Rich in texture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rich in texture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатая текстура
Translate

- rich [adjective]

noun: богатые, богатство, богачи, богач

adjective: богатый, обильный, густой, сочный, роскошный, жирный, глубокий, дорогой, яркий, изобилующий

  • rich language - богатый язык

  • rich kids - богатенькие детки

  • rich decoration - Богатое убранство

  • platelet rich - обогащенные тромбоциты

  • rich business - богатые бизнес

  • rich oak - богатый дуб

  • rich vocabulary - богатый словарный запас

  • gap between the poor and the rich - Разрыв между бедными и богатыми

  • take advantage of the rich - воспользоваться богатым

  • poor little rich girl - Бедная богатая девочка

  • Синонимы к rich: loaded, flush, rolling in (the) dough, rolling in money, well-off, in the money, filthy rich, well-heeled, well-to-do, moneyed

    Антонимы к rich: poor, impoverished, bad, scarce

    Значение rich: having a great deal of money or assets; wealthy.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- texture [noun]

noun: текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани, степень плотности ткани

verb: придавать структуру, формировать

  • fibrous texture - волокнистая консистенция

  • shaggy texture - ворсовая фактура

  • rough texture - грубая фактура

  • creating texture - создания текстуры

  • texture paint - текстура краски

  • succulent texture - сочный текстуры

  • skin's texture - текстуры кожи

  • historical texture - исторические текстуры

  • jelly texture - желе текстуры

  • crystallographic texture - кристаллографической текстуры

  • Синонимы к texture: grain, surface, finish, consistency, nap, quality, touch, feel, appearance, weave

    Антонимы к texture: disorganization, politeness, numbness, disarrangement, elimination, soul, inessentiality, abstract, chaos, clusterfuck

    Значение texture: the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance.



Jamón Ibérico, specially the one labeled as de bellota, has a smooth texture and rich, savory taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамон Иберико, особенно тот, что обозначен как де Беллота, имеет гладкую текстуру и богатый, пикантный вкус.

It was to be large, because he had always liked the idea of space, and was to be made of pebble-gray granite of rich texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно, чтобы это было массивное сооружение - Каупервуду всегда нравился простор - из темно-серого гранита.

'... as you have already recognised, it's a play remarkably rich in texture, 'somewhat confusingly so in my case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как вы уже знаете, событийная канва этой пьесы достаточно богата, даже, как мне кажется, чересчур насыщенна.

Baking food with soy flour gives it tenderness, moistness, a rich color, and a fine texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпечка пищи с соевой мукой придает ей нежность, влажность, насыщенный цвет и тонкую текстуру.

It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует акварель на марле и бумаге с меловой основой, которая создает богатую текстуру треугольных, круглых и серповидных узоров.

Pork rillettes from the northwestern regions of Tours and Anjou are famous for the rich texture and bronze color achieved during the cooking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные риллеты из северо-западных областей тура и Анжу славятся богатой текстурой и бронзовым цветом, достигаемым в процессе приготовления.

Unlike the crisp and fluffy texture of fried pork rinds, pickled pork rinds are very rich and buttery, much like foie gras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от хрустящей и пушистой текстуры жареных свиных шкварок, маринованные шкварки очень богаты и маслянисты, как фуа-гра.

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.

Is not this room rich in specimens of your landscapes and flowers; and has not Mrs. Weston some inimitable figure-pieces in her drawing-room, at Randalls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве стены этой комнаты не украшены вашими пейзажами и цветами?Разве не висят в гостиной миссис Уэстон ваши неподражаемые фигуры?

Virgin Maria was Tsarina Heavenly, besides and tsarina terrestrial, thus very rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богородица Мария была Царицей Небесной, к тому же и царицей земной, при этом очень богатой.

I ask you, good Sirs, to determine whether Sir Thomas More did converse with Sir Richard Rich in the manner alleged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, добрые судари, решить, общался ли Сэр Томас Мор с Ричардом Ричем в подозрительной манере?

