Roads or bridges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roads or bridges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дороги или мосты
Translate

- roads [noun]

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • all roads lead to Rome - все дороги ведут в Рим

  • keep the roads open - держать дороги открыты

  • on public roads - на дорогах общего пользования

  • impassability of roads - бездорожье

  • poor roads - плохие дороги

  • congested roads - перегруженные дороги

  • two roads diverged in a wood - две дороги разошлись в лесу

  • the construction of bypass roads - строительство объездных дорог

  • roads and trails - дороги и тропы

  • rural access roads - сельские подъездные дороги

  • Синонимы к roads: highway, thoroughfare, boulevard, street, parkway, lane, thruway, turnpike, avenue, freeway

    Антонимы к roads: access road, aisles, alley, arcades, backroad, backstreets, bystreets, byways, concealed path, corridors

    Значение roads: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- bridges [noun]

noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка

verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения



On November 1, 1830, he was named superintendent of the School of Bridges and Roads, where he continued to serve through 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 1830 года он был назначен суперинтендантом школы мостов и дорог, где продолжал служить до 1836 года.

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

Another ally was the fledgling automobile industry, which supported the development of roads and bridges to increase demand for automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним союзником была молодая автомобильная промышленность, которая поддерживала развитие дорог и мостов для увеличения спроса на автомобили.

The remaining money was $22.8 million pesos, or $458,600+ USD in damage to roads and bridges and damage to school buildings was worth $2 million pesos, equivalent to $40,230 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть суммы, 22,8 миллион песо или более 458,6 тысяч долларов США, составил ущерб, нанесенный дорогам и мостам, а ущерб школьным зданиям достиг 2 миллионов песо, что эквивалентно 40,23 тысячам долларов США.

Roads, wharves and bridges are being rebuilt and hospitals, clinics, schools and houses are being repaired or reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстанавливаются дороги, причалы и мосты, восстанавливаются или отстраиваются заново больницы, клиники, школы и дома.

He constructed public buildings and built roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строил общественные здания, дороги и мосты.

In advanced and emerging economies alike, roads and bridges need repair, water systems are aging or inadequate, and power grids are overburdened, leading to blackouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в развитых, и в развивающихся странах дороги и мосты нуждаются в ремонте, системы водоснабжения устарели или стали неадекватны, а электросети настолько перегружены, что становятся причиной блэкаутов.

All roads and bridges fall under the purview of the Pawnee department of transportation, which is located on the fourth floor of city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дороги и мосты входят в компетенцию департамента транспорта Пауни, который находится на 4 этаже ратуши.

This is about roads and very big bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о дорогах и больших мостах.

The Maoists, who wished to abolish the constitutional monarchy and replace it with a totalitarian regime, terrorized rural areas and destroyed schools, bridges, roads and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маоисты, которые хотят свергнуть конституционную монархию и ввести тоталитарный режим, терроризируют сельские районы, разрушают школы, мосты, дороги и жилые дома.

Rather, the report identifies a budget programme for Saudi Arabia's roads by identifying the percentage of roads and bridges that would require preventative maintenance in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в докладе намечается бюджетная программа ремонта дорог Саудовской Аравии, основанная на выявлении той части дорог и мостов, которые в будущем потребуют предупредительного ремонта.

The region's roads, bridges, public buildings, facilities, communication and structures for river and flood control were some of the great concerns of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, мосты, общественные здания, сооружения, коммуникации и сооружения для борьбы с наводнениями и наводнениями в регионе были одними из главных проблем правительства.

In 1897, he became a professor at the National School for Bridges and Roads in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году он стал профессором Национальной школы мостов и дорог в Бухаресте.

This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д.

On 13 November 2005, Chinese soldiers crossed into the disputed territories between China and Bhutan and began building roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 2005 года китайские солдаты пересекли спорные территории между Китаем и Бутаном и начали строить дороги и мосты.

Lebanon's economic infrastructure - its water treatment plants, power plants, roads, bridges, farmland, villages and houses of worship - is also being targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью также служит экономическая инфраструктура Ливана: его предприятия по очистке воды, электростанции, дороги, мосты, фермы, деревни и культовые сооружения.

General civil construction such as roads and bridges began to be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось строительство общегражданских сооружений, таких как дороги и мосты.

