Scientific basis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific basis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научные основы
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база


scientific grounds, scientific foundations, scientific base, scientific background, science based, scientific fact, scientific, scientific understanding, scientifical, scientific about


Experience shows that organizing any scientific initiative on an personal basis can place unreasonable burdens on the individuals concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт показывает, что организация любой научной инициативы на личной основе может ложиться неоправданным бременем на соответствующие лица.

Walter Cannon and Hans Selye used animal studies to establish the earliest scientific basis for the study of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Кэннон и Ганс Селье использовали исследования на животных, чтобы создать самую раннюю научную основу для изучения стресса.

It is a sensationalistic claim without any scientific basis or support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сенсационное утверждение без всякой научной основы или поддержки.

His question was rhetorical, for he was already convinced that physiology was the scientific basis on which to build psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вопрос был риторическим, так как он уже был убежден, что физиология является научной основой для построения психологии.

But I imagine if we scratched deep enough, we'd find a scientific basis for most religious doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что если хорошо покопаться, можно найти научную основу у большинства религиозных учений.

If there is no scientific basis for it, it is not science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для этого нет научной основы, то это не наука.

The one drop rule wad created and designed for the benefit of maintaining white PURITY, not establishing a pseudo-scientific basis of Black predominance in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило одной капли ВАД создал и разработал в интересах поддержания чистоты белого, а не установления псевдонаучной основы преобладания Черного в истории.

Like I just said, people can think what they want about where it came from, but do they in fact have any scientific basis to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я только что сказал, Люди могут думать что угодно о том, откуда они пришли, но есть ли у них на самом деле какое-то научное обоснование?

Scientific interest in xenotransplantation declined when the immunological basis of the organ rejection process was described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный интерес к ксенотрансплантации снизился, когда были описаны иммунологические основы процесса отторжения органов.

Scott and his financial backers saw the expedition as having a scientific basis, while also wishing to reach the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и его финансовые покровители рассматривали экспедицию как имеющую научную основу, а также желающую достичь полюса.

So my guess would be that all those ideas on choosing your baby's sex through timing/position do not have a scientific basis at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предполагаю, что все эти идеи о выборе пола вашего ребенка через выбор времени/положения вообще не имеют научной основы.

An epiphany, one of those great moments in science where I realised the basis upon which the taking of alcohol samples from motorists was premised on a questionable scientific hypo... hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озарение, один из величайших моментов в науке, когда я понял, что принцип, по которому делают анализ на алкоголь у водителей, основывается на сомнительной научной гипо... гипотезе.

It is the scientific use of the imagination, but we have always some material basis on which to start our speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково научное использование силы воображения, которое всегда работает у специалистов на твердой материальной основе.

Lydgate was ambitious above all to contribute towards enlarging the scientific, rational basis of his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего Лидгейт жаждал внести свою лепту в расширение научной, рациональной основы своей профессии.

The scientific basis had fallen away, but the idealistic vision of the self-organising system continued to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная основа провалилась, однако идеалистический образ самоорганизующихся систем продолжил расти.

This led him to attack the claims of both psychoanalysis and contemporary Marxism to scientific status, on the basis that their theories are not falsifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело его к нападкам на претензии как психоанализа, так и современного марксизма на научный статус на том основании, что их теории не поддаются фальсификации.

It forms the basis for a number of scientific instrumental techniques with atomic resolution, the scanning probe microscopies, such as STM, AFM, MTA, and SNOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является основой для ряда научных инструментальных методов с атомным разрешением, сканирующих зондовых микроскопий, таких как STM, AFM, MTA и SNOM.

The National Institute of Mental Health in the United States distributed LSD on a limited basis for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт психического здоровья в Соединенных Штатах распространял ЛСД на ограниченной основе для научных исследований.

Some psychologists and neuroscientists have questioned the scientific basis for separating out students based on learning style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи и нейробиологи подвергли сомнению научную основу выделения студентов на основе стиля обучения.

In other words, the notion claims to be scientific, and may fool the layman, but there's no basis in the scientifc method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, это понятие претендует на научность и может обмануть непрофессионала, но в научном методе нет никакой основы.

I've kicked this article off with a solid basis in technical and scientific fact, but it needs expansion to reach its full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал эту статью с твердой основы в техническом и научном факте, но она нуждается в расширении, чтобы полностью раскрыть свой потенциал.

It was highly popular and first placed the subject on a scientific basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень популярна и впервые поставила этот предмет на научную основу.

His ideas about diet and disease have no scientific basis and have been criticized by medical experts as dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его представления о диете и болезнях не имеют научного обоснования и подвергались критике со стороны медицинских экспертов как опасные.

Robert Koch, provided the study of infectious diseases with a scientific basis known as Koch's postulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Кох предоставил изучению инфекционных заболеваний научную основу, известную как постулаты Коха.

There is no scientific basis for extrapolating an effect from a tested strain to an untested strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой научной основы для экстраполяции эффекта от испытанного штамма к непроверенному штамму.

Testing alternative medicine that has no scientific basis has been called a waste of scarce research resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование альтернативной медицины, не имеющей научной основы, было названо пустой тратой скудных исследовательских ресурсов.

There is no scientific basis for these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих заявлений нет научной основы.

The basis of scientific sound ranging is to use pairs of microphones to produce a bearing to the source of the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вы действительно ответили на эти вопросы на прошлой неделе или около того, ваши прямые ответы здесь были бы очень признательны.

