Revamp of existing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revamp of existing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Реконструкция существующих
Translate

- revamp [verb]

verb: починить, поправлять, ремонтировать, ставить новую союзку

  • revamp project - проект обновляет

  • complete revamp - полная реконструкция

  • revamp of existing - Реконструкция существующих

  • plant revamp - завод обновляют

  • major revamp - главная обновляют

  • to revamp - для реконструкции

  • revamp and - обновляют и

  • revamp the process - перестроить процесс

  • Синонимы к revamp: refit, make over, remodel, renovate, refashion, re-equip, give something a facelift, rehab, redesign, redecorate

    Антонимы к revamp: fix, freeze, set, stabilize

    Значение revamp: give new and improved form, structure, or appearance to.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- existing [adjective]

adjective: существующий, имеющийся

  • existing policies - существующая политика

  • reaffirm existing - вновь подтверждают существующие

  • existing scientific research - существующие научные исследования

  • existing community - существующее сообщество

  • existing workflows - существующие рабочие процессы

  • so existing - поэтому существующие

  • existing range - существующий диапазон

  • existing defences - существующие средства защиты

  • existing or prospective - существующий или предполагаемый

  • already existing instruments - уже существующие инструменты

  • Синонимы к existing: existent, be, be living, live, happen, be alive, be in existence, be the case, be found, prevail

    Антонимы к existing: nonexistent, dying

    Значение existing: in existence or operation at the time under consideration; current.



DSL achieves high-speed data connections on existing copper wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL обеспечивает высокоскоростное подключение данных по существующим медным проводам.

Boston Latin School was founded in 1635 and is both the first public school and oldest existing school in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонская латинская школа была основана в 1635 году и является одновременно первой государственной школой и старейшей существующей школой в Соединенных Штатах.

These children are at risk of not progressing in school systems or dropping out, eventually adding to the existing population of illiterate adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует риск того, что эти дети не добьются успехов в рамках школьного образования или перестанут ходить в школу и в конечном итоге пополнят ряды неграмотных взрослых.

One delegation stated that a way to begin addressing this problem might be through the better use of existing developmental resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна делегация заявила, что начало решению этой проблемы могло бы быть положено посредством более рационального использования существующих ресурсов, предназначенных для целей развития.

In total, the 9 new posts would supplement the existing 1 P-3 and 14 security officer posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти в общей сложности 9 новых должностей учреждаются в дополнение к уже имеющимся 1 должности класса С3 и 14 должностям категории службы охраны.

But this conflicts with the predominantly private ownership and operation of the existing Internet infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это вступает в конфликт с преимущественно частным владением и эксплуатацией существующей инфраструктуры Интернета.

The existing Notes address only deposits in relation to costs;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешних Комментариях говорится только о денежном обеспечении в отношении арбитражных издержек;.

Guarding and possibly reducing existing stocks, however, is but one side of the coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако охрана и возможное сокращение существующих запасов являются лишь одной стороной медали.

Lastly, Indonesia raised concern about the existing racial disparity in Brazil and the low impact of the current policies to combat such abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение Индонезия выразила обеспокоенность по поводу существующего в Бразилии расового неравенства и недостаточной эффективности нынешней политики в деле борьбы с подобными нарушениями.

Evicted citizens must be offered alternative accommodation forthwith, except as specified otherwise by existing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданам, которых выселяют из жилых помещений, синхронно предоставляется иное жилое помещение, за исключением случаев, указанных в действующем законодательстве.

Russia Is Using Syria as a Training Ground for Its Revamped Military and Shiny New Toys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия использует Сирию как полигон для своей обновленной армии и повод опробовать новые игрушки

Chancellor Gordon Brown is reported as being keen to get construction started as soon as possible, in order to retain the skills of the existing workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщают, что канцлер казначейства Гордон Браун горит желанием начать строительство как можно скорее для того, чтобы сохранить квалификацию уже задействованных специалистов.

If Russia chooses to ignore the changes that it recognizes, it may see its access to existing and future markets sorely diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия решит игнорировать те перемены, которые сама признает, то ее доступ к существующим и будущим рынкам может уменьшиться.

