Relations of trust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mutually beneficial relations - взаимовыгодные отношения
absence of diplomatic relations - отсутствие дипломатических отношений
investor relations activities - деятельность по связям с инвесторами
cultural relations with - культурные отношения с
inter-firm relations - межфирменных отношений
in relations between states - в отношениях между государствами
relations with the state - отношения с государством
their mutual relations - их взаимоотношения
relations of partnership - отношения партнерства
public relations issues - вопросы по связям с общественностью
Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection
Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people
Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
oodles of - кучу
let the cat out of the bag - все прояснить
out of place/keeping - из места / хранения
fond of - любят
creation of earth - создание земли
out of action - вне действия
out of commission - вне комиссии
out of hail - из града
man of motley - шут
code of conduct - кодекс поведения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению
noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн
adjective: доверенный, управляемый по доверенности
breach of trust - злоупотребление доверием
on the basis of a trust - на основе доверия
don't trust - не доверяют
endowment trust - наделение доверие
lasting trust - прочное доверие
deepen trust - углубить доверие
trust fund administered by - целевой фонд, управляемый
that the trust funds - что целевые фонды
they trust me - они мне доверяют
community trust fund - Целевой фонд сообщества
Синонимы к trust: certainty, confidence, credence, assurance, faith, reliance, conviction, belief, responsibility, duty
Антонимы к trust: distrust, mistrust
Значение trust: firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something.
This loss of trust makes it difficult to return to the cooperative relationship. |
Эта потеря доверия затрудняет возвращение к отношениям сотрудничества. |
And the reason I don't trust you... because this relationship is not mutually beneficial. |
И причиной тому... тот факт, что наши отношения не взаимовыгодные. |
Thus, all relations were based solely on mutual trust and propriety. |
Таким образом, все отношения строились исключительно на взаимном доверии и благопристойности. |
within a relationship based on responsibility, trust or power. |
В рамках взятых на себя обязанностей, доверия и власти. |
No, the way you're looking at it, they're excluding you, but Kate's talking about their own relationship, their intimacy, their trust. |
Нет, то, как ты воспринимаешь это, они исключают тебя, но Кейт говорит о об отношениях между ними, о их близости и доверии. |
Social relationships are important but high-tech environments may compromise the balance of trust, care and respect between teacher and student. |
Социальные отношения важны, но высокотехнологичная среда может нарушить баланс доверия, заботы и уважения между учителем и учеником. |
Many abused children experience ongoing difficulties with trust, social withdrawal, trouble in school, and forming relationships. |
Многие дети, подвергшиеся насилию, испытывают постоянные трудности с доверием, социальным отчуждением, проблемами в школе и формированием отношений. |
Husband and wife shared a relationship of warmth and trust which was the support of Feodor's life as long as he lived. |
Муж и жена разделяли теплые и доверительные отношения, которые были опорой всей жизни Федора, пока он был жив. |
Batman and Robin begin to have crime fighting relationship problems because of Ivy's seductive ability with Robin, but Bruce eventually convinces Dick to trust him. |
У Бэтмена и Робина начинаются проблемы с борьбой с преступностью из-за соблазнительной способности Айви с Робин, но Брюс в конце концов убеждает Дика доверять ему. |
There's a lot of love here, and it was communicated to me before this ceremony how important trust is in this relationship. |
Здесь столько любви, а перед церемонией мне говорили, как важно доверие в этих отношениях. |
We've built up a relationship of trust with them. |
Мы должны построить доверительные отношения с ними. |
You want that relationship to be about trust in the journalist’s expertise. |
Поднимающийся воздух создает зону низкого давления вблизи экватора. |
Therefore, the therapist should form an emotional relationship with the patient, based on empathy and trust. |
Поэтому терапевт должен формировать эмоциональные отношения с пациентом, основанные на сопереживании и доверии. |
We would like to thank you for your trust in us and are looking forward to a profitable relationship. |
Мы благодарим Вас за доверие и будем рады нашей взаимовыгодной деятельности. |
When these serious lies are strategic and impact trust in relationships they may be devastating and end ties; these have been referred to as gravitas lies. |
Когда эта серьезная ложь является стратегической и влияет на доверие в отношениях, она может быть разрушительной и положить конец связям; они были названы ложью авторитета. |
Organization relationship established and a federation trust with Azure AD authentication system |
