Relationship success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relationship success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успех отношения
Translate

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



Similar projects have had success in Melbourne, Australia particularly in relation to contested sites, where design solutions are often harder to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проекты имели успех в Мельбурне, Австралия, особенно в отношении спорных участков, где проектные решения зачастую труднее установить.

His analysis shows a linear relationship between Mars placement and success in sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его анализ показывает линейную зависимость между размещением Марса и успехом в спорте.

That's bad because when we exercise self-restraint, we have greater success at work, stronger relationships, and better mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохо потому, что, проявляя сдержанность, мы добиваемся большего успеха в работе и личных отношениях и улучшаем своё психическое здоровье.

Informal ad hoc consultation, where success largely depends on personal relationships, was the preferred way of seeking coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поиске путей координации предпочтение отдавалось неофициальным специальным консультациям, успех которых в значительной степени зависит от личных взаимоотношений.

Such development shall include research in human factors to ensure the success of the man-machine relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое развитие должно включать в себя исследования человеческого фактора для обеспечения успеха отношений между человеком и машиной.

The better the mimicking ability, retaining ability, and the quantity of other species mimicked has been proven to have a positive relationship with mating success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что лучшая способность к подражанию, способность к сохранению и количество других видов, которым подражают, имеют положительную связь с успехом спаривания.

Adequate time management can contribute to the success of an open relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья-та, которая пыталась связать G с h, а не бумага Хайша и Руэды.

Folau has credited his relationship with God as a reason for his athletic success in the NRL, AFL and rugby union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолау приписывал свои отношения с Богом как причину своего спортивного успеха в НРЛ, АФЛ и регбийном Союзе.

In polygynous relationships, the dominant male of the community benefits because he has the best fertilization success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигинных отношениях доминирующий самец сообщества выигрывает, потому что он имеет лучший успех оплодотворения.

Media reported the story of the song's instant success and the public relations humiliation for United Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ сообщили историю мгновенного успеха песни и унижения связей с общественностью для United Airlines.

Look, no offense, but Meredith isn't Laura and your relationship wasn't exactly a resounding success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без обид, но Мередит не Лора, а ваши отношения не увенчались успехом.

Although Manny's personal relationships rarely appear on the show, he has had more success in romance than Fran and Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя личные отношения Мэнни редко появляются в шоу, он добился большего успеха в романтических отношениях, чем Фрэн и Бернард.

The KHAD had some success in securing tribal loyalties but many of these relationships were fickle and temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАД имел некоторый успех в обеспечении племенной лояльности, но многие из этих отношений были непостоянными и временными.

Cream achieved worldwide success but lasted only until 1968, in part due to Baker's and Bruce's volatile relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream достигла мирового успеха, но продержалась только до 1968 года, отчасти из-за неустойчивых отношений Бейкера и Брюса.

Despite the Sweet's success, the relationship with their management was becoming increasingly tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех сладкого, отношения с его руководством становились все более напряженными.

However, recent studies have failed to find a relation between the number of displayed eyespots and mating success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования не смогли найти связь между количеством отображаемых глазных пятен и успехом спаривания.

On the eve of their planned US tour to capitalise on their success there, Elektra was substantially reorganised and their relationship collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне их запланированного турне по США, чтобы извлечь выгоду из их успеха там, Электра была существенно реорганизована,и их отношения рухнули.

Barney Stinson, you've achieved great success in business, athletics and personal relationships and have been an inspiration to many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни Стинсон, вы достигли невероятных успехов в бизнесе, спорте и личной жизни и вдохновили многих людей.

Then, we look forward to your success both in acting and in your personal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждем ваших успехов и в работе, и в личных отношениях.

And even harder pressed to call that relationship a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё большим - назвать эти отношения состоявшимися.

They are conscious processes, adapted through the years in order to optimise success in human society and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сознательные процессы, адаптированные на протяжении многих лет для того, чтобы оптимизировать успех в человеческом обществе и отношениях.

In 1977, the success of Apple was now a part of their relationship, and Brennan, Daniel Kottke, and Jobs moved into a house near the Apple office in Cupertino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году успех Apple стал частью их отношений, и Бреннан, Дэниел Коттке и Джобс переехали в дом рядом с офисом Apple в Купертино.

The secret of success in the competitive jungle is specializing and this has led to the evolution of some very intimate relationships between plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В густонаселённых джунглях секрет успеха - узкая специализация. Она проводит к возникновению особых взаимоотношений между растениями и животными.

He supports his data with statistics on the relation between the blink rates of presidential candidates and their success in their races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подкрепляет свои данные статистическими данными о связи между коэффициентом мигания кандидатов в президенты и их успехами в своих гонках.

While Nicks and Buckingham achieved professional success with Fleetwood Mac, their personal relationship was eroding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Никс и Бекингем достигли профессионального успеха с Fleetwood Mac, их личные отношения разрушались.

As success grows, James's relationships turn sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как успех растет, отношения Джеймса портятся.

There are four components of managing rumors that both of you need to understand for the sake of your relationship’s success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре компонента управления слухами, которые вы оба должны понять ради успеха ваших отношений.

More and more companies establish Customer Success teams as separate from the traditional Sales team and task them with managing existing customer relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и больше компаний создают команды успеха клиентов отдельно от традиционной команды продаж и поручают им управление существующими отношениями с клиентами.

