Rise in sea level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение
verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать
rise in inflation rates - рост уровня инфляции
to get a rise out of - чтобы получить повышение из
has given rise to criticism - привело к критике
rise from the ruins - подняться из руин
rise steadily - неуклонно расти
wages rise - повышения заработной платы
astonishing rise - повышение удивительно
rise over time - расти с течением времени
prices rise above - цены поднимаются выше
should give rise - должно приводить
Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn
Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract
Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
share of women in wage employment in the non-agricultural - Доля женщин, работающих по найму в несельскохозяйственном
in diplomatic - в дипломатической
bus in - автобус в
fashion in - мода в
disappointment in - разочарование
in acknowledging - в признании
in worldwide - в во всем мире
in aerobic - в аэробных
trail in - след в
in precious - в драгоценных
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
sea beast - морское чудовище
shoreless sea - безбрежное море
deep sea red crab - глубоководный красный краб
mountain or sea - горы или море
more sea - и море
the law of the sea is - закон моря
located in the territorial sea - находится в территориальном море
uses of the sea - использует моря
was lost at sea - был потерян в море
across land and sea - по суше и на море
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
abrasive level - уровень абразивности
secretary level - уровень секретарь
summary level - резюме уровень
epigenetic level - эпигенетический уровень
expenditure level - уровень расходов
club level - клубный уровень
level options - параметры уровня
preschool level - уровень дошкольного
departures level - уровень отклонения
life level - уровень жизни
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
Yet, birth control had not reached the critical level to counter these modernisation-associated factors - hence the rise in fertility. |
Тем не менее, контроль рождаемости не достиг критического уровня, чтобы противостоять этим связанным с модернизацией факторам-отсюда и рост рождаемости. |
We neither know the timing or the extent interest rates will rise in the future — not to mention the level of debt that will need to be refinanced. |
Нам не известно ни время, ни порядок увеличения процентных ставок в будущем — не говоря уже об уровне того долга, который нужно будет рефинансировать. |
The glaciers of Greenland are also contributing to a rise in the global sea level faster than was previously believed. |
Ледники Гренландии также способствуют повышению уровня Мирового океана быстрее, чем считалось ранее. |
They only rise to that level if they'll simulate sex acts on film. |
И они получают такой гонорар за фильм только потому, что имитируют интимные сцены в фильме. |
There are so many attractive opportunities in Russia that are just under the radar screen; that don’t rise anywhere near the level of a Skolkovo or a major Pepsico acquisition. |
В России существует много привлекательных возможностей, находящихся не на поверхности. По масштабу они не могут сравниться со Сколково или крупнейшей покупкой компании PepsiCo. |
The ocean heat uptake drives thermal expansion which has contributed to observed sea level rise. |
Поглощение тепла океаном приводит к тепловому расширению, которое способствовало наблюдаемому повышению уровня моря. |
To address the sea level rise threat in Bangladesh, the Bangladesh Delta Plan 2100 has been launched. |
Для устранения угрозы повышения уровня моря в Бангладеш был запущен план дельты Бангладеш 2100. |
At the collegiate level, surveys show that AAS use among athletes range from 5 percent to 20 percent and continues to rise. |
На университетском уровне опросы показывают, что использование ААС среди спортсменов колеблется от 5 до 20 процентов и продолжает расти. |
The times taken for the signal to rise from the low level to the high level and back again are called the rise time and the fall time respectively. |
Время, необходимое для того, чтобы сигнал поднялся от низкого уровня до высокого уровня и обратно, называется временем подъема и временем падения соответственно. |
As sea level rise continued, water topped most of the continental islands. |
По мере того как уровень моря повышался, вода покрывала большую часть континентальных островов. |
In the recent geological past, changes in land ice and thermal expansion from increased temperatures are the dominant reasons of sea level rise. |
В недавнем геологическом прошлом изменения в сухопутном льду и тепловое расширение от повышенных температур являются доминирующими причинами повышения уровня моря. |
“This risk would rise significantly if oil falls below $40 per barrek for a protracted period, as this is the level the state budget is based on. |
«Этот риск усилится значительно, если цена на нефть упадет ниже 40 долларов за баррель на длительный период времени, поскольку это тот уровень, который заложен в государственный бюджет. |
Yes, if the power drains to a critical level, the mechanism holding the city on the ocean floor will release, and it will rise to the surface. |
Да, если энергообеспечение достигнет критического уровня, механизм, удерживающий город на дне океана разомкнется, и он поднимется на поверхность. |
