Remotely disable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
running remotely - работает удаленно
activated remotely - активируется удаленно
use remotely - использовать удаленно
remotely managing - удаленное управление
lighting remotely - освещение удаленно
mounted remotely - установлен удаленно
remotely start - удаленно запускать
read remotely - дистанционное считывание
remotely like - отдаленно напоминающий
remotely lock - Удаленная блокировка
Синонимы к remotely: distantly, vaguely, remote, away, distant, slightly, far, parenthetically, as a by product, afar
Антонимы к remotely: near, at close quarters, closely, nearby, adjacent, as far as possible, as much as possible, by a long chalk, close, closest
Значение remotely: At a distance, far away.
verb: запрещать, калечить, делать неспособным, лишать права, делать непригодным, делать нетрудоспособным, делать неправоспособным, лишать возможности
disable cookie - отключать куки
disable startup - отключить запуск
ability to disable - Возможность отключения
disable package - отключить пакет
a disable - Отключено
disable lock - отключение блокировки
disable running - отключить бег
disable content - отключить содержание
disable wireless - отключить беспроводной
do not disable - не отключать
Синонимы к disable: paralyze, put out of action, incapacitate, immobilize, maim, lame, cripple, handicap, debilitate, deactivate
Антонимы к disable: activate, include, connect, attach, involve, plug in, able
Значение disable: (of a disease, injury, or accident) limit (someone) in their movements, senses, or activities.
When disabling a bomb, the operator sends a small robot to disable it. Several authors have been using a device called the Longpen to sign books remotely. |
При отключении бомбы оператор посылает маленького робота, чтобы отключить ее. Несколько авторов использовали устройство под названием Longpen, чтобы подписывать книги удаленно. |
The school retains the ability to view all information on every iPad and to remotely disable certain features. |
Это также может быть признаком того, как Ши преуспели в своих попытках найти пригодную для жизни планету. |
Of particular concern to digital rights advocates is Apple's ability to remotely disable or delete apps on any iPad at any time. |
Особое беспокойство у защитников цифровых прав вызывает возможность Apple удаленно отключать или удалять приложения на любом iPad в любое время. |
A remotely-exploitable overflow exists in oftpd, allowing an attacker to crash the oftpd daemon. |
Удаленно вызываемое переполнение существует в oftpd, позволяющее атакуемому взывать отказ в работе oftpd демона. |
How is the fact that Princess Ida is exceptional in having 3 acts instead of 2 remotely relevant to this article? |
Каким образом тот факт, что принцесса Ида является исключительной, имея 3 акта вместо 2, отдаленно относится к этой статье? |
Sharing clipboard contents remotely is sometimes done with pastebins. |
Удаленный обмен содержимым буфера обмена иногда осуществляется с помощью pastebins. |
Snyder's hacker program would disable all Department of Defense firewalls and erase... |
Хакерская программа Снайдера отключит все файерволы Министерства обороны и сотрет... |
Её горе не нашло отзыва ни в одном уголке моего сердца. |
|
They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas. |
Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы. |
You now able to disable automatic highlighting items under mouse. |
Добавлена опция, позволяющая отключать подсветку элементов при наведении на них мышью. |
Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve. |
6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном. |
Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security. |
В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ. |
Выбрав любую панель, можно включить или выключить ее. |
|
Existing rules: Use the Enable-TransportRule or Disable-TransportRule cmdlets. |
Существующие правила: используйте командлет Enable-TransportRule или Disable-TransportRule. |
After you run this command, it may take up to one hour to disable single item recovery or Litigation Hold. |
Когда команда запущена, включение восстановления отдельных элементов или хранения для судебного разбирательства может занять до одного часа. |
Nonstate actors rival states in their use of cyber to disable major infrastructure. |