If I were half as good looking as he is, I should be twice as rich, replied the fine gentleman, in a light but meaning tone, expressive of keen raillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я хорош, как он, я был бы еще богаче, -отвечал молодой щеголь легкомысленным, но лукавым тоном, в котором сквозила тонкая насмешка.

Rich in a lot of things but perhaps not material things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богат во многом, но только не в материальном плане.

I come from a region rich in German grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родом из региона, богатого на немецкое зерно.

rob rich people in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

помочь ограбить богачей?

How sweet is love when but Love's shadows are so rich in joy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сладка любовь, но ее оттенки лишь в радости прекрасны!

So, Grandma can have a go at me in front of Big Mac's rich mates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка будет наезжать на меня перед богатыми друзьями Биг Мака?

You said you like me playing tennis with him, because he's so rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, чтобы я поиграла с ним в теннис, ведь он так богат.

As far as I am concerned, I have no longer any political opinions; let all men be rich, that is to say, mirthful, and I confine myself to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, у меня нет больше политических убеждений; пускай все люди будут богаты, пускай радуются жизни -вот все, чего я хочу.

We're the rich folks now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь богатые люди.

He's brilliant, and he's gonna make every last one of you filthy rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он великолепен, и он сделает каждого из вас неприлично богатым.

You are doing a play based on a book written 60 years ago... for a thousand rich old white people... whose only concern is where to have cake and coffee afterwards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад, для тысячи белых толстосумов, которые думают только о том, где им выпить кофе после спектакля!

First round's on you, rich boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раунд твой, богатенький мальчик.

Mrs. Sohlberg (he finally thought it out for himself) was like the rich tinted interior of a South Sea oyster-shell-warm, colorful, delicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Сольберг - словно раковина тропических морей, - пришло ему в голову сравнение, -нежная, теплая, переливчатая.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

I just hated seeing you dive into another Get rich quick scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ненавижу, когда ты придумываешь новую схему быстрой наживы.

We are willing to invest in the rich, dynamic and skilled human capital of this region, who are able to work in an Industry 4.0 advanced environment, Franco Stefani, board chair of Modula, said in June when the Italian company announced it would locate a factory and logistics hub in the Cincinnati area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны инвестировать в богатый, динамичный и квалифицированный человеческий капитал этого региона, соответствующий высоким требованиям Индустрии 4.0, – сказал председатель правления Modula Франко Стефани, объявляя о предстоящем открытии фабрики в районе Цинциннати.

Design, texture -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, текстура...

Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду.

The bean is boiled and eaten whole or, after splitting, made into dal; prepared like this it has an unusual mucilaginous texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль варят и едят целиком или, после расщепления, превращают в даль; приготовленная таким образом, она имеет необычную слизистую текстуру.

They are said to be very rich, having many treasure crocks buried during war-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что они очень богаты, так как во время войны у них было зарыто много черепков с сокровищами.

Initially, due to its texture, it could only be processed by hand until someone in Dundee discovered that treating it with whale oil made it machine processable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, из-за своей текстуры, его можно было обрабатывать только вручную, пока кто-то в Данди не обнаружил, что обработка его китовым жиром делает его пригодным для механической обработки.

The organism also consists of nearly 10% dry weight protein and about 15% dry weight mineral matter, and is rich in iodine and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм также состоит почти на 10% из сухого белка и примерно на 15% из сухого минерального вещества и богат йодом и серой.

These are small, cysteine-rich proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшие, богатые цистеином белки.

The name of this cheese is derived from its specific texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этого сыра происходит от его специфической текстуры.

Another fault could occur when the wine is exposed to bacteria or direct sunlight, leaving the wine with murky colouring and an oily texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая ошибка может возникнуть, когда вино подвергается воздействию бактерий или прямых солнечных лучей, оставляя вино с мутной окраской и маслянистой текстурой.

