Rule of law and good - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rule of law and good - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верховенству права и блага
Translate

- rule [noun]

noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда

verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • allornothing law - закон "все или ничего"

  • law forbidding - закон, запрещающий

  • jewish law - еврейский закон

  • law-governed state - правовое государство

  • in tax law - в налоговом законодательстве

  • law enforcement investigators - Правоохранительные следователи

  • by german law - По немецким законам

  • law enforcement intelligence - правоохранительных органов разведки

  • european law institute - Европейский юридический институт

  • international law documents - международно-правовые документы

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • ginger good - коврижка

  • good shoot - хороший выстрел

  • public good nature - общественное благо природы

  • good pupil - хороший ученик

  • good access - хороший доступ

  • good chair - хороший стул

  • good war - хорошая война

  • good relations with - хорошие отношения с

  • good luck for - удачи

  • for my good - для моего блага

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.



Azerbaijan can do more to improve its multiparty system, the pluralism in the media, good governance, transparency and the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджану имеет смысл развивать многопартийную систему и плюрализм в СМИ, повышать качество управления, увеличивать транспарентность и укреплять законность.

This work argues that the mind should rule the body as the basis of good living and good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе утверждается, что разум должен управлять телом как основой хорошей жизни и хорошего управления.

Students reflected a good understanding of professional ethics and the institutional preconditions for the observance of the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты продемонстрировали глубокое понимание профессиональной этики и предварительных институциональных условий для обеспечения верховенства закона.

To be a good wife, to rule with my husband, to stand at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стать хорошей женой, править вместе с супругом, быть всегда с ним рядом.

Well, Captain Raydor poking around my division with her little rule book isn't good for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шастании капитана Райдор по моему отделу с ее сводом правил нет ничего хорошего для меня.

I'm good, but I wasn't kidding when I said I have an ironclad rule about conducting council business on CFD time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но я не шутил, когда сказал, когда говорил о том, что не занимаюсь общественными делами на смене.

But maybe a good rule would be to wait for people to bring it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но может быть хорошим тоном было бы подождать пока люди начнут обсуждать это.

That's a good rule for a smart gambler: look the game over awhile before you draw yourself a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший игрок всегда помнит это правило: к игре присмотрись, а потом уж за карты берись.

A pretty good rule of thumb is that if you ever try to pay Stalin a complement you’re saying something stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть неизменное и железное правило: если ты пытаешься сделать Сталину комплимент, ты обязательно скажешь какую-нибудь глупость.

Good rule of thumb, when the visor's on, the lips are off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное правило. Надев козырёк, губы снимаем.

The first rule of being a good service technician is not disturbing the occupants of the dwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило хороших ремонтников - не беспокоить жильцов.

You shall rule for ill or good, till saintly skulls weep tears of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь править хорошо или дурно, пока святые черепа не заплачут кровавыми слезами.

The same examples of good rule are drawn on, with the addition of the Emperor Aurelian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же примеры благого правления приводятся и при императоре Аврелиане.

Why will we not modestly observe the same rule in judging of the good, as well as the evil of others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же тогда нам скромно не придерживаться одинакового правила при суждении как о пороках, так и о добродетелях людей?

The Thatcher Conservative government declined to introduce amending legislation to make good the defect in the 'two-year rule'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное правительство Тэтчер отказалось внести поправки в законодательство, чтобы исправить дефект в двухлетнем правиле.

In order to protect from the four most serious crimes, each State needs to establish good governance and the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты от четырех самых тяжких преступлений каждому государству необходимо обеспечить эффективное управление и верховенство права.

Even if a contribution violates the precise wording of a rule, it might still be a good contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вклад нарушает точную формулировку правила, он все равно может быть хорошим вкладом.

And rule №3: Even lightly traded ETFs typically have good liquidity, but it’s your job to coax it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правило № 3: Даже слабо торгуемые ETF, как правило, обладают хорошей ликвидностью, но заполучить ее – это ваша работа.

It's to let people fully realise the importance to abide by every rule is the creation of good fortune for lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы люди стали счастливыми, они должны в полной мере осознать важность соблюдения законов.

Traditionally points are given for good behavior and deducted for rule breaking Example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, за хорошее поведение вам будут присуждаться очки, а за нарушение правил - сниматься К примеру: 10 баллов с Гриффиндора

If looking for a good rule of thumb, do not italicize words that appear in an English language dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ищете хорошее эмпирическое правило, не выделяйте курсивом слова, которые появляются в словаре английского языка.

And it was because of a rule, which, to me, is a very good rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработало правило, которое мне лично очень нравится.

A good rule of thumb which can be used for mental calculation is the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошим эмпирическим правилом, которое можно использовать для умственного расчета, является отношение.

Well, what's good is we can rule out terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы хотя бы можем исключить теракт.

So, the rule of three amplifies the spell, for good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило трех усиливает заклинание, к лучшему или к худшему.

And it's not even a good rule, in that it empowers fringe POV pushers even more than they currently are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это даже не очень хорошее правило, потому что оно дает толкачам fringe POV еще больше возможностей, чем они есть в настоящее время.

Gender justice is not a stand alone concept but falls clearly under pillar for rule of law and good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная справедливость представляет собой не отдельную концепцию, а прямо относится к задаче в области верховенства закона и рационального управления.

The target is often our core values: the rule of law, equal rights, access to justice, right to information, media freedom, transparent elections, and good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишенью зачастую являются наши основные ценности — верховенство права, равноправие, доступность правосудия, право на доступ к информации, свобода СМИ, прозрачные выборы и добросовестное государственное управление.

