Rotary offset press - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotary offset press - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ротационный пресс смещения
Translate

- rotary [adjective]

adjective: ротационный, вращательный

noun: ротация, печатная машина

  • rotary rinser - ротационный ополаскиватель

  • rotary mower - ротационная косилка

  • rotary scrubber - центрифугальный скруббер

  • satellite type rotary press - ротационная печатная машина планетарного типа

  • rotary sanders - роторный Сандерс

  • rotary frequency - роторная частота

  • rotary compressors - ротационные компрессоры

  • rotary printing machines - ротационные печатные машины

  • rotary brush - вращающаяся щетка

  • rotary printing - ротационная печать

  • Синонимы к rotary: rotational, revolving, gyrating, rotatory, spinning, turning, rotating, circular, traffic circle, roundabout

    Антонимы к rotary: noncyclic, go directly, honest, noncyclical, solution, straight path, unswirl, zigzag

    Значение rotary: (of motion) revolving around a center or axis; rotational.

- offset [noun]

noun: смещение, офсет, компенсация, противовес, возмещение, отвод, ответвление, выступ, изгиб, контраст

verb: компенсировать, возмещать, сводить баланс, вознаграждать, печатать офсетным способом

adjective: офсетный, смещенный, диаксиальный, необоснованный

  • small offset printing - печатание малотиражной продукции офсетным способом

  • offset printery - типография офсетной печати

  • offset plate corrector - устройство для корректуры на офсетной форме

  • wheel offset - смещение колеса

  • voluntary offset - добровольное смещение

  • roughly offset - примерно смещение

  • division offset - деление смещения

  • would be offset - будет компенсировано

  • offset distance - расстояние смещения

  • may only offset - может только смещение

  • Синонимы к offset: setoff, set-back, counterbalance, stolon, runner, offset printing, branch, offshoot, outgrowth, get-go

    Антонимы к offset: continuance, continuation

    Значение offset: a consideration or amount that diminishes or balances the effect of a contrary one.

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • press gilding - золотое тиснение

  • press roller - прижимной ролик

  • equally press - в равной степени нажмите

  • what the press say - что пресса говорит

  • correct at time of going to press - верна на момент выхода в печать

  • press sources - пресс-источники

  • palestinian press - Палестинская пресса

  • press covering - пресс покрытие

  • press the cancel button - нажмите кнопку отмены

  • press and the public - пресса и общественность

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.



Events such as the G8 Summit and organizations like the World Bank are also using offset schemes to become carbon neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия, как саммит Большой восьмерки и такие организации, как Всемирный банк, также используют офсетные схемы, чтобы стать углеродно-нейтральными.

Some energy utilities offer their customers funding to help offset the higher first cost of energy efficient hot water heaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые энергетические компании предлагают своим клиентам финансирование, чтобы помочь компенсировать более высокую первоначальную стоимость энергоэффективных водонагревателей.

All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было только отследить даты изготовления учесть погоду и производную индекса Никкей.

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

This was offset by the fact that one post was encumbered by staff at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время одна должность была укомплектована сотрудником на более низком уровне.

Hints of creamy lemon offset by a layer of sweet malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намек на сливочный лимон с прослойкой сладкого солода.

Sensor fusion involves combining the output from a number of sensor types in order to offset the limitations of an individual sensor type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение датчиков предполагает комбинирование выхода с ряда категорий датчиков, с тем чтобы компенсировать ограничения датчиков индивидуального типа.

Hedge: strategy used to offset investment risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджирование: Стратегия, используемая для компенсации инвестиционного риска.

Or those effects may be offset by the negative effects of population aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это влияние будет компенсировано негативными последствиями старения населения.

It shows only a slight loss of GDP for the 2015/16 period with a 3 percent 2015 decline largely offset by a modest recovery in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает очень небольшое снижение ВВП в 2015/16 годах и говорит о том, что трехпроцентный спад в 2015 году будет в основном компенсирован скромным подъемом в 2016 году.

Click the Offset tab to enter offset accounts and dimensions to balance the destination distribution lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Корр. счет, чтобы ввести корр. счета и аналитики для балансировки полученных строк распределения.

