Samsu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Then don't go with Sony and Samsung. |
Так не бери Сони и Самсунг. |
While the Samsung Galaxy S II proved more popular than the iPhone 4S in parts of Europe, the iPhone 4S was dominant in the United States. |
В то время как Samsung Galaxy S II оказался более популярным, чем iPhone 4S в некоторых частях Европы, iPhone 4S был доминирующим в Соединенных Штатах. |
In 2012 Google and Samsung introduced the first version of the Chromebox, a small-form-factor desktop equivalent to the Chromebook. |
В 2012 году Google и Samsung представили первую версию Chromebox, рабочего стола малого форм-фактора, эквивалентного Chromebook. |
All Bada-powered devices are branded under the Wave name, but not all of Samsung's Android-powered devices are branded under the name Galaxy. |
Все устройства с питанием от Bada выпускаются под именем Wave, но не все устройства Samsung на базе Android выпускаются под именем Galaxy. |
Samsung has a U.S. patent for oxide-vacancy based switches similar to that described by Williams. |
Samsung имеет патент США на оксидно-вакансионные переключатели, аналогичные описанным Уильямсом. |
Odin is a utility software developed and used by Samsung internally. |
Odin-это утилита, разработанная и используемая Samsung внутри компании. |
Компания Samsung опубликовала свои официальные выводы 23 января 2017 года. |
|
On 16 June 2016, Samsung Electronics announced that it has agreed to acquire cloud-computing company Joyent. |
16 июня 2016 года компания Samsung Electronics объявила о том, что она согласилась приобрести облачную вычислительную компанию Joyent. |
In February 2005, Samsung demonstrated the first DDR3 memory prototype, with a capacity of 512 Mb and a bandwidth of 1.066 Gbps. |
В феврале 2005 года Samsung продемонстрировала первый прототип памяти DDR3, емкостью 512 Мб и пропускной способностью 1,066 Гбит / с. |
Go to Samsung Support for help with your Samsung device. |
Чтобы получить помощь по устройству Samsung, перейдите на страницу Поддержка Samsung. |
С 2018 года Samsung продала свой полиграфический бизнес HP. . |
|
In March 2017, South Korea found out that Qualcomm prevented Samsung from selling their chips to other phone makers. |
В марте 2017 года в Южной Корее стало известно, что компания Qualcomm запретила Samsung продавать свои чипы другим производителям телефонов. |
Seagate acquired Conner Peripherals in 1996, Maxtor in 2006 and Samsung's HDD business in 2011. |
Seagate приобрела периферийные устройства Conner в 1996 году, Maxtor-в 2006 году, а в 2011 году-жесткий диск Samsung. |
On the second floor, there is a housewares section where Samsung fridges, stoves, appliances are shown. |
На втором этаже находится секция хозтоваров, где представлены холодильники Samsung, плиты, бытовая техника. |
Despite recent litigation activity, Samsung and Apple have been described as frenemies who share a love-hate relationship. |
Несмотря на недавнюю судебную активность, Samsung и Apple были описаны как враги, которые разделяют отношения любви и ненависти. |
In 2019, Samsung announced that it has ended production of mobile phones in China, due to lack of Chinese demand. |
В 2019 году Samsung объявила, что прекратила производство мобильных телефонов в Китае из-за отсутствия китайского спроса. |
Samsung Taepyeong-ro HQ in Jung District, Seoul. |
Штаб-квартира Samsung Taepyeong-ro в районе Чжун, Сеул. |
The facility was developed into the telephone and fax manufacturing systems and became the center of Samsung's mobile phone manufacturing. |
Это предприятие было превращено в производственную систему телефонов и факсов и стало центром производства мобильных телефонов Samsung. |
In 2018, both Samsung and Toshiba introduced to market 30.72TB SSDs using the same 2.5-inch form factor but with 3.5-inch drive thickness using a SAS interface. |
