Satisfying life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Satisfying life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удовлетворяющая жизнь
Translate

- satisfying [adjective]

adjective: сытный, удовлетворительный

  • satisfying lifestyle - удовлетворяющим образ жизни

  • satisfying condition - удовлетворяющей условию

  • deeply satisfying - глубоко удовлетворяющих

  • mutually satisfying solution - взаимно удовлетворяющее решение

  • and satisfying - и удовлетворяющих

  • of satisfying - удовлетворения

  • satisfying customers - удовлетворения клиентов

  • satisfying employment - удовлетворяющих занятости

  • satisfying itself as to - удовлетворяющих себя, чтобы

  • focus on satisfying - сосредоточиться на удовлетворении

  • Синонимы к satisfying: solid, square, substantial, hearty, comforting, cheering, meet, fill, fulfill, sate

    Антонимы к satisfying: dissatisfying, neglecting, disappointing, upsetting, angering, discontenting, frustrating, failing, dissuading

    Значение satisfying: giving fulfillment or the pleasure associated with this.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life imprisonment - пожизненное заключение

  • life shattering - жизнь сокрушительное

  • life among - жизнь среди

  • divine life - божественная жизнь

  • present-day life - Современная жизнь

  • potentially life-saving - потенциально спасательное

  • middle-class life - средний класс жизнь

  • life article - жизнь статья

  • want from life - хочу от жизни

  • sentenced for life - приговорен к жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Epicurus laid great emphasis on developing friendships as the basis of a satisfying life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикур придавал большое значение развитию дружеских отношений как основы полноценной жизни.

Rusanov's mysterious, isolated, almost supernatural position in the general production system gave him a satisfyingly deep knowledge of the true processes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обособленное, загадочное, полупотустороннее положение Русанова в общем ходе производства давало ему и удовлетворяло его глубоким знанием истинных процессов жизни.

But was my Eugene satisfying By being free in prime of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но был ли счастлив мой Евгений, Свободный, в цвете лучших лет,

He does this by satisfying the demands of the Law for a sinless life and by suffering the wrath of the Father for past sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает это, удовлетворяя требования закона о безгрешной жизни и терпя гнев отца за прошлые грехи.

Having fun every day is not only critical for a satisfying romance, it’s part of a life well-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо проводить время каждый день важно не только для успеха отношений, - это в целом ключ к хорошей жизни.

If my life was to have a single, all-satisfying, unifying passion, it would have to be God's passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посему прославляйте Бога и в телах ваших». Я написал эту книгу, чтобы помочь вам распознать подлинную сладость этих слов, а не думать, что они полны горечи или скуки.

'The only really satisfying moments of my life,' he said, 'have been passed in the neighbourhood of Ludgate Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные хорошие минуты моей жизни все прошли недалеко от этой площади.

It was the most supremely satisfying time of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как никогда в жизни я удовлетворен тем, как прошло это время.

Trying to help her reach a satisfying sense of life completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогала ей постичь чувство удовлетворения от завершения её жизни.

Late in life, Maslow came to conclude that self-actualization was not an automatic outcome of satisfying the other human needs .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце жизни Маслоу пришел к выводу, что самоактуализация не является автоматическим результатом удовлетворения других человеческих потребностей .

I know it looks formidable, but honestly, it's going to be, like, one of the most satisfying reading experiences of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, она выглядит громадной, но честно говоря, это будет один из наиболее приятных опытов чтения в твоей жизни.

It's a way of life that's most complete. Luxurious and satisfying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гарантирует наиболее полный образ жизни, роскошь и удовлетворение.

Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш препарат облегчает страдания больным и удваивает продолжительность их жизни.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.

And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности.

So now the animal can prepare itself for life: Is life going to be harsh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому животные могут подготовиться к жизни: Будет ли она тяжёлой?

How many of you have ever gotten a parking ticket in your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого из вас когда-либо штрафовали за нарушение парковки?

I'm learning to appreciate the little things in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни.

You accomplished great things in your life, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер.

I never experienced such pain before in my life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда в жизни не испытывала такой боли

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

It helps me in my everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает мне в моей повседневной жизни.

Before visiting the country we have some stereotypes about the life there, which are broken after the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед посещением страны у нас складываются определенные стереотипы о заграничной жизни, которые зачастую разрушаются после поездки.

So let`s to learn foreign languages and discover with them many interesting things in our life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, давайте учить иностранные языки и открывать с ними много интересных вещей в нашей жизни!

I consider that man’s health depends on his mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Men of his age can sometimes lose their grip on life when misfortune occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди его возраста иногда сбиваются с пути, если случается беда.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

You're free to resume your life of tedium and petty deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи.

You can signal this week, turn any following year of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете включить поворотник на этой неделе и поворачивать в любой день всю последующую жизнь.

He's a veteran of 100 battles and has been a defender of the Watch and the Wall almost all of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в сотне битв и был защитником Дозора и Стены почти всю свою жизнь.

I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

I may represent an entire race of artificial life-forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ.

I've seen dogs with paralysis live a full life with the use of wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел собак с параличом, которые живут полноценной жизнью благодаря использованию колес.

I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала.

Everybody gets one big mistake in life and one opportunity to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в жизни делает одну большую ошибку и получает единственную возможность ее исправить.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

She complains that her notions of life don't accord with her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жалуется, что её понятия о жизни расходятся с её действиями.

I found the page where Kenny specified his wishes about being on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл страницу, в которой Кенни указывает своё желание касательно искусственного жизнеобеспечения.

Have you no regard for the life and health of your fellow human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет никакого уважения к жизни и здоровью ваших собратьев?

Just some scars From a life that used to trouble me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара шрамов от той жизни которые беспокоят меня.

Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы.

Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего.

Would that he had given them freely in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только он добровольно их отдал, когда был жив.

This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции.

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

Circle of life, babe, circle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговорот жизни, детка, круговорот жизни.

We're tying a knot The life we chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћы св€заны тесно, ѕуть, который мы выбрали.

And I can still achieve a-a full and satisfying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я по-прежнему смогу получить полный и удовлетворящий...

There's really nothing quite as satisfying as beating a man down with his own gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно получить большего удовлетворения чем забить человека его же пистолетом.

First, one must prove that, given two foci A and B and a ratio of distances, any point P satisfying the ratio of distances must fall on a particular circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нужно доказать, что при наличии двух фокусов A и B и соотношении расстояний любая точка P, удовлетворяющая соотношению расстояний, должна падать на определенную окружность.

As a result, jobseekers could spend more time looking for a more appropriate or satisfying job, or they could wait until a higher-paying job appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате соискатели могли тратить больше времени на поиски более подходящей или удовлетворяющей их потребности работы, или же они могли ждать появления более высокооплачиваемой работы.

Intrinsic motivation is a behavior that is driven by satisfying internal rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя мотивация - это поведение, которое управляется удовлетворением внутренних вознаграждений.

Upon satisfying a drive the drive's strength is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удовлетворении приводу сила привода уменьшается.

Motivation works in conjunction with cognitive factors to produce personally satisfying and self-preserving attributions for outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация работает в сочетании с когнитивными факторами для получения личностно удовлетворяющих и самосохраняющих атрибуций результатов.

That does not feel intellectually satisfying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не приносит интеллектуального удовлетворения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «satisfying life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «satisfying life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: satisfying, life , а также произношение и транскрипцию к «satisfying life». Также, к фразе «satisfying life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information