Sales & business development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sales & business development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продажи и развитие бизнеса
Translate

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



At Informix, Kraft served as the Director of Business Development and Product Marketing for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Informix Крафт в течение двух лет занимал должность директора по развитию бизнеса и маркетингу продукции.

BPO vendor charges are project-based or fee-for-service, using business models such as Remote In-Sourcing or similar software development and outsourcing models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы поставщика BPO основаны на проекте или плате за обслуживание, используя бизнес-модели, такие как удаленные источники или аналогичные модели разработки программного обеспечения и аутсорсинга.

The program started in 2005 with the development of a business and information architecture for the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этой программы началась в 2005 году с разработки бизнес-архитектуры и информационной архитектуры для процесса получения статистических данных.

Hence, change management, business process re-engineering and internal capacity development are key management priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого важнейшими управленческими приоритетами по-прежнему будут управление процессом преобразований, реорганизация процедур работы и развитие внутреннего потенциала.

Uh, but Alicia has asked me to finish this business development plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Алисия попросила меня закончить этот план делового развития.

Motorola/4-Phase pioneered development of international character support for Unix platforms for their EMEA business using the CTOS/CTIX equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola / 4-Phase инициировала разработку международной символьной поддержки Unix-платформ для своего бизнеса в регионе EMEA с использованием оборудования CTOS/CTIX.

In today's global society, business interests increasingly overlap with development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем глобальном обществе интересы деловых кругов все больше пересекаются с целями развития.

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

Critics argued that they hindered free trade and technological innovation, technology transfer and business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждали, что они препятствуют свободной торговле и технологическим инновациям, передаче технологий и развитию бизнеса.

The developments are expected to add some 3,000 residents to the island, as well as business and office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что эти события добавят на остров около 3000 жителей, а также деловые и офисные помещения.

Strategic CRM is concentrated upon the development of a customer-centric business culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегических CRM-это сконцентрированная на развитие клиент-ориентированной бизнес-культуры.

Several business motives drive the development of multi-core architectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие многоядерных архитектур обусловлено несколькими бизнес-мотивами.

The Ministry of Trade and Industry of Botswana is responsible for promoting business development throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство торговли и промышленности Ботсваны отвечает за содействие развитию предпринимательства по всей стране.

Their areas of expertise include corporate development, business growth and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сфера компетенции включает в себя корпоративное развитие, рост бизнеса и инновации.

The preceding sections have presented some salient features of the secretariat's more recent work on issues of e-business and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предшествующих разделах были описаны некоторые из наиболее важных аспектов работы, проделанной в последнее время секретариатом по проблематике электронных деловых операций и развития.

After assisting with the transition, Studzinski became Vice Chairman of Investor Relations and Business Development at Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оказания помощи в переходе Студзински стал заместителем председателя Отдела по связям с инвесторами и развитию бизнеса Blackstone.

Dynamic, democratic and with a progressive spirit of innovation, Turkey gives a high priority to international business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичная, демократичная и с прогрессивным духом инноваций, Турция предоставляет широкий приоритет развитию международного бизнеса.

Microsoft experts are trained IT and development companies that can help you move to Office 365 or develop custom solutions for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты Майкрософт — это специалисты, прошедшие учебную сертификацию ИТ-компании и фирмы-разработчики, которые помогут вам перейти на Office 365 или создадут решение под заказ специально для вашего предприятия.

He had planned to attend law school but instead joined Capitol Records, where he served as director of marketing strategy and new business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал поступить в юридическую школу, но вместо этого поступил в Capitol Records, где занимал должность директора по маркетинговой стратегии и развитию нового бизнеса.

This lets a business use the research and development stage as a key point of selling due to primary research of a new or developed product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет бизнесу использовать стадию исследований и разработок в качестве ключевого момента продажи за счет первичного исследования нового или разработанного продукта.

Software services business is a strategy of a software company whose offering consists mainly of services or consulting relating to software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес по предоставлению программных услуг-это стратегия компании по разработке программного обеспечения, предложение которой состоит в основном из услуг или консультаций, связанных с разработкой программного обеспечения.

In the spring of 2014, a business development guy from Facebook phoned up and offered close to $20 million to buy his group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2014 года ему позвонил менеджер по развитию бизнеса из Facebook и предложил за его компанию 20 миллионов долларов.

In the 1970s, the business supported development North Sea oil industry, selling a range of services and nucleonic gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы бизнес поддерживал развитие североморской нефтяной промышленности, продавая целый спектр услуг и нуклонных датчиков.

We created games for first-generation iPhones, and I was in business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создавали игры для айфонов первого поколения, я работала директором по развитию.

According to Rancho Mirage Economic Development, 10,000 people are employed by 1,700 different business organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Rancho Mirage Economic Development, 10 000 человек работают в 1700 различных коммерческих организациях.

Business interests naturally focused on earnings, and therefore attention needed to be given to emphasizing the market opportunities of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне естественно, что предпринимателей прежде всего интересуют прибыли, в связи с чем необходимо уделять внимание пропаганде рыночных возможностей и развития.

As part of the legal and business development team, his first mandate was to find large amounts of data space, by negotiating and signing agreements around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе команды юристов и бизнес-разработчиков его первым заданием было найти большие объемы пространства данных, ведя переговоры и подписывая соглашения по всему миру.

The development of trade and the rise of business were among the major causes of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие торговли и рост предпринимательства были одними из главных причин промышленной революции.