Someone has to make the call as to what does or does not rise to the level of a national security concern, and we agree. |
Кто-то должен принять решение что имеет, а что не имеет отношения к угрозам национальной безопасности. Мы согласны. |
Every fact doesn't need to rise to the level of being a category. |
Каждый факт не должен подниматься до уровня категории. |
They crossed the level at a sharp pace and began mounting the rise. |
Они почти бегом пересекли ложбину и начали подниматься по склону. |
Much like Schrodinger’s cyanide, the level of U.S. debt could be safely contained or mortally high, it depends on when, if, and by how much interest rates rise in the future. |
Во многом подобно цианиду Шредингера, уровень долга Соединенных Штатов может быть надежно ограниченным или смертельно высоким, а оценка в данном случае зависит от того, увеличатся ли в будущем процентные выплаты, и, если да, то насколько. |
If Vin is greater than VREF, then voltage at Vout will rise to its positive saturation level; that is, to the voltage at the positive side. |
Если Vin больше VREF, то напряжение на Vout возрастет до своего положительного уровня насыщения, то есть до напряжения на положительной стороне. |
Additional sea level rise will likely increase storm surge threats. |
Дополнительное повышение уровня моря, вероятно, усилит угрозу штормовых волн. |
If I'm gonna compete with this guy, I have to rise to his level. |
Если я хочу соревноваться с тем парнем, я должен подняться до его уровня. |
Those impacts included sea-level rise, melting ice caps and glaciers, severe weather events, drought, flooding and warming. |
Эти последствия включают в себя повышение уровня моря, таяние ледяного покрова и ледников, суровые погодные явления, засуху, наводнения и потепление. |
The consensus scientific view is that although they may be unexplained, they do not rise to the level of convincing evidence. |
Общепринятое научное мнение состоит в том, что, хотя они могут быть необъяснимы, они не поднимаются до уровня убедительных доказательств. |
The subsequent rise in sea level raised the local water table, and in more recent times the pond has been fed by groundwater as well as rainfall. |
Последующее повышение уровня моря подняло местный уровень грунтовых вод,и в более поздние времена пруд питался грунтовыми водами, а также осадками. |
If the carbohydrates include glucose, then that glucose will be absorbed into the bloodstream and blood glucose level will begin to rise. |
Если углеводы включают глюкозу, то эта глюкоза будет поглощена в кровоток и уровень глюкозы в крови начнет повышаться. |
During Holocene sea-level rise, fjord estuaries formed by drowning of glacially-eroded U-shaped valleys. |
Во время голоценового подъема уровня моря устья фьордов образовались в результате затопления ледниково-эродированных U-образных долин. |
However if it posts a daily close below the 153.35p level in the near future then that could give rise to further follow-up technical selling. |
Однако если произойдет дневное закрытие ниже 153.35 пунктов в ближайшее время, то это может породить дальнейшую логическую техническую распродажу. |
Now hear something more, if you please: I can't rise to your level-I am too depraved; you can't descend to my level, either, for you are too exalted. |
Теперь слушайте дальше, если угодно. Возвыситься до вас я не могу, так как слишком испорчен; унизиться до меня вы тоже не можете, так как высоки слишком. |
The Peter principle says you rise to the level of your incompetence. |
И принцип Питера гласит: тебя повышают до уровня твоей некомпетентности. |
However, the waves and flooding from sea-level rise triggered by global warming will not recede. |
Волны же наводнения, вызванного повышением уровня моря под воздействием глобального потепления, уже не отступят. |
The fast run-off in its catchment area can cause the level of the lake to rise by up to a meter in a few hours during heavy rain. |
Быстрый сток в его водосборной зоне может привести к тому, что уровень озера поднимется до метра за несколько часов во время сильного дождя. |
Coastal erosion may be the result of sea level rise or deficit in sedimentary equilibrium. |
Прибрежная эрозия может быть результатом повышения уровня моря или дефицита осадочного равновесия. |
In small islands and mega deltas, inundation from sea level rise is expected to threaten vital infrastructure and human settlements. |
Ожидается, что на малых островах и в крупных дельтах наводнения, вызванные повышением уровня моря, будут угрожать жизненно важной инфраструктуре и населенным пунктам. |
The World Bank has found that the country's beaching locations are now at risk from sea level rise. |
Всемирный банк пришел к выводу, что прибрежные районы страны в настоящее время находятся под угрозой повышения уровня моря. |
Sea level rise since 1990 was underestimated in older models, but now agrees well with observations. |
Повышение уровня моря с 1990 года недооценивалось в старых моделях,но теперь хорошо согласуется с наблюдениями. |
The long-term effects of global warming include further ice melt, ocean warming, sea level rise, and ocean acidification. |
Долгосрочные последствия глобального потепления включают дальнейшее таяние льда, потепление океана, повышение уровня моря и подкисление океана. |
The sea level rise and temporary land depression allowed temporary marine incursions into areas that are now far from the sea. |
