Secretary of state for defense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assistant general secretary - заместитель генерального секретаря
secretary of veterans affairs - министр по делам ветеранов
assistant secretary - помощник секретаря
report of the secretary-general on the central - Генеральный секретарь сообщать о на центральном
united nations secretary general kofi annan - Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан
the secretary-general on the use - генеральный секретарь по использованию
as secretary of the committee - как секретарь комитета
under-secretary-general for peacekeeping operations - под-генеральный секретарь операций по поддержанию мира
the new executive secretary - новый исполнительный секретарь
will act as secretary - будет выступать в качестве секретаря
Синонимы к secretary: clerical assistant, personal assistant, clerk, executive assistant, administrative assistant, administrator, assistant, amanuensis, girl/gal/man Friday, repository
Антонимы к secretary: chief, head, senior
Значение secretary: a person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, keep records, make appointments, and carry out similar tasks.
of course - конечно
group of words - группа слов
string of beads - бусы
bit of luck - бит удачи
piece/stroke of luck - шт / везение
fall out of use - выпадают из употребления
risk of infection - риск заражения
by any manner of means - каким бы то ни было образом
some of these days - некоторые из этих дней
sequence of instructions - набор последовательных команд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
nutritional state - алиментарный статус
state of utah - Юта
minister of state for science and innovation - государственный министр науки и инноваций
state purpose - формулировать цель
proclaim a state of calamity - объявлять о бедствии
state uncertainty - состояние неопределенности
austenitic state - аустенитное состояние
a dual state - двойное состояние
state-of-the-art measurement technology - состояние современных технологий измерения
solid state chemistry - химия твердого тела
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
have a weakness for - имеют слабость
sorrow for - печаль за
have it in for - попросите
shipper declaration for the transport of dangerous goods - Декларация отправителя о перевозке опасных грузов
announce candidacy for prime minister - выставлять кандидатуру на пост премьера
accounting for budgets - отчетность о бюджетах
kindling wood for a cupola - дрова для разжигания вагранки
pay for myself - платить за себя
fees for U.S . accounts - платы за американские счета
book offered for exchange - книга, распространяемая в порядке книгообмена
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
establish defense - организовывать оборону
all defense initiative program - программа полной оборонной инициативы
defense capability - обороноспособность
aerospace & defense - аэрокосмический и оборонный
increased defense expenditures - увеличение расходов на оборону
defense federal acquisition - Защита федерального приобретения
national defense authorization act - национальная оборона акт авторизации
personal defense - личная защита
the exercise or defense - осуществление или защита
bid defense - защита ставка
Синонимы к defense: protection, security, fortification, resistance, guarding, deterrent, keep, fortress, bastion, bulwark
Антонимы к defense: siege, attack, offense, retaliation, aggression, blitzkrieg, abandonment, betrayal, capitulation, exposure
Значение defense: the action of defending from or resisting attack.
Defense Secretary Robert Gates must want Iran to build nuclear weapons. |
Видимо, министр обороны Роберт Гейтс хочет, чтобы Иран создал ядерное оружие. |
Captain, this is Deputy Secretary of Defense William Curry. |
Капитан, это заместитель министра обороны Уильям Карри. |
Ryan switched lines and punched the button for the Secretary of Defense. |
Райан перешел на другой канал и вызвал министра обороны. |
While Russia blames Ukraine for breaking the truce, U.S. Defense Secretary Ashton Carter told lawmakers last week that the separatists may be readying a new offensive. |
Хотя в нарушении условий перемирия Россия винит Украину, на прошлой неделе министр обороны США Эштон Картер (Ashton Carter), выступивший перед конгрессменами, заявил, что сепаратисты, возможно, готовятся к новому наступлению. |
Q: Even before Trump, US officials, including US President Barack Obama and former Defense Secretary Robert Gates have urged NATO’s European members to increase defense spending. |
— Даже еще до Трампа американские официальные лица, включая президента Барака Обаму и бывшего министра обороны Роберта Гейтса, призывали европейских членов НАТО увеличить расходы на оборону. |
The Defense Business Systems Management Committee, chaired by the Deputy Secretary of Defense, leads the Transformation endeavor. |
