Return to london - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
return receipt - расписка о вручении
wild return - выпуск в природу
one year return - один год возвращения
its return - его возвращение
return option - вариант возврата
return to the present - вернуться к подарку
on their return - по возвращении
joint return operations - совместные операции по возвращению
to return something - то вернуть
possible return for - возможно возвращение к
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
billet to - заготовку
come to an arrangement - прийти к договоренности
become heir to - стать наследником
accede to - присоединиться к
make an indecent proposal to - сделать неприличное предложение
dish out to - высушивать до
liable to err - подверженный ошибкам
falling to pieces - разбился на кусочки
set to rights - установить права
refuse to - отказываюсь
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
down and out in paris and london - фунты лиха в Париже и Лондоне
london school of economics - Лондонская школа экономики
bombed london - бомбили Лондон
london 2012 - Лондон 2012
london operations - лондон операции
london time - лондон время
london one - Лондон один
the natural history museum in london - Музей естественной истории в Лондоне
on the london stock exchange - на Лондонской фондовой бирже
everyday items in london - бытовые предметы в Лондоне
Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney
Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.
After a week the mission was accomplished after a fashion but, on his return to London, Donaldson was summoned to Sunningdale. |
Через неделю миссия была в некотором роде завершена, но по возвращении в Лондон Дональдсона вызвали в Саннингдейл. |
Harrison was not ready to return to London and face running Apple and the band's other commitments. |
Харрисон не был готов вернуться в Лондон и столкнуться с управлением Apple и другими обязательствами группы. |
On Sunday afternoon, shortly before Tracy was to return to London, Gunther invited her into his study. |
В полдень воскресенья, когда Трейси уже собиралась отправиться в Лондон, Гюнтер пригласил её в кабинет. |
He would later become artistic director at the Grand Theatre in London, Ontario and return to Stratford to direct the Young Company in 1987–88. |
Позже он стал художественным руководителем Большого театра в Лондоне, провинция Онтарио, и вернулся в Стратфорд, чтобы руководить молодой труппой в 1987-88 годах. |
On his return to civilian life, he entered general practice, working in Sloane Street, London. |
Вернувшись к гражданской жизни, он поступил на общую практику, работая на Слоун-стрит в Лондоне. |
Upon his return to the London temple, Crowley requested from Miss Cracknell, the acting secretary, the papers acknowledging his grade, to which he was now entitled. |
Вернувшись в лондонский храм, Кроули попросил у мисс Крэкнелл, исполняющей обязанности секретаря, документы, подтверждающие его звание, на которое он теперь имел право. |
The family left Saint John to return to London in December 1791. |
Семья покинула Сент-Джон и вернулась в Лондон в декабре 1791 года. |
For already he had written, and this on account of Lorna, that until the approaching presidential election was over, he could not return to London. |
Он уже сообщил - причиной этому была Лорна, -что до исхода президентских выборов не сможет вернуться в Лондон. |
Following her return to LAMDA, she graduated in spring 1947 by winning the London Films Cup, awarded to LAMDA by Sir Alexander Korda. |
Вернувшись в ЛАМДУ, она закончила университет весной 1947 года, выиграв Кубок Лондона по кинематографии, присужденный ЛАМДЕ сэром Александром Корда. |
When an epidemic broke out in London following her return, Lady Mary wanted to protect her daughter from the virus by having her variolated as well. |
Когда после ее возвращения в Лондоне вспыхнула эпидемия, Леди Мэри захотела защитить свою дочь от вируса, сделав ей еще и вариоляцию. |
On his return he was apprenticed to Shand, Mason and Co in London where he trained as a mechanic. |
По возвращении он поступил в лондонскую фирму Шэнд, Мейсон и К°, где обучался на механика. |
On return to England in 1934, he passed his Board of Trade examinations in London. |
Вернувшись в Англию в 1934 году, он сдал экзамены в торговом совете в Лондоне. |
As luck would have it, Essie conceived an alliance with the Captain, and prevailed upon him to return her with him to London where no man knew her. |
Так уж вышло, что у Эсси завязался роман с капитаном, и она настояла на том, чтобы вернуться с ним в Лондон, туда, где ее никто не знал. |
Dee left Manchester in 1605 to return to London, but remained Warden until his death. |
Ди покинул Манчестер в 1605 году, чтобы вернуться в Лондон, но оставался Уорденом до самой своей смерти. |
Ollamoor and Carry are never seen again, despite Ned's return to London to look for them. |
Олламура и Керри больше никто не видел, несмотря на то, что Нед вернулся в Лондон, чтобы найти их. |
Well, said our engineer ruefully as we took our seats to return once more to London, it has been a pretty business for me! |
