Ringing loft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ringing loft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настил на колокольне для звонарей
Translate

- ringing [adjective]

noun: звон, вызов, трезвон, посылка вызова, посылка вызывного сигнала

adjective: звонкий, звучный, громкий

- loft [noun]

noun: чердак, лофт, верхний этаж, голубятня, хоры, сеновал, мезонин, плаз, удар, удар высоко вверх

verb: посылать мяч высоко вверх, держать голубей



One evening when the window was open, and she, sitting by it, had been watching Lestiboudois, the beadle, trimming the box, she suddenly heard the Angelus ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером она сидела у открытого окна и смотрела, как причетник Лестибудуа подрезает кусты букса, но потом он вдруг исчез, и тотчас же зазвонил к вечерне колокол.

Who was ringing the doorbell at the crack of dawn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто там звонил в дверь ни свет ни заря?

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

Waiting on news that's never coming from a phone that's never ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать новостей, которых никогда не будет с телефона, который никогда не звонил.

The sudden ringing of the temple bell broke the silence and made them both jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный удар храмового колокола разорвал тишину и заставил девушку вскочить на ноги.

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

She's dying to come over to the loft 'cause I know she wants to read my first chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ужасно хочет придти в лофт, потому что я знаю, она хочет прочитать мою первую главу.

You either clammed up or your phone wouldn't stop ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты отмалчивался, либо у тебя беспрестанно звонил телефон.

George's phone was ringing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон на столе Джорджа снова зазвонил.

He heard a thin, glassy ringing in the silence of the room, as if the cups were trembling of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тишине комнаты раздавался лишь лёгкий стеклянный звон, как будто чашечки тряслись сами по себе.

With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках.

He was hung over, and they just kept ringing that damn doorbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мучался от похмелья, а они всё звонили в долбаный дверной звонок.

Why aren't you ringing from the forestry station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не позвонили из лесничества?

She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором.

It's a man-eater, and opening up the beaches is like ringing a dinner bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пожирает людей, а открытие пляжей - это как приглашение к столу.

The street was ringing and singing, as if the peasant in rough fisherman's clothes was carrying a giant tuning fork rather than a rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой звон и пенье стояли на главной улице, будто возчик в рыбачьей брезентовой прозодежде без не рельс, а оглушительную музыкальную ноту.

When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.

Well, I'm too much of a gentleman to mention names... but last Thanksgiving... there was a little incident in the organ loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слишком хорошо воспитан, чтобы называть имена. Но на день Благодарения был небольшой инцидент в органной галерее.

Well, thanks for the ringing endorsement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, спасибо за комплимент.

In the distance cattle moved about; neither their steps nor their lowing could be heard; and the bell, still ringing through the air, kept up its peaceful lamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали брело стадо, но не слышно было ни топота, ни мычанья, а колокол все звонил, в воздухе по-прежнему реяла его тихая жалоба.

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он любил меня, он бы не позволили мне сидеть у его квартиры, плача несколько часов.

Well, she saw the skull guy in the hand mirror at the shop, and the mirror in Nick's loft, so if it's trying to kill Eve, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела черепушку в маленьком зеркале в лавке и в лофте у Ника, так что если эта штука пытается убить Еву, я рисковать не стану.

Clark, maybe we should head back to the loft and take a closer look at the pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, возможно, нам лучше вернуться на чердак и поближе разглядеть рисунки.

Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая.

it's been ringing off the hook all morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он звонит все утро.

So the phone is going to be ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что телефон будет звонить беспрерывно.

If this is to blame me again, I'm ringing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начнешь обвинять меня, я отключу телефон.

Is there a water tank in the loft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на чердаке есть водяной котел?

I was trying to get up to the choir loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подняться до хоров в церкви.

Pays for his loft, his credit cards, SM purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачивает ему квартиру, кредитки, покупки.

Okay, I woke up to my little sister's alarm clock ringing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я проснулась от звонка будильника младшей сестры...

Do you use insulation in loft conversions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы используете утеплитель при перестройке чердака?

He was awaked at seven by the loud ringing of a bell, and by a quarter to eight they were all dressed and hurrying downstairs in their stockinged feet to pick out their boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семь часов утра его разбудил громкий звонок, а без четверти восемь все уже были одеты и торопливо сбегали по лестнице в носках, чтобы взять свои начищенные ботинки.