Комитет по управлению оборонными бизнес-системами, возглавляемый заместителем министра обороны, возглавляет усилия по преобразованию. |
The defense then presented the secretaries of electoral tribunals in Congress in which Corona was a member, which gave him earnings of five million pesos per year. |
Затем защита представила секретарей избирательных трибуналов в Конгресс, членом которого был Корона, что дало ему доход в размере пяти миллионов песо в год. |
But speaking purely for myself, I did advise [then defense secretary Donald] Rumsfeld, when together with some others we were consulted about the decision to go into Afghanistan. |
Но, если говорить обо мне лично, я дал соответствующий совет тогдашнему министру обороны Дональду Рамсфелду, когда вместе с некоторыми другими экспертами с нами проконсультировались относительно решения идти в Афганистан. |
U.S. Navy Lieutenant Commander Tom Farrell is interrogated by two men about how he first met Secretary of Defense David Brice. |
Лейтенант-коммандер ВМС США Том Фаррелл допрашивается двумя мужчинами о том, как он впервые встретился с министром обороны Дэвидом Брайсом. |
Secretary of Defense Robert McNamara wrote a memo to President Johnson after returning from his most recent visit to South Vietnam. |
Министр обороны Роберт Макнамара написал докладную записку президенту Джонсону после своего последнего визита в Южный Вьетнам. |
The vice president, secretary of state, national security advisor secretary of defense, chairman of the Joint Chiefs |
Вице-президент, министр иностранных дел, советник по национальной безопасности, министр обороны, председатель Объединённого комитета начальников штабов, глава персонала Белого дома. |
Secretary of Defense Maddox is living up to his name. |
Министр обороны Мэддокс оправдывает своё имя. |
The United States has remained remarkably quiet on this issue, but outgoing Defense Secretary Robert Gates and others in the Pentagon have tacitly objected to these and other deals. |
Соединенные Штаты оставались в стороне в данном вопросе, но ушедший в отставку министр обороны США Роберт Гейтс и другие высокопоставленные сотрудники Пентагона негласно выступали против этих и других соглашений. |
In 1970, the requirement for commanding officers to obtain prior permission from the Secretary of Defense was lifted. |
В 1970 году было отменено требование к командирам получать предварительное разрешение от министра обороны. |
On 24 October 2002, Defense Secretary Donald H. Rumsfeld announced his decision that the use of commander-in-chief would thereafter be reserved for the president only. |
24 октября 2002 года министр обороны Дональд Х. Рамсфелд объявил о своем решении о том, что после этого должность главнокомандующего будет зарезервирована только за президентом. |
A second Pentagon official called the meetings professional, but said it is hard to discern the shape of the next administration’s policies before a defense secretary is in place. |
Второй официальный представитель Пентагона назвал эти совещания высокопрофессиональными, однако сказал, что детали политики новой администрации разобрать трудно, поскольку новый министр обороны пока не назначен. |
He was going to represent me in the meeting with your Secretary of Defense. |
Он собирался представить меня на встрече с вашим министром обороны. |
With the approval of the Secretary of Defense, the commanding officer could declare an area off-limits to military personnel. |
С одобрения Министра обороны командующий мог объявить этот район закрытым для военного персонала. |
As if to flex their political muscles, Senate Democrats voted down Bush's nominee for secretary of defense, John Tower, notwithstanding his four terms in that same body. |
Как бы демонстрируя свои политические мускулы, демократы в Сенате не утвердили предложенного Бушем на пост министра обороны Джона Тауэра (John Tower), несмотря на то, что сам кандидат четыре срока проработал в Конгрессе США. |
At the moment it happened, Soviet “experts” like Secretary of Defense Robert Gates (then director of the CIA) still expected the Cold War to go on and on. |
Когда это произошло, «эксперты» по Советам, вроде министра обороны Роберта Гейтса (бывшего в то время директором ЦРУ) по-прежнему ожидали, что «холодная война» будет продолжаться еще долго. |
Subject to approval of the Secretary of Defense, Executive Order 10409, dated February 12, 1952, revised authorizations to include the Service Secretaries. |
При условии утверждения министром обороны указа № 10409 от 12 февраля 1952 года были пересмотрены полномочия на включение в состав Службы секретарей. |
No, my mistake was to appoint a sniveling weasel like you as Secretary of Defense. |
Я сделал ошибку, когда назначил такого зануду как вы Министром обороны. |
Together, the president and the secretary of defense comprise the National Command Authority, which by law is the ultimate lawful source of military orders. |