Установленная связь организации и доверие федерации с системой проверки подлинности Azure AD |
If we want this relationship to move forward gonna have to convince him that he can trust you. |
Если мы хотим продвижения этих отношений, нужно убедить его, что тебе можно доверять. |
Some of this coordination and information exchange occurs informally, when officers, agents or officials have personal relationships based on trust. |
В некоторых случаях такая координация и обмен информацией имеют место на неформальной основе, если соответствующие сотрудники, агенты или должностные лица поддерживают между собой личные контакты, основанные на взаимном доверии. |
Попытаться построить доверие, выстроить отношения. |
|
The author acknowledges that these relations also involve love and a bond of trust. |
Автор признает, что эти отношения также включают любовь и узы доверия. |
He reaffirms his relationship with Yahweh, is ashamed of his resentment, and chooses trust. |
Он вновь подтверждает свои отношения с Яхве, стыдится своей обиды и выбирает доверие. |
You get back a mother daughter relationship based on mutual trust and viola! We part ways as unlikely friends. |
Ты вернёшь мне сумку, себе вернёшь тёплые отношения с мамой, основанные на доверии, и вуаля - мы разойдёмся, как в море корабли. |
Доверие — это спокойное отношение к неизвестному. |
|
A trust-based relationship and communicating effectively in the child's main language enables the child to exercise his or her right to be heard. |
Доверительные отношения и эффективное общение на основном языке ребенка позволяют ему осуществлять свое право быть услышанным. |
Kate's trust in Clint is shaken, and she starts operating solo for a short time while re-evaluating her life and relationship with Clint. |
Доверие Кейт к Клинту пошатнулось, и она начинает действовать в одиночку в течение короткого времени, переоценивая свою жизнь и отношения с Клинтом. |
Indeed, much economic research has demonstrated a powerful relationship between the level of trust in a community and its aggregate economic performance. |
Действительно, многочисленные экономические исследования показали сильную взаимосвязь между уровнем доверия в обществе и его совокупной экономической эффективностью. |
In addition, our company’s vision and top priority is to create relations based on trust and respect which is without doubt beneficial for everyone. |
В дополнение к сказанному выше, видением и главным приоритетом нашей компании является создание отношений, основанных на доверии и уважении, которые, без сомнения, приносят пользу всем сторонам. |
A decision which feels like a betrayal, not just of the covenant of trust between us and the institutions that we both represent, but of our own personal relationship. |
Это решение кажется мне предательством не только доверия между нами, как между институтами власти, которые мы представляем, но и в наших личных отношениях. |
Trust is needed for further talks and, in the end, a normalization of relations. |
Доверие необходимо для продолжения переговоров и, в конечном итоге, для нормализации отношений. |
Cooperation for development can happen only where there is confidence, reciprocal relationships and trust among nations. |
Сотрудничество в целях развития может иметь место лишь там, где есть уверенность, и отношения на основе взаимности и доверие между странами. |
Trust me, Mr Wickers, our relationship won't affect the work environment one iota. |
Поверьте мне, мистер Уикерс, наши отношения ни капельки не повлияют на работу. |
Germany wants good relations with both Russia and the English-speaking world, but it can't really trust either, according to German Chancellor Angela Merkel. |
Германия хочет иметь хорошие отношения как с Россией, так и с англоговорящим миром, однако, на самом деле, доверять им она не может. Такого мнения придерживается немецкий канцлер Ангела Меркель. |
Such a catastrophic, improbable eventuality would be considerably reduced if the two countries had retained even basic relations of trust. |
Возможность возникновения таких катастрофических по своим последствиям случаев можно значительно снизить, если две страны сохранят хотя бы элементарные основы взаимного доверия. |
The thaw in US-Russian relations has already led to a more positive dialogue within the NATO-Russia Council and is fostering mutual trust which alone can prevent future conflict. |
Оттепель в американо-российских отношениях уже привела к началу более позитивного диалога в рамках Совета Россия-НАТО, и она помогает укреплению взаимного доверия, которое само по себе способно предотвратить будущие конфликты. |
Relationships are about trust... and I don't trust you anymore. |
Отношения - это доверие... а я больше не доверяю тебе. |
Due to lack of trust, most pathological liars' relationships and friendships fail. |
Из-за недостатка доверия отношения и дружба большинства патологических лжецов терпят неудачу. |
A few tribes mounted legal challenges to maintain tribal government and the trust relationship with the federal government. |
Несколько племен создали юридические проблемы для поддержания племенного правления и доверительных отношений с федеральным правительством. |