Негосударственные субъекты конкурируют с государствами в использовании кибертехнологий для поражения ключевой инфраструктуры. |
With Office 365, for example, information storage, computation, and software are located and managed remotely on servers owned by Microsoft. |
Например, в случае с Office 365 ваши данные, вычисления и программы размещаются на удаленных серверах корпорации Майкрософт и обслуживаются ею. |
Germany, the only country in the euro zone that is remotely safe from a market panic, can help Greece, but it cannot rescue Italy and Spain. |
Германия, являющаяся единственной страной, находящейся в относительной безопасности от рыночной паники, может помочь Греции, но не в состоянии спасти Италию и Испанию. |
А сейчас они пытаются повредить щиты. |
|
If we faiI, we must disable the spaceship. |
Если мы потерпим неудачу, мы должны повредить космический корабль. |
You are petrified of anything remotely resembling an intimate connection with another human being. |
Ты просто приходишь в оцепенение от одной мысли о более тесной связи с другим человеком. |
The hard stuff works best, but anything even remotely flammable will work. |
Крепкий алкоголь работает лучше, но подойдет что-угодно, отдаленно похожее на спирт. |
If it's right, you'll be able to log on to the basic site remotely. |
Если они верны, ты сможешь удаленно войти в основной центр. |
The bad news is, we can't hack it remotely, so we'll have to use good, old-fashioned human intelligence instead. |
Плохие - его нельзя взломать удалённо, так что придётся пустить в ход старый добрый человеческий интеллект. |
So you're saying that they've developed a software that allows you to take control of a car... remotely. |
Итак, ты говоришь, что они создали программное обеспечение, которое позволяет брать контроль над машиной... удаленно. |
Ты могла подорвать бомбу дистанционно. |
|
So every so often, I flip 'em on remotely, give 'em a little ping just to see where they are. |
Так время от времени, Я щелкаю ими на отдаленно, дайте им небольшой звон только, чтобы видеть, где они. |
Are you saying that you think a celebtion pie is even remotely comparable to a Nobel Prize? |
Ты хочешь сказать, что праздничный пирог, хотя бы отдалённо, можно сравнить с Нобелевской премией? |
No technology even remotely like this should exist in this time period. |
Подобной технологии не должно существовать в этот исторический период. |
And, well, dinner is winding down and we haven't really discussed anything even remotely relevant to what I thought we came here to... |
И вот ужин подходит к концу, а мы не обсудили ничего,.. ...что имело бы хоть какое-то отношение к тому, что мы собирались... |
Думаю, я могу удалённо посадить дроны. |
|
We're all tired, he said remotely, as if his whole attention was on the city and his men forgotten. |
Мы все устали, - произнес он рассеянно, точно целиком ушел в созерцание города и забыл про своих людей. |
No, I don't think this place is even remotely connected to Ancient Earth. |
Нет, не думаю, что это место хоть немного связано с Древней Землей. |
Um, as you know, the two eyewitnesses are in protective custody, so to ensure their safety, we're going to be broadcasting their testimony remotely. |
Как вы знаете, два свидетеля сейчас находятся под опекой с целью защиты, поэтому для обеспечения их безопасности мы будем транслировать их показания удалённо. |
If we want to permanently disable this alien cyber threat, he's our best shot. |
Если мы хотим навсегда отключить эту инопланетную компьютерную атаку, он наш лучший кадр. |
She's not remotely interested in copyright law. |
Её не интересует закон об авторских правах. |
I-I can run comms remotely, ok? |
Я могу всё это делать удаленно, ладно? |
We detected a remotely- activated data burst just before the facility was set on fire. |
Мы обнаружили удаленно активированную передачу данных Как раз перед тем как загорелся комплекс. |
Все что удаленно напоминают медикаменты в приоритете. |
|
What makes that description of me even remotely credible? |
Что делает её описание меня хоть сколько нибудь похожим на правду? |
I'm working remotely. |
Я работаю удалённо. |
There are no forecast models remotely capable of plotting this scenario, except yours. |
Нет других предсказанных моделей отдаленно способных Создать такой сценарий, кроме вашего. |
I'm not even remotely prepared. |
Я даже отдаленно не готов. |
