Sales release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
central sales tax - Центральный налог с продаж
sales and handling - продаж и обработки
domestic sales are - внутренние продажи
loss in sales - потери в продажах
commerce sales - продажи электронной коммерции
a sales driver - водитель продаж
sales distribution share - Доля распределения продаж
independent sales - независимые продажи
sales direction - направление продаж
new sales markets - новые рынки сбыта
Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale
Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement
Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
release into the wild - выпускать на волю
release a temporary hold - снимать временное удержание
release electrons - электроны релиз
series release - выпуск серии
release of the first - освободить из первых
release and reintegration - освобождение и реинтеграция
his release if - его освобождение, если
to release information - с целью получения информации
for future release - для выпуска в будущем
first public release - первый публичный релиз
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
Season 2 was released on DVD only, because the Blu-ray release of season 1 did not have enough sales to justify the format. |
Сезон 2 был выпущен только на DVD, потому что релиз Blu-ray сезона 1 не имел достаточных продаж, чтобы оправдать формат. |
For competitive reasons, Amazon does not release actual sales figures to the public. |
По соображениям конкуренции Amazon не публикует фактические данные о продажах для широкой публики. |
One year after the TR-1 release, sales approached 100,000 units. |
Через год после выпуска TR-1 продажи приблизились к 100 000 единиц. |
The sales have been strong, especially in Europe and Asia, as the metal media raves about the epic release. |
Продажи были сильными, особенно в Европе и Азии, поскольку металлические СМИ бредят эпическим релизом. |
On the other hand, the bulls may decide to hold fire until next week’s release of the UK CPI on Tuesday or retail sales data two days later on Thursday. |
С другой стороны, быки могут решить придержать силы до публикации на следующей неделе CPI (Индекса потребительских цен) Великобритании во вторник или данных розничных продаж, спустя два дня, в четверг. |
This special format collected together all the tracks onto one single disc; however the release was only on sale for one week and its sales were chart ineligible. |
Этот специальный формат собрал все треки на одном диске, однако релиз был в продаже только в течение одной недели, и его продажи были неприемлемы для чарта. |
However, sales tanked shortly after release; for instance, during Christmas 2011, sales saw a 78% drop in Japan. |
Тем не менее, продажи упали вскоре после выпуска; например, в течение Рождества 2011 года продажи упали на 78% в Японии. |
The system was mocked for its taco-like design, and sales were so poor that the system's price dropped by $100 within a week of its release. |
Над системой издевались из-за ее тако-подобного дизайна, а продажи были настолько плохими, что цена системы упала на 100 долларов в течение недели после ее выпуска. |
After the movie's release, the sales of leather jackets and blue jeans skyrocketed. |
После выхода фильма продажи кожаных курток и синих джинсов взлетели до небес. |
The album earned over 50 platinum sales awards worldwide, and made Enigma the most successful act signed to Virgin at the time of release. |
Альбом получил более 50 платиновых наград по всему миру и сделал Enigma самым успешным актом, подписанным с Virgin на момент релиза. |
The album's release generated much publicity over a sales competition with 50 Cent's Curtis. |
Выпуск альбома вызвал большую огласку из-за конкуренции продаж с 50-центовым Кертисом. |
There is information only on the sales of the first day or days after the book's release. |
Есть информация только о продажах первого дня или дней после выхода книги. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
The game sold 145,029 physical retail copies within the first week of release in Japan, topping the Japanese software sales charts for that particular week. |
В течение первой недели после релиза в Японии было продано 145 029 физических розничных копий игры, возглавив японские графики продаж программного обеспечения за эту конкретную неделю. |
You can use this form to view all release order lines for the selected purchase or sales agreement. |
В данной форме можно просмотреть все строки договора на покупку или продажу. |
Following its 3D re-release in 2013 to celebrate its 20th anniversary, Jurassic Park became the seventeenth film in history to surpass $1 billion in ticket sales. |