As bridges and roads were destroyed and attacks were launched by Đại Việt troops, the Mongols reached Bạch Đằng without an infantry escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мосты и дороги были разрушены, а войска Джи-Вита начали наступление, монголы добрались до БЧ-Дуна без пехотного эскорта.

In many places, they show new constructionroads, bridges, housing developments, and other features that don’t appear on contemporary Ordnance Survey maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях там показаны новые сооружения, такие как дороги, мосты, районы жилой застройки и прочие объекты, которых не было на картах Британского картографического управления того времени.

Ground transportation systems like roads, tunnels, bridges, terminals, railways, and mass transit systems are often megaprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные транспортные системы, такие как дороги, туннели, мосты, терминалы, железные дороги и системы общественного транспорта, часто являются мегапроектами.

This could include shelters and housing, roads and bridges, schools and health facilities, water supply and sanitation systems, and government buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа могла бы включать строительство приютов и жилья, дорог и мостов, школ и лечебных заведений, водопроводных и канализационных систем и государственных учреждений.

The surveyor and engineer Thomas Telford also made substantial advances in the engineering of new roads and the construction of bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землемер и инженер Томас Телфорд также добился значительных успехов в строительстве новых дорог и мостов.

Among those remains were evidence of constructed roads, bridges and large plazas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих останков были следы строительства дорог, мостов и больших площадей.

Roads and bridges were constructed for public use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги и мосты были построены для общественного пользования.

The large size and weight would have rendered the tank unable to cross bridges at the risk of collapsing them, and travelling on roads would soon destroy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие размеры и вес сделали бы танк неспособным пересекать мосты с риском их разрушения, и путешествие по дорогам вскоре разрушило бы их.

Among those were evidence of roads, bridges and large plazas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были следы дорог, мостов и больших площадей.

The documents dealt with the construction of railways and roads, canals, bridges, and irrigation apparatuses in Burma, India, and the Straits Settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы касались строительства железных и автомобильных дорог, каналов, мостов и ирригационных сооружений в Бирме, Индии и в районе проливов.

Native men from reservations worked on roads, bridges, clinics, shelters, and other public works near their reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы из резерваций работали на дорогах, мостах, в клиниках, приютах и на других общественных работах вблизи своих резерваций.

Roads also cover streets, bridges, tunnels, supporting structures, junctions, crossings and interchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги также охватывают улицы, мосты, тоннели, несущие конструкции, развязки, перекрестки и развязки.

By the late 18th century many Moghuls were weak in comparison to the rapidly expanding Company as it took over cities and land, built railways, roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XVIII века многие моголы были слабы по сравнению с быстро растущей компанией, поскольку она захватывала города и земли, строила железные дороги, дороги и мосты.

Widespread flooding began on 9 March, washing out bridges, roads, and destroying numerous homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта началось широкомасштабное наводнение, которое размыло мосты, дороги и разрушило многочисленные дома.

Destruction of numerous bridges and roads in eastern Chimanimani isolated many residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение многочисленных мостов и дорог в восточной части Чиманимани изолировало многих жителей.

By the 1930s these products were widely used to feed the men and women who worked on the remote dams, bridges and roads of the Works Progress Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам эти продукты широко использовались для питания мужчин и женщин, работавших на отдаленных плотинах, мостах и дорогах администрации комбината Прогресс.

Progress was slow; the Americans blocked roads, destroyed bridges, dammed streams and denuded the area of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение было медленным; американцы блокировали дороги, разрушали мосты, запрудили ручьи и лишили район продовольствия.

Later that morning, protests escalated as police blocked roads and bridges entering Tim Mei Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в то же утро протесты усилились, поскольку полиция заблокировала дороги и мосты, ведущие на проспект Тим Мэй.

As states developed and became richer, especially with the Renaissance, new roads and bridges began to be built, often based on Roman designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития и обогащения государств, особенно в эпоху Возрождения, стали строиться новые дороги и мосты, часто по римским образцам.

The effects of the war included: The destruction of bridges, railway lines, roads, power lines, water supply systems, factories and social structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный прирост в этих отраслях составил 81,4 %, что соответствует среднему ежегодному показателю 12,7 %.

