Ruthless preemption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ruthless ruler - безжалостный правитель
the ruthless exploitation - безжалостная эксплуатация
ruthless towards - безжалостный по отношению к
so ruthless - так безжалостны
most ruthless - самый беспощадный
to ruthless - нещадной
ruthless policy - безжалостная политика
under the heel of a ruthless tyrant - под игом жестокого тирана
under the heel of ruthless tyrant - под игом жестокого тирана
ruthless self-seeker - живоглот
Синонимы к ruthless: cold-blooded, callous, inhuman, vicious, hard-hearted, harsh, unsympathetic, implacable, heartless, unforgiving
Антонимы к ruthless: compassionate, merciful, forgiving, kind, helpful, civilized. See syn. study at cruel.cruel, nice, gentle, giving, sympathetic
Значение ruthless: having or showing no pity or compassion for others.
have preemption - есть упреждение
right of preemption - преимущественное право покупки
retaliatory force preemption - уничтожение упреждающим ЯУ сил и средств противника для ответных действий
ruthless preemption - приоритет, допускающий подключение к занятой линии без уведомления абонентов
Синонимы к preemption: appropriation, commandeering, arrogation, assumption, pre emption, seizure, usurpation, takeover, deterrence, taking
Антонимы к preemption: advance, advantage, aid, assist, benefit, boost, comfort, disinterest, disregard, doubt
Значение preemption: The purchase of something before it is offered for sale to others.
He is brilliant, ruthless, and he will not hesitate to kill every single one of you. |
Он умён, беспощаден, и без малейшего колебания убьёт каждого из вас. |
During the Vietnamese Famine of 1945, Hồ Chí Minh blamed ruthless Japanese exploitation and poor weather for up to two million Vietnamese deaths. |
Во время вьетнамского голода 1945 года Хи Чи Мин обвинял безжалостную японскую эксплуатацию и плохую погоду в гибели до двух миллионов вьетнамцев. |
You can plan around a ruthless man, but a madman throws all your plans to the wind. |
С безжалостными можно иметь дело, но безумец способен пустить прахом все планы и расчеты. |
Some say he's the meanest, most ruthless fighter the world has even seen! |
Его считают самым подлым и безжалостным бойцом во всем мире! |
They've had to cultivate the ability to take quick action and to make ruthless decisions by assuming the worse case scenario. |
Поэтому они немедленно принимают экстренные меры и готовятся к худшему. |
For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence. |
Как не было бы и трёхмесячного срока, за который электроника устаревает. Изобилие? Безусловно, нет. |
Ruthless culling of any animal that doesn't come up to scratch is an article of his faith. |
Безжалостная выбраковка всех животных, которые не находятся в лучшей форме - вот главный постулат его веры. |
He could picture the fiery and malicious exhilaration with which they had made their wreckage, and their sanctimonious, ruthless sense of right and dedication. |
Он представлял себе разнузданное зловещее веселье, с каким они громили все вокруг, их лицемерное, не ведающее пощады сознание своей правоты и преданности долгу. |
Ruthless billionaire, art collector, and the rumored possessor of the lost Goya. |
Беспощадному миллиардеру, арт коллекционеру, и, по слухам, обладателю утерянного Гойя. |
Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless |
Не думайте, что ваши слезы ограничат мои желания, напротив они делают меня безжалостным |
They seemed so predatory, so ruthless and yet, twined in her skirt, so broken, so helpless. |
Эти руки казались ей такими хищными, такими безжалостными, и, однако же, они беспомощно цеплялись сейчас за ее юбки... |
И их злобный, жестокий лидер, Летяга! |
|
Illegal as it is, I think prentiss knows she has to be as ruthless as Doyle. |
Как бы противозаконно это ни было, я думаю, Прентисс знает, что должна быть так же беспощадна, как и Дойл. |
This is a preemptive strike, and the goal is to garner both police and public sympathy. |
это приоритетный удар и наша цель это завоевать симпатию полиции и общественности |
The separatist leader, General Kolba, is particularly ruthless. |
Лидер сепаратистов, Генерал Колба, особенно жесток. |
Сказал, если мы не нанесем превентивный удар, нанесет он. |
|
With Pierce you gotta get in here fast. He loves preemptive strikes. |
С Пирсом надо быть начеку - он любит превентивные удары. |
Значит, вы планируете нанести Земле превентивный удар. |
|
She says that representatives from Federation worlds near the Klingon border are already urging a preemptive strike. |
Он говорит, что представители Федерации из миров близь клингонских границ уже готовят превентивный удар. |
When you've got your pieces in place, you're gonna launch a preemptive strike against the enemy, right? |
Когда вы все подготовите, вы нанесете упреждающий удар по врагу, так? |
Look, it was a preemptive strike. |
Это был упреждающий удар. |
What is true it that Garcetti's team is so afraid of what she might do, they're preparing a preemptive strike. |
Правда в том, что команда Гарсетти так страшится этой мысли, что принимают превентивные меры. |
Unless we make a preemptive strike. |
Только если мы не нанесем первентивный удар. |
We're having a preemptive meeting with the town elders about our amphitheater. |
У нас будет предварительная встреча с городскими активистами насчет амфитеатра. |
I don't want to tell you too much, but I want to try a preemptive strike. |
Я не хочу говорить тебе слишком много, но думаю, я попытаюсь нанести обезоруживающий удар. |
Why don't we do a preemptive...? |
Почему бы нам не нанести обезоруживающий удар? |
Она предприняла предупреждающие меры. |
|
Преимущественно ядерная война теперь наша новая официальная политика. |
|
Я думаю, это было преимущество, моя жизнь. |
|
Man you're looking for is a ruthless, stone-cold contract killer. |
Мужчина, которого вы ищете, — безжалостный ихладнокровныйнаемныйубийца. |
