Satin damask - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Satin damask - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
камчатная ткань атласного переплетения
Translate

- satin [noun]

noun: атлас

adjective: атласный

verb: сатинировать, глянцевать

  • satin hard boilings - сатинированная карамель

  • oriental satin - восточный атлас

  • sun satin - атлас в рубчик фантазийного саржевого переплетения

  • Turkish satin - турецкий атлас

  • royal satin - атлас "руайаль"

  • striped satin - атлас в полоску

  • acetate satin - ацетатный атлас

  • reversible double-woven satin - двухлицевой атлас

  • five-end satin - пятинитный атлас

  • japanese satin - японский атлас

  • Синонимы к satin: silky, satiny, silk, sateen, silken, velvet, smooth, atlas, downy, glossy

    Антонимы к satin: dim, dull, flat, lusterless, matte, mat, matt

    Значение satin: a smooth, glossy fabric, typically of silk, produced by a weave in which the threads of the warp are caught and looped by the weft only at certain intervals.

- damask [adjective]

noun: дамаст, булат, камка, дамасская сталь, камчатное полотно, алый цвет

adjective: алый, булатный, камчатный, сделанный из дамасской стали

verb: украшать насечкой из золота, воронить, ткать с узорами, украшать насечкой из серебра

  • damask steel - дамасская сталь

  • damask rose - дамасская роза

  • jacquard upholstery damask - жаккардовая обивочная ткань

  • damask cloth - камчатная ткань

  • damask napkin - камчатная салфетка

  • damask paper - бумага камковой отделки

  • damask print - камчатная набивная ткань

  • furniture damask - камчатная мебельная ткань

  • single damask - камчатная ткань пятиремизного атласного переплетения

  • union damask - камчатная полушерстяная ткань

  • Синонимы к damask: vermilion, red, scarlet, linen, crimson, carnation, cerise, maroon, carmine, damascene

    Антонимы к damask: nonred, not red, unred, plain, improve, achromatic, as dark as night, black, cloudy, dark

    Значение damask: made of or resembling damask.



Damask: figured silk with a satin background in which the design is created by a change in the weave to permit a contrast between matt and brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damas Дамаст: жаккардовые шелковые ткани с атласным фоном и декором, основанным на изменении переплетений, позволяющим получать матовый и блестящий эффект.

Mr. Rochester, as he sat in his damask-covered chair, looked different to what I had seen him look before; not quite so stern-much less gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мистер Рочестер, сидевший в своем роскошном кресле, выглядел иначе, чем обычно. Он был не такой строгий, не такой угрюмый.

I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай.

She looked great in satin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично смотрелась в шелках.

Satin finish requires less polishing time and therefore is not as expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатиновая отделка требует меньше времени полировки и поэтому не так дорого производится.

She heard the dull thudding through the polished coffin wood, through the satin coffin lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие толчки доносились до нее сквозь деревянную полированную крышку, сквозь атласную обивку.

The matching jacket was made of the same soft burgundy cloth except for the satin lapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жакет из точно такой же приглушенно-бордовой ткани, кроме атласных лацканов.

Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose and eyelashes Silver white winters That melt into springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны.

It's duchess satin with gold frayed embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это королевский атлас, расшитый золотом.

And I think even a satin faced georgette would have been better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умело сшил шорты, и конструкция топа удачная. Принт не такой уж захватывающий.

I knock on the door, it opens... guy's in a satin robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постучал, дверь открылась... Парень в атласном халате.

Now - Now, this satin is lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... да, этот атлас прекрасен.

You woke up one morning in those satin sheets, rolled over, and there was this good-looking guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды утром ты проснулась на шёлковых простынях... и рядом с тобой был это красавчик.

It was a blue cotton baby blanket with a satin edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было голубое хлопковое детское одеяло с атласной кромкой.

I'll have my guys bring it out here and deliver it to you on a little satin pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ребята привезут его сюда и поднесут его вам на маленькой атласной подушечке.

Miss Satin didn't realise that you were in the shop after she closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Сатин не поняла, что вы были в магазине после того как она его закрыла.

Satin and Eveson fall asleep by 11.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатин и Ивсон уснут к 11:30.

Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический чёрный, с атласными лацканами, естественно сделанный на заказ.

Skirt fans will enthuse about this bias-cut skirt in crêpe-backed satin with superb silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1971 год, Сен-Тропез: рок-музыкант Мик Джаггер ведет к алтарю свою невесту Бьянку в костюме от Ива Сен-Лорана.

This calf-length tunic in printed crêpe chiffon makes a fantastic alternative to a classic evening gown! Satin ribbons nicely shape the trendy bodice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная альтернатива вечернему платью - длинная туника из набивного креп-шифона, отделанная атласными бейками.

Made of beautifully printed satin, it's a versatile, highly fashionable garment that is sure to become one of your favorites...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - идеальная посадка на фигуре и модная длина до середины икр.

Her favorite... was to dress up in this... white satin wedding dress her mother made for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего ей нравилось переодеваться в белое атласное свадебное платье, которое ей сшила ее мать.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

I dress in red satin, Father, not in armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одет в красный атлас, а не в латы, отец.

Satin lining or lightly quilted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атласная обивка со стёганой отделкой.

