Rotor blade spar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotor blade spar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лонжерон лопасти несущего винта
Translate

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

  • two-console rotor - двухконсольный ротор

  • disk rotor - дисковый ротор

  • coax rotor-craft - вертолет с соосными роторами

  • turbines rotor - турбина ротор

  • rotor thread - ротор нить

  • locked rotor test - заблокированном испытания ротора

  • rotor drive - привод ротора

  • antitorque rotor - antitorque ротор

  • rotor binding - роторный бандаж

  • single-cage rotor - ротор с одиночной "беличьей клеткой"

  • Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston

    Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil

    Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.

- blade [noun]

noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка

adjective: клинковый

  • latch blade - ось клапана

  • blade efficiency - кпд облопачивания

  • blade hub contact switch - контактный датчик втулки несущего винта

  • ejector blade - выталкиватель

  • blade angle tolerance - допуск на угол профиля резца

  • measuring blade - измерительная лопасть

  • shovel blade - лопата лопатка

  • flat-blade turbine - плосколопастная турбина

  • close blade pug mill - лопастная глиномялка

  • blade stopper - лопаточный замок

  • Синонимы к blade: vane, brand, steel, sword, leaf blade

    Антонимы к blade: core, axis, descend, handle, middle, sink, soul, dusk, soap dodger, soap dodger

    Значение blade: the flat, wide section of an implement or device such as an oar or a propeller.

- spar [noun]

noun: шпат, рангоутное дерево, перекладина, брус, лонжерон крыла, бокс, петушиный бой

verb: препираться, боксировать, драться, биться на кулачках, спорить, драться шпорами, устанавливать перекладины

  • two-spar structural box - двухлонжеронный кессон

  • spar-treeboom loading - погрузка бревен с помощью стрелы, закрепленной на мачте

  • centeral spar - центральный лонжерон

  • to spar - к лонжерону

  • metallographic spar spectroscope - стилоскопирование

  • schistose spar - известковый шпат слоисто-скорлуповатого строения

  • front spar frame - шпангоут крепления переднего лонжерона

  • dolomite spar - доломит

  • block spar - блоковый шпат

  • wing rear spar - задний лонжерон крыла

  • Синонимы к spar: sparring, cross swords, dispute, fall out, squabble, wrangle, be at odds, lock horns, differ, disagree

    Антонимы к spar: agree, agree on something, antagonist, combatant, competition, concur, acquiesce, adversary, agree on, broadly agree

    Значение spar: a thick, strong pole such as is used for a mast or yard on a ship.



One method to reduce helicopter rotor noise is modulated blade spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов снижения шума несущего винта вертолета является модулированное расстояние между лопастями.

Three-bladed rotors were installed on a test bed and found smoother than the vibrating 2-blade rotor, but the concept was not pursued further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехлопастные роторы были установлены на испытательном стенде и оказались более гладкими, чем вибрирующий 2-лопастный Ротор, но концепция не получила дальнейшего развития.

As helicopters fly forward, the tip of the advancing blade experiences a wind velocity that is the sum of the helicopter forward speed and rotor rotational speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вертолеты летят вперед, кончик движущейся лопасти испытывает скорость ветра, которая является суммой скорости движения вертолета вперед и скорости вращения несущего винта.

As power is increased to the propeller, less power is required by the rotor to provide forward thrust resulting in reduced pitch angles and rotor blade flapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения мощности пропеллера требуется меньше мощности ротора для обеспечения поступательной тяги, что приводит к уменьшению углов тангажа и размаху лопастей ротора.

This paid dividends with advances in rotor blade design such as BERP later seen on the Westland Lynx and EH101 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принесло дивиденды с достижениями в конструкции лопастей несущего винта, такими как БЕРП, который позже был замечен на вертолетах Westland Lynx и EH101.

Rescuers reached the site in less than 10 minutes to find just one main rotor blade and an oil slick on the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасатели добрались до места менее чем за 10 минут, чтобы найти только одну лопасть несущего винта и масляное пятно на воде.

Degree of Reaction, The pressure difference between the entry and exit of the rotor blade is called reaction pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень реакции, разность давлений между входом и выходом лопасти ротора называется реакционным давлением.