I've always been ruthless when faced with internal opposition from other races. |
Я жестоко подавлял внутреннюю оппозицию и сопротивление других народов. Только так можно с ними управиться. |
Both you and I know how ruthless you can be when push comes to shove. |
Мы с тобой знаем, какой безжалостной ты можешь быть, когда дело доходит до драки. |
Ferrous Corp. Has launched a preemptive strike, and all hell has broken loose. |
Рудная корпорация нанесла упреждающий удар, и все как с цепи сорвались. |
That man is a robber on a grand scale; he has been ruthless to many persons; he has grown fat on the fortunes of the widow and the orphan; you will avenge them! |
Этот человек - крупный биржевой хищник, он чужд жалости, он разжирел на средства вдов и сирот, будьте мстительницей! |
There's Babe Ruthless, Iron Maven, neck and neck. |
Наша Бейб Руслесс! Но Мэйвен дышит в затылок! |
Этого достаточно, чтобы нанести упреждающий удар? |
|
Odd sort of place of origin for two ruthless terrorists, wouldn't you say? |
Странное место для логова двух безжалостных террористов, вам так не кажется? |
This man is a ruthless yakuza and has briefcase that contains a precious thing that may come in handy |
Этот мужчина - безжалостный якудза, и у него есть ценный портфель, который нам пригодятся. |
Seems unlikely he would have preemptively fabricated evidence of a blackmailing just in case he was arrested. |
Непохоже, что он заранее сфабриковал доказательства на случай ареста. |
Но он точно был среди самых безжалостных. |
|
Well, I called him, actually, to tell him that the eight companies you apparently tried to organize against me have reached out to me preemptively to settle. |
На самом деле это я ему звонил. Хотел сообщить, что восемь компаний, которые ты пытался объединить против меня, сами обратились ко мне урегулировать вопрос. |
Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual? |
Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность? |
Your enemy's associates dispatch their version of justice faster than any law-enforcement agency, but they're often more ruthless. |
Партнёры ваших врагов справляют свою версию правосудия быстрее, чем любые правоохранительные органы, но часто они более безжалостны. |
Savvy businessman, ruthless killer. |
Находчивый бизнесмен, безжалостный убийца. |
We've emptied your solitary ward, allowing your most ruthless criminals to save themselves by hunting him down. |
Мы выпустили вас с одиночных камер, позволяя вашим самым безжалостным преступникам спастись, поймав его. |
It was the start of a phase of ruthless repression of the new left in America. |
Это было начало периода безжалостного подавления новых левых в Америке. |
Viridis' father, Bernabò was described as a cruel and ruthless despot. |
Отец виридис, Бернабо, был описан как жестокий и безжалостный деспот. |
She tells him that to have her, he must be as cruel and ruthless as she is. |
Она говорит ему, что для того, чтобы обладать ею, он должен быть таким же жестоким и безжалостным, как и она. |
This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war. |
Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны. |
On one hand, he is depicted as ruthless when deciding to have a condemned prisoner decapitated to test the alleged magical powers of Dedi. |
С одной стороны, он изображается как безжалостный, когда решает обезглавить осужденного заключенного, чтобы проверить предполагаемые магические силы деди. |
Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society. |
Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе. |
It also provided conservative traditions and a model of masculine devotion and courage in an age of gender anxieties and ruthless material striving. |
Она также обеспечила консервативные традиции и образец мужской преданности и мужества в век гендерных тревог и безжалостных материальных устремлений. |
The successor of Ratu Dewata, King Ratu Sakti reigned from 1543 to 1551, was known as a ruthless king, whom indulge himself with women and sensual pleasure. |
Преемник Рату Деваты, Царь Рату Шакти, правивший с 1543 по 1551 год, был известен как безжалостный царь, который предавался женщинам и чувственным удовольствиям. |
Since guns can be destroyed with this powerful invention, he soon falls into the sights of ruthless weapon manufacturers that want to stop its production. |
Поскольку оружие может быть уничтожено с помощью этого мощного изобретения, он вскоре попадает в поле зрения безжалостных производителей оружия, которые хотят остановить его производство. |
Surprisingly, the ruthless Croft seems to be relieved that he was unable to climb the mountain. |
Удивительно, но безжалостный Крофт, кажется, испытывает облегчение оттого, что не смог подняться на гору. |
Bray's associate, Empson, maintained a particularly ruthless approach that seemed to define the behavior of the Council. |
Помощник Брэя, Эмпсон, придерживался особенно безжалостного подхода, который, казалось, определял поведение Совета. |
∗Originally titled Horribly Huge Book of Awful Egyptians and Ruthless Romans. |
* Первоначально называлась ужасно огромная книга ужасных египтян и безжалостных римлян. |
Following years of warfare and his ruthless regime, famine and plague appeared in Transylvania. |
После многих лет войны и его безжалостного режима в Трансильвании появились голод и чума. |
But webs of deceit, as any ruthless con-man will tell you, require that one has a gift for reading the mind of one's victim. |
Но паутина обмана, как скажет вам любой безжалостный мошенник, требует, чтобы человек обладал даром читать мысли своей жертвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ruthless preemption».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ruthless preemption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ruthless, preemption , а также произношение и транскрипцию к «ruthless preemption». Также, к фразе «ruthless preemption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