In the field of business development and sales, a vendor may allow a prospect customer to try a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области развития бизнеса и продаж поставщик может позволить потенциальному клиенту попробовать продукт.

Business growth and development require that you are not afraid to make decisions and are willing to change to avoid failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы расширения и развития дела требуют, чтобы вы не боялись принимать решения и были готовы изменить курс, чтобы избежать неудачи.

The Small Business Development Corporation assists women in business access the right information, the right people and the right networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация развития малого бизнеса помогает женщинам-предпринимателям получить доступ к актуальной информации, нужным людям и необходимым сетевым организациям.

This examination may end with a closure of some divisions, a development of new markets/ projects or an expansion in other business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот анализ может закончиться закрытием некоторых подразделений, развитием новых рынков/ проектов или расширением деятельности в других областях бизнеса.

Despite a number of authorities-led actions to promote the lake, both business and tourists lost interest in the lake's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ряд предпринятых властями действий по популяризации озера, как бизнес, так и туристы потеряли интерес к его развитию.

Several key messages emerged as scientists, development experts, policymakers, business executives and ICT experts came together to share observations and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд основных участников, таких, как ученые, специалисты по вопросам развития, представители директивных органов, предприниматели и специалисты по ИКТ, поделились своими замечаниями и идеями.

There are several large companies, e.g. Red Hat and IBM, which do substantial commercial business in the development of free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько крупных компаний, таких как Red Hat и IBM, которые ведут значительный коммерческий бизнес в области разработки свободных программ.

Under an agile business management model, agile software development techniques, practices, principles and values are expressed across five domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках гибкой модели управления бизнесом методы, методы, принципы и ценности гибкой разработки программного обеспечения выражаются в пяти областях.

I'm the Director of Business Development and Outreach for the art and design students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по профессиональному развитию и поддержке выпускников факультета искусств.

For many multinationals the decision to do business in Ireland was made easier still by generous incentives from the Industrial Development Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии стало еще проще благодаря щедрым стимулам со стороны управления промышленного развития.

They also offer opportunities for professional networking, career and business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предлагают возможности для профессионального общения, развития карьеры и бизнеса.

The ministry is responsible for regulating and forming policies related to socioeconomic and business development in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство отвечает за регулирование и формирование политики, связанной с социально-экономическим развитием и развитием предпринимательства в России.

Business coaching is a type of human resource development for executives, members of management, teams, and leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-коучинг - это один из видов развития человеческих ресурсов для руководителей, членов руководства, команд и руководства.

On March 31, 2018, Tafokints announced he was departing the organization to join Counter Logic Gaming as their business development manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2018 года Тафокинц объявил, что покидает организацию, чтобы присоединиться к Counter Logic Gaming в качестве менеджера по развитию бизнеса.

EU, former Cambridge Analytica employee Christopher Wylie, Cambridge Analytica's business development director Brittany Kaiser, and Leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС, бывший сотрудник Cambridge Analytica Кристофер Уайли, директор по развитию бизнеса Cambridge Analytica Бриттани Кайзер и уходят.

The rapid expansion of the Man Investments unit in the emerging hedge fund management business shrouded many investors from the development of its brokerage unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое расширение подразделения Man Investments в развивающемся бизнесе по управлению хедж-фондами заслонило многих инвесторов от развития его брокерского подразделения.

Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы.

The process was coordinated by the World Economic Forum in collaboration with the World Business Council for Sustainable Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс координировался Всемирным экономическим форумом в сотрудничестве со Всемирным Деловым советом по устойчивому развитию.

High staff turnover included the departure of head of business development Matt Van Horn, shortly after v4's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая текучесть кадров включала в себя уход главы отдела развития бизнеса Мэтта Ван Хорна вскоре после выхода v4.

Ricky Strauss was named the first president in March 2005, with oversight of production, marketing and business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикки Стросс был назначен первым президентом в марте 2005 года, с надзором за производством, маркетингом и развитием бизнеса.

As a group of founders, it's always easier to talk about popular topics like customer acquisition or business development deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь среди таких же основателей бизнеса, как вы, всегда легче обсуждать такие популярные темы, как привлечение клиентов или сделки по развитию предприятия.

Strengthening of public/private partnership is another important area for business linkage development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еже одной важной областью в развитии деловых связей является укрепление партнерских взаимоотношений между государственным и частным секторами.

You need capital, but you can't risk going to the bank for a business loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен первоначальный капитал, но ты не можешь пойти в банк и попросить ссуду.

The environment, not genetics, explains differences in child development between regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах.

On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ.

We thus wish the African Union the best in its quest for sustainable growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы желаем Африканскому союзу больших успехов в его усилиях по достижению устойчивого роста и развития.

When using Creative Hub with an account in Business Manager, mockup previews will be shared using your business or agency's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Creative Hub с аккаунта в Business Manager, вы будете делиться макетами для предварительного просмотра от имени своей компании или агентства.

If you have an Instagram account, add it to your Business Manager or add it through your Page's settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть аккаунт Instagram, добавьте его в свой Бизнес-менеджер или добавьте его, используя настройки своей Страницы.

All business questions could then be discussed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.

How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже?

I carry on a dressmaking business under the name of Rose Mond, Ltd at 622 Brook Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне принадлежит фирма дамской одежды под названием Роз Монд, и находится она по адресу: 622, Брук-стрит, Лондон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales & business development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales & business development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, &, business, development , а также произношение и транскрипцию к «sales & business development». Также, к фразе «sales & business development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information