Renewal of subscription - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обновление, возобновление, продление, восстановление, возрождение, пролонгация, повторение, капремонт, восстановительный ремонт, капитальный ремонт
towards a renewal - в направлении обновления
cancel automatic renewal - отменить автоматическое обновление
spirit of renewal - дух обновления
renewal of the skin - обновление кожи
atmosphere of renewal - Атмосфера обновления
a contract renewal - возобновление контракта
at renewal - при возобновлении
lack of renewal - отсутствие обновления
complete renewal - полное обновление
for its renewal - для его обновления
Синонимы к renewal: recommencement, continuation, reestablishment, resumption, revival, reinvigoration, regeneration, revitalization, overhauling, restoration
Антонимы к renewal: exhaustion, destruction, impoverishment
Значение renewal: the action of extending the period of validity of a license, subscription, or contract.
receiver (of stolen goods) - приемник (из похищенных товаров)
sense of balance - Чувство равновесия
zillions of - циллионы
an iota of - йота
for the whole of - для всего
slough of despond - убогий унылый
source of pleasure - источник удовольствия
request the presence of - запросить наличие
be in charge/control of - отвечать / контроль
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: подписка, абонемент, подписание, подпись, пожертвование, подписная цена, подписной взнос, выписка, субскрипция
adjective: подписной
cancel a subscription - отменять подписку
condition for subscription - условие подписки
subscription application - подписка на приложение
bus service by subscription - автобусное обслуживание по подписке
subscription warrants - подписка гарантирует
subscription; has expired - подписка; истекло
subscription activation - активация подписки
telephone subscription - телефон подписки
user subscription - подписка на пользователя
register a subscription - зарегистрировать подписку
Синонимы к subscription: annual payment, membership fee, charge, dues, agreement, endorsement, backing, support, belief, signature
Антонимы к subscription: ban, censure, deprecation, contravene, embargo, veto, avarice, superior, superscript, aloneness
Значение subscription: the action of making or agreeing to make an advance payment in order to receive or participate in something.
To stop automatically renewing your subscription, go to Cancel a Microsoft subscription, select Stop automatic renewal on the left side of the page, and then follow the instructions. |
Чтобы выключить автоматическое продление подписки, перейдите на страницу Отмена подписки Microsoft, выберите Выключить автоматическое продление в левой части страницы и затем следуйте инструкциям. |
All Xbox subscriptions purchased online or through the console are auto-renewing subscriptions, and you will continue to be charged unless you turn off auto renewal. |
Все подписки Xbox, приобретенные через Интернет или с помощью консоли, продляются автоматически. Пока автоматическое продление включено, с вас будет взиматься оплата. |
You can only update your payment information or cancel the auto-renewal of your LinkedIn Premium subscription via the Settings on your iOS device. |
Обновить свои платёжные реквизиты или отменить автоматическое продление подписки «LinkedIn Премиум» можно только через меню настроек в устройстве iOS. |
You won’t need to cancel or turn off auto renewal because prepaid subscriptions automatically expire and you aren’t billed. |
Вам не обязательно отменять или отключать автоматическое обновление, так как срок действия предоплаченных подписок истекает автоматически и вам не выставляется счет. |
Use this page to view the subscription status and renewal dates of all users. |
На этой странице можно просмотреть состояние подписки и даты продления для всех пользователей. |
Bought a monthly subscriptions, and cancel within 30 days of your last renewal date. |
если вы приобрели месячную подписку и отменяете ее в течение 30 дней с даты последнего продления. |
If you're an Open Volume Licensing customer with a prepaid, one-year subscription, contact your partner to purchase a new product key for renewal. |
Если вы приобрели предоплаченную годовую подписку по программе корпоративного лицензирования Open Volume Licensing, свяжитесь с партнером, чтобы приобрести новый ключ продукта для ее продления. |
You can cancel your Xbox subscription either immediately or by stopping automatic renewal. |
Подписку Xbox можно отменить незамедлительно или выключив автоматическое продление. |
If your subscription was cancelled, or was disabled because a payment wasn't received, it returns to an active state, and your renewal date stays the same. |
Подписка, которая была отменена или отключена из-за пропущенного платежа, после повторной активации снова становится активной. Дата продления при этом не изменяется. |
When automatic renewal is turned on for Office 365 Home or Personal, you’ll be billed for your subscription on your renewal date. |
Если включено автоматическое продление подписки на Office 365 для дома или Office 365 персональный, счет для подписки будет выставляться на дату ее продления. |
If you turned off auto renew on your Xbox Live subscription, you’ll need to turn it back on by following the steps in How to set up auto renewal for Xbox Live Gold subscriptions. |
Если отключено автоматическое возобновление вашей подписки Xbox Live, то необходимо снова включить его, выполнив действия, приведенные в разделе Как настроить автоматическое обновление подписки для золотого статуса Xbox Live Gold. |
