Pointe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tip, spike, cutting edge, toe, prong, headland, spit, peak, punta, rush, nib, top, spear, jag, pin, edge, nose, lead, business end
According to the Encyclopedia of Caribbean Literature, Niger completed secondary studies at the Lycée Carnot in the town of Pointe-à-Pitre. |
Согласно энциклопедии Карибской литературы, Нигер закончил среднее образование в лицее Карно в городе Пуэнт-а-Питр. |
According to Mr. Karapetyan, the plane was making a technical landing enroute to Pointe Noire and arrived empty at Kisangani on that date. |
По заявлению г-на Карапетяна, самолет совершил техническую посадку по пути в Пуэнт-Нуар и в этот день прибыл в Кисангани порожняком. |
The church used in the film, Saint Ambrose Roman Catholic Church, is in Grosse Pointe Park. |
Церковь, используемая в фильме, Римско-Католическая Церковь Святого Амвросия, находится в парке Гросс-Пуэнт. |
Major died in Longueuil on 12 October 2008 and was buried at the Last Post Fund National Field of Honour in Pointe-Claire, Quebec. |
Майор скончался в Лонгейле 12 октября 2008 года и был похоронен на последнем почетном посту Национального фонда в Пуэнт-Клере, Квебек. |
Pointe Helbronner is served by another cable car, Skyway Monte Bianco, to Entrèves, near the Italian town of Courmayeur in the Aosta Valley. |
Пуэнт-Хельброннер обслуживается другой канатной дорогой, Skyway Monte Bianco, до Энтрева, недалеко от итальянского города Курмайор в долине Аоста. |
Both of these pieces were considered innovative for their melding of distinctly modern movements with the use of pointe shoes and classically trained dancers. |
Обе эти пьесы считались новаторскими за их слияние отчетливо современных движений с использованием пуантов и классически обученных танцоров. |
The hardware store, Pointe Hardware, is also in Grosse Pointe Park. |
Оборудование магазина, оборудование пуантах, тоже в Гросс-Пойнт-парк. |
A-ha's music has also been featured in movies such as One Night at McCool's, Grosse Pointe Blank and Corky Romano. |
Музыка A-ha также была показана в таких фильмах, как One Night at Mccool's, Grosse Pointe Blank и Corky Romano. |
The house depicting the residence of one of Walt's sons is on Ballantyne Road in Grosse Pointe Shores. |
Дом, изображающий резиденцию одного из сыновей Уолта, находится на Баллантайн-Роуд в Гроссе-Пойнт-Шорз. |
Ships were also sent up to Pointe du Lac, where they drove the American guards there to flee across the river with most of the boats. |
Корабли были также Посланы в Пуэнт-дю-Лак, где они заставили американскую гвардию бежать через реку вместе с большинством лодок. |
U-536, which had been tasked with picking up the escaping naval officers, arrived off Pointe de Maisonnette at the appointed time on the night of September 26, 1943. |
U-536, которой было поручено подобрать сбежавших морских офицеров, прибыла в назначенное время с мыса Пуэнт-де-Мезоннет в ночь на 26 сентября 1943 года. |
Johnson previously represented the 2nd District, which comprises northeast Detroit, Highland Park, Hamtramck, Harper Woods and all five Grosse Pointe Communities. |
Джонсон ранее представлял 2-й округ, который включает северо-восточный Детройт, Хайленд-Парк, Хамтрамкк, Харпер-Вудс и все пять общин Гросс-Пойнт. |
The Grande Pointe des Planereuses is a mountain of the Mont Blanc massif, located west of Praz de Fort in the canton of Valais, Switzerland. |
Grande Pointe des Planereuses-это гора массива Монблан, расположенная к западу от праз-де-форта в кантоне Вале, Швейцария. |
In 2018, Guy was honored with a marker on the Mississippi Blues Trail in Pointe Coupee Parish, Louisiana. |
В 2018 году Гай был удостоен знака отличия на тропе блюзов Миссисипи в округе Пуэнт-купи, штат Луизиана. |
On September 8, 1856, Eugène Godard made the first successful Canadian passenger flight in a balloon, travelling from Montreal to Pointe-Olivier, Quebec. |
8 сентября 1856 года Эжен Годар совершил первый успешный канадский пассажирский рейс на воздушном шаре из Монреаля в Пуэнт-Оливье, Квебек. |
Polster took three months of voice training and of dance practices with pointe shoes. |
Полстеру потребовалось три месяца обучения голосу и танцевальным упражнениям с пуантами. |
He worked part-time as a convenience store clerk in Pointe-Saint-Charles. |
Он подрабатывал продавцом в круглосуточном магазине в Пуэнт-Сен-Шарле. |
He spent his childhood in the coastal city of Pointe-Noire where he received his baccalaureate in Letters and Philosophy at the Lycée Karl Marx. |
Детство он провел в прибрежном городе Пуэнт-Нуар, где получил степень бакалавра литературы и философии в лицее Карла Маркса. |
Lara's body goes through even more pain as she trains for hours and hours, causing the pointe shoes to strain and blister her feet. |
Тело Лары испытывает еще большую боль, когда она тренируется в течение многих часов, заставляя пуанты напрягаться и покрывать волдырями ее ноги. |
Ballets that focused more on the emotions, the fantasy and the spiritual worlds, heralded the beginning of true pointe-work. |
Балеты, в которых больше внимания уделялось эмоциям, фантазии и духовному миру, предвещали начало настоящей пуант-работы. |
'Undress him completely and straight into bed', said the pointed beard in his bass voice. |
Совсем раздевайте и сейчас же в постель, -говорил клинобородый басом. |
The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical. |
Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая. |
As Vince had pointed out at our first meeting it had become fashionable to put yourself into the story. |