During a snowball Earth, iridium would accumulate on the ice sheets, and when the ice melted the resulting layer of sediment would be rich in iridium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время снежного кома земли иридий будет накапливаться на ледяных щитах, и когда лед растает, образующийся слой осадка будет богат иридием.

It has a similar taste and texture to tiramisu and eggnog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет такой же вкус и текстуру, как тирамису и гоголь-моголь.

The pieces from one such Lagerstätte, the Late Jurassic Solnhofen Limestone in Bavaria, became much sought after by rich collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты одного из таких Лагерштетов, Позднеюрского Зольнхофенского известняка в Баварии, пользовались большим спросом у богатых коллекционеров.

This is achieved through creating an ambiguity of texture segmentation by imitating the surrounding environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается путем создания неоднозначности текстурной сегментации путем имитации окружающей среды.

The soft, smooth texture is a deciding factor in determining a good rillette dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая, гладкая текстура является решающим фактором в определении хорошего блюда rillette.

Below 5 °C, the honey will not crystallize, thus the original texture and flavor can be preserved indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже 5 °C мед не кристаллизуется, таким образом, первоначальная текстура и вкус могут сохраняться бесконечно.

They are leathery to papery in texture with rough surfaces and slightly wavy edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют кожистую или бумажную текстуру с шероховатыми поверхностями и слегка волнистыми краями.

The texture is somewhat rougher than most sausages, as the content is coarsely cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура несколько грубее, чем у большинства сосисок, так как содержимое грубо нарезано.

In addition to the choice of paper, drawing material and technique affect texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выбора бумаги, на рисунок влияет материал и техника нанесения текстуры.

It is stout in texture, and woven in raised patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепок по текстуре и соткан в виде рельефных узоров.

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

An algorithm is used to map a screen pixel location to a corresponding point on the texture map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм используется для сопоставления местоположения пикселя экрана с соответствующей точкой на карте текстур.

Iris texture is a phenotypical feature that develops during gestation and remains unchanged after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура радужки-это фенотипический признак, который развивается во время беременности и остается неизменным после рождения.

It is typically brownish-red to brownish-gray in color, with a hard or stony texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно коричневато-красного или коричневато-серого цвета, с твердой или каменистой текстурой.

Butteries are noted for their flaky texture and buttery taste, similar to that of a croissant, and slight saltiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляные изделия отличаются шелушащейся текстурой и маслянистым вкусом, похожим на вкус круассана, а также легкой соленостью.

At this stage, the fruit's flesh is crunchy and watery in texture, similar to cucumber, chayote or green bell pepper, but bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стадии мякоть плода хрустящая и водянистая по текстуре, похожая на огурец, чайот или зеленый болгарский перец, но горькая.

They are smoky in flavor, and can be soft or very dry in texture depending on freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют дымчатый вкус и могут быть мягкими или очень сухими по текстуре в зависимости от свежести.

Damage to the junctional epithelium results in it being irregular in texture, rather than smooth, at its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение соединительного эпителия приводит к тому, что он имеет неровную текстуру, а не гладкую поверхность.

Dynamic texture has a spatially repetitive pattern with time-varying visual pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая текстура имеет пространственно повторяющийся рисунок с изменяющимся во времени визуальным рисунком.

The production of balut depends on egg maturation cycles, where the egg begins developing and changes in texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Балута зависит от циклов созревания яиц, когда яйцо начинает развиваться и изменяется его текстура.

Pure hemp has a texture similar to linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая конопля имеет текстуру, похожую на льняную.

Texture refers to the size, shape, and arrangement of the mineral grains or crystals of which the rock is composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура относится к размеру, форме и расположению минеральных зерен или кристаллов, из которых состоит порода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rich in texture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rich in texture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rich, in, texture , а также произношение и транскрипцию к «rich in texture». Также, к фразе «rich in texture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information