She's got some security, but I'm revamping the entire thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система безопасности у нее есть, но я все переделаю.

Thanks, Connie. I'm very excited about our progress in revamping our schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Конни. Я очень взволнован по поводу нашего прогресса в реконструкции нашей школы.

It's really the implicit premise of ecology... that the existing world... is the best possible world, in the sense of it's a balanced world... which is disturbed through human hubris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, экология подразумевает что этот существующий мир - лучший из всех возможных, в том смысле, что этот мир сбалансирован, но этот баланс нарушается человеческим высокомерием.

It was an active research project.. involving a genetic manipulation of existing pathogenic viruses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальный проект по исследованию генетических мутаций патогенных вирусов.

It seems you're a lawyer, or in any case have good knowledge of the existing practices, former and present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, юрист или, во всяком случае, хороший знаток существующих порядков, прежних и нынешних.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через эту систему частичного резервирования любой вклад создает в 9 раз большую сумму, обесценивая существующую денежную массу и поднимая цены.

They only nailed the crowd-control logistics of Bombay's revamped open-air market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что пригвоздили логистику управления толпой обновленного рынка Бомбея под открытым небом.

In August 2011, LinkedIn revamped its mobile applications on the iPhone, Android and HTML5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года LinkedIn обновила свои мобильные приложения на iPhone, Android и HTML5.

Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance and repair of existing electrical infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрики могут быть наняты для установки новых электрических компонентов или для обслуживания и ремонта существующей электрической инфраструктуры.

2002 architect plans envisaged a mix of seating and standing for a revamped Saltergate end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2002 планы архитектора предусматривал сочетание сидячих и стоячих обновленной Saltergate конца.

Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста.

Further, since then, many groups have split off from existing branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с тех пор многие группы отделились от существующих филиалов.

It was followed by VOA Express, which from July 4, 1999 revamped into VOA Music Mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовал VOA Express, который с 4 июля 1999 года был преобразован в VOA Music Mix.

A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола.

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

The UvH was founded in 1989 by elevating the status of an pre-existing higher education school of the Dutch secular association Humanistisch Verbond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UvH была основана в 1989 году путем повышения статуса ранее существовавшей Высшей школы голландской светской ассоциации Humanistisch Verbond.

PRC authorities, their supporters, and other proponents claim that existing policies and enforcement measures are sufficient to guard against human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти КНР, их сторонники и другие сторонники утверждают, что существующая политика и правоприменительные меры достаточны для защиты от нарушений прав человека.

Users can now automatically upgrade existing phone calls to Skype video calls from within the phone call UI, which has also been revamped with larger buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи теперь могут автоматически обновить существующие телефонные звонки до видеовызовов Skype из пользовательского интерфейса телефонного звонка, который также был обновлен с помощью более крупных кнопок.

It can be an industrial menace because it creates gross inequalities against existing or putative competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может представлять собой промышленную угрозу, поскольку создает грубое неравенство по отношению к существующим или предполагаемым конкурентам.

Existing state units and quickly raised volunteer regiments on both sides wore a wide variety of styles and colours in the early stages of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие государственные части и быстро набранные добровольческие полки с обеих сторон носили самые разнообразные стили и цвета на ранних этапах войны.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

Balanced growth should not be the goal but rather the maintenance of existing imbalances, which can be seen from profit and losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированный рост должен быть не целью, а скорее поддержанием существующих дисбалансов, которые можно увидеть из прибылей и убытков.

However, research reports that during the post-war many Japanese migrated individually to join existing communities abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показывают, что в послевоенный период многие японцы мигрировали индивидуально, чтобы присоединиться к существующим общинам за рубежом.

Lua 5.2 deprecates loadstring in favor of the existing load function, which has been augmented to accept strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua 5.2 отвергает loadstring в пользу существующей функции load, которая была дополнена для принятия строк.

