Retiree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- retiree [rɪtaɪəˈriː] сущ
- пенсионерм, отставникм, пенсионеркаж(pensioner)
-
| noun | |||
| отставник | retiree | ||
| офицер в отставке | retiree | ||
- retiree сущ
- retired person · pensioner
noun
- retired person
young person, adolescent, baby, junior, minor, spring chicken, teen, teenager, young citizen, young man, young woman, youth, advance, ascended, babbling, billy lid, dustbin lid, faced, kids, met, new generation, semi retired, semiretired, stood, stood up
Retiree a person who has retired from full-time work.
Он никогда не торчал здесь, как пенсионер. |
|
Market volatility can have a significant impact on both a worker's retirement preparedness and a retiree's retirement spend-down strategy. |
Волатильность рынка может оказать существенное влияние как на готовность работника к выходу на пенсию, так и на стратегию сокращения пенсионных расходов пенсионера. |
Synonyms include old age pensioner or pensioner in British English, and retiree and senior in American English. |
Синонимы включают пенсионер по старости или пенсионер в британском английском языке, а также Пенсионер и старший в американском английском языке. |
She takes an average person, a yoga mom, an elderly retiree, and she turns them into a soldier who can take a headshot and still fight. |
Она берет обычного человека, домохозяйку, пенсионера, и превращает в солдата, который может драться с пулей в голове. |
A neighborhood retiree who knew how to put to good use an ex-taxi driver's severance pay. |
Местный пенсионер, который знал, как хорошо вложить всё, что он заработал, будучи таксистом. |
Я просто обычный пенсионер, доживающий свои годы во Флориде. |
|
Число пенсионеров удвоится. |
|
The briefest of business en route to more tranquil climes, as befits a retiree. |
Небольшое дело по дороге к более спокойному климату, который подходит пенсионеру. |
Retirement spend-down, or withdrawal rate, is the strategy a retiree follows to spend, decumulate or withdraw assets during retirement. |
Снижение пенсионных расходов, или коэффициент изъятия, - это стратегия, которой следует пенсионер, чтобы тратить, декумулировать или выводить активы во время выхода на пенсию. |
And both students are roughly the same age, but Michael Smith is a retiree in his late 50s. |
Оба студенты и почти одного возраста, но Майкл Смит - пенсионер, под 60 лет. |
What does a retiree do, anyway? |
Тем ни менее, чем занят сейчас отставник? |
Быть ненужным пенсионером, оказывающем никому не нужную помощь? |
|
It also caters to military retirees and veterans and their families. |
Он также обслуживает военных пенсионеров, ветеранов и их семьи. |
Moreover, the pay or grade of the retirees should be explained more clearly in the tables. |
Кроме того, в таблицах следует более четко указывать вознаграждение или класс вышедших на пенсию сотрудников. |
I wouldn't expect you to know this, not being a businesswoman yourself, but retirees are an extremely profitable demographic. |
У тебя нет своего бизнеса, поэтому я не жду, что ты будешь этого знать, но пенсионеры — самая прибыльная возрастная группа. |
Эта округа больше подходит для пенсионеров, а не супер-шпионов. |
|
The island attracted many retirees, adding service providers for them to the rapidly increasing number of tourists. |
Остров привлекал множество пенсионеров, добавляя к быстро растущему числу туристов поставщиков услуг для них. |
This figure excludes those employed part-time, students, working teenagers, retirees and the unemployed. |
Эта цифра исключает занятых неполный рабочий день, студентов, работающих подростков, пенсионеров и безработных. |
Florida is also renowned for amusement parks, orange crops, winter vegetables, the Kennedy Space Center, and as a popular destination for retirees. |
Флорида также славится парками развлечений, апельсиновыми культурами, зимними овощами, Космическим центром Кеннеди и как популярное место для пенсионеров. |
In March 2009, FINRA announced Morgan Stanley was to pay more than $7 million for misconduct in the handling of the accounts of 90 Rochester, New York-area retirees. |
В марте 2009 года FINRA объявила, что Morgan Stanley должен выплатить более 7 миллионов долларов за неправомерное обращение со счетами 90 пенсионеров из Рочестера, штат Нью-Йорк. |
В числе принятых на работу пенсионеров было 209 женщин. |
|
They may also recruit non-career pilots who have other jobs or airline retirees who want to continue to fly. |
