Jacquard upholstery damask - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jacquard upholstery damask - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жаккардовая обивочная ткань
Translate

- jacquard

жаккард

- upholstery [noun]

noun: обивка, обивочный материал, ремесло обойщика, ремесло драпировщика

  • ribbed upholstery - мебельный репс

  • contract upholstery - мягкая мебель для общественных зданий

  • cushion-and-seat upholstery press - пресс для обжима подушек мягкой мебели

  • furniture upholstery - мебельный обивочный материал

  • jacquard upholstery brocade - жаккардовая мебельная ткань

  • jacquard upholstery frieze - жаккардовая мебельная ткань

  • jacquard upholstery matelasse - жакардовая мебельная ткань "матлассе"

  • sewn upholstery - стеганая обивка

  • upholstery nail - обойный гвоздь

  • upholstery pin - обойный гвоздик

  • Синонимы к upholstery: stuffing, cushioning, padding, filling, upholstering, soft furnishings, pad, cushion, furniture, packing

    Антонимы к upholstery: baring, denuding, displaying, emptying, exhibiting, exposing, exposing to view, laying bare, leaving unprotected, pulling pieces of a covering away

    Значение upholstery: soft, padded textile covering that is fixed to furniture such as armchairs and sofas.

- damask [adjective]

noun: дамаст, булат, камка, дамасская сталь, камчатное полотно, алый цвет

adjective: алый, булатный, камчатный, сделанный из дамасской стали

verb: украшать насечкой из золота, воронить, ткать с узорами, украшать насечкой из серебра

  • damask rose - дамасская роза

  • caffa damask - шелковая домастная ткань

  • damask cloth - камчатная ткань

  • damask linen - льняное камчатное полотно

  • damask napkin - камчатная салфетка

  • damask print - камчатная набивная ткань

  • damask warp - основа для камчатной ткани

  • damask weave - камчатное переплетение

  • single damask - камчатная ткань пятиремизного атласного переплетения

  • table damask - камчатная скатерная ткань

  • Синонимы к damask: vermilion, red, scarlet, linen, crimson, carnation, cerise, maroon, carmine, damascene

    Антонимы к damask: nonred, not red, unred, plain, improve, achromatic, as dark as night, black, cloudy, dark

    Значение damask: made of or resembling damask.



The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу.

The balcony seating was re-upholstered in the same hard-wearing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресла на балконе были заново обиты тем же самым износостойким материалом.

And so for the first time, the spacious car took a few locals into its upholstered lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впервые поместительная машина приняла в свое коленкоровое лоно арбатовцев.

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

Passing through the front rooms of Vorobyaninov's house, Ostap could see no sign of a walnut chair with curved legs and English chintz upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя фасадные комнаты воробьяниновского особняка быстрым аллюром, Остап нигде не заметил орехового стула с гнутыми ножками, обитого светлым английским ситцем в цветочках.

Green rooms typically have seating for the performers, such as upholstered chairs and sofas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зеленых комнатах обычно есть места для отдыха артистов, такие как мягкие кресла и диваны.

The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными.

Now, the cylinders were too expensive and time-consuming to make, but a half century later, another French inventor named Jacquard hit upon the brilliant idea of using paper-punched cards instead of metal cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабаны были дóроги и медленны в производстве, но спустя полвека другому французскому изобретателю по имени Жаккар пришла прекрасная идея: использовать перфорированные карточки вместо металлических цилиндров.

I perched on an upholstered chair with wooden arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опасливо примостилась на краешке мягкого кресла с деревянными подлокотниками.

Roman couches, upholstered in burgundy plush, stood between the chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между креслами стояли римские ложа, застеленные бургундским ворсом.

Upholstery was threadbare and soiled where human flesh had made repeated contact with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка была ветхой и засалилась в определенных местах от постоянного контакта с человеческим телом.

In front of the motel, a chair with ripped upholstery has been placed near a Coke machine and pay phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед мотелем, возле автомата с кокой, кто-то выставил кресло с рваной обивкой.

They're asking about casket styles, upholstery options, vermin resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали об оформлении гробов, материалах обивки, устойчивости гробов к паразитам.

Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами.

Silver gives nostalgic jacquard fabric a very modern look!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой серебристой гамме ностальгическая жаккардовая ткань выглядит ультрамодно!

It was delicately panelled in pale wood and there were some enormous stuffed chairs upholstered in pale buff leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет был изысканно отделан светловатым деревом, громадные набивные кресла обтянуты светло-желтой кожей.

You can remember the Saab had brick red upholstery and had a blue stripe and where you were sitting but not the name of the girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь, что ткань в машине была кирпичного цвета, и синюю полосу и где ты сидел, но не имя твоей подруги?

This is a $4,000 sofa upholstered in Italian silk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это софа за 4 тысячи, обитая итальянским шёлком!

There were some twenty upholstered benches inside, each capable of holding four people. Each bench had its own doors on both sides of the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри салона размещалось двенадцать купе, каждое для четырех пассажиров, с отдельными входами по обе стороны машины.

There is a space in your place and there's me needing somewhere to be, and, you know, the problems interweave like a Jacquard loom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилось свободно место, а вот он я, которому нужно где-то пожить, и, знаешь ли, проблемы сплетаются, как на жаккардовском ткацком станке.

Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда).