We can make this out of organza, silk, batiste, shantung, brocade, or satin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать его из органзы, шелка, батиста, шаньдуня, парчи или сатина.

There were many mirrors, two chairs and a large bed with a satin coverlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много зеркал, два кресла и широкая кровать с атласным одеялом.

With infinite difficulty, for he was stubborn as a stone, I persuaded him to make an exchange in favour of a sober black satin and pearl-grey silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечных уговоров, так как он был упрям, как пень, я убедила его обменять эти две материи на скромный черный атлас и серебристо-серый шелк.

The watering on the satin gown shimmered white as moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По атласному платью, матовому, как свет луны, ходили полны.

You can imagine what it looked like, against a pale blue satin crinoline, or whatever the dress was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, как выглядели ее стриженые волосы при бледно-голубом атласном кринолине, или какое оно там было, это платье.

I want the coffin to be white and specially lined with satin, white or deep pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый.

He looked irresistible wearing a pair of navy blue satin pajamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темно-синей шелковой пижаме он выглядел неотразимым.

This competition here now between these two cars is like a boxing match between an actual boxer and someone who thinks they're a boxer because they're wearing satin shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество этих машин словно боксёрский поединок между настоящим боксёром и тем, кто считает себя боксёром потому на нём надеты атласные шорты.

In old country, I opened the gate for my father at dusk when he returned to us, then climb into black satin sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старой стране, я отворяла ворота для нашего отца, когда наступали сумерки, когда он к нам возвращался, затем я забиралась под черную шелковую простынь.

He not only brought Maybelle the satin but he was able to give excellent hints on the making of the wedding dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан же Батлер не только подарил Мейбелл атлас на платье, но еще снабдил ее весьма ценными указаниями по части подвенечного наряда.

The one who made you that white satin tie embroidered with blue forget-me-nots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она сшила для тебя эту атласную сорочку с синими незабудками Да при чем тут это?

Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья.

And he gave Maybelle her white satin wedding dress, didn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это он подарил Мейбелл атласное подвенечное платье, не так ли?

She wore a dress of black damask, a cape of the same material, and a bonnet of white crape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было платье из черного дама, пелеринка из той же материи и белая креповая шляпка.

Beads and shine and feathers and satin-wow, it's a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусинки и блеска, и перьев, и атласа... Вау, это шоу!

Madam has decided to keep the satin, and take 100.5 meters of this cretonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам решила оставить свой сатин и берет еще сто пятьдесят метров этого хлопка.

As on the preceding day, she wore her damask gown and her crape bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было то же платье из дама и та же креповая шляпка, что и накануне.

She'd have a white satin dress and bridesmaids if she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она в белом платье в окружении подружек невесты.

Buyers were given an option of the standard satin finish grille or an optional gold finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям была предоставлена возможность выбора стандартной сатинированной решетки радиатора или дополнительной золотой отделки.

A number of the inhabitants are weavers, producing damasks for Dunfermline and cotton goods for Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители - ткачи, производящие дамаски для Данфермлина и хлопчатобумажные изделия для Глазго.

After this long career, his last role was Count Theodore Volney in 1933 in The Damask Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой долгой карьеры его последней ролью стал граф Теодор Волней в 1933 году в Дамасской Розе.

The club is called Satin Dolls and was an existing business before the show started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб называется сатиновые куклы и существовал еще до начала шоу.

They will be available in Military Green Sunburst Satin finishes with bound bodies and headstocks and ESP flag inlays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут доступны в военной зеленой сатиновой отделке Sunburst с переплетенными телами и головными уборами и инкрустациями флага ESP.

Stumpwork embroidery can be done on nearly any fabric including silk, satin, felt, linen, cotton, and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеньковая вышивка может быть выполнена практически на любой ткани, включая шелк, атлас, войлок, лен, хлопок и шерсть.

He was released following the intercession of high-ranking Greek officials including Archbishop Damaskinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобожден после заступничества высокопоставленных греческих чиновников, включая архиепископа Дамаскина.

Next to his white skin, he wears a tunic of royal satin with red-gold insertion reaching to his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с белой кожей он носит тунику из Королевского атласа с красно-золотой вставкой, доходящей до колен.

A damask-designer like his father before him, he now devoted himself to full-time painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи дизайнером Дамасских тканей, как и его отец до него, он теперь полностью посвятил себя живописи.

The four main weaves for shirtings are plain weave, oxford, twill and satin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре основных плетения для рубашек-это простое переплетение, Оксфорд, саржа и атлас.

From 1993 through 1996, the 442 was made with a satin nickel finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 по 1996 год модель 442 была изготовлена с сатинированной никелевой отделкой.

The M-103 only comes in a Black satin finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-103 только в черной атласной отделкой.

This model comes in Black and Blue satin finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель поставляется в черно-синей атласной отделке.

The 30th Anniversary models in the UK were available in Nighthawk Black, Satin Silver and Milano Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 30th Anniversary в Великобритании были доступны в черном цвете Nighthawk, серебристом атласе и красном цвете Milano.

Satin was sometimes worn for evening wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлас иногда надевали для вечернего туалета.

All wore gowns of white satin embroidered with gold thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были одеты в платья из белого атласа, расшитые золотой нитью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «satin damask». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «satin damask» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: satin, damask , а также произношение и транскрипцию к «satin damask». Также, к фразе «satin damask» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information