Renovation and reconstruction of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Renovation and reconstruction of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремонт и реконструкция
Translate

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор с четырех спутников, ловим тепловой сигнал и воспроизводим.

Reconstruction work in Kosovo itself has helped to raise industrial production in the region as did the recovery in West European import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительный процесс в Косово сам по себе содействовал увеличению промышленного производства в регионе так же, как и расширение импортного спроса в Западной Европе.

I will walk him through the plans for the football stadium renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу ему о наших планах о восстановлении футбольных стадионов.

I had the FBI reconstruct the deleted posts from his Instagram account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР восстановило удаленный пост с его аккаунта в Инстаграм.

Probably only about 300 km out of 1033 km of AGTC railway lines will be reconstructed by the end of 2008 on the Slovak territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2008 года на территории Словакии будут реконструированы, по всей вероятности, лишь 300 из 1033 км железнодорожных линий СЛКП.

Reconstruction and enhanced participation in international affairs are seen in many parts of the world, just as others continue to prosper and grow in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах мира идут процессы перестройки и ширится число участников международной жизни, в то время как в других районах продолжается процесс укрепления благополучия и мирного роста.

During the year, the design of the renovation and related pre-construction and swing space activities progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года продолжалась работа над проектом реконструкции и соответствующая предшествующая строительству работа и работа, связанная с подменными помещениями.

Blair is the first leader of a major European country with no memories of WWII or the hardships of post-war reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйр - первый из руководителей крупной европейской страны, который не испытал на собственном опыте Вторую мировую войну и тяготы послевоенного восстановления.

As the recovery phase gains pace, it will become important to consider the handover of recovery and reconstruction activities to civilian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастанием темпов восстановительных работ важно помнить о необходимости передачи функций по восстановлению и реконструкции гражданским властям.

But the sandblasting suggests it's under renovation, at least at some point recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пескоструйка указывает на то, что там проводится общая реконструкция, или в некоторых его частях.

Now this little renovation was totally clandestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшой ремонт был глубоко законспирирован.

Someone who was in mid-renovation when their bank went under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто провел половину реконструкции, когда его банк разорился.

The people I work for, they buy buildings in need of renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, на которых я работаю, покупают здания требующие капитального ремонта.

The face is very damaged, even beyond computer reconstruction imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо сильно обезображено, не поддается даже компьютерной реконструкции.

But I wanna do something that transcends them, which is not just a simple reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу как-то трансформировать её, а не просто воспроизвести события.

On January 30, 2017, Phoenix International Raceway and ISC announced a $178 million renovation called the Phoenix Raceway Project Powered by DC Solar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2017 года Phoenix International Raceway и ISC объявили о реконструкции стоимостью 178 миллионов долларов под названием проект Phoenix Raceway, работающий от DC Solar.

during her term she reconstructed the public market adding farm to market roads and public health programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в течение своего срока она реконструировала общественный рынок, добавив ферму к рыночным дорогам и программам общественного здравоохранения.

Allama Iqbal, one of the greatest Urdu poets has discussed Sufism, philosophy and Islam in his English work The Reconstruction of Religious Thought in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллама Икбал, один из величайших поэтов урду, обсуждал суфизм, философию и Ислам в своей английской работе реконструкция религиозной мысли в Исламе.

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко.

As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки.

Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции.

He became entangled in political issues and registered both black and white voters under the Reconstruction Acts in the spring of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запутался в политических вопросах и весной того же года зарегистрировал как черных, так и белых избирателей в соответствии с законом О реконструкции.

The next renovations occurred in the '80s when the New Holland shop opened, owned by Murray and Laurencia Hewalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая реконструкция произошла в 80-х годах, когда открылся магазин New Holland, принадлежащий Мюррею и Лауренсии Хьюало.

Since then, there have been efforts to repair, reconstruct and protect historical and cultural religious sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор предпринимаются усилия по восстановлению, реконструкции и охране исторических и культурных религиозных объектов.

In 1966, Claude R. Kirk, Jr. was elected as the first post-Reconstruction Republican governor, in an upset election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Клод Р. Кирк-младший был избран первым республиканским губернатором после реконструкции, в результате неудачных выборов.

The theatre was eventually gifted to Marshall University and is currently going through renovation to restore it to its original splendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр был в конечном счете подарен университету Маршалла и в настоящее время проходит реконструкцию, чтобы восстановить его первоначальное великолепие.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

The NYPST piers were renovated in 1970 and in 2004 underwent another $200 million renovation to accommodate newer and larger cruise ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирсы NYPST были отремонтированы в 1970 году, а в 2004 году они были отремонтированы еще на 200 миллионов долларов, чтобы разместить новые и более крупные круизные суда.

The fidelity of these reconstructions can be verified and quantified utilizing Bochner's theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность этих реконструкций может быть проверена и количественно оценена с помощью теоремы Бохнера.

The abbey and church were reconstructed in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство и церковь были реконструированы в 19 веке.