She turned her face around to the stage, and for some time her long, nervous fingers convulsively squeezed the upholstery of the barrier of the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обернула лицо к сцене, и некоторое время ее длинные нервные пальцы судорожно сжимали обивку барьера ложи.

The upholstery was admittedly somewhat the worse for wear, but it was nevertheless a splendid chair and exactly like the first one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка его была, правда, немного повреждена, но все же это был прекрасный стул и к тому же точь-в-точь, как первый.

How do you get bloodstains out of upholstery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений?

Cigarettes probably burning a hole in the upholstery as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, гасит сигареты об обивку сидений, пока мы тут разговариваем.

W-where does he get his upholstery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он берёт материалы для обивки?

They're asking about casket styles, upholstery options, vermin resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали об оформлении гробов, материалах обивки, устойчивости гробов к паразитам.

So, I'm gonna soak the upholstery with gas, set a 20-second cordite fuse, then we'll put Bernice in the driver's seat, jam a rock on the accelerator, light the fuse, and then slam it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я полью салон бензином, выставлю запал на 20 секунд, затем посажу Бернис на водительское сиденье, положу камень на газ, зажгу запал и закину его в...

Old monsters with deep upholstery-you can cut her into a truck easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допотопные чудовища с мягкой обивкой - легко можно переделать в грузовик.

The blue one, with the flaky upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий, с чудной оббивкой.

She got taken on the upholstery and leather insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднялась на страховании кожаных обивок для автомобилей.

Scarlett burrowed her head in the dusty upholstery and screamed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт уткнулась головой в пыльную обивку дивана и снова всхлипнула.

I've actually picked several stitches out of this upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я уже вырвал несколько нитей из обивки этого стула.

We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

Watch the ash on Keith's upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сори пеплом в машине Кита.

I don't see a bit of connexion with the actual violets,' she said. 'The Elizabethans are rather upholstered.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, какое может быть сравнение с фиалками! - хмыкнула Конни. - Все поэты-елизаветинцы толстокожи.

But was totally re-bodied and re-upholstered by an old coach building company in Milan called Touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему полностью поменяли кузов и салон в старой Миланской компании строящей кареты и называемой Touring.

You got your car completely re-upholstered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полностью обновили салон машины.

They rode off, bouncing softly on the leather-upholstered seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ехали, блаженно покачиваясь на кожаных подушках сидений.

'Was that upholsterer a stupid fellow?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойщик-то был глуповат, что ли?

By no means, I'll be an upholsterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никогда мне не быть обойщиком.

By the way, I do know a upholsterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, а я знаю одного обойщика.

Let me know when the upholsterer arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите мне, когда обивщик придёт.

The walls were hung with dark material, there was a thick dark carpet on the floor and the furniture was upholstered in dark leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темного штофа стены, темные бобрики на полу, темная кожаная мебель.

By her family's own admission, Ross ran an upholstery business, and she had never made a flag as of the supposed visit in June 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По собственному признанию ее семьи, Росс вел мебельный бизнес, и с момента предполагаемого визита в июне 1776 года она ни разу не подняла флаг.

Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой.

This is the type of upholstery work offered to businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такой тип обивки предлагается предприятиям.

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

He has an attachment to the number three, stemming from seeing three staples in the back of a Vladimir Kagan couch he helped to upholster as an apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть привязанность к номеру три, вытекающая из того, что он видел три скобы на спинке дивана Владимира Кагана, который он помогал обивать в качестве ученика.

A darker sporty fabric was used for the upholstery to match the sporty and aggressive appeal of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темная спортивная ткань была использована для обивки, чтобы соответствовать спортивной и агрессивной привлекательности автомобиля.

The truck was emblazoned with the King Ranch's Running W brand and upholstered in saddle leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был украшен эмблемой Королевского ранчо Бегущий W и обит седельной кожей.

Materials for seats and other upholstery items included leather and ostrich skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы для сидений и других предметов обивки включали кожу и кожу страуса.

Smaller amounts of vinyl chloride are used in furniture and automobile upholstery, wall coverings, housewares, and automotive parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее количество винилхлорида используется в мебельной и автомобильной обивке, настенных покрытиях, бытовой технике и автомобильных деталях.

Popular in Europe, a divan incorporates both mattress and foundation in a single upholstered, footed unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный в Европе диван включает в себя как матрас, так и фундамент в одном мягком футляре.

It is usually made of fiber or mesh and is intended to keep the middle upholstery in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно сделан из волокна или сетки и предназначен для того, чтобы держать среднюю обивку на месте.

The middle upholstery comprises all the material between the insulator and the quilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя обивка включает в себя весь материал между изолятором и одеялом.

The new ARTICO upholstery colour, cognac, was added to black and grey interior colour options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый цвет обивки ARTICO, коньяк, был добавлен к черным и серым цветовым вариантам интерьера.

The cathedra, upholstered in red suede, has painted on its back the coat of arms of the Archdiocese of Louisville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор, обитый красной замшей, имеет на своей спинке нарисованный герб Архиепископии Луисвилла.

Glycol may also leak directly into the car, causing wet upholstery or carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликоль также может просачиваться непосредственно в автомобиль, вызывая мокрую обивку или ковровое покрытие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jacquard upholstery damask». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jacquard upholstery damask» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jacquard, upholstery, damask , а также произношение и транскрипцию к «jacquard upholstery damask». Также, к фразе «jacquard upholstery damask» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information