Without known mechanisms, scientifics have no basis to conclude that surgical scars should have helped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без известных механизмов у ученых нет оснований полагать, что хирургические шрамы должны были ей помочь.

The defnitions have no empirical basis, no foundation in the repeatable scientific world of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефиниции не имеют никакой эмпирической основы, никакого основания в повторяемом научном мире фактов.

In other words, race has no basis in biological or scientific fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, раса не имеет биологического или научного основания.

These methods are almost always empirical, without a sound scientific basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы почти всегда носят эмпирический характер, не имея под собой прочной научной основы.

Being drafted is a strategy for scientific and applied research, which is designed to become the basis for national programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается стратегия научных и прикладных исследований, призванная стать основой национальных программ.

This necessitates the need for a scientific and professional basis of care with a foundation of research-based education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловливает необходимость создания научной и профессиональной основы оказания медицинской помощи с опорой на научно-исследовательское образование.

Some remedies are supported by scientific studies that suggest that they are effective, others have no scientific basis and in fact may actually be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые средства лечения подтверждаются научными исследованиями, которые предполагают, что они эффективны, другие не имеют научной основы и фактически могут быть вредными.

Very little to no pathophysiological or scientific basis exists to support the validity of cadaveric spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало существует патофизиологических или научных оснований, подтверждающих обоснованность трупных спазмов.

This event has been described as the first scientific attempt to give geographical studies a mathematical basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было описано как первая научная попытка дать географическим исследованиям математическую основу.

This book entails the basis of the Scientific Method as a means of observation and induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга содержит в себе основы научного метода как средства наблюдения и индукции.

The underlying scientific basis for blood clotting and hemostasis is discussed in detail in the articles, coagulation, hemostasis and related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные научные основы свертывания крови и гемостаза подробно обсуждаются в статьях свертывание, гемостаз и родственные статьи.

Prior to that, the argument that scientific names were most suitable for plants was made on a case by case basis, over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого аргумент о том, что научные названия наиболее подходят для растений, приводился в каждом отдельном случае, снова и снова.

The Committee would continue to provide the scientific basis for better understanding of the radiation health effects of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет будет и далее обеспечивать научную основу для улучшения понимания последствий облучения для здоровья в результате этой аварии.

Freud hoped that his research would provide a solid scientific basis for his therapeutic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд надеялся, что его исследования обеспечат прочную научную основу для его терапевтической техники.

In the scientific method, a question often forms the basis of the investigation and can be considered a transition between the observation and hypothesis stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научном методе вопрос часто лежит в основе исследования и может рассматриваться как переход между стадиями наблюдения и гипотезы.

His objection was not on a scientific basis but rather an ethical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его возражение было основано не на научной, а скорее на этической основе.

Spinks' reply can in no way be used as the basis for the claim in an encyclopedia that scientific evidence is considered for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ Спинкса никоим образом не может быть использован в качестве основания для утверждения в энциклопедии, что для этой цели рассматриваются научные доказательства.

The stomach has more nerve cells than the spinal cord, so there is a scientific basis for gut feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области живота содержится больше нервных клеток, чем в спинном мозге, так что для внутреннего голоса есть научное обоснование.

It has no underpinning of scientific basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет под собой никакой научной основы.

I'm not sure if it has a scientific basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что это имеет научную основу.

After halting its commercial whaling in 1986, Japan began scientific research hunts to provide a basis for the resumption of sustainable whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прекращения коммерческого китобойного промысла в 1986 году Япония приступила к научно-исследовательской охоте, чтобы обеспечить основу для возобновления устойчивого китобойного промысла.

Unfortunately, Brian doesn't believe their story, as he sees no scientific basis in their theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, Брайан не верит в их историю, так как не видит научной основы в их теории.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале.

Greek mathematics, which originated with the study of geometry, tended from its commencement to be deductive and scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая математика, зародившаяся с изучением геометрии, с самого начала тяготела к дедуктивности и научности.

Other student publications include The Cambridge Student, which is funded by Cambridge University Students' Union and goes to print on a fortnightly basis, and The Tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие студенческие издания включают Cambridge Student, который финансируется союзом студентов Кембриджского университета и выходит в печать на двухнедельной основе, и Tab.

The long-term average of the TED spread has been 30 basis points with a maximum of 50 bps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочное среднее значение спреда TED составило 30 базисных пунктов при максимуме в 50 б. п.

The marine laboratory has a dock, wet lab and scientific diving office, facilitating research in the Gulf of Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская лаборатория имеет док, влажную лабораторию и научное водолазное бюро, что облегчает исследования в Панамском заливе.

Since then, territorial lines have formed the basis of all TNI branches' structure, aimed at maintaining domestic stability and deterring foreign threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор территориальные линии легли в основу всей структуры филиалов ТНИ, направленной на поддержание внутренней стабильности и сдерживание внешних угроз.

In carefully designed scientific experiments, even null results can be evidence of absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщательно разработанных научных экспериментах даже нулевые результаты могут свидетельствовать об их отсутствии.

The play was the basis for the 2004 film Nightsongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса легла в основу фильма Ночные песни 2004 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific basis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific basis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, basis , а также произношение и транскрипцию к «scientific basis». Также, к фразе «scientific basis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information