После его 3D-переиздания в 2013 году, чтобы отпраздновать свое 20-летие, Парк Юрского периода стал семнадцатым фильмом в истории, превысившим 1 миллиард долларов по продажам билетов. |
Its poor sales have been attributed to its late release during the Sega CD's lifespan. |
Его низкие продажи были связаны с поздним выпуском в течение всего срока службы компакт-диска Sega. |
By February 2014, Schafer confirmed that they had obtained enough from sales of Act 1 to complete the development and release of Act 2. |
К февралю 2014 года Шефер подтвердил, что они получили достаточно от продажи Act 1, чтобы завершить разработку и выпуск Act 2. |
The film topped the home video sales chart in its first week of release. |
Фильм возглавил чарты продаж домашнего видео в первую же неделю после выхода. |
Two months later, it had passed one million sales, outperforming Cage's pre-release estimate of 200,000 to 300,000. |
Два месяца спустя он прошел один миллион продаж, превзойдя предварительную оценку Кейджа от 200 000 до 300 000. |
The artist, record label, and various music news sources and sales outlets label the release as a single. |
Исполнитель, лейбл звукозаписи, а также различные источники музыкальных новостей и торговые точки обозначают релиз как сингл. |
It became the fastest selling game in the history of the Mortal Kombat series and topped the US and UK PlayStation 4 sales charts in the month of release. |
Она стала самой быстро продаваемой игрой в истории серии Mortal Kombat и возглавила чарты продаж PlayStation 4 в США и Великобритании за месяц до релиза. |
View all release order lines for a purchase or sales agreement |
Просмотр всех строк договора на покупку или продажу |
During the first month of release, the ES 250 logged 1,216 units in sales. |
В течение первого месяца выпуска ES 250 зарегистрировал 1216 единиц в продажах. |
Amazon не публикует данные о продажах своих авторов. |
|
Capcom's pre-release sales projection for the game's launch window, through the end of March 2017, was 4 million copies. |
Предварительный прогноз продаж Capcom для стартового окна игры, до конца марта 2017 года, составил 4 миллиона копий. |
After his release, Jordan makes a living hosting seminars on sales technique. |
После своего освобождения Джордан зарабатывает на жизнь проведением семинаров по технике продаж. |
In its release month, Metro Exodus claimed the number two on the UK's sales charts. |
В месяц своего выхода Metro Exodus занял второе место в британских чартах продаж. |
By the end of its first week of release, it had achieved enough sales to be certified as 5 times platinum with sales over 400,000 copies in Spain alone. |
К концу первой недели выпуска он достиг достаточного объема продаж, чтобы быть сертифицированным как 5-кратный платиновый с продажами более 400 000 копий только в Испании. |
In China, Lover became the first international album to surpass one million combined total streams, downloads and sales within a week of its release. |
В Китае Lover стал первым международным альбомом, превзошедшим один миллион совокупных потоков, загрузок и продаж в течение недели после его выпуска. |
Sales were satisfactory, and the development of sequels began almost immediately after The Witcher's release. |
Продажи были удовлетворительными, и разработка сиквелов началась почти сразу после выхода Ведьмака. |
The law provided for release on bail in the form of a financial guarantee or other surety. |
Законом предусматривается возможность освобождения под залог в форме финансовой или другой гарантии. |
In cases where the release is ordered by the Court, prior notification will not usually be possible. |
В тех случаях, когда освобождение санкционировано судом, заблаговременное уведомление обычно невозможно. |
Sales results in gross proceeds for card and other product sales continue to show encouraging growth despite an ongoing economic recession in most major markets. |
Результаты торговой деятельности в виде валовой выручки от реализации открыток и иной продукции по-прежнему свидетельствуют об обнадеживающем росте, несмотря на текущий экономический спад, который характерен для большинства крупных рынков. |
Set up purchase or sales agreement functionality [AX 2012] |
Настройка функциональности договора покупки или продажи [AX 2012] |
Other Western demands are private sales of agricultural land, a limited pension reform, and new legislation on privatization. |
Другими требованиями Запада являются свободный рынок земли, пенсионная реформа и новый закон о приватизации. |
Taxes are now going to take a chunk out of Rosneft and other oil exports' international sales. |
Однако теперь международные продажи «Роснефти» и других экспортеров заметно пострадают. |
Click the Ledger and sales tax tab. |
Откройте вкладку Главная книга и налог. |