Да, для меня это хороший урок, - уныло заметил Хэдерли, когда мы сели в поезд, направлявшийся обратно, в Лондон. |
In August 1794, Imlay departed for London and promised to return soon. |
В августе 1794 года Имлей уехал в Лондон и обещал вскоре вернуться. |
On the journey to Greenwater Broad I had left it at the inn in the market-town, and the waiter had placed it in the carriage when I started on my return to London. |
По дороге к озеру Зеленых Вод я оставил его в гостинице, а слуга положил его в экипаж, когда я возвращался в Лондон. |
After a short return to the Boston Enterprise Centre, the station moved into a custom built studio off London Road. |
После короткого возвращения в Бостонский Центр Предпринимательства станция переехала в специально построенную студию недалеко от Лондон-Роуд. |
However, on his return to London, the questions put to him by reporters took on a very frank and open character. |
Однако по возвращении Каупервуда в Лондон репортеры засыпали его весьма откровенными вопросами. |
The volume of essays was intended to be presented to Williams upon the return of the OUP staff to London with the ending of the war. |
Том эссе должен был быть представлен Уильямсу по возвращении сотрудников УП в Лондон после окончания войны. |
Tiring of this he made an unsuccessful attempt to return to the London stage, and then took to ballooning. |
Устав от этого, он предпринял неудачную попытку вернуться на лондонскую сцену, а затем занялся воздушным шаром. |
On his return to England he became a visiting Research Professor at University College, London, and since 1993, Bristol University. |
По возвращении в Англию он стал приглашенным профессором-исследователем в Университетском колледже Лондона, а с 1993 года-в Бристольском университете. |
On his return he was exhausted, but still went straight from home in London to Scampton to visit 617 Squadron. |
По возвращении он был совершенно измотан, но все же прямо из дома в Лондоне отправился в Скэмптон навестить 617-ю эскадрилью. |
In 1730 she received a threatening anonymous letter left outside her London residence demanding £50 in return for her life. |
В 1730 году она получила анонимное письмо с угрозами, оставленное за пределами ее лондонской резиденции, в котором требовалось 50 фунтов стерлингов в обмен на ее жизнь. |
Upon his return to London in 1752, Foote's new comedy, Taste, was produced at Drury Lane. |
По возвращении в Лондон в 1752 году на Друри-Лейн была поставлена новая комедия фута вкус. |
He has agreed to hide all the parachutists that are still here in Prague until we can return you to London. |
Он согласился спрятать.. Всех парашютистов, которые находятся в Праге, пока мы не переправим вас в Лондон. |
Asked if he would return to the post of prime minister, Mr Blair was quoted by London's Evening Standard as saying. |
Отвечая на вопрос, вернулся ли бы он на должность премьер-министра, Блэр, по сообщению лондонской Evening Standard, сказал. |
The Prince of Wales's affair with Nellie resumed after his return to London, which gave rise to gossip and scandal, but did not last long. |
Роман принца Уэльского с Нелли возобновился после его возвращения в Лондон, что вызвало сплетни и скандал, но длился он недолго. |
Teabing glanced at his servant. I'm going to have you stay onboard with our guest until we return. We can't very well drag him all over London with us. |
— Я бы хотел, чтобы вы остались на борту с нашим гостем. До тех пор пока мы за вами не вернемся. Нельзя же тащить его связанным по рукам и ногам через весь Лондон. |
The idea of having to return to London and his underground affairs! |
И ведь он хотел вернуться в Лондон, к своим делам, к постройке метрополитена! |
Upon his return to England, the Muscovy Company was formed by himself, Sebastian Cabot, Sir Hugh Willoughby, and several London merchants. |
По возвращении в Англию Московское общество было образовано им самим, Себастьяном Кэботом, сэром Хью Уиллоуби и несколькими лондонскими купцами. |
You did not send word of your return to London. |
Вы не известили о Вашем возвращении в Лондон. |
But there was even greater cause for worry on his part awaiting him on his return to his hotel suite in London. |
Однако, вернувшись в Лондон, Каупервуд нашел там новую, более серьезную причину для тревог и опасений. |
I went into York very early, and I bought a return ticket to London. |
Рано утром я поехал в Йорк и купил билет в Лондон и обратно. |
On Cowperwood's return to London, Berenice was startled by the change in his appearance. He seemed utterly weary, and had obviously lost weight. |
Наконец Каупервуд вернулся в Лондон, и Беренис, увидев его, не на шутку испугалась: он заметно похудел и казался совсем измученным. |
The marquis lives quite a distance from London, and Father will spend the night there and return tomorrow. |
Маркиз живет довольно далеко от Лондона, и отец собирается там переночевать и вернуться завтра. |
In October, two weeks after the band's return to London, work began at George Martin's AIR Studios on transferring many of the eight-track recordings to sixteen-track. |