One of things that's really changed people's relationship with numbers, and even their trust in the media, has been the use of political polls. |
Одна вещь, которая меняет отношение людей к данным и даже их доверие к СМИ, — это использование политических опросов. |
Lying is destructive of society; it undermines trust among men and tears apart the fabric of social relationships. |
Ложь разрушительна для общества; она подрывает доверие между людьми и разрывает ткань социальных отношений. |
Existing federation trust and organization relationships |
Существующие доверия федерации и связи организации |
This plan became a trust relationship between tribal members and the United States National Bank in Portland, Oregon. |
Этот план стал основой доверительных отношений между членами племени и Национальным банком Соединенных Штатов в Портленде, штат Орегон. |
Getty and Kitson maintained a platonic relationship and Getty held her in high respect and trust. |
Гетти и Китсон поддерживали платонические отношения, и Гетти относился к ней с большим уважением и доверием. |
The men used gifts and apparent displays of affection towards the girls, winning their trust before initiating abusive sexual relationships. |
Мужчины использовали подарки и явные проявления привязанности к девушкам, завоевывая их доверие, прежде чем начать оскорбительные сексуальные отношения. |
Acting as the United States has regarding ABM in Eastern Europe is essentially guaranteed to strip away all but the most vestigial traces of trust in its relationship with Russia. |
Действия США в Восточной Европе в плане ПРО это по сути дела гарантия того, что будут уничтожены все, даже зачаточные следы доверия в наших отношениях с Россией. Не думаю, что Соединенные Штаты и Россия тесно сблизятся. |
I want emotionally close relationships, but I find it difficult to completely trust others, or to depend on them. |
Я хочу эмоционально близких отношений, но мне трудно полностью доверять другим или зависеть от них. |
According to developmental psychologist Erik Erikson, trust is the foundation of any relationship. |
По мнению психолога развития Эрика Эриксона, доверие - это основа любых отношений. |
The gang used gifts of food, alcohol, drugs and DVDs to win the girls' trust before initiating abusive sexual relationships. |
Банда использовала подарки в виде еды, алкоголя, наркотиков и DVD-дисков, чтобы завоевать доверие девушек, прежде чем начать жестокие сексуальные отношения. |
Thus social media marketing is also used by businesses in order to build relationships of trust with consumers. |
Таким образом, маркетинг в социальных сетях также используется бизнесом для построения доверительных отношений с потребителями. |
So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships. |
Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей. |
Psychotherapy has been said to be the most useful form of treatment because of the trust formed in a patient and therapist relationship. |
Психотерапия считается наиболее полезной формой лечения из-за доверия, которое формируется в отношениях пациента и терапевта. |
Several countries are strengthening protected areas and establishing gene banks, especially in relation to forest areas. |
Ряд стран укрепляют режим охранных зон и создают генетические банки, особенно в связи с лесными районами. |
Pepperstone Financial does not accept or bear any liability whatsoever in relation to the rollover period. |
«Пепперстоун Файненшиал» не принимает и не несет никакой ответственности относительно периода ролловера. |
You trust him, you lead the way. |
Ты веришь ему, ты и показываешь дорогу! |
I've got half a million debris and demolition dollars sitting in my brand-new Southeast Louisiana Bank and Trust account. |
У меня есть полмиллиона долларов, заработанных на сносе, на моём новеньком банковском счёте на юго-востоке Луизианы. |
These mountain building processes are determined by the stress-strain relation in accordance with rock types. |
Эти процессы горного строительства определяются соотношением напряжений и деформаций в соответствии с типами горных пород. |
This recurrence relation also leads directly to the generating function. |
Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции. |
It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous. |
Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом. |
Art and the relation of people with them, both in creating it and in participating in it, is dramatically changing. |
Искусство и отношение людей к нему, как при его создании, так и при участии в нем, резко меняется. |
Tales also mention balls of light many times but never in relation to crop circles. |
Сказки также упоминают шары света много раз, но никогда в отношении кругов на полях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relations of trust».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relations of trust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relations, of, trust , а также произношение и транскрипцию к «relations of trust». Также, к фразе «relations of trust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