I see a charge for an Xbox subscription, but I already turned off auto renewal. |
Я выключил автопродление подписки Xbox, но с меня все равно взяли оплату. |
Bought a monthly subscription, and cancel within 30 days of your last renewal date. |
приобрели месячную подписку и отменяете ее в течение 30 дней с даты последнего продления. |
For model year 2007, on Japanese models only, G-BOOK, a subscription telematics service, was offered as an option. |
Для 2007 модельного года, только для японских моделей, в качестве опции была предложена абонентская телематическая услуга G-BOOK. |
Albini critiqued Jay Z's subscription-only, lossless audio streaming service Tidal in an April 2015 interview with Vulture. |
Альбини критиковал только подписку Jay Z, без потерь потоковое аудио сервис Tidal в апреле 2015 года Интервью с Vulture. |
From v2.2 onwards there is a dedicated endpoint for managing these subscriptions. |
Начиная с версии 2.2 для управления такими подписками используется особый эндпойнт. |
This week, madam, we offer one red rose with each year's subscription to the medical journal. |
На этой неделе, мадам, мы предлагаем одну красную розу с ежегодной подпиской на медицинский журнал. |
My contract is up for renewal soon, and I realized I've been a bit lax in my duties. |
Мой контракт скоро подлежит возобновлению, и я понял, что немного подзапустил свои обязанности. |
Panama hopes to contribute to the vital consensuses and aspires to become part of the necessary renewal of the United Nations. |
Панама надеется внести свой вклад в жизненно важные консенсусные решения и стремится сыграть свою роль в необходимом процессе обновления Организации Объединенных Наций. |
Priority is given to registered users who prolong their update subscription. |
Приоритет в решении проблем и реализации новых функций, отдается зарегистрированным пользователям, у которых действует подписка на обновления версий. |
Here you can add a Strikethrough, format the text as a Subscript or Superscript, and over here you have Paragraph formatting. |
Здесь вы можете добавить зачеркивание и сделать символы подстрочными или надстрочными. А здесь находятся команды для форматирования абзацев. |
Prepaid codes for Xbox Live Gold trial subscriptions included with games or console bundles |
Коды предоплаты для пробных версий Золотого статуса Xbox Live Gold предоставляются с играми или комплектами консоли |
Do you have questions about your subscription, payment method, or viewing and printing a receipt? |
Возникли вопросы о текущей подписке, способе оплаты или о просмотре и печати квитанции? |
Find your domain registrar or DNS hosting provider. Compare domain management in Office 365 subscriptions. |
Найдите регистратора своего домена или поставщика услуг размещения DNS и сравните возможности управления доменами в разных подписках на Office 365. |
You can turn it off or back on again in the Office 365 admin center if your subscription is active. |
Если ваша подписка активна, вы можете отключить или снова включить эту функцию в Центре администрирования Office 365. |
Google can buy advertising or sponsor subscriptions like anyone else, but it shouldn't be able to establish a slush fund for publishers. |
Компания Google подобно другим может покупать рекламные услуги или подписки для спонсоров, но у нее не должно быть возможности создавать фонды для подкупа изданий. |
To set up a subscription, you must first create a subscription group for the new service agreement or verify that a subscription group exists. |
Для настройки подписки, следует сначала создать группу подписки для нового соглашения на обслуживание или убедиться, что группа подписки существует. |
When you add a new subscription, or modify an existing one, Facebook servers will make a GET request to your callback URL in order to verify the validity of the callback server. |
При добавлении новой подписки или при изменении существующей серверы Facebook отправляют запрос GET на URL-адрес обратного вызова, чтобы подтвердить, работает ли сервер обратного вызова. |
Note: If, prior to closing your Microsoft account, you canceled any other subscriptions or services associated with your account, you may have to reinstate those subscriptions. |
Примечание. Если перед закрытием учетной записи Microsoft вы отменили какие-либо другие подписки или услуги, связанные с учетной записью, возможно, их необходимо возобновить. |
Once a subscription is successfully created, Facebook will make an HTTP POST request to your callback URL every time that there are changes (to the chosen fields or edges). |
Если подписка успешно создана, Facebook отправляет HTTP-запрос POST на ваш URL-адрес обратных вызовов каждый раз, когда в выбранные вами поля или границы вносятся изменения. |
While a subscription is active, you and your end users have normal access to your data, Office 365 services like email and OneDrive for Business, and Office applications. |
Пока подписка активна, вы и ваши конечные пользователи можете без проблем работать с данными и службами Office 365, такими как электронная почта и OneDrive для бизнеса, а также приложениями Office. |
If you sign up for a monthly subscription on September 1, then it will renew on October 1, and will be charged to your payment option on your account billing date, October 25. |
Если вы оформите подписку с ежемесячным продлением 1 сентября, она будет продлена 1 октября, а оплата будет произведена в соответствии с выбранным способом в день выставления счетов для вашей учетной записи, а именно 25 октября. |