The main role of observations and experiments in science, he argued, is in attempts to criticize and refute existing theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная роль наблюдений и экспериментов в науке, утверждал он, заключается в попытках критиковать и опровергать существующие теории.

In the first, a pre-existing special relativity space-time and universal time coordinate acts with matter and non-gravitational fields to generate a scalar field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, существовавшая ранее Специальная Теория относительности пространства-времени и универсальная временная координата взаимодействуют с материей и негравитационными полями для создания скалярного поля.

Nonetheless, many of the elements added in the Man of Steel revamp remain in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие элементы, добавленные в man of Steel revamp, остаются на своих местах.

Soon after being established into office, Chávez spent much of his time attempting to abolish existing checks and balances in Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после вступления в должность Чавес провел большую часть своего времени, пытаясь отменить существующие в Венесуэле системы сдержек и противовесов.

The existing logs show an almost continuous period of monitoring from January through to September 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие журналы показывают почти непрерывный период наблюдения с января по сентябрь 1940 года.

This compact modularity has made it particularly popular as a means of adding programmable interfaces to existing applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компактная модульность сделала его особенно популярным в качестве средства добавления программируемых интерфейсов к существующим приложениям.

In 2017 SRAM launched the 1x12 GX Eagle drivetrain, intended to be more affordable than the similar existing Eagle XX1 and X01 drivetrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году SRAM запустила трансмиссию 1x12 GX Eagle, которая должна быть более доступной по цене, чем аналогичные существующие трансмиссии Eagle XX1 и X01.

ReVamp lived a short and bumpy but exciting life but now it’s time for new bands and projects to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ReVamp прожил короткую и неровную, но захватывающую жизнь, но теперь пришло время для новых групп и проектов, чтобы начать.

Revamp was released via Island Records and Restoration by Universal Music Group Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revamp был выпущен на лейбле Island Records и реставрации Universal Music Group Nashville.

He was later revamped by Roy Thomas and Gil Kane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был переделан Роем Томасом и Джилом Кейном.

Preparation for the forum involved revamping of the city's infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к форуму включала в себя реконструкцию городской инфраструктуры.

The revamped version of Two-Faced Woman was released in early January 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленная версия двуликой женщины была выпущена в начале января 1942 года.

The rational, self-conscious whole is not a thing or being that lies outside of other existing things or minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональное, самосознающее целое-это не вещь или существо, лежащее вне других существующих вещей или умов.

It is not a new technology, but rather an improvement on the existing LTE network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не новая технология, а скорее усовершенствование существующей сети LTE.

In the forward direction RFoG is either a stand-alone P2MP system or an optical overlay for existing PON such as GEPON/EPON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прямом направлении RFoG является либо автономной системой P2MP, либо оптическим наложением для существующих PON, таких как GEPON/EPON.

The Dorothy of Oz series completely revamps the Silver Shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Дороти из Страны Оз полностью обновляет серебряные туфли.

A five-year, £41 million revamp of the Temperate House was completed in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятилетняя реконструкция умеренного дома стоимостью 41 миллион фунтов стерлингов была завершена в мае 2018 года.

Existing missiles fired for about three to four minutes, with at least half of that taking place outside the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие ракеты стреляли в течение примерно трех-четырех минут, причем по меньшей мере половина из них происходила за пределами атмосферы.

I've prepared an updated draft for this article to address a few issues with the existing article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовил обновленный проект этой статьи, чтобы решить некоторые проблемы с существующей статьей.

Devourment began writing new songs with the revamped line-up in late 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devourment начал писать новые песни с обновленным составом в конце 2014 года.

The group revived their production of Sordid Lives and a revamped version of Harlem Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа возродила свою постановку грязных жизней и обновленную версию Гарлемского ренессанса.

I just removed a little bit about the revamp being 'to the dismay' of users... very POV and a lot of users are happy with the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто удалил немного о том, что обновление было к ужасу пользователей... очень POV и многие пользователи довольны этим изменением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revamp of existing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revamp of existing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revamp, of, existing , а также произношение и транскрипцию к «revamp of existing». Также, к фразе «revamp of existing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information