Вместе президент и министр обороны составляют национальное командование, которое по закону является главным законным источником военных заказов. |
Defense Secretary Liam Fox managed to fend off calls for cuts of up to 20 percent, but Great Britain no longer can afford to field a military so much larger than its means. |
Министр обороны Лиам Фокс (Liam Fox) сумел добиться отказа от идеи 20-процентного сокращения, однако Великобритания все равно не может больше позволить себе содержать армию, размер которой настолько сильно превышает ее потребности. |
I'm not a joiner, but I'll consider Secretary of Defense, if you ask nice. |
Я не люблю вступать в клубы, но пост министра обороны рассмотрю, если будут долго упрашивать. |
On the other hand, the defense wanted to summon Tupas, Belmonte, Jesus Crispin Remulla, Mandanas, Tiangco and Secretary-General Marilyn Barua-Yap. |
С другой стороны, защита хотела вызвать Тупаса, Бельмонте, Хесуса Криспина Ремуллу, Манданаса, Тиангко и генерального секретаря Мэрилин Баруа-Яп. |
McNamara's last day as Defense Secretary was a memorable one. |
Последний день Макнамары на посту министра обороны был памятным. |
Indeed, the US has never had a woman president, Senate majority leader, Secretary of the Treasury, or Secretary of Defense. |
В США никогда не было женщины-президента, лидера сенатского большинства, министра финансов или министра обороны. |
Meanwhile, when three ships carrying illegal immigrants from Earth attempt to reach Elysium, Defense Secretary Delacourt orders an agent Kruger to destroy the shuttles. |
Тем временем, когда три корабля с нелегальными иммигрантами с Земли пытаются достичь Элизиума, министр обороны Делакорт приказывает агенту Крюгеру уничтожить шаттлы. |
On 27 June, Deputy Assistant Secretary of Defense Michael Mulroy flatly denied that Pentagon officials linked al-Qaeda to Iran during Congressional meetings. |
27 июня заместитель помощника министра обороны Майкл Малрой категорически отрицал, что официальные лица Пентагона связывали Аль-Каиду с Ираном во время заседаний Конгресса. |
The Secretary of Defense Office referred questions to the Army — and then back to medical officials in the secretary’s office. |
Секретариат министра обороны также переадресовал вопрос сначала Сухопутным войскам, а потом отвечающим за здравоохранение чиновникам Министерства обороны. |
Significantly, however, Secretary Clinton stated last year that the Senkakus are covered by the U.S.-Japanese mutual-defense treaty, thus raising the stakes for China. |
Однако здесь есть один существенный момент. В прошлом году госсекретарь Клинтон заявила, что действие американо-японского договора о взаимной обороне распространяется и на острова Сенкаку. Таким образом, ставки для Китая существенно выросли. |
McNamara's papers from his years as Secretary of Defense are housed in the John F. Kennedy Presidential Library and Museum in Boston, Massachusetts. |
Документы Макнамары за годы его пребывания на посту министра обороны хранятся в Президентской библиотеке и Музее Джона Ф. Кеннеди в Бостоне, штат Массачусетс. |
Cyrus R. Vance was the former Deputy Secretary of Defense and special Pentagon representative in D.C. 1968 Riots. |
Вэнс был бывшим заместителем министра обороны и специальным представителем Пентагона в Вашингтоне во время беспорядков 1968 года. |
Robert Gates is gonna remain on the job as Defense Secretary for at least a year. |
Роберт Гэйтс будет оставаться на должности Министра обороны в течение по крайней мере года. |
Senator Jeff Sessions, widely tipped to be the next secretary of defense, has called for punishing Russia in response to its annexation of Crimea. |
Сенатор Джефф Сешнс (Jeff Sessions), которого считают наиболее вероятным кандидатом на пост министра обороны США, призывал наказать Россию за ее аннексию Крыма. |
The Board members shall be appointed by the Secretary of Defense, and their appointments will be renewed on an annual basis. |
Члены Совета назначаются министром обороны, и их назначения возобновляются на ежегодной основе. |
In May 2015, U.S. Secretary of Defense Ash Carter warned China to halt its rapid island-building. |
В мае 2015 года министр обороны США Эш Картер предупредил Китай о необходимости прекратить быстрое строительство островов. |
Department of Defense Directive 5120.36 was issued in July 1963 by Robert McNamara, then United States Secretary of Defense. |
Директива министерства обороны 5120.36 была издана в июле 1963 года Робертом Макнамарой, тогдашним министром обороны Соединенных Штатов. |
The Department of the Navy is itself a division of the Department of Defense, which is headed by the Secretary of Defense. |
Департамент военно-морского флота сам является подразделением Министерства обороны, которое возглавляет министр обороны. |
