Sales exceeding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
advertizing sales - продажи рекламы
sales and marketing operations - продажи и маркетинговые операции
sales of surplus - продажи излишков
new home sales - продажи новых домов
boosted sales - увеличила продажи
acceleration sales - продажи ускорения
high priced sales - высокие цены продажи
mail order sales - продажа по почте
sales period - период продаж
technical and sales staff - Сотрудники технического и продаж
Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale
Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement
Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
for exceeding - за превышение
exceeding oneself - превышая себя
exceeding this limit - превышение этого предела
consistently exceeding - последовательно превышая
exceeding expectations - превосходя ожидания
is exceeding - это превышение
travel exceeding - превышающая
not exceeding two years - не более двух лет
meeting or exceeding requirements - соответствует или превышает требования
exceeding their expectations - превосходя их ожидания
Синонимы к exceeding: surpassing, prodigious, exceptional, overreach, top, go beyond, be more than, be greater than, be over, beat
Антонимы к exceeding: failing, dallying, lagging
Значение exceeding: very great.
The game is Quantic Dream's most successful launch, with sales exceeding 3 million. |
Игра является самым успешным запуском Quantic Dream, с продажами, превышающими 3 миллиона. |
As worldwide sales of smartphones began exceeding those of feature phones, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom. |
Поскольку мировые продажи смартфонов начали превышать продажи полнофункциональных телефонов, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов. |
Fur and Gold reached number forty-eight on the UK Albums Chart and has since been certified gold by the BPI for sales exceeding 100,000 copies. |
Fur and Gold заняла сорок восьмое место в британском альбомном чарте и с тех пор была сертифицирована BPI как Золотая за продажи, превышающие 100 000 копий. |
It has since been certified 4× platinum with sales exceeding 280,000. |
С тех пор он был сертифицирован 4× platinum с продажами, превышающими 280 000. |
It was certified triple platinum in 2003 for US sales exceeding three million. |
Он был сертифицирован тройной платиной в 2003 году для продаж в США, превышающих три миллиона. |
In 1997, Kaspersky Lab sales started to double yearly, with turnover reaching around $7 million in 2001 and exceeding $67 million in 2006. |
В 1997 году продажи Лаборатории Касперскогоначали ежегодно удваиваться, а в 2001 году оборот компании составил около $7 млн, а в 2006 году превысил $67 млн. |
There have been nine distinct generations with total cumulative sales exceeding five million units. |
Было девять различных поколений с общим совокупным объемом продаж, превышающим пять миллионов единиц. |
Queens of the Stone Age was eventually certified silver in the United Kingdom in February 2006, for sales exceeding 60,000 copies. |
Queens Of The Stone Age была сертифицирована в Великобритании в феврале 2006 года, ее продажи превысили 60 000 экземпляров. |
Every one who commits perjury is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding fourteen years. |
Каждый, кто совершает лжесвидетельство, виновен в инкриминируемом преступлении и подлежит тюремному заключению на срок не более четырнадцати лет. |
Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht. |
В статье 15 указывается, что лицо, препятствующее получению образования детьми без надлежащих оснований, наказывается штрафом на сумму не более 10000 бат. |
Each proposal must be accompanied by an executive summary not exceeding six pages in length. |
Каждое предложение должно сопровождаться резюме, не превышающим по объему шести страниц. |
The Constitution provides for pre-trial detention by police not exceeding 15 days. |
Согласно конституционным нормам превентивное содержание под стражей в полиции не может превышать 15 суток. |
However, the share of medium and small enterprises in the bank lending remains low, often not exceeding 10 per cent. |
Однако доля средних и малых предприятий в объеме банковского кредитования остается низкой, зачастую не превышая 10%. |
Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority. |
Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т. |
The chair noted that in 1 is being mentioned that the carrier shall pay compensation not exceeding the carriage charges. |
Председатель отметил, что в соответствии с 1 перевозчик должен выплатить возмещение, не превышающее размера провозных платежей. |
Any treaty or arrangement must address the issue of arms sales which are driven by the profit motive. |
Любой договор или соглашение должны решать проблему продаж оружия, движимых получением прибыли. |
There was a certain hierarchy of economic changes or transactions, starting with cash and followed by purchases and sales on credit. |
Существует определенная иерархия экономических изменений или сделок, начиная с денежной наличности и закупок и продаж в кредит. |
In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer. |
В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США. |
And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013. |
Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года. |
In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box. |
В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени. |
These ties still remain, as does the agenda of influence seeking, weapons sales and nuclear-technology transfers. |
Эти связи до сих пор остаются в силе, как поиски способов влияния, путей продаж оружия и передачи ядерных технологий, тоже остающиеся на повестке дня. |
You will sell our goods on consignment basis and commit yourself to sending us monthly statements of your sales. |
Вы продаете наши товары на основе консигнации и обязаны присылать нам ежемесячно финансовые отчеты о Вашем сбыте. |
For more information, see the section titled “Enable serial number registration in the sales process” in this topic. |
Дополнительные сведения см. в подразделе Включение регистрации серийного номера в процессе продажи данного раздела. |
The Queen was exceedingly gracious and appeared herself to enjoy this informal visit. |
Королева была очень любезна, и, казалось, эта неофициальная встреча доставляет ей большое удовольствие. |
Ah. I was summoned by a woman of exceeding bravery and fortitude. |
Меня подозвала женщина необычайной храбрости и силы духа. |
The Baronet did not disguise his exceeding mortification at the turn which affairs took. |