A team from ARL completed a live-fire test of a rotor blade with individual blade control technology in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года команда из ARL завершила испытания лопасти несущего винта с индивидуальной технологией управления лопастями.

Its unusual eight-blade rotor enabled it to lift a maximum payload of some twenty tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его необычный восьмилопастный Ротор позволял ему поднимать максимальную полезную нагрузку около двадцати тонн.

The 525 is powered by a pair of GE CT7-2F1 turboshaft engines, with a new composite five-blade main rotor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 525 приводится в действие парой турбовальных двигателей GE CT7-2F1 с новой композитной пятилопастной системой несущего винта.

A predominant way has been to increase blade length and thus rotor diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающим способом было увеличение длины лопасти и, следовательно, диаметра Ротора.

One encountered hydraulic problems, another was caught in a sand storm, and another showed signs of a cracked rotor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них столкнулся с гидравлическими проблемами, другой попал в песчаную бурю, а у третьего обнаружились признаки трещины лопасти несущего винта.

Modern cars may be dangerous, but a dead battery or a broken rotor blade in a flying taxi would cause a heavy vehicle to fall onto a densely populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, современные автомобили могут быть опасны, но разрядившийся аккумулятор или сломавшееся крыло пропеллера в летающем такси приведут к падению тяжёлой машины на густонаселённые кварталы.

A far more serious problem was discovered on 7 September, when it was found that a blade from each rotor had collided while the aircraft was in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более серьезная проблема была обнаружена 7 сентября, когда выяснилось, что лопасти каждого несущего винта столкнулись во время полета самолета.

Experiments have also used jet nozzles at the rotor blade tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты также использовали реактивные сопла на концах лопастей ротора.

Detail view of the wingtip device on a wind turbine rotor-blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальный вид устройства законцовки крыла на роторе ветротурбины-лопасти.

Two or more rotor-blade stages are mounted downstream of the de Laval nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За соплом Лаваля установлено две или более ступеней лопаток ротора.

This puts severe, unequal stresses on the rotor blade and may lead to accidents if it occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает серьезные неравномерные нагрузки на лопатку ротора и может привести к несчастным случаям, если это произойдет.

Rather, the Jet Jeep was powered by two 6.75-inch XPJ49 pulse jet engines mounted on the end of each rotor blade tip as tip jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, реактивный джип приводился в действие двумя 6,75-дюймовыми импульсными реактивными двигателями XPJ49, установленными на конце каждого наконечника лопасти ротора в качестве наконечника струи.

Solidity is measured by blade area divided by the rotor area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость измеряется площадью лопасти, деленной на площадь Ротора.

The geometry of a cutting sword blade allows for acute edge angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия режущего лезвия меча допускает острые углы кромки.

Brass-mounted hilt, a crown pommel, steel blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

латунная накладная рукоятка, украшенная короной, стальное лезвие.

The angle between the blade and the stone is the edge angle – the angle from the vertical to one of the knife edges, and equals the angle at which the blade is held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол между лезвием и камнем - это угол острия-угол от вертикали до одной из граней ножа, и равен углу, под которым держится лезвие.

To sound a note, a sawist first bends the blade into an S-curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы издать ноту, пилильщик сначала сгибает лезвие в S-образную кривую.

My blade whipped back, freed of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытер о распростершееся на земле тело вымазанный кровью клинок.

This is a diamond-Honed blade From a circular concrete ring saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лезвие с алмазным напылением для циркулярной кольцевой пилы по бетону.

That gash on his face was from the wiper blade -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порез у него на щеке точно от моего дворника...

Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

Bullet entered front and passed clean through her heart, Exited right shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля вошла спереди, прошла точно через сердце и вышла через правую лопатку.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

Just between us girls, how did you feel when you sunk the First Blade into Magnus' head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только между нами, девочками, что ты чувствовал, когда вонзил Первый Клинок в голову Магнуса?

Because when I remove the blade I keep in my boot from its sheath...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я как выну лезвие, что у меня в ботинке!

