Sewer overflow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коллектор, сточная труба, канализационная труба, швея, швец
verb: обеспечивать канализацией
sewer outlet - канализационный водовыпуск
book sewer - ниткошвейная машина
branch sewer - местный канализационный коллектор
municipal sewer system - муниципальная система канализации
sanitary sewer construction - санитарно-техническое строительство канализации
sewer systems - канализационные системы
water and sewer networks - водопроводные и канализационные сети
sewer evaluation - оценка канализационных
sewer cleaning - очистка водостоков
sewer pump - канализационная насосная
Синонимы к sewer: toilet, gutter, sewerage, cloaca
Антонимы к sewer: hilltop, headland, recharge, amble, bottled water, brow, cleaned water, crawl, crystal clear water, deionized water
Значение sewer: an underground conduit for carrying off drainage water and waste matter.
noun: переполнение, перелив, избыток, слив, разлив, выжимка, переливная труба, наводнение, переливание через край, наплыв из формы
verb: переполняться, переполнять, переливаться через край, разливаться, переливать через край, вытекать, заливать, затоплять, быть переполненным, выходить за пределы
overflow plate - переточная тарелка
buffer overflow protection - защита от переполнения буфера
nsap addresses buffer overflow alarm - аварийный сигнал NSAP addresses buffer overflow
overflow air traffic - перегружать воздушное движение
overflow valve - переливной клапан
overflow plug - переполнение пробка
sewage overflow - переполнение сточных вод
sewer overflow - переполнение канализационных
overflow check - проверка переполнения
overflow prevention - предотвращение переполнения
Синонимы к overflow: spillage, overspill, spill, flood, surplus, remainder, additional people/things, extra people/things, excess, outpouring
Антонимы к overflow: drought, drouth
Значение overflow: the excess or surplus not able to be accommodated by an available space.
Though contrary to federal laws in both countries, those treatment system upgrades have not yet eliminated Combined sewer Overflow events. |
Несмотря на то, что они противоречат федеральным законам в обеих странах, эти обновления очистных систем еще не устранили комбинированные случаи переполнения канализации. |
Sometimes the Paris sewer took a notion to overflow, as though this misunderstood Nile were suddenly seized with a fit of rage. |
По временам сточные воды Парижа имели дерзость выступать из берегов, как будто этот непризнанный Нил вдруг приходил в ярость. |
During high rainfall periods, a combined sewer can become overloaded and overflow to a nearby stream or river, bypassing treatment. |
В периоды сильных осадков комбинированная канализация может перегружаться и переливаться в соседний ручей или реку, минуя очистные сооружения. |
Sanitary sewer overflow can occur due to blocked or broken sewer lines, infiltration of excessive stormwater or malfunction of pumps. |
Переполнение санитарной канализации может произойти из-за перекрытия или обрыва канализационных линий, просачивания избыточной ливневой воды или неисправности насосов. |
This will be built to avoid the discharge of sewage from Combined Sewer Overflow into the River Thames. |
Это будет сделано для того, чтобы избежать сброса сточных вод из комбинированного канализационного перелива в реку Темзу. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
POTWs with combined sewers are required to comply with the national Combined Sewer Overflow Control Policy, published by EPA in 1994. |
Котлованы с комбинированной канализацией должны соответствовать национальной политике по контролю переполнения комбинированной канализации, опубликованной EPA в 1994 году. |
The sewer overflow in these areas has formed pools of stagnant water and subsidences. |
Следствием переполнения систем канализации в этих районах стали просачивание сточных вод на поверхность и просадка грунта. |
XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation. |
XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком. |
There occurred, infamous to relate, inundations of the sewer. |
Тогда происходило нечто омерзительное -наводнение города нечистотами. |
We've been together so long our personalities overflow into one another. |
Мы постоянно вместе... и подавляем один другого. |
Выключи воду в ванной, пока через край не потекло. |
|
Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing. |
У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию. |
Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away. |
Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас. |
Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep. |
Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности. |
They got bunk beds lined up in the gymnasium to handle the overflow. |
У них многоярусные кровати в зале для вновь и вновь поступающих. |
The remainder use latrines that drain into cesspits, many of which overflow frequently. |
Остальная часть населения пользуется отхожими местами, не подсоединенными к канализационным системам; из них отходы стекают в коллекторы, которые зачастую переполняются. |
The masses of refugees and displaced persons streaming into Russia would inevitably overflow its borders. |
Масса беженцев и перемещенных лиц, стремящихся попасть в Россию, неизбежно выплеснется и за пределы ее границ. |
При обработке данных изображения произошло переполнение. |
|
When overflow occured, latest messages were repeated multiple times. |
При возникновении переполнения сообщения многократно дублировались, т.к. |
Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges. |
Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root. |
If return value of GetTickCount function is close to this boundary, the arithmetic overflow exception can occur in the next line of code. |
Если значение, возвращаемое функцией GetTickCount, находится близко к этому рубежу, может произойти арифметическая ошибка переполнения в следующей строке программы. |
Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool. |
Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества. |
Remote buffer overflow vulnerabilites have been found in Courier-IMAP and Courier MTA. |
Уязвимость в виде удаленное переполнение буфера была найдена в Courier-IMAP and Courier MTA. |