Instead of risking that, the Russian government is imposing new costs on its own citizens, hoping it can offset them with inflammatory propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но российское правительство, не желая идти на такие риски, продолжает усложнять жизнь своих граждан в надежде на то, что ему удастся компенсировать это провокационной пропагандой.

If she doesn't get us... extra flow from the engine room to offset the burn-through... this landing is gonna get pretty interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только она не даст... нам добавочный поток из машинного отсека чтобы компенсировать прожиг... это приземление будет весьма интересным.

Whereas they were speculating as to how to offset their heavy losses on the morrow, he was congratulating himself on corresponding gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они ломали себе голову, изыскивая способы предотвратить грозящие им наутро тяжелые потери, ему оставалось только подсчитывать барыши.

Offset litho and proof desk, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел офсетной печати и корректуры, пожалуйста

Hammond is insisting SG-1 needs a sociopolitical nerd to offset our overwhelming coolness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэммонд настаивает, что SG-1 требуется зануда-политикан ... чтобы компенсировать наше чрезвычайное безразличие.

MARTY: ...you will more than offset any diminished earnings from the blue markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разом возместите убытки, которые потерпели на голубых рынках.

It has a lot of snags from the user point of view, and, uh... we don't think it has sufficient advantages to offset them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения потребителя есть множество недоработок и мы не видим преимуществ, которые бы их перевешивали.

Even comfy shoes cannot offset the effects of the Bataan Death March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже удобная обувь не сможет смягчить эффект от Батаанского марша смерти.

But if you offset that against your bus fares you've been paying, you're still saving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если посчитать, сколько вы сэкономите на автобусе, - всё равно выгодно.

Since the week has 7 days, the offset must be in the range 0 to 6 and determined by modulo 7 arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку неделя состоит из 7 дней, смещение должно быть в диапазоне от 0 до 6 и определяться арифметикой по модулю 7.

Letterheads are generally printed by either the offset or letterpress methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланки обычно печатаются либо офсетными, либо печатными методами.

The rationale for imposing the exaction is to offset the costs, defined broadly in economic terms, of the development to the municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанием для введения такого налога является компенсация муниципалитету расходов на развитие, определяемых в широком экономическом смысле.

Rotary can be used in 90% of formation types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторный может использоваться в 90% типов пластов.

O’Connor et al. studied the effect that a rotary thermal wheel has on the supply air flow rates in to a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Коннор и др. изучено влияние вращающегося теплового колеса на расход подаваемого в здание воздуха.

Some research suggests that immigration can offset some of the adverse effects of automation on native labor outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что иммиграция может компенсировать некоторые негативные последствия автоматизации для результатов труда коренных жителей.

This arrangement removes the rocking couple that is caused when cylinder pairs are offset along the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство устраняет качающуюся пару, которая возникает, когда пары цилиндров смещены вдоль коленчатого вала.

The code generated for each call through these dispatch tables must then retrieve the offset and use it to adjust the instance address before calling the method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код, сгенерированный для каждого вызова через эти таблицы диспетчеризации, должен затем получить смещение и использовать его для корректировки адреса экземпляра перед вызовом метода.

The current NTP4 format has support for Era Number and Era Offset, that when used properly should aid fixing date rollover issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий формат NTP4 поддерживает номер Era и смещение Era, что при правильном использовании должно помочь исправить проблемы с опрокидыванием даты.

Today, the majority of books are printed by offset lithography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство книг печатается методом офсетной литографии.

The PolaRx2eTR allowed measurement of the time offset between an atomic clock and each of the Global Navigation Satellite System satellite clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PolaRx2eTR позволял измерять смещение времени между атомными часами и каждым из спутниковых часов глобальной навигационной спутниковой системы.

Offset is the perpendicular distance between the axes of hypoid gears or offset face gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение-это перпендикулярное расстояние между осями гипоидных шестерен или смещенных торцевых шестерен.

This means that the clocks in different cities could be offset from each other by minutes or hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что часы в разных городах могут быть смещены друг от друга на минуты или часы.

In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса.

A test signal is applied, and the offset of each comparator is calibrated to below the LSB value of the ADC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подается тестовый сигнал, и смещение каждого компаратора калибруется ниже значения LSB АЦП.