I think a good rule of thumb for adopted kids should be, like, to go for another race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, приёмные дети могли бы взять себе за правило спать с представителями других рас, например.

I wasn't aware of this Godwin's Rule thing, but it seems a good one to me and will be respected henceforth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал об этом правиле Годвина, но оно кажется мне хорошим и впредь будет уважаться.

General rule... guys who wear masks have something to hide, and it usually ain't good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное правило... парень, который носит маску, что-то скрывает, и не всегда что-то хорошее.

I dont think its good to do that to much because sometimes it can be like admins are trying to get arount the 3RR rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это хорошо делать, потому что иногда это может быть похоже на то, как администраторы пытаются обойти правило 3RR.

First rule of mechanical engineering, dude. Never waste good tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило инженеров – никогда не выкидывай то, что работает.

Preaching the virtues of a rule-based order to others, but being coy about some of those rules oneself, is not a good look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповедь другим идеалов порядка, основанного на правилах, при одновременном игнорировании некоторых из этих правил, выглядит не очень красиво.

We're paving a road back to God, and the devil has erected obstacles that call for rule-bending in service of a greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прокладываем дорогу к Богу, но дьявол возвел препятствия, и мы должны нарушить правила во имя добра.

Okay, so rule number six... we have to make a good riddance list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, правило номер 6... вы должны составить список его ужасных качеств для избавления.

Sometimes linking to the situation that motivated the rule's creation is a good inductive way to explain the purpose of the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда связь с ситуацией, которая мотивировала создание правила, является хорошим индуктивным способом объяснить цель правила.

It's a good rule of thumb for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее правило на всю жизнь.

They were good people and they needed only a short acquaintance with Carpetbaggers and Carpetbag rule to become as resentful of them as the native Georgians were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были в общем-то люди порядочные, и им достаточно было короткого знакомства с саквояжниками и их нравами, чтобы относиться к ним так же, как уроженцы Джорджии.

British rule was charactrised by more than 250 years of anarchy and bloodshed, it ended for good, but with a big price tag!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правление характеризовалось более чем 250-летней анархией и кровопролитием, оно закончилось навсегда, но с большой ценой!

Brad Hooker avoided this objection by not basing his form of rule-consequentialism on the ideal of maximizing the good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Хукер избежал этого возражения, не основывая свою форму консеквенциализма правил на идеале максимизации блага.

It is difficult to rule well, to make good judgements, to dispense justice fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно властвовать хорошо, трудно выносить правильные суждения, трудно быть справедливым ко всем.

…the best argument for rule-consequentialism is not that it derives from an overarching commitment to maximise the good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучшим аргументом в пользу консеквенциализма правил является не то, что он вытекает из всеобъемлющей приверженности максимизации блага.

Throughout his rule at Nocera, Jordan was on very good terms with the monastery of Cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего правления в Ночере Иордан был в очень хороших отношениях с монастырем Кава.

It rests on a bedrock of good governance and the rule of law - in other words, a well-performing state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирается на фундамент надлежащего управления и верховенства закона - другими словами, хорошо функционирующее государство.

Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях.

Governments recognize the need to encourage democratic reform, good governance, strengthening of the rule of law and the promotion and protection of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства признают, что необходимо поддерживать проведение демократических реформ, развивать благое управление, укреплять верховенство права и поощрять и защищать права человека.

His adviser had also taught him that the rule of women endangered good leadership, which was why he was so interested in gaining the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его советник также учил его, что правление женщин ставит под угрозу хорошее руководство, и именно поэтому он был так заинтересован в завоевании трона.

The only exception to the rule is if the horse wishes to drink at a creek crossing, which is permitted in the interest of good horsemanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное исключение из этого правила - если лошадь хочет напиться на переправе через ручей, что разрешается в интересах хорошего мастерства верховой езды.

It's a great pity, that the Russian people are lazy, dirty and stoopid, do not understand this rule; but don't you trouble yourself, I will teach you this for your own good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что русский народ, ленивый, грязный и глюпий, не понимает этого правила, но не беспокойтесь, я вас научу к вашей же пользе.

I would rule over Trantor, over its outlying space settlements, over the few nearby planetary systems that are part of the Trantorian Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу править Трентором и прилегающими к нему планетными системами, которые составляют часть Тренторианской провинции.

That's why you were a good man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему вы такой ценный человек.

Then enter a name for your rule, and choose how you'd like to be notified when your rule runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем введите название правила и укажите, нужно ли уведомлять вас при его выполнении.

I don't suggest that as a rule except to the discriminating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, я это предлагаю только избранным.

My one unbreakable rule - don't touch my gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня одно нерушимое правило... не трогай мой пистолет.

The Alpha Quadrant will unite. A new, stronger Federation will rule for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миры Альфа-квадранта объединятся в новую, единую Федерацию, которая просуществует тысячи лет.

Thus Britain had both a formal Empire based on British rule as well as an informal one based on the British pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Британия имела как формальную империю, основанную на британском правлении, так и неформальную, основанную на британском фунте стерлингов.

However, Dr. Langer witnesses the 'date' and makes a new rule that forbids the dome staff from dating anyone who works at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доктор Лангер становится свидетелем свидания и устанавливает новое правило, запрещающее сотрудникам купола встречаться с теми, кто работает в парке.

3D XPoint is a possible exception to this rule, however it is a relatively new technology with unknown data-retention characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D XPoint является возможным исключением из этого правила, однако это относительно новая технология с неизвестными характеристиками хранения данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rule of law and good». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rule of law and good» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rule, of, law, and, good , а также произношение и транскрипцию к «rule of law and good». Также, к фразе «rule of law and good» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information