No official word yet on what led to the release of the so-called Refuseniks, but a spokesman for the Israeli embassy called it A welcomed development. |
Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие. |
Doing so will release a fire-suppression agent. |
Из-за этого выделится противопожарный реагент. |
Объёмы продаж видео в моей компании сократились. |
|
And breathe in, two, three, four, and out, two, three, four, and release. |
И вдох, два, три, четыре, и выдох, два, три, четыре, и разрядка. |
In fact, all sales of Buffalo wings are suspended until the game is over. |
Имейте в виду, продажа жареных крылышек приостановлена до конца игры |
The musical comedy was not considered successful despite the official single leading the album to reach gold status in record sales with more than 100,000 copies sold. |
Музыкальная комедия не была признана успешной, несмотря на то, что официальный сингл привел альбом к достижению золотого статуса в продажах пластинок с более чем 100 000 проданных копий. |
Similarly, sales of XanGo, a multiple-fruit juice containing mangosteen juice, grew from $40 million in 2002 to $200 million in 2005. |
Аналогичным образом, продажи XanGo, сока из нескольких фруктов, содержащего сок мангостина, выросли с 40 миллионов долларов в 2002 году до 200 миллионов долларов в 2005 году. |
In December 2015 the Guardian newspaper published an exposé of sales that violated British law. |
В декабре 2015 года газета Guardian опубликовала разоблачение продаж, которые нарушали британское законодательство. |
Живая нация не должна использоваться для поддержки показателей продаж. |
|
In 2007, champagne sales hit an all-time record of 338.7 million bottles. |
В 2007 году продажи шампанского достигли рекордного уровня в 338,7 миллиона бутылок. |
By 1968 Thomas had increased sales in the four fried chicken restaurants so much that he sold his share in them back to Sanders for more than $1.5 million. |
К 1968 году Томас настолько увеличил продажи в четырех ресторанах с жареными цыплятами, что продал свою долю обратно Сандерсу более чем за 1,5 миллиона долларов. |
Vertical blinds were most popular in the UK during the 1990s, since when sales have slowed as they lost popularity with a younger generation. |
Вертикальные жалюзи были наиболее популярны в Великобритании в 1990-х годах, с тех пор, как продажи замедлились, поскольку они потеряли популярность у молодого поколения. |
At the time of the opening, the company had generated $558 million in annual sales and employed nearly 18,000 in California, Nevada, Utah, Texas and Arizona. |
На момент открытия компания генерировала $558 млн в годовом объеме продаж и имела около 18 000 сотрудников в Калифорнии, Неваде, Юте, Техасе и Аризоне. |
A portion of the proceeds from the sales of the single were donated to Save the Children's Philippine Typhoon Appeal campaign. |
Часть выручки от продажи сингла была пожертвована на спасение детской кампании по призыву к Филиппинскому Тайфуну. |
Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017. |
Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года. |
The following week, Hurts 2B Human remained at the summit of the chart, with sales decreasing by 65,79% to 16,713 equivalent units. |
На следующей неделе Hurts 2B Human остался на вершине графика, а продажи снизились на 65,79% до 16,713 эквивалентных единиц. |
Pink Friday was released on November 19, 2010, debuting at number-two on the Billboard 200, with first-week sales of 375,000 copies. |
Pink Friday был выпущен 19 ноября 2010 года, дебютировав под номером два в Billboard 200, с продажами в первую неделю в размере 375 000 копий. |
In its first week, the film ranked second in DVD sales after Monsters, Inc. |
Ткани ардфиннана использовались главными портными в Лондоне, Париже и Нью-Йорке. |
General Motors grew in prominence surpassing Ford Motors selling just over 50% of car sales in 1962. |
General Motors росла в известности, превзойдя Ford Motors, продавший чуть более 50% продаж автомобилей в 1962 году. |
Meanwhile, in the United Kingdom, the album peaked at number fourteen on the UK Albums Chart, with sales of 6,547 copies. |
Тем временем в Великобритании альбом достиг четырнадцатого места в британском альбомном чарте, а его продажи составили 6547 копий. |
The film debuted at the top spot of both the NPD VideoScan overall disc sales chart and the Blu-ray Disc sales chart. |
Фильм дебютировал на первом месте как в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan, так и в чарте продаж дисков Blu-ray. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales release».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, release , а также произношение и транскрипцию к «sales release». Также, к фразе «sales release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