Typical monthly calendars that include lunar phases may be offset by one day when prepared for a different time zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные месячные календари, включающие лунные фазы, могут быть смещены на один день при подготовке к другому часовому поясу.

One hypothesis involves kin selection, suggesting that homosexuals invest heavily enough in their relatives to offset the cost of not reproducing as much directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна гипотеза связана с родственным отбором, предполагая, что гомосексуалисты вкладывают достаточно большие средства в своих родственников, чтобы компенсировать затраты на то, чтобы не воспроизводить их напрямую.

Fat tissue must be burned to offset the deficit, and weight loss results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жировая ткань должна быть сожжена, чтобы компенсировать дефицит, и результат потери веса.

The power of voters has offset the power of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть избирателей компенсировала власть капитала.

To offset costs, some clinics charge a nominal fee to those whose income is deemed sufficient to pay a fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать расходы, некоторые клиники взимают номинальную плату с тех, чей доход считается достаточным для оплаты гонорара.

He was a member of the Reformist circle that offset the conservative religious influence of Bishop Gardiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

At one time, he said he may accept one or more offers to offset his personal debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время он сказал, что может принять одно или несколько предложений о возмещении своих личных долгов.

It usually provides rotary mechanical motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно обеспечивает вращательное механическое движение.

The offset problem was fixed in December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема смещения была устранена в декабре 2012 года.

Thus the increasing scale of collective farms was somewhat offset by the reduction in the size of the working unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, увеличение масштабов колхозов несколько компенсировалось уменьшением размеров рабочей единицы.

The header contains three fields that are affected by this setting and offset other fields that follow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок содержит три поля, на которые влияет этот параметр, и смещает другие поля, следующие за ними.

If the sum of the offset and size of one fragmented packet differs from that of the next fragmented packet, the packets overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма смещения и размера одного фрагментированного пакета отличается от суммы смещения и размера следующего фрагментированного пакета, то пакеты перекрываются.

The time zone bits can be considered a binary-coded representation of the UTC offset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты часового пояса можно рассматривать как двоичное кодированное представление смещения UTC.

Revisiting one of the above points, can we really call it DC offset in the general form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к одному из вышеперечисленных пунктов, можем ли мы действительно назвать его смещением постоянного тока в общем виде?

The interior wall is the least wide along the northern face, making the floor slightly offset in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя стена имеет наименьшую ширину вдоль северной стороны, что делает пол слегка смещенным в этом направлении.

At the beginning, Offset can be seen surrounded by candles in a house, intercut with scenes of a luxury sports car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале его можно увидеть окруженным свечами в доме, перемежающимся со сценами роскошного спортивного автомобиля.

Power consumption of devices causes heating, which is offset by cooling effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребляемая мощность приборов вызывает нагрев, который компенсируется охлаждающими эффектами.

Orthoses and insoles help to offset biomechanical irregularities, like pronation, and help to support the arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортезы и стельки помогают компенсировать биомеханические нарушения, такие как пронация, и помогают поддерживать свод стопы.

Offset loads similarly cause the vehicle to lean until the centre of gravity lies above the support point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещенные нагрузки аналогично заставляют транспортное средство наклоняться до тех пор, пока центр тяжести не окажется выше точки опоры.

The book's aim appears to be an attempt to offset the strictness of the Puritans regarding the keeping of the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой книги, по-видимому, состоит в попытке компенсировать строгость пуритан в отношении соблюдения субботы.

A kuliglig is a vehicle composed of a two-wheeled trailer pulled by a two-wheeled tractor similar to a rotary tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулиглиг-это транспортное средство, состоящее из двухколесного прицепа, запряженного двухколесным трактором, похожим на роторный румпель.

Generally growing popularity in the west has also been offset by major losses in most of its eastern heartland since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом растущая популярность на Западе также была компенсирована крупными потерями в большей части его восточной части с 2014 года.

The offset is the shift from the current position back to the already decompressed stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение - это сдвиг от текущей позиции обратно к уже распакованному потоку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotary offset press». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotary offset press» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotary, offset, press , а также произношение и транскрипцию к «rotary offset press». Также, к фразе «rotary offset press» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information