Они также могут нанимать некарьерных пилотов, у которых есть другая работа, или пенсионеров авиакомпаний, которые хотят продолжать летать. |
Retirees were paid their pensions more or less regularly, but couldn’t buy anything with them, and elderly people resorted to begging. |
Пенсии выплачивались более или менее регулярно, но на них ничего нельзя было купить, и старики выходили на улицы просить милостыню. |
Its bus drivers have come from all walks of life; many are retirees. |
Его водители автобусов приехали из всех слоев общества; многие из них пенсионеры. |
Individuals each have their own retirement aspirations, but all retirees face longevity risk – the risk of outliving their assets. |
Каждый человек имеет свои собственные пенсионные устремления, но все пенсионеры сталкиваются с риском долголетия – риском пережить свои активы. |
Some have argued that, as the population ages and the ratio of workers to retirees increases, programs for the elderly need to be reduced. |
Некоторые утверждают, что по мере того, как население стареет и увеличивается соотношение рабочих и пенсионеров, программы для пожилых людей должны сокращаться. |
The company met this challenge by being the first to entice retirees back into the workforce. |
Компания справилась с этой задачей, став первой, кто привлек пенсионеров обратно в рабочую силу. |
There were 186,102 military retirees living in the state in 2008. |
В 2008 году в штате проживало 186 102 военных пенсионера. |
A long-term decline is accompanied by population aging and creates an increase in the ratio of retirees to workers and children. |
Долгосрочное сокращение сопровождается старением населения и приводит к увеличению соотношения пенсионеров к рабочим и детям. |
Most retirees do not expect to live beyond age 85, let alone into their 90s. |
Большинство пенсионеров не рассчитывают дожить до 85 лет, не говоря уже о том, чтобы дожить до 90. |
He recommends that retirees withdraw 8% of their retirement fund each year. |
Он рекомендует пенсионерам ежегодно снимать 8% от своего пенсионного фонда. |
Such societies even if they were to become more affluent may continue to find happiness elusive even for retirees. |
Такие общества, даже если они станут более богатыми, могут по-прежнему находить счастье неуловимым даже для пенсионеров. |
Another common criticism is the FIRE movement's early retirees have not adequately saved for retirement. |
Другая распространенная критика заключается в том, что ранние пенсионеры пожарного движения не имеют достаточных сбережений для выхода на пенсию. |
Some retirees are self-publishing the story of their life, to leave as a legacy to their offspring after they're gone. |
Некоторые пенсионеры сами публикуют историю своей жизни, чтобы оставить ее в наследство своим потомкам после того, как они уйдут. |
However, the term 'expatriate' is also used for retirees and others who have chosen to live outside their native country. |
Однако термин экспатриант также используется для пенсионеров и других лиц, которые решили жить за пределами своей родной страны. |
Like virtually every other country in Europe and North America, Russia faces a future in which a smaller number of workers will have to provide for a larger number of retirees. |
Россию, как и почти все страны Европы и Северной Америки, ждет будущее, в котором сокращающееся число работников вынуждено будет обеспечивать растущее число пенсионеров. |
Ideal owners of Bolognese include families with children, retirees, and city dwellers. |
Идеальными владельцами Болоньезе являются семьи с детьми, пенсионеры и городские жители. |
Several British retirees decide to move to Jaipur, India, to stay in the Best Exotic Marigold Hotel, advertised as an exotic retirement home. |
Несколько британских пенсионеров решают переехать в Джайпур, Индия, чтобы остановиться в лучшем экзотическом отеле Marigold, рекламируемом как экзотический дом престарелых. |
Since 1998, Henkel employees and retirees have been involved in over 12,800 projects in more than 50 different countries. |
С 1998 года сотрудники и пенсионеры компании Henkel приняли участие в более чем 12 800 проектах в более чем 50 различных странах. |
Military retirees are entitled to receive pay and are still counted as members of the United States Armed Forces. |
Военные пенсионеры имеют право на получение заработной платы и по-прежнему считаются военнослужащими Вооруженных Сил Соединенных Штатов. |