In 1970, Stanley R. Resor, Secretary of the Army, recommended approval and forwarded the recommendation to the Secretary of Defense. |
В 1970 году Стэнли Р. Резор, министр армии, рекомендовал утвердить эту рекомендацию и направил ее министру обороны. |
The Board Chairman and Vice Chairman shall serve two-year terms and, with the Secretary of Defense's approval, may serve additional terms. |
Председатель совета директоров и его заместитель избираются на двухлетний срок и с одобрения Министра обороны могут занимать дополнительные должности. |
Indeed, earlier this month Defense Secretary Ash Carter listed it first among the threats faced by our nation. |
В начале февраля министр обороны США Эштон Картер (Ash Carter) назвал ее первой в списке угроз, с которыми сталкивается наша страна. |
At the time, the White House and then-defense secretary Donald Rumsfeld predicted a quick, decisive victory and counted on Iraqi oil revenues to pay for the war. |
В то время Белый дом и тогдашний министр обороны Дональд Рамсфелд предсказывали быструю, решительную победу и рассчитывали на то, что иракские нефтяные доходы окупят войну. |
The Business Transformation Agency was established by Deputy Secretary of Defense Gordon R. England on October 7, 2005. |
Агентство по трансформации бизнеса было создано заместителем министра обороны Гордоном Р. Англией 7 октября 2005 года. |
The report was ultimately leaked to the New York Times by Daniel Ellsberg, a former aide to McNamara's Assistant Secretary of Defense, John McNaughton. |
В конечном счете сообщение было передано в Нью-Йорк Таймс Дэниелом Эллсбергом, бывшим помощником помощника министра обороны Макнамары Джона Макнотона. |
He remains the longest serving Secretary of Defense, having remained in office over seven years. |
Он остается самым продолжительным министром обороны, оставаясь на своем посту более семи лет. |
Last month, Defense Secretary Robert Gates complained that Russia’s foreign policy when it came to Iran was “schizophrenic.” |
В прошлом месяце министр обороны Роберт Гейтс (Robert Gates) назвал российскую внешнюю политику по иранскому вопросу «шизофренической». |
Upon the end of Secretary Mattis's tenure on January 1, Patrick M. Shanahan, the Deputy Secretary of Defense, became acting Secretary. |
По окончании срока полномочий госсекретаря Мэттиса 1 января исполняющим обязанности министра обороны стал Патрик М. Шанахан, заместитель министра обороны. |
Secretary of Defense Robert McNamara unveiled the design, with the president's brother, Robert F. Kennedy, and sister, Eunice Kennedy Shriver, in attendance. |
Министр обороны Роберт Макнамара представил проект в присутствии брата президента Роберта Ф. Кеннеди и сестры Юнис Кеннеди Шрайвер. |
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
Secretariat travel to seminars, task forces and workshops should be covered by the host country. |
Расходы, связанные с поездками сотрудников секретариата на семинары, совещания целевых групп и рабочие совещания, должны покрываться принимающей страной. |
Я - Мелани Митчелл, пресс-секретарь. |
|
full of Egyptian Air Defense codes. |
с кодами безопасности Египетских ВВС. |
The secretary addressed came back with Cowperwood's letter of introduction, and immediately Cowperwood followed. |
Секретарь, выполнив распоряжение, вернулся с рекомендательным письмом, а следом за ним вошел и сам Каупервуд. |
Most territorial defense is performed by males, but females frequently assist their partners in hooting contests with neighbors or intruders, even during incubation. |
Большую часть территориальной обороны выполняют самцы, но самки часто помогают своим партнерам в улюлюкающих состязаниях с соседями или незваными гостями, даже во время инкубации. |
Results showed that almost none of the physical activities appeared to offer any defense against dementia. |
Результаты показали, что почти ни одна из физических нагрузок не давала никакой защиты от слабоумия. |
In late 1997, Linda Tripp began secretly recording conversations with her friend Monica Lewinsky, a former intern and Department of Defense employee. |
В конце 1997 года Линда Трипп начала тайно записывать разговоры со своей подругой Моникой Левински, бывшим стажером и сотрудником Министерства обороны. |
John Chaney, former head coach of Temple University, is the most famous proponent of this defense. |
Джон Чейни, бывший главный тренер Университета Темпл, является самым известным сторонником этой защиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secretary of state for defense».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secretary of state for defense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secretary, of, state, for, defense , а также произношение и транскрипцию к «secretary of state for defense». Также, к фразе «secretary of state for defense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