Between Mrs. Steuby and Mrs. Helms, my egg overflow problem was solved. |
Миссис Стюби и миссис Хелмс решили мою проблему излишка яиц. |
But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled. |
Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются. |
I mean, not... not Lady Di, but you know, there'd be video screens for the overflow. |
Я имею в виду, не... не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком. |
You will make the water overflow! |
Моя нога запуталась в твоих волосах. |
The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants. |
В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом. |
Mercy doesn't have enough room in their ICU to handle the overflow, so. |
У Мерси в реанимации не хватает мест для нас, поэтому... |
Let's get him to the overflow room. |
Перевезите его в переполненную комнату. |
The linked table might appear to be correct, but later, when you run a query against the table, you might see a Numeric Field Overflow error message. |
Даже если таблица кажется правильной, впоследствии при выполнении запроса с использованием этой таблицы может быть выведено сообщение об ошибке Переполнение числового поля. |
There is no longer either pail, chain, or pulley; but there is still the stone basin which served the overflow. |
Нет больше ни ведра, ни цепи, ни блока, но сохранился еще каменный желоб, служивший стоком. |
Health appeared to overflow in this fertile region; old age and childhood thrived there. |
Здоровье било через край среди этой изобильной природы, старость и детство были здесь прекрасны. |
This was filled with a blue flower, a rock plant of some sort, and the overflow hung down the vent and spilled lavishly among the canopy of the forest. |
Она поросла какой-то горной растительностью, синими цветами. Они буйно затопляли воронку и разливались, растекались по лесу. |
Я вычищу эту помойку. |
|
If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow. |
Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется. |
accommodating the overflow crowd which included Paul Pena. |
Чтобы вместить всю эту толпу, в которой был Пол Пена. |
Деньги этой малышки упали в подвал. |
|
I took San Vicente thinking that I was gonna save some time, but then they're working on the sewer. |
Я поехала по Сан-Висенте, надеясь сэкономить немного времени, но там идет ремонт канализации. |
We take those details, download them onto a sewer and then put them onto clean cards for us to use. |
Мы собираем все детали, загружаем их на сервер и потом используем их что бы делать чистые карты. |
Madame Lorilleux would walk to the end of the street to toss them into a sewer opening. |
Г-жа Лорилле сама выносит объедки и спускает их в отверстие сточной канавы, что в конце улицы. |
In the water distribution market, it accounts for 66% of the market in the U.S., and in sanitary sewer pipe applications, it accounts for 75%. |
На рынке распределения воды он составляет 66% рынка в США,а в области применения канализационных труб-75%. |
When the WMF takes this project seriously and stops treating it like a sewer to test broken applications I'll think about returning to regular editing. |
Когда WMF серьезно отнесется к этому проекту и перестанет относиться к нему как к канализации для тестирования сломанных приложений, я подумаю о возвращении к регулярному редактированию. |
Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping. |
Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам. |
This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc. |
Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д. |
From the overflow orifice, the coal goes into the overflow chamber, and is discharged to the next stage of the process. |
Из переливного отверстия уголь поступает в переливную камеру и выгружается на следующую стадию процесса. |
Stack canaries, named for their analogy to a canary in a coal mine, are used to detect a stack buffer overflow before execution of malicious code can occur. |
Канарейки стека, названные по аналогии с канарейкой в угольной шахте, используются для обнаружения переполнения буфера стека перед выполнением вредоносного кода. |
Applications are typically found where connection to a sewer-based sanitation system is not available or areas where water supplies are limited. |
Приложения обычно находятся там, где подключение к канализационной системе канализации отсутствует или где водоснабжение ограничено. |
The service was attended by thousands of people, including 2,500 filling the sanctuary, and others in an overflow auditorium which was also full. |
На богослужении присутствовали тысячи людей, в том числе 2500 человек, заполнивших святилище, и другие в переполненном зале, который также был полон. |
In late 1538, Sir Edward Neville, Keeper of the Sewer, was beheaded. |
В конце 1538 года сэр Эдвард Невилл, Хранитель канализации, был обезглавлен. |
Besides the result, the ALU typically provides status bits such as whether or not the result was 0, or if an overflow occurred. |
Кроме результата, ALU обычно предоставляет биты состояния, такие как был ли результат равен 0 или произошло переполнение. |
This can also create a dangerous situation when azide solutions are disposed down the drain into the sanitary sewer system. |
Это также может создать опасную ситуацию, когда азидные растворы сбрасываются в канализацию в канализационную систему. |
She takes an interest in the dolphin and summons her rats to recover him from the sewer. |
Она проявляет интерес к дельфину и призывает своих крыс, чтобы забрать его из канализации. |
Smithfield uses biodigesters to convert dead pigs into renewable energy, but residents allege that they regularly overflow. |
Смитфилд использует биодигесторы для преобразования мертвых свиней в возобновляемую энергию, но жители утверждают, что они регулярно переполняются. |
Это привело к переполнению тюрем в регионе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sewer overflow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sewer overflow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sewer, overflow , а также произношение и транскрипцию к «sewer overflow». Также, к фразе «sewer overflow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.