Or, since there are probably a lot of retirees editing who are living off of social security, it would skew POV toward favoring social programs like social security. |
Или, поскольку там, вероятно, много пенсионеров, которые живут за счет социального обеспечения, это будет перекос в пользу социальных программ, таких как социальное обеспечение. |
In the late 2000s, Malaysia began to become a popular destination for Japanese retirees. |
В конце 2000-х годов Малайзия стала популярным местом отдыха для японских пенсионеров. |
Thus, for retirees and active employees who are eligible to retire with benefits, the present value of future benefits and the accrued liability are equal. |
Таким образом, для пенсионеров и работающих в настоящее время сотрудников, которые имеют право на получение пособий при выходе в отставку, приведенная стоимость будущих выплат равна сумме начисленных обязательств. |
Just this last spring, when four retirees and two taxi drivers were arrested in the Republic of Georgia for trying to sell nuclear materials for 200 million dollars, they demonstrated that the black market for this stuff is alive and well. |
Не ранее, как этой весной, в Грузии были задержаны четверо пенсионеров и двое таксистов за попытку продажи ядерных веществ за 200 миллионов долларов, что говорит о существовании и процветании чёрного рынка подобных товаров. |
Maricopa County grew by 811% from 186,000 in 1940 to 1,509,000 in 1980, thanks in part to air conditioning, cheap housing and an influx of retirees. |
Округ Марикопа вырос на 811% со 186 000 в 1940 году до 1 509 000 в 1980 году, отчасти благодаря кондиционированию воздуха, дешевому жилью и притоку пенсионеров. |
Hundreds of the poorly built apartments and homes, many sold to expatriate British and Irish retirees, face demolition as hazardous. |
Сотни плохо построенных квартир и домов, многие из которых проданы эмигрантам-британским и ирландским пенсионерам, подвергаются сносу как опасные. |
He's been living here in Public/Private Venture Housing ever since DoD opened it up to retirees. |
Он жил здесь в военном городке, с недавних пор министерство обороны открыло его для пенсионеров. |
The payment to retirees pushes back the risk to prices and takes the pressure off the central bank after it drove real rates to the world’s second-highest after Belarus. |
Единовременная выплата пенсионерам снижает риск роста цен и снимает часть нагрузки с Центробанка. |
When the US created its Social Security program in the 1930’s, the legislation specified that benefits would be paid to retirees at age 65. |
Когда США создали программу социального обеспечения в 1930-х годах, было законодательно установлено, что пенсионные выплаты проводятся по достижении возраста 65 лет. |
More significantly, the decreasing number of workers and the increasing number of retirees will create a significant political problem for the government. |
Что еще важнее, снижение числа работников и рост числа пенсионеров станет для правительства серьезной политической проблемой. |
Two examples: many trade union leaders in Italy are retirees, and retirees account for the largest proportion of the members of the most powerful and militant union, the CGIL. |
Два примера: многие руководители профсоюзов в Италии являются пенсионерами, и пенсионеры составляют наибольшую часть членов наиболее влиятельного и воинствующего профсоюза, CGIL. |
We see your driveway boat and raise you a convoy of retirees. |
Нам приходится лицезреть вашу лодку, а вам, поднявшись, придется наблюдать за конвоем пенсионеров. |
- worker, retiree and employer recovery act - закон о выплатах рабочим, служащим и пенсионерам
- worker, retiree and employer recovery law - закон о выплатах рабочим, служащим и пенсионерам
- retiree health care - здравоохранение пенсионеров
- social security retiree - пенсионер
- retiree benefit - пенсия
- retiree medical plan - медицинская программа для пенсионеров
- retiree medical benefits - пенсионер медицинских пособий
- retiree health - пенсионер здоровья
- retiree benefits - преимущества пенсионер
- per retiree - на одного пенсионера
- early retiree - досрочно вышедший на пенсию
- military retiree - отставной военный
- disability retiree - оставивший работу по нетрудоспособности
- retiree mobilization program - программа мобилизации уволенных с военной службы
- retiree-support program - программа обеспечения уволенных с военной службы
- The retiree number will double - Число пенсионеров увеличится вдвое