В 2018 году Samsung и Toshiba представили на рынок твердотельные накопители емкостью 30,72 ТБ с тем же форм-фактором 2,5 дюйма, но с 3,5-дюймовым дисководом, использующим интерфейс SAS. |
Compared to other major Korean companies, Samsung survived the 1997 Asian financial crisis relatively unharmed. |
По сравнению с другими крупными корейскими компаниями Samsung пережила Азиатский финансовый кризис 1997 года относительно невредимой. |
The quarrel was mostly resolved upon a public apology issued by Samsung in November 2018. |
Ссора была в основном разрешена после публичного извинения, принесенного Samsung в ноябре 2018 года. |
In June, Samsung established a dedicated LFD business, Samsung Display Solutions, catering to the company's SMART range of LED products. |
Компания Samsung Samsung в июне основала специализированный бизнес LFD, Samsung Display Solutions, специализирующийся на интеллектуальном ассортименте светодиодной продукции компании. |
The device received an overall score of 117 from DXOMARK, ranking it as the second-best smartphone camera on the site tied with the Samsung Galaxy Note 10+. |
Устройство получило общую оценку 117 от DXOMARK, заняв второе место среди лучших камер смартфонов на сайте, связанном с Samsung Galaxy Note 10+. |
In May 2014, Samsung offered an apology and compensation to workers who became ill. |
В мае 2014 года Samsung принесла извинения и выплатила компенсацию работникам, которые заболели. |
In 2008 k-pop groups DBSK & Girls' Generation collaborated from one music video to promote Samsung Anycall Haptic. |
В 2008 году k-pop группы DBSK & Girls ' Generation сотрудничали с одним музыкальным клипом для продвижения Samsung Anycall Haptic. |
Samsung also demanded that a witness cosign the settlement proposal. |
Samsung также потребовала, чтобы свидетель подписал предложение об урегулировании. |
The operation of the Samsung implementation appeared to assume and require an NTFS file system. |
Работа реализации Samsung, по-видимому, предполагала и требовала файловой системы NTFS. |
However, Samsung Motor was sold to Renault at a significant loss. |
Однако Samsung Motor был продан Renault со значительным убытком. |
In 2018, Samsung introduced to market a 30.72 TB SSD using a SAS interface. |
В 2018 году Samsung представила на рынок твердотельный накопитель объемом 30,72 ТБ с использованием интерфейса SAS. |
Samsung introduced an M.2 NVMe SSD with read speeds of 3500 MB/s and write speeds of 3300 MB/s in the same year. |
В том же году Samsung представила твердотельный накопитель M. 2 NVMe со скоростью чтения 3500 МБ/с и скоростью записи 3300 МБ/с. |
On February 2, 2012, Corning Incorporated and Samsung Mobile Display Co., Ltd. |
2 февраля 2012 года Corning Incorporated и Samsung Mobile Display Co., Лимитед. |
On 11 October 2016, Samsung announced that it would permanently cease production of the Galaxy Note 7 in the interest of customer safety. |
11 октября 2016 года Samsung объявила, что навсегда прекратит производство Galaxy Note 7 в интересах безопасности клиентов. |
In 2014, Biogen Idec agreed to commercialize future anti-TNF biosimilar products in Europe through Samsung Bioepis. |
В 2014 году Биоген США согласились коммерциализации будущего анти-ФНО продуктами биоаналогов в Европе через Samsung рынок акций США закрылся разнонаправленно. |
In April 2013, Samsung Electronics' new entry into its Galaxy S series smartphone range, the Galaxy S4 was made available for retail. |
В апреле 2013 года компания Samsung Electronics впервые вошла в линейку смартфонов серии Galaxy S, а именно Galaxy S4 был доступен для розничной продажи. |
He said he used to bowl with the owner of Samsung. |
Он сказал, что с хозяином Самсунга он когда-то играл в боулинг. |
Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors. |
В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate. |
The Finger Touching Cell Phone was a concept cell-phone developed by Samsung and Sunman Kwon at Hong-ik University, South Korea. |