As if in reply, Wanda said something in a confident, ringing voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто в ответ, что-то радостно и звонко прокричала Ванда.

IN MY OFFICE AND IN MY LOFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём кабинете и в моей квартире.

We bought the loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили это лофт.

Big houses, open streets, no more ringing doorbells in a hallway that smells like soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные дома, просторные улицы, и когда вам открывают двери, в прихожей не пахнет супом.

The current peal of 15 ringing bells were cast in 1928 by John Taylor & Co., of Loughborough, from the metal of the original ring cast in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний звон из 15 звенящих колоколов был отлит в 1928 году компанией John Taylor & Co., из Лафборо, из металла оригинального кольца, отлитого в 1869 году.

Since the TSC is a resonant circuit, any sudden shock excitation will produce a high frequency ringing effect which could damage the thyristor valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ТСК является резонансным контуром, любое внезапное ударное возбуждение вызовет эффект высокочастотного звона, который может повредить вентиль тиристора.

It involves the playing of a message to the called party when they have answered a call, during which time the calling party continues to hear ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя воспроизведение сообщения вызываемой стороне, когда они ответили на вызов, в течение которого вызывающая сторона продолжает слышать звонок.

In the bridge section, the sound of an old-fashioned clock alarm ringing goes off a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мостике несколько раз раздается звук старомодного будильника.

They settled into a loft apartment in Little Spain, near to Union Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в лофте в маленькой Испании, недалеко от Юнион-Сквер.

Holst became an occasional organist and choirmaster at Thaxted Parish Church; he also developed an interest in bell-ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холст стал временным органистом и хормейстером в приходской церкви Такстеда; у него также развился интерес к колокольному звону.

A circuit with a value of resistor that causes it to be just on the edge of ringing is called critically damped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь с величиной резистора, которая приводит к тому, что она находится на грани звона, называется критически затухающей.

Another example would be a telephone ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-телефонный звонок.

The ringing of the telephone is the distal stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок телефона-это дистальный стимул.

The primary magnetic field in a tokamak is supplied by a series of magnets ringing the vacuum chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное магнитное поле в токамаке питается серией магнитов, окружающих вакуумную камеру.

So it turns out to be a still from a Voice of America video - this fact alone should have set alarm bells ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это оказывается кадр из видео Голоса Америки - уже один этот факт должен был вызвать тревогу.

Nearly all later series provide a modern house for the contest with a Jacuzzi, sauna, VIP suite, loft, and other luxuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все более поздние серии предоставляют современный дом для проведения конкурса с джакузи, сауной, VIP-люксом, мансардой и другими предметами роскоши.

The inharmonic ringing of the instrument's metal resonator is even more prominent in the sounds of brass instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негармоничный звон металлического резонатора инструмента еще более заметен в звуках духовых инструментов.

Its quality, called loft is a measure of its low density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его качество, называемое лофт, является мерой его низкой плотности.

Surrounded by the equipment of her trademannequins and lingerie—Katya lives in a loft apartment in downtown Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженная оборудованием своего ремесла-манекенами и бельем-Катя живет в мансарде в центре Питтсбурга.

This ringing is damped in the next stage, called the ringdown, by the emission of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звон затухает на следующей стадии, называемой кольцевым падением, излучением гравитационных волн.

Stradivari probably worked in the loft and attic, and he stayed in this house for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдивари, вероятно, работал на чердаке и чердаке, и он остался в этом доме на всю оставшуюся жизнь.

Loft restaurants and candy stores were spun off at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лофт-рестораны и кондитерские лавки в это время были закрыты.

Brother John, Brother John, Morning bells are ringing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Джон, брат Джон, звонят утренние колокола!

In Ménière's disease there is often ringing in the ears, hearing loss, and the attacks of vertigo last more than twenty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При болезни Меньера часто бывает звон в ушах, потеря слуха, а приступы головокружения длятся более двадцати минут.

A pop-up loft was open in London from September 10 to October 29, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплывающий лофт был открыт в Лондоне с 10 сентября по 29 октября 2015 года.

Audebert, hearing the familiar alarm clock ringing outside, rushes out and discovers that the soldier is a disguised Ponchel, his batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Хабиб является вице-губернатором Вашингтона и первым американцем иранского происхождения, избранным на любой государственный пост.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ringing loft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ringing loft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ringing, loft , а также произношение и транскрипцию к «ringing loft». Также, к фразе «ringing loft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information