His skull had deteriorated, which required reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его череп разрушился, что потребовало реконструкции.

That may be accomplished by reconstructing the true nature of the events that the text describes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем реконструкции истинной природы событий, описываемых в тексте.

These models are shallow, two-layer neural networks that are trained to reconstruct linguistic contexts of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели представляют собой неглубокие двухслойные нейронные сети, обученные реконструировать лингвистические контексты слов.

The reconstruction showed that the regions associated with vision took up nearly one-third of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция показала, что области, связанные со зрением, занимают почти треть мозга.

Reconstruction began almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция началась почти сразу.

The most prominent museum in Belgrade is the National Museum, founded in 1844 and reconstructed from 2003 till June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным музеем в Белграде является Национальный музей, основанный в 1844 году и реконструированный с 2003 по июнь 2018 года.

They became major issues during the Reconstruction era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали главными проблемами в эпоху реконструкции.

He reconstructed the lost painting techniques of the Old Masters, and created some 2.700 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил утраченные живописные приемы старых мастеров и создал около 2.700 картин.

A cast of the skeleton as well as a corpus reconstruction of Lucy is displayed at The Field Museum in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепок скелета, а также реконструкция корпуса Люси выставлены в Музее Филда в Чикаго.

In May 1973, it was bought by local citizens, who renamed it the Battle House Royale and planned a complete renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1973 года он был куплен местными жителями, которые переименовали его в Battle House Royale и запланировали полную реконструкцию.

Then the top search result item requires the lookup, reconstruction, and markup of the snippets showing the context of the keywords matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем верхний элемент результата поиска требует поиска, реконструкции и разметки фрагментов, показывающих контекст соответствующих ключевых слов.

When comparing compression codecs, PSNR is an approximation to human perception of reconstruction quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнении кодеков сжатия PSNR является приближением к человеческому восприятию качества реконструкции.

Paddle wheels are used on some older watercraft and their reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопастные колеса используются на некоторых старых плавсредствах и их реконструкциях.

Reconstruction is the principle of the interiors completed so far creating the state as it was around the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция-это принцип интерьеров, завершенных до сих пор, создающих государство, каким оно было примерно в 1880-х годах.

Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода.

Another interesting room is a rococo Red Study, which came into being during the 1766-1768 reconstruction by Michal Kazimierz Oginski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна интересная комната-Красный кабинет в стиле рококо, возникший во время реконструкции 1766-1768 годов Михалом Казимежем Огинским.

Clarke was the first Republican Senate candidate since Reconstruction, at which time senators were chosen by state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк был первым республиканским кандидатом в Сенат после реконструкции, когда сенаторы были выбраны законодательными органами Штатов.

After a multimillion-dollar renovation ending in 2008, the hotel re-opened as the Hilton Moscow Leningradskaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многомиллионной реконструкции, завершившейся в 2008 году, отель вновь открылся как Hilton Moscow Leningradskaya.

Women were compelled to wear veils, as the images of Western women was carefully reconstructed as a symbol of impiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины были вынуждены носить вуали, так как образы западных женщин были тщательно реконструированы как символ нечестия.

Later, many schools were rebuilt or reconstructed, to improve learning conditions especially in larger cities of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже многие школы были перестроены или реконструированы, чтобы улучшить условия обучения, особенно в крупных городах страны.

The two are reconstructed by Baxter to be kje and grjeʔ respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они реконструированы Бакстером, чтобы быть kje и grjeʔ соответственно.

The ongoing controversy over Reconstruction spread to other acts, such as the Alaska purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающаяся полемика вокруг реконструкции распространилась и на другие акты, такие как покупка Аляски.

It is not done with, over, relegated to a past, which then becomes part of a causal or narrative reconstruction of the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не завершается, не завершается, не отодвигается в прошлое, которое затем становится частью причинной или повествовательной реконструкции самости.

After the end of the war, the PSOE initiated a slow reconstruction in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны ИСРП начала медленное восстановление страны в изгнании.

In particular, MM03 had misunderstood the stepwise reconstruction technique MBH98 applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, MM03 неверно истолковал применяемую методику поэтапной реконструкции MBH98.

The combination of these factors aims at reconstructing a more precise picture of the living conditions of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупность этих факторов направлена на воссоздание более точной картины условий жизни того времени.

Major reconstruction efforts are still continuing after the May 12 earthquake, and are expected to last for at least three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные восстановительные работы все еще продолжаются после землетрясения 12 мая и, как ожидается, продлятся по меньшей мере три года.

He argued that he needed to correct a jaw joint problem and reconstruct the smile with crowns and implants in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ему нужно исправить проблему с челюстным суставом и восстановить улыбку с помощью коронок и имплантатов во рту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renovation and reconstruction of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renovation and reconstruction of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renovation, and, reconstruction, of , а также произношение и транскрипцию к «renovation and reconstruction of». Также, к фразе «renovation and reconstruction of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information