I would stand beside you, blade gripped in hand slick with Roman blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу стоять рядом, сжимая клинок, скользкий от римской крови.

In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины.

Are you always so condescending when someone's pointing a blade at you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда такой важный, когда тебе клинок к животу приставят?

He drove the blade again and again into the ground and smelled it again, wiped it on his trouser leg, and felt the edge with his thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько раз ткнул лезвием в землю, снова понюхал его, вытер о штанину и попробовал большим пальцем.

It's also conceivable that he found the razor blade somewhere in the safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно еще предположить, что он нашел лезвие где-то на конспиративной квартире.

The blade and chalice guarding o'er Her gates. Langdon heard Marie Chauvel's words. One day it will dawn on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуд и меч там охраняют вход. Лэнгдону показалось, будто он слышит голос Мари Шовель. Рано или поздно вы найдете то, что ищете.

And that would explain why the blade was dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда понятно, почему лезвие было таким тупым.

The blade's not so easy to pin down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основное орудие убийства не так-то просто вычислить.

I will hunt you down, and the last thing you see will be my blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду охотиться за тобой, и последним, что ты увидишь, будет мой клинок

It is procured not by whip, spur, and voice; but by the more cruel prompting of a knife-blade held in the rider's hand, and at intervals silently applied to the animal's spine, just behind the croup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хлыстом, не шпорами, не понуканием гонит ее всадник. Он прибегает к более жестокому способу: время от времени он вонзает ей в круп лезвие острого ножа.

Smite thee with my mighty blade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражу тебя своим великим мечем?

You should have just asked me to bring a razor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы просто попросить меня захватить с собой лезвие.

If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка...

The next lunge was directly at her and Dors's left-hand blade moved flashingly and caught his with a force that pushed his arm aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий выпад был уже настоящим. Она сделала молниеносное движение и его рука, вместе с ножом, отлетела.

However, the Earthrealm warriors Jax Briggs, Sonya Blade, Johnny Cage, Kitana and Kung Lao were all soon slain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако воины Earthrealm Джакс Бриггс, Соня Блейд, Джонни Кейдж, Китана и Кун Лао были вскоре убиты.

Cartridge blade razors are sometimes considered to be a generic category of their own and not a variety of safety razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картриджные лезвия бритв иногда считаются общей категорией, а не разновидностью безопасной бритвы.

Blade Runner explores themes of existentialism, or what it means to be human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегущий по лезвию ножа исследует темы экзистенциализма, или что значит быть человеком.

The blade of the spade was used as currency in ancient China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие лопаты использовалось в качестве валюты в Древнем Китае.

While they leave a better surface finish, the produce must bend further due to the thickness of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они оставляют лучшую отделку поверхности, продукт должен сгибаться дальше из-за толщины лезвия.

Two veins enter the leaf blade at the base and fork repeatedly in two; this is known as dichotomous venation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две жилки входят в листовую пластинку у основания и разветвляются многократно надвое; это известно как дихотомическое жилкование.

Simon and Binabik join a group of soldiers to go to the far north to recover the magical blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон и Бинабик присоединяются к группе солдат, чтобы отправиться на далекий север, чтобы вернуть волшебный клинок.

As in the scimitar blades used on some aircraft, the blade tips of a skewback propeller are swept back against the direction of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в лопастях ятагана, используемых на некоторых самолетах, кончики лопастей наклонного пропеллера отклоняются назад против направления вращения.

The androids in the novel, like those of Blade Runner, are known as replicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андроиды в романе, как и в Бегущем по лезвию, известны как репликанты.

During the Middle Ages spathula was used to refer to the shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века лопатка использовалась для обозначения лопатки.

After the Middle Ages, the name scapula for shoulder blade became dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Средневековья название лопатка для лопатки стало доминирующим.

The strength training will include strengthening of the rotator cuff, and shoulder blade muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовая тренировка будет включать в себя укрепление вращательной манжеты и мышц лопатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotor blade spar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotor blade spar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotor, blade, spar , а также произношение и транскрипцию к «rotor blade spar». Также, к фразе «rotor blade spar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information