В октябре, через две недели после возвращения группы в Лондон, в студии Джорджа Мартина началась работа по переводу многих восьмидорожечных записей на шестнадцатидорожечные. |
After his return to London in 1650, he married the widow Christina Hunsdon, who had three children by her earlier marriage. |
Вернувшись в Лондон в 1650 году, он женился на вдове Кристине Хансдон, у которой от предыдущего брака было трое детей. |
It merely said: MUST RETURN BONN BUT WILL BE IN LONDON WEEKEND STOP WHY DIDN'T YOU TELL ME QUERY ALL MY LOVE RAIN |
В ней говорилось только: Вынужден вернуться в Бонн буду в Лондоне субботу точка почему не сообщила мне люблю Лион. |
In the end we agreed that I should accompany him here, and that it might be wise if I didnt return to America in the summer but stayed in London and Paris. |
В конце концов, мы решили, что я поеду с ним сюда. И вообще, разумнее будет мне не возвращаться летом в Америку, а поехать в Лондон или Париж. |
The play focuses on a rural French family helping two American GIs return safely to London shortly after the D-Day invasion. |
В центре пьесы-сельская французская семья, помогающая двум американским солдатам благополучно вернуться в Лондон вскоре после вторжения Дня Д. |
After the band's return to England, final overdubs and further recording were carried out in London, mostly at AIR Studios. |
После возвращения группы в Англию, окончательные наложения и дальнейшая запись были проведены в Лондоне, в основном на AIR Studios. |
Pressured by the hostile reaction, the Queen agreed to return to London and do a live television broadcast on 5 September, the day before Diana's funeral. |
Под давлением враждебной реакции Королева согласилась вернуться в Лондон и выступить в прямом эфире 5 сентября, за день до похорон Дианы. |
Either you blow up the Rocha powder magazine or I'll return you to the regular army list and find an excuse to send you back to London. |
Или вы взрываете пороховой склад Роха, или я верну вас в армейские списки и найду повод вернуть вас в Лондон. |
After the death of his second wife in 1920, Sickert relocated to Dieppe, where he painted scenes of casinos and café life until his return to London in 1922. |
После смерти второй жены в 1920 году Сикерт переехал в Дьепп, где рисовал сцены из жизни казино и кафе вплоть до своего возвращения в Лондон в 1922 году. |
They were scheduled to return to London in June 1682 with a cargo of sugar and other goods. |
Они должны были вернуться в Лондон в июне 1682 года с грузом сахара и других товаров. |
In fact, when they were gone, she was by no means ready to return to London. |
И, сказать по правде, все складывалось так, что она сейчас никак не могла вернуться в Лондон. |
Following his return to England, Hussey practised medicine in London until 1940. |
После своего возвращения в Англию Хасси практиковал медицину в Лондоне до 1940 года. |
Nottingham Alabaster panel depicting the return of St Thomas Becket from exile, in the Victoria & Albert Museum, London. |
Ноттингемская алебастровая панель, изображающая Возвращение Святого Томаса Бекета из изгнания, в Музее Виктории и Альберта, Лондон. |
Блэкстебл находился в шестидесяти милях от Лондона. |
|
The child's hand was pointing southward, along the road that led to London. |
Рука ребенка указывала к югу по дороге, которая вела в Лондон. |
You cannot believe, sir, that after this the life of London will return to normal? |
Уж не думаете ли вы, сэр, что после такого разгрома в Лондоне может наладиться привычная жизнь? |
Once they weaken the global network, I'm betting they'll hit London as a dry run before coming here. |
Как только они ослабят глобальную сеть, готова спорить, они поупражняются, нападая на Лондон. |
But we noted down what other foreign steamers would leave London with the same tide, and we satisfied ourselves that we knew the build and color of each. |
Однако мы заметили себе и другие корабли, уходившие в это время из Лондона, и как следует запомнили размер и общий вид каждого из них. |
New London was never very rich, and in ordinary times just got along decently. |
Ново-Лондонская изначально была скромнее, ни обычно убытка не приносила. |
But in those days, a single sack of nutmeg could buy you a town house in London. |
Но в те дни, на 1 мешок мускатного ореха можно было купить особняк в Лондоне. |
KLM announces the arrival of the delayed flight from London. |
KLM объявляет о прибытии задержавшегося рейса из Лондона. |
In early 1903, London sold The Call of the Wild to The Saturday Evening Post for $750, and the book rights to Macmillan for $2,000. |
В начале 1903 года Лондон продал зов дикой природы сатердей Ивнинг пост за 750 долларов, а права на книгу - Макмиллану за 2000 долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return to london».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return to london» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, to, london , а также произношение и транскрипцию к «return to london». Также, к фразе «return to london» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
