
Он также будет содержать ссылки на существующий всеобъемлющий корпус соответствующих статей. |
Spaces are communities of like-minded people where users can discuss and share content related to the space topic or subject. |
Пространства - это сообщества единомышленников, где пользователи могут обсуждать и обмениваться контентом, связанным с темой или предметом пространства. |
Many types of Southern Yunnan assam tea have been hybridized with the closely related species Camellia taliensis. |
Многие виды Южного Юньнаньского ассамского чая были скрещены с близкородственным видом Camellia taliensis. |
Gradually, the sense developed among chemists that a number of substances were chemically related to benzene, comprising a diverse chemical family. |
Постепенно среди химиков сложилось мнение, что с бензолом химически связан целый ряд веществ, составляющих разнообразное химическое семейство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «related to making».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «related to making» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: related, to, making , а также произношение и транскрипцию к «related to making». Также, к фразе «related to making» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