In Kisengo, it has built a school and a hospital and throughout the mining districts it has repaired roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кисенго за ее счет были построены школа и больница, и во всех районах добычи были отремонтированы дороги и мосты.

Roads are damaged, bridges out and inland waterways blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги повреждены, мосты выведены из строя, а внутренние водные пути перекрыты.

In fact, in some areas, desert roads frequently cross a dry river and creek beds without bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в некоторых районах пустынные дороги часто пересекают пересохшие русла рек и ручьев без мостов.

Travel to Catacamas, Olancho and continue on toward the caves, there are high quality roads and bridges that allow access to the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйтесь в катакомбы, Оланчо и продолжайте путь к пещерам, там есть высококачественные дороги и мосты, которые позволяют добраться до пещеры.

Forces moving eastward were unable to use roads and bridges with strict vehicle weight limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, движущиеся на восток, не могли использовать дороги и мосты со строгими ограничениями на вес автомобилей.

The rainfall, which was heaviest across the southwestern portion of the state, washed out several bridges and roads, and flooded many other roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливень, который был самым сильным в юго-западной части штата, размыл несколько мостов и дорог, а также затопил многие другие дороги.

These were followed by health (14 per cent), roads, bridges and culverts (8 per cent), and facilities (6 per cent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующими по объему инвестиций были здравоохранение (14 процентов), строительство дорог, мостов и дренажных систем (8 процентов) и службы (6 процентов).

They had built roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили дороги и мосты.

The protests had crippled the country's transport network with all major roads and bridges blocked in the capital Quito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате протестов была нарушена транспортная сеть страны, а все основные дороги и мосты были заблокированы в столице Кито.

Like China, it's mostly the government investing billions of dollars in roads and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Китае, миллиарды в дороги и мосты вкладывает в основном правительство.

More than 1,500 kilometres of paved roads, arid highways, about 12,000 kilometres of unpaved roads and 80 bridges suffered damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране было разрушено более 1500 км шоссейных дорог, примерно 12000 км грунтовых дорог и 80 мостов.

Enemy forces again intensively targeted bridges, roads, passes and all means of transportation and fuel depots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы противника вновь интенсивно наносили удары по мостам, дорогам, путеводам и по всем транспортным средствам и хранилищам горючего.

Other transportation facilities such as toll roads, flyovers, and bridges will be also built in and around the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие транспортные объекты, такие как платные дороги, эстакады и мосты, также будут построены в городе и вокруг него.

To reach the town you can drive along one of Mr Pena Nieto's new motorways, a vast improvement on the cracked and bumpy roads it replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До города можно добраться по одному из новых шоссе, построенных г-ом Пенья Ньето, которые разительно отличаются от дорог с выбоинами и ямами, которые были ранее на этом месте.

Do you coarsen want ... working on the roads 10 hours a day like animals ... leaving your permanent state of unemployment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты желаешь так опроститься, чтобы вкалывать до седьмого пота по десять часов в день, как скотина, забыв о своей постоянной, свободной безработице?

They built roads, interchanges...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги построили, развязки...

A posted speed limit may only apply to that road or to all roads beyond the sign that defines them depending on local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленное ограничение скорости может применяться только к этой дороге или ко всем дорогам за пределами знака, который их определяет, в зависимости от местных законов.

Luting materials are used to cement fixed prosthodontics such as crowns and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеиновые материалы используются для цементирования несъемных протезов, таких как коронки и мостовидные протезы.

Many bridges, cuttings and embankments have been removed and the land sold for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мосты, вырубки и насыпи были сняты, а земля продана под застройку.

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы.

At initial startup, Ethernet bridges work somewhat like Ethernet repeaters, passing all traffic between segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном запуске мосты Ethernet работают примерно так же, как ретрансляторы Ethernet, передавая весь трафик между сегментами.

Hardware wise they feature locking tuners and Tone Pros tunomatic and stoptail locking bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратно они оснащены блокирующими тюнерами и тональными Профи-тюнерами и стопорными мостами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roads or bridges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roads or bridges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roads, or, bridges , а также произношение и транскрипцию к «roads or bridges». Также, к фразе «roads or bridges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information