Подъем уровня моря и временная депрессия суши позволили временным морским вторжениям проникнуть в районы, которые сейчас находятся далеко от моря. |
At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise. |
В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря. |
The refilling of ocean basins by glacial meltwater at the end of ice ages is an example of eustatic sea level rise. |
Наполнение океанских бассейнов талыми ледниковыми водами в конце ледниковых периодов является примером эвстатического подъема уровня моря. |
They barely rise to the level of operational. |
Они еле-еле дотягивают до уровня операционных вопросов. |
Over the past 20 years, Kiribati has experienced coastal erosion, sea level rise and more intense storm surges. |
За последние двадцать лет Кирибати сталкивается с проблемами разрушения береговой полосы, подъемом уровня моря и более интенсивными штормовыми нагонами воды. |
You wanna rise from the sea level, you better sharpen these teeth ! |
Если вы хотите выбраться из подвала, то вам следует заточить зубки ! |
Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion. |
Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии. |
Exceptional AMOC weakening during the winter of 2009–10 has been implicated in a damaging 13 cm sea-level rise along the New York coastline. |
Исключительное ослабление АМОК зимой 2009-10 годов было связано с разрушительным подъемом уровня моря на 13 см вдоль побережья Нью-Йорка. |
Certainly Japan's rates have remained stable at an extraordinarily low level for a considerable period, at times falling further even as it seemed that they could only rise. |
Конечно, ставки Японии оставались стабильными на чрезвычайно низком уровне в течение длительного времени, порой продолжая падение, когда казалось, что они могут только расти. |
Global warming may also cause the ice of Antarctica to melt; a global rise in sea level would result. |
Глобальное потепление может также вызвать таяние льдов в Антарктике; это приведет к глобальному повышению уровня моря. |
Measures to mitigate the consequences of global warming and sea-level rise should be a central part of environmental planning. |
Меры по ослаблению последствий глобального потепления и повышения уровня моря должны быть центральным элементом планирования природопользования. |
Still, the Mideast and North African crisis led to a rise in oil prices to the highest level in two years, with gasoline prices following. |
Тем не менее, кризис на Ближнем Востоке и в Северной Африке привел к росту цен на нефть до самого высокого уровня за последние два года, а затем и на бензин. |
All of the islands were part of the mainland before the last sea level rise began 8,000 years ago. |
Все острова были частью материка до последнего подъема уровня моря, который начался 8000 лет назад. |
At club level he has played an integral role in the rise Clermont Auvergne to the forefront of European rugby. |
На клубном уровне он сыграл важную роль в подъеме Клермон Овернь на передний план Европейского регби. |
Somebody has to make the call as to what does or does not rise to the level of a national security concern. |
Кто-то должен принять решение что имеет, а что не имеет отношения к угрозам национальной безопасности. |
The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable. |
В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым. |
When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level. |
Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне. |
Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer. |
Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня. |
Полосы света поднялись по откосу и уткнулись прямо в дом. |
|
It has seen dietary energy intake and rates of overweight and obese people rise with seven out of ten at least overweight and a third clinically obese. |
Он видел, что диетическое потребление энергии и показатели избыточного веса и ожирения людей растут с семью из десяти, по крайней мере, избыточный вес и треть клинически ожирение. |
Just as some professions rise in status and power through various stages, others may decline. |
Точно так же, как некоторые профессии поднимаются в статусе и власти через различные стадии, другие могут упасть. |
Famous regency periods include that of the Prince Regent, later George IV of the United Kingdom, giving rise to many terms such as Regency era and Regency architecture. |
Известные периоды регентства включают в себя период правления принца-регента, позднее Георга IV Соединенного Королевства, что дает начало многим терминам, таким как эпоха регентства и архитектура регентства. |
The price of food began to rise; prices in England doubled between spring and midsummer. |
Цены на продовольствие начали расти; цены в Англии удвоились между весной и серединой лета. |
A social democrat, she was active in raising awareness of the rise of far-right politics in 1930s and 1940s. |
Будучи социал-демократом, она активно участвовала в повышении осведомленности о подъеме ультраправой политики в 1930-1940-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rise in sea level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rise in sea level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rise, in, sea, level , а также произношение и транскрипцию к «rise in sea level». Также, к фразе «rise in sea level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