Сотовый телефон с прикосновением пальца - это концептуальный сотовый телефон, разработанный Samsung и Sunman Kwon в Университете Хонг-ИК, Южная Корея. |
Samsung потребовала доказательств, прежде чем выполнить свою гарантию. |
|
In January 2011, Samsung announced the completion and release for testing of a 30 nm 2 GB DDR4 DRAM module. |
В январе 2011 года Samsung объявила о завершении и выпуске для тестирования 30-нм 2-гигабайтного DDR4 DRAM модуля. |
Also at CES, Samsung revealed a selection of hardware inspired by the Avengers films, as well as a simulation of Avengers Tower via its Gear VR virtual reality device. |
Также на выставке CES компания Samsung представила подборку аппаратных средств, вдохновленных фильмами Avengers, а также симуляцию башни Мстителей с помощью своего устройства виртуальной реальности Gear VR. |
Samsung announced the Samsung Galaxy Buds on 20 February 2019. |
Компания Samsung Samsung Galaxy Buds анонсировала 20 февраля 2019 года. |
Gorilla Glass 5 was first used on the Samsung Galaxy Note 7 in 2016. |
Gorilla Glass 5 впервые был использован на Samsung Galaxy Note 7 в 2016 году. |
Samsung currently owns 9.6% of Seagate Technology, making it the second-largest shareholder. |
Samsung в настоящее время владеет 9,6% Seagate Technology, что делает его вторым по величине акционером. |
At the end of the 2009–10 season, Samsunspor met with three clubs inquiring about Şahin's availability. |
В конце сезона 2009-10 годов Самсунспор встретился с тремя клубами, которые интересовались наличием Шахина. |
Named Web Browser for S60, it was used on Nokia, Samsung, LG, and other Symbian S60 mobile phones. |
Названный веб-браузером для S60, он использовался на мобильных телефонах Nokia, Samsung, LG и других Symbian S60. |
She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife. |
Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки. |
это совместное предприятие Samsung Fine Chemicals и MEMC. |
|
Samsung Electronics launched its first mobile phone in 1988, in the South Korean market. |
Samsung Electronics запустила свой первый мобильный телефон в 1988 году на южнокорейском рынке. |
Он был выпущен онлайн на смартфонах Naver и Samsung. |
|
As a consequence, major digital camera manufacturers including Panasonic, Leica, FujiFilm, Nikon and Samsung restrict location information within China. |
Как следствие, крупные производители цифровых камер, включая Panasonic, Leica, FujiFilm, Nikon и Samsung, ограничивают информацию о местоположении в Китае. |
Gorilla Glass SR+ was first used on the Samsung Gear S3 smartwatch in 2016. |
Gorilla Glass SR+ впервые был использован на смарт-часах Samsung Gear S3 в 2016 году. |
Samsung was founded by Lee Byung-chul in 1938 as a trading company. |
Samsung основал Ли Бен Чхуль в 1938 году как торговая компания. |
At the beginning of the 2008–09 season, Şahin was a starter in the Samsunspor side. |
В начале сезона 2008-09 Шахин был стартовым игроком команды Самсунспор. |
Ли Кун-Хи решил, что Samsung необходимо изменить стратегию. |
|
In October 2005, Samsung entered a guilty plea in connection with the cartel. |
В октябре 2005 года Samsung признала себя виновной в связи с картелем. |
Samsung was the third company to be charged in connection with the international cartel and was fined $300 million, the second largest antitrust penalty in US history. |
Samsung стала третьей компанией, которой предъявили обвинения в связи с международным картелем, и была оштрафована на $300 млн-второй по величине антимонопольный штраф в истории США. |
In December 2013, Samsung introduced and launched the industry's first 1 TB mSATA SSD. |
В декабре 2013 года Samsung представила и запустила первый в отрасли твердотельный накопитель mSATA объемом 1 ТБ. |
The Samsung Medical Center consists of a hospital and a cancer center. |
Медицинский центр Samsung состоит из больницы и онкологического центра. |