The latter were detonated remotely to test geophones placed by the astronauts, and also seismometers left during previous missions. |
Последние были взорваны дистанционно, чтобы проверить геофоны, установленные астронавтами, а также сейсмометры, оставленные во время предыдущих миссий. |
At the time, the NBA had a policy barring players who were even remotely involved with point-shaving scandals. |
В то время в НБА существовала политика, запрещающая игрокам даже отдаленно участвовать в скандалах с точечным бритьем. |
Another type of internship growing in popularity is the virtual internship, in which the intern works remotely, and is not physically present at the job location. |
Еще одним видом стажировки, набирающим популярность, является виртуальная стажировка, в которой стажер работает удаленно и физически не присутствует на рабочем месте. |
Apple maintains a plugin blacklist that it can remotely update to prevent potentially dangerous or vulnerable plug-ins from running on Safari. |
Apple поддерживает черный список плагинов, который может удаленно обновлять, чтобы предотвратить запуск потенциально опасных или уязвимых плагинов в Safari. |
Explosions and fire, a remotely piloted airplane, and science; it doesn't get much better than that. |
Взрывы и пожары, дистанционно управляемый самолет и наука-ничего лучше этого не бывает. |
The person controlling a remotely piloted UAV may be referred to as its pilot or operator. |
Лицо, управляющее дистанционно пилотируемым БПЛА, может именоваться его пилотом или оператором. |
The XM93E1 is a variation on the system that allows both guns to be trained forward and remotely fired by the pilot using the M60 series of reflex sights. |
XM93E1 представляет собой вариацию системы, которая позволяет обоим орудиям быть обученными вперед и дистанционно стрелять пилотом с использованием серии рефлекторных прицелов M60. |
There is no album you might own that sounds remotely like this one. |
Нет ни одного альбома, который мог бы принадлежать вам и отдаленно походить на этот. |
The balloon bomb was to be unmanned, and the plan was a theory which had no effective way of assuring that a bomb could be delivered and dropped remotely on the enemy. |
Бомба на воздушном шаре должна была быть беспилотной, и этот план был теорией, которая не имела эффективного способа гарантировать, что бомба может быть доставлена и сброшена дистанционно на врага. |
It appeared to be a dead-drawn ending, and no one would have been remotely surprised if the players had agreed to a draw here. |
Казалось, что это был тупиковый финал, и никто даже отдаленно не удивился бы, если бы игроки согласились на ничью здесь. |
Genetically modified mice that are modified to disable the LTP mechanism, also generally show severe memory deficits. |
Генетически модифицированные мыши, которые модифицированы, чтобы отключить механизм LTP, также обычно демонстрируют серьезный дефицит памяти. |
It is considered good practice to disable phantom power to devices that don't require it. |
Считается хорошей практикой отключать фантомное питание для устройств, которые в нем не нуждаются. |
The vessel was equipped with a towed pinger locator, side-scan sonar, and a remotely operated vehicle. |
Судно было оснащено буксируемым пинджер-локатором, гидролокатором бокового обзора и дистанционно управляемым транспортным средством. |
They may be accessed remotely by restaurant corporate offices, troubleshooters and other authorized parties. |
Они могут быть доступны удаленно для корпоративных офисов ресторанов, специалистов по устранению неполадок и других уполномоченных лиц. |
This vehicle was remotely controlled from the Toulouse race hall on the University of Graz microscope. |
Этот автомобиль управлялся дистанционно из Тулузского гоночного зала на микроскопе Университета Граца. |
Facebook has defended the feature, saying users can disable it. Facebook introduced the feature in an opt-out basis. |
Facebook защитил эту функцию, заявив, что пользователи могут отключить ее. Facebook ввел эту функцию на основе отказа от участия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remotely disable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remotely disable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remotely, disable , а также произношение и транскрипцию к «remotely disable». Также, к фразе «remotely disable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