Understanding when you might get a refund for remaining time on your original subscription |
Возмещение за оставшееся время по исходной подписке. Вы можете получить возмещение в следующих случаях. |
In those days, I still dreamed of that and hoped for a renewal of life. |
Тогда еще я мечтал об этом и надеялся на воскресение. |
Я думаю, землю приобретут по подписке. |
|
That jury certainly didn't like the look of you, agreed Japp, with a renewal of his grin. Best joke I've heard for a long time. |
Вы определенно не понравились присяжным, -согласился Джепп все с той же ухмылкой. - Давно не слышал таких смешных шуток. |
A business reply envelope, used to renew industrial subscriptions. |
Конверт с оплаченным ответом, используемый для возобновления промышленных подписок. |
The subscription list, she said severely, is always downstairs in charge of my porter. There you can enter your subscriptions if you wish to. |
Эта книга, - строго проговорила она, - находится всегда внизу у швейцара моего дома, там вы можете подписать ваше пожертвование, если захотите. |
Turns out, we didn't have a subscription. |
— Нет, оказалось, мы не были подписаны. |
This entreaty led naturally to a renewal of the disputed question of going, or not going, to bed. |
Мать остановила ее. Начался новый спор о том, идти или не идти спать. |
If-if I had just called you and, uh, tried to- - I don't know- sell you a magazine subscription, would you have known it was me? |
Если бы я позвонил тебе и попытался продать подписку на журнал, ты бы поняла, что это я? |
You know, you get different magazine subscriptions and have different schedules and all that. |
Вы выписываете разные журналы, встаете в разное время. |
Я не верю в пожизненное сотрудничество. |
|
I have to set up the Renewal Scrolls along the Promenade. |
Но мне надо распределить свитки обновления по всему Променаду. |
The thing is, the apoptosis is just part of the cardial renewal process. |
Дело в том, апоптоз только часть кардиального процесса обновления. |
A month after ordering, customers are sent a three-month supply, which continues until the subscription is cancelled. |
Через месяц после заказа клиентам отправляется трехмесячный запас, который продолжается до тех пор, пока подписка не будет отменена. |
Students in the United States enrolled in a university can pay half-price for a Premium subscription. |
Студенты в Соединенных Штатах, обучающиеся в университете, могут заплатить половину цены за премиум-подписку. |
They have enlisted the help of former Epix CEO, Mark Greenberg, to help develop a low-cost subscription video-streaming service. |
Они обратились за помощью к бывшему генеральному директору Epix Марку Гринбергу, чтобы помочь в разработке недорогого сервиса потокового видео по подписке. |
Private subscription libraries held a greater amount of control over both membership and the types of books in the library. |
Частные библиотеки по подписке имели больший контроль как над членством, так и над типами книг в библиотеке. |
Более 50 тысяч пользователей имеют платные подписки. |
|
The expression array2d is an array, which we are then subscripting with to access the fourth integer. |
Выражение array2d-это массив, на который мы затем подписываемся, чтобы получить доступ к четвертому целому числу. |
Mail system administrators and non-spam mailing list operators refer to this as confirmed subscription or closed-loop opt-in. |
Администраторы почтовых систем и операторы списков рассылки, не связанные со спамом, называют это подтвержденной подпиской или закрытой подпиской. |
Since 2014, a limited Boris Continuum Lite version is bundled with Avid Media Composer subscription options. |
С 2014 года ограниченная версия Boris Continuum Lite поставляется в комплекте с опциями подписки Avid Media Composer. |
Most newspapers in the early nineteenth century cost six cents and were distributed through subscriptions. |
Большинство газет в начале девятнадцатого века стоили шесть центов и распространялись по подписке. |
In 1794 the governors of Gloucester Infirmary decided to follow the York example and raise a subscription for building an asylum. |
В 1794 году губернаторы Глостерской больницы решили последовать примеру Йорка и поднять подписку на строительство лечебницы. |
A left-hand subscript is sometimes used redundantly to indicate the atomic number. |
Наиболее важными и очевидными идентифицирующими признаками H. floresiensis являются его небольшое тело и небольшая черепная емкость. |
The SIM is a detachable smart card containing the user's subscription information and phone book. |
SIM-карта представляет собой съемную смарт-карту, содержащую информацию о подписке пользователя и телефонную книгу. |
Их модель подписки на подкасты была запущена в июне 2005 года. |
|
A description of his subscription services most certainly reads like an ad. This should absolutely not be included. |
Описание его абонентских услуг, безусловно, читается как реклама. Это абсолютно не должно быть включено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renewal of subscription».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renewal of subscription» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renewal, of, subscription , а также произношение и транскрипцию к «renewal of subscription». Также, к фразе «renewal of subscription» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