The success of forming is in relation to two things, the flow and stretch of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех формообразования связан с двумя вещами: потоком и растяжением материала.

This leads them to experience decreased success in relationships and a decreased chance of reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит их к снижению успеха в отношениях и снижению шансов на воспроизводство.

U.S. success or failure in rebalancing its relationship with Europe in this way also has implications for how the world sees the broader U.S. approach to international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех или неудача США в такой перестройке отношений с Европой будет иметь последствия и для того, как мир станет смотреть на более широкий подход Америки к международным делам.

These relationships tend to lead to success within the organization and increased job satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения, как правило, приводят к успеху в организации и повышению удовлетворенности работой.

Feature address: Labour Relationships, the Deciding Factor to Success in Business Relationship - ECA Award and Gala Dinner, Trinidad and Tobago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой доклад: «Трудовые отношения - решающий фактор успеха в деловых отношениях», церемония вручения премии ЕСА с торжественным ужином, Тринидад и Тобаго.

In 1831, Antonio Gamitto also tried to establish commercial relations with Kazembe and peoples in the upper Zambezi valley, but without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1831 году Антонио Гамитто также попытался установить торговые отношения с Казембе и народами в верхней части долины Замбези, но безуспешно.

Dating coaches offer coaching and related products and services to improve their clients' success in dating and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренеры знакомств предлагают коучинг и сопутствующие продукты и услуги для улучшения успеха своих клиентов в области знакомств и отношений.

With this in mind I look forward to great success for the future and a co-operative working relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом остается пожелать нам дальнейшего успешного сотрудничества в будущем.

The reset is not a magical success story, but it does explain the marginal improvements in Russian-American relations over the past two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезагрузка это не какая-то чудесная история непрерывного успеха, но она все же дает объяснение незначительному улучшению в российско-американских отношениях за последние два года.

Some say that the success in relationships hides in on how we resolve conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что успех отношений кроется в том, как мы разрешаем конфликты.

The success rate for Mandatory Reconsideration in relation to Personal Independence Payments is 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент успешности обязательного пересмотра в отношении выплат за личную независимость составляет 15%.

Victoria's first visit to Ireland in 1849 was a public relations success, but it had no lasting impact or effect on the growth of Irish nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый визит Виктории в Ирландию в 1849 году был успешным в области связей с общественностью, но он не оказал длительного влияния на рост ирландского национализма.

Fear and confidence in relation to courage can determine the success of a courageous act or goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх и уверенность по отношению к мужеству могут определять успех смелого поступка или цели.

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

It will also have to decide how much to invest in the success of Poroshenko’s government in Ukraine — and balance desired outcomes with achievable objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также нужно будет решить, сколько средств нужно инвестировать в успех правительства Порошенко на Украине, и сбалансировать желаемый результат и реальными возможностями.

The chances of success might be small, but it was the only chance he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс на успех очень мал, но это единственный шанс.

Suppose he is in some mysterious relation to the centre, if that legendary centre really exists at all, it's no concern of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он там принадлежит каким-то таинственным образом к центру, если только в самом деле существует этот фантастический центр, да мы-то этого знать не хотим-с.

Of all the women in all the world, you had to find the nearest relation to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех женщин в мире, ты закрутил с её ближайшей родственницей.

What you feel in relation to this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

Please attend the civil court in relation to custody...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим вас явиться в суд малой инстанции по поводу опеки...

Careful! There's a tremendous air pressure in there in relation to our size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, там огромное давление для нашего размера.

They want to bring us both in for questioning in relation to an attempted homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят допросить нас Не связаны ли мы с попыткой убийства.

One day, years from now, someone in London will sit down, light his pipe and tell his children of the unlikely success story that was Nassau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день, годами спустя, кто-нибудь в Лондоне будет сидеть, курить трубку и рассказывать своим детям маловероятную историю успеха в Нассау.

Both the Romans and the Gauls reinterpreted Gallic religious traditions in relation to Roman models, particularly Imperial cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И римляне, и галлы переосмыслили галльские религиозные традиции по отношению к римским образцам, в частности к имперскому культу.

The film was not a box office success, earning a domestic gross of $23,438,250, barely over its estimated production budget of $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не имел кассового успеха, заработав на внутреннем валовом продукте 23 438,250 долларов, что едва превысило его предполагаемый производственный бюджет в 20 миллионов долларов.

The conversion of a length in wavelengths to a length in metres is based upon the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные мероприятия ежегодно проводятся на острове автомобильный клуб.

The comment was not in relation to the Karmapa controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечание не было связано с полемикой Кармапы.

In 1947, the Netherlands voted in favor of the establishing Israel and established diplomatic relation in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Нидерланды проголосовали за создание Израиля и установили дипломатические отношения в 1949 году.

See also Infinite regress and Map–territory relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также Бесконечный регресс и отношение карта-территория.

In Nicaragua a non significant relation between pesticide use and the occurrence of CKDu was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Никарагуа наблюдалась незначительная связь между использованием пестицидов и возникновением ХБП.

The conceptual model of the buck converter is best understood in terms of the relation between current and voltage of the inductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная модель бак-преобразователя лучше всего понимается с точки зрения соотношения между током и напряжением индуктора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relationship success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relationship success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relationship, success , а также произношение и транскрипцию к «relationship success». Также, к фразе «relationship success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information