Баронет не скрывал своей досады при таком обороте дел. |
Exceeding the scope of your assigned investigations. |
Превышение полномочий в ходе назначенного расследования. |
The declining sales in new records by Pop Stars require us to reconsider our investment |
Снижение продаж новых записей поп-звёзд... Требует от нас пересмотрения наших инвестиций. |
A tall and exceedingly ugly woman issued from the house and bore down upon them. |
Высокая и очень некрасивая женщина вышла из дома на террасу и направилась к ним. |
He was a burly man of an exceedingly dark complexion, with an exceedingly large head, and a corresponding large hand. |
Передо мной стоял плотный мужчина, необычайно смуглый, с необычайно крупной головой и такими же руками. |
Сегодня я счастлив, я необычайно счастлив. |
|
I'll make them exceedingly filthy. |
Я сделаю их настолько грязными.. |
But they are not all like the woman who now leaves him and his house behind, between whose plain dress and her refined manner there is something exceedingly inconsistent. |
Но не все они похожи на ту женщину, которая сейчас прошла мимо него и его дома, - женщину, чье скромное платье разительно не вяжется с ее утонченным обликом. |
Look, you need somebody who can sweet-talk their way Into a high-pressure sales environment. |
Слушай, тебе нужен кто-то, кто сможет лестью пробиться в стрессовую торговую среду. |
Oh, you checking on your book sales? |
Проверяешь продажи своих книг? |
On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute. |
У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут. |
Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider. |
Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора. |
Lot of Ks and Ws, but no sales. |
По радио крутят, а продаж нет. |
And since then times had been exceedingly good with Edward Butler. |
Начиная с этого времени фортуна была неизменно благосклонна к Эдварду Батлеру. |
HOW MANY SALES ARE WE TALKING? |
О скольких рабочих мы говорим? |
If both firms agree on the chosen technology, high sales are expected for both firms. |
Если обе фирмы согласуют выбранную технологию, то для обеих фирм ожидаются высокие продажи. |
The revelation of the true origins of the book prompted more sales with the book selling approximately 90,000 copies by 13 October 1969. |
Раскрытие истинных истоков книги побудило к увеличению продаж: к 13 октября 1969 года книга была продана тиражом около 90 000 экземпляров. |
Более 50% продаж компании в 2011 году пришлось на США. |
|
However, Marc Anthony surpasses his colleagues not only in fame, but in sales as well, being the highest selling salsa artist of the past two decades. |
Однако Марк Энтони превосходит своих коллег не только по известности, но и по продажам, являясь самым продаваемым сальсовым артистом за последние два десятилетия. |
Care Package debuted at number one on the US Billboard 200 with 109,000 album-equivalent units, of which 16,000 were album sales. |
Care Package дебютировал на первом месте в американском Billboard 200 С 109 000 единиц эквивалента альбома, из которых 16 000 были продажами альбомов. |
This approach focuses on maximizing the joint probability of both the objective function exceeding some value and of all the constraints being satisfied. |
Этот подход фокусируется на максимизации совместной вероятности того, что как целевая функция превысит некоторое значение, так и все ограничения будут выполнены. |
Shoichiro Toyoda presided over Toyota Motor Sales in preparation for the consummation of the merger that occurred in 1982. |
Shoichiro Тойода руководил продаж Тойота Мотор в подготовке для завершения слияния, которое произошло в 1982 году. |
In Bihar, Groundwater in 13 districts have been found to be contaminated with arsenic with quantities exceeding 0.05 mg/L. |
В Бихаре установлено, что подземные воды в 13 районах загрязнены мышьяком в количествах, превышающих 0,05 мг/л. |
Nevertheless, he sold the rights to the two companies for £3,000 and a royalty of 7.5 to 15% on sales. |
Тем не менее, он продал права на эти две компании за 3000 фунтов стерлингов и роялти от 7,5 до 15% от продаж. |
Sidney Kravitz has shown that for k a positive integer, Q a prime exceeding 2k, and. |
Сидней Кравиц показал, что для k положительное целое число, Q простое число, превышающее 2k, и. |
This lack made it exceedingly difficult and cumbersome to create the needed LaserDiscs for the EditDroid. |
Этот недостаток сделал чрезвычайно трудным и громоздким создание необходимых лазерных дисков для EditDroid. |
Watt went to Paris on a sales trip in France with Cooper in March 1792, at the time of the French Revolution. |
В марте 1792 года, во время Французской революции, Уотт вместе с Купером отправился в Париж на распродажу. |
With the range expanded by 1999, sales for that year reached almost 6,400 – more than double the previous year's total. |
С расширением ассортимента к 1999 году объем продаж за этот год достиг почти 6400 штук-более чем в два раза больше, чем в предыдущем году. |
Formosa Plastics Corporation was the world's fifth largest chemical company by sales in 2015. |
Formosa Plastics Corporation была пятой по величине химической компанией в мире по объему продаж в 2015 году. |
Because of this, it dissolves in blood at exceedingly small concentrations. |
Из-за этого он растворяется в крови в чрезвычайно малых концентрациях. |
Second Class was severely overbooked with 601 passengers, far exceeding the maximum capacity of 460. |
Второй класс был сильно перегружен пассажирами-601 человек, что значительно превышало максимальную вместимость в 460 человек. |
It is the world's fifth-most populous country with a population exceeding 212.2 million. |
Это пятая по численности населения страна в мире с населением, превышающим 212,2 миллиона человек. |
The scale of DDoS attacks has continued to rise over recent years, by 2016 exceeding a terabit per second. |
Масштаб DDoS-атак продолжает расти в последние годы, к 2016 году превысив терабит в секунду. |
I also have exceedingly serious concerns about his baseline state of mind, as he does not seem to have balanced thought processes. |
У меня также есть чрезвычайно серьезные опасения по поводу его базового состояния ума, поскольку он, похоже, не имеет сбалансированных мыслительных процессов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales exceeding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales exceeding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, exceeding , а также произношение и транскрипцию к «sales exceeding». Также, к фразе «sales exceeding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
