Risk point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точка риска
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



Because of your daughter's dwarfism, we've had to pick a higher entry point for the lumbar puncture, which increases the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за карликовости Вашей дочери нам придется делать поясничную пункцию выше, чем обычно, что повышает риск.

At some point, I might include the bottom line - which was an estimate of the increased lifetime risk of bladder cancer from drinking 10ppb As is 2 per 100,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент я мог бы включить нижнюю линию-которая была оценкой повышенного пожизненного риска рака мочевого пузыря от употребления 10 ppb, что составляет 2 на 100 000 человек.

From their point of view, Israel must either convince the US to attack Iran and its nuclear plants or take on the maximum risk of using its own military forces to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их точки зрения, Израиль должен или убедить США атаковать Иран и его ядерные объекты, или взять на себя максимальный риск использования для этого собственных вооруженных сил.

Moderate risks typically require specific remedial or monitoring measures under the responsibility of the risk owner and the local risk and control focal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные риски, требующие, как правило, принятия особых мер по исправлению положения или контролю, относящихся к сфере деятельности ответственного лица и местного координатора по вопросам рисков и контроля.

– Remember, we want to always calculate risk based off dollars, not pips or percentages, to read more about this point, check out my article on measuring risk reward in dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что мы всегда хотим знать риск в долларах, а не пунктах или процентах. Более подробно можно прочитать в моей статье относительно измерения вознаграждения и риска (см. в прошлых выпусках журнала). 5).

I know he's been profiled and deemed a security risk. Obviously, that's an accurate assessment, but what have we got to lose at this point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он считается неблагонадежным и очевидно это точная оценка, но что мы потеряем?

Point-of-use means that the water is treated in the same easy to handle container it will be served from, thus decreasing the risk of secondary water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка использования означает, что вода обрабатывается в том же удобном для обработки контейнере, из которого она будет подаваться, что снижает риск вторичного загрязнения воды.

Percentage-point differences are one way to express a risk or probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные различия - это один из способов выражения риска или вероятности.

The point of the first form is that vegans are at a higher risk of these deficiencies than non-vegans based upon their dietary choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть первой формы заключается в том, что веганы подвергаются более высокому риску этих недостатков, чем невеганцы, основываясь на своем диетическом выборе.

The risk of harm or death to vehicle occupants is greatly increased if the windscreen is the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск причинения вреда или смерти пассажирам транспортного средства значительно возрастает, если местом удара является ветровое стекло.

Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreasing the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск.

Available data point to a low risk for the unborn child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные указывают на низкий риск для будущего ребенка.

At the risk of pressing you on a point you seem reticent to discuss may I ask you a straightforward question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискну затронуть тему, которую вы, похоже, не желаете обсуждать могу ли я задать вам прямой вопрос?

And we just lost control at this point because we couldn't dig a snow cave, and risk getting trapped by a storm that didn't break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тот момент мы просто потеряли контроль, потому что вырыть пещеру мы не могли, и рисковали быть пойманы бурей, которая не прекращалась.

This mimetic contagion increases to a point where society is at risk; it is at this point that the scapegoat mechanism is triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это миметическое заражение усиливается до такой степени, что общество оказывается в опасности; именно в этот момент срабатывает механизм козла отпущения.

In a cloud-based computing model, the servers can also represent a single point of failure risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели облачных вычислений серверы также могут представлять собой единую точку риска сбоя.

Never quite gotten to the point of drinking mouthwash to take the edge off, but, uh... I don't know if I can risk being around it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не доходило дело до того, чтобы пить ополаскиватель для рта для опохмела, но... я не уверен, что рискну сейчас держать его поблизости.

Compared to traditional loans, credit risk is higher in leasing from the financing company's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с обычными кредитами при лизинге с точки зрения финансирующей его компании кредитный риск является более высоким.

Traders noting this relationship may have decided to go long or buy the market at this point as the potential reward far exceeded the risk in the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры, заметившие эту ситуацию, могли открыть в этой точке длинную позицию, поскольку потенциальная прибыль далеко превышала риск сделки.

When deposition was higher than the critical load, the latter being exceeded and the receptor at risk of detrimental effects at some point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же уровень осаждения превышает критическую нагрузку, рецептор подвергается риску пагубных последствий, которые могут наступить с течением времени.

At this point classifying people into risk groups is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе рекомендуется классифицировать людей по группам риска.

He says he had been poisoned and at the point of death since the day before yesterday; see if there is any risk in undressing him to look for the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что был отравлен, и утверждает, будто бы находится при смерти с позапрошлого дня; скажите, не повредит ли ему, если мы его разденем и приступим к установлению клейма...

A meeting was held with the national focal point and the Rift Valley Province disaster risk reduction platform to improve cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях улучшения сотрудничества было проведено совещание с национальным координационным центром и платформой по уменьшению опасности бедствий провинции Рифт-Вэлли.

The size of the pencil point needle does not appear to make a difference while smaller cutting needles have a low risk compared to larger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер иглы для карандашного наконечника, по-видимому, не имеет значения, в то время как меньшие режущие иглы имеют низкий риск по сравнению с большими.

I think up until this point you've sought out relationships that are safe, where the risk to yourself emotionally is a small one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что до этого момента вы искали безопасные отношения, в которых ваш эмоциональный риск был минимальным.

No fall or drainage point is required and it is safe because of the reduced risk from mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой точки падения или дренажа не требуется, и это безопасно из-за снижения риска от плесени.

That involves the determination of India not to give quarter on any point whatsoever and to be ready to risk loss of several million lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна Вьетнамская американка, Хуэй дань, обратилась за помощью, чтобы вытащить из Московского борделя свою младшую сестру Хуэйн Тхи Бе-Хыонг.

Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreases the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск.

It lowers settlement risk, besides giving an accurate picture of an institution's account at any point of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает риск расчетов, а также дает точную картину счета учреждения в любой момент времени.

You know, at the risk of sounding... pompous, if you're not going to tell the truth, what's the point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, даже рискуя если ты не говоришь правду, то какой смысл?

I don't think there's a lot of political risk in either Medvedev or Putin, at this point, says John T. Connor, fund manager of the Third Millennium Russia (TMRFX) fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я не думаю, что Медведев или Путин несут в себе большой политический риск, - отметил Джон Т. Коннор, со-основатель Third Millennium Russia Fund (TMRFX).

By summer 2007, they persuaded colleagues to see their point of view and convinced skeptical risk management executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лету 2007 года они убедили коллег принять их точку зрения и убедили скептически настроенных руководителей риск-менеджмента.

Another study suggests that the risk of developing multiple sclerosis increases for left-handed women, but the effect is unknown for men at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование предполагает, что риск развития рассеянного склероза увеличивается для левшей, но эффект неизвестен для мужчин на данный момент.

Nevertheless, risk sharing is a good starting point from which to develop a fairer and more efficient business model – and one that can be refined or simplified over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, распределение рисков является хорошим началом, с которого можно развить более честную и более эффективную бизнес-модель – такую, которая может быть усовершенствована и упрощена со временем.

Nevertheless, point-of-care testing may be used for women who present in labor with an unknown GBS status and without risk factors for ascertaining the use of IAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, тестирование на месте оказания медицинской помощи может быть использовано для женщин, находящихся в родах с неизвестным статусом СГБ и без факторов риска для установления использования ИАП.

The reasoning behind this was perfectly consistent with Putin's striving for efficiency and lower risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика их действий полностью соответствовала путинской концепции эффективности и снижения рисков.

They took a risk to do something fun, and it didn't end well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло.

Because I've got my entire savings at risk on this deposit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я рискую потерять все свои сбережения, отданные в задаток...

The potentially catastrophic risk of turning on this machine far outweigh any scientific gain that might come from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный риск катастрофы от включения этого агрегата перевешивает научную пользу, которую можно из него извлечь.

The seller has to bear all costs and risk of the transport to the destination; including customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец обязан все расходы и риски при транспортировке перенять на себя до места назначения, включая таможенную пошлину.

Pre-term birth is known to increase the risk of cerebral palsy and other disabling conditions for the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременные роды, как известно, повышают риск церебрального паралича и других тяжелых заболеваний у детей.

It cannot risk falling into complacency and inaction, whether regarding terrorism or the fragile state of the world’s economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут позволить себе благодушие и бездействие, как в отношении терроризма, так и по поводу неустойчивого состояния мировой экономики.

I don't know the contraction rates of creeper, or the breaking point of bones and ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как быстро усыхают лианы или как долго могут выдержать связки и кости.

They do not have a thorough understanding of risk to reward scenarios or position sizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет полного понимания сценария риска вознаграждения или подбора размера позиций.

If you want intimacy, then you’ll need to take the risk of admitting that you’re lonely, embarrassed or hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь к близости в отношениях, вам нужно дать себе смелость признаться в том, что вам одиноко, что вы смущены или задеты.

Political decisions (what IOCs and their bankers call “above ground risk”) will impact favourably or unfavourably the flow of capital needed for energy investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические решения (которые МНК и их банкиры называют открытыми рисками ) будут оказывать либо позитивное, либо негативное влияние на приток капитала, необходимого для инвестиций в энергетику.

I am optimistic that some nation will come to the rescue – but we must not risk this happening too late, or not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохраняю надежду на то, что какое-нибудь государство придёт на помощь. Но мы не можем рисковать тем, что это произойдёт слишком поздно, или не произойдёт вовсе.

For starters, there is the risk that political leaders will prioritize short-term interests above a long-term vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь существует риск, что политические лидеры будут отдавать приоритет сиюминутным интересам, нежели долгосрочным перспективам.

Why would they risk losses in their massive portfolio of dollar-based assets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они будут рисковать понести потери в их массивном портфеле долларовых активов?

So, Miss Blue, if you and your laddie are not a pair of headhunters, putting on your show was a terrible risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мисс Блу, если вы не парочка охотников за головами, то устраивать концерт было крайне рискованным делом.

I believe being a universally despised race has stiffened their resolve to never act rashly and risk being thought a failure in the eyes of a hostile world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих людей повсеместно презирают, и потому они боятся рисковать, дабы не осрамиться перед всеми, кто их ненавидит.

Because of this bias, we ignore what's going on here at this plant. We ignore it at our own risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого мы не обращаем внимание на то, что происходит здесь - это рискованно.

They're all from good families, making them low-risk for abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все из хороших семей, так что риск похищения незначительный.

It's possible the marshal had a good life insurance policy given his high-risk profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у пристава была хорошая страховка, он же рисковал жизнью.

Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски.

And if they try and go public, they risk a prison sentence for accepting top secret clearance after they failed the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они стараются заявить публично, они рискуют сесть в тюрьму за то что приняли секретный доступ после того как провалили тест.

We can't risk getting caught out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рискуем, если выйдем туда.

But then you run the risk of things decaying further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда есть риск, что всё станет ещё хуже.

Our entire food supply is at risk of being destroyed, as well as the lives of the general and Consul Whele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша кормовая база под угрозой уничтожения. А так же жизни генерала и консула Уила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, point , а также произношение и транскрипцию к «risk point». Также, к фразе «risk point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information