Ещё на первой встрече Винс заметил, ...что внедряться в историю теперь стало модно. |
Указатели таблицы могут быть как косвенными, так и прямыми. |
|
Пользователи могут сжимать его между указательным и большим пальцами. |
|
On 10 January 2012 Rangoon11 altered the redirect that pointed to this article into a page with this series of edits. |
10 января 2012 года Rangoon11 изменил редирект, указывающий на эту статью, на страницу с этой серией правок. |
They return a pointer to an object of type struct hostent, which describes an Internet Protocol host. |
Они возвращают указатель на объект типа struct hostent, который описывает хост интернет-протокола. |
Ryu pointed out that Korean castle defenses were extremely weak, a fact which he had pointed out before the war. |
Рю отметил, что оборона корейских замков была крайне слабой, на что он указывал еще до войны. |
As Rupert Riedl pointed out, this degree of functional constraint — or burden — generally varies according to position in the organism. |
Он окончил школу глухих и слепых в Южной Каролине и знал, что хочет сделать образование для детей делом всей своей жизни. |
The tail is black, long, and pointed at the tip; the outer rectrices have white outer vanes. |
Хвост черный, длинный и заостренный на кончике; наружные прямые линии имеют белые наружные лопасти. |
Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank. |
Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга. |
President Abram Sachar pointed to the cost of the team as one reason for the decision. |
Президент Абрам сахар указал на стоимость команды как на одну из причин такого решения. |
Though some authors like Tommy J. Curry have pointed out that such epistemic convergences with critical legal studies, critical theory, etc. |
Хотя некоторые авторы, такие как Томми Дж.Карри, указывали, что такие эпистемические конвергенции с критическими правоведческими исследованиями, критической теорией и т. д. |
CSC is similar to CSR except that values are read first by column, a row index is stored for each value, and column pointers are stored. |
CSC похож на CSR, за исключением того, что значения сначала считываются столбцом, для каждого значения сохраняется индекс строки и сохраняются указатели столбцов. |
They also pointed out the rifle had been not blamed by the Court of Inquires which had investigated the Naxalite operations. |
Они также указали, что винтовка не была обвинена судом дознания, который расследовал операции наксалитов. |
On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep. |
Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема. |
Most have small feet, of little use for walking, and long pointed wings. |
У большинства из них маленькие ступни, мало пригодные для ходьбы, и длинные заостренные крылья. |
Many economists pointed to the Soviet command economy as a model of high-growth through tireless re-investment of output in further industrial construction. |
Многие экономисты указывали на советскую командную экономику как на модель высокого роста за счет неустанного реинвестирования производства в дальнейшее промышленное строительство. |
Critics of the jerseys have pointed out their similarity to those worn by the LA Dodgers. |
Критики свитеров указывали на их сходство с теми, которые носили Лос-Анджелесские Доджеры. |
And I've already pointed out to you, sir, that I'll make up my own mind! |
А я уже сказал Вам, сэр, что сам решу! |
He cast the same glance about him, but it was so dull and sleepy that the women only pointed him out to each other in derision. |
Он осмотрелся кругом, и его взгляд стал таким безжизненным и сонным, что женщины указывали на звонаря пальцем, только чтобы посмеяться над ним. |
However, he never made much money and has pointed to salaries of $30,000 to $40,000 a year in the past. |
Однако он никогда не зарабатывал много денег и в прошлом указывал на зарплату от 30 000 до 40 000 долларов в год. |
The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges. |
Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях. |
Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain. |
Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя. |
A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object. |
Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом. |
The big head and pointed teeth of Darwinopterus makes it clear that this was a predator. |
Крупная голова и острые зубы дарвиноптеруса ясно говорят нам, что это был хищник. |
A 2 ½ inch pipe was pointed, perforated and covered with a sheet of fine perforated brass. |
Труба диаметром 2 ½ дюйма была заострена, перфорирована и покрыта листом тонкой перфорированной латуни. |
The old man pointed towards the two hatchways that gave entrance to the lower world. |
Старик простер руки к отверстиям, устьям подземного мира. |
That's you 15 minutes ago in the evidence lockup, destroying the very piece of evidence that you were convinced pointed the finger directly at you. |
Это ты 15 минут назад, в комнате вещдоков, уничтожаешь каждый клочок того, что, как ты был убеждён, покажет на тебя пальцем. |
It was confusing and exasperating working with the instructions for expanding tables in vis ed but not finding the tools those instructions pointed to for the action. |
Это сбивало с толку и раздражало, работая с инструкциями по расширению таблиц в vis ed, но не находя инструментов, на которые указывали эти инструкции для действия. |
They have a slender streamlined body, long pointed wings, and a short bill with a wide gape. |
У них стройное обтекаемое тело, длинные заостренные крылья и короткий клюв с широким зевком. |
The difference that I have pointed out is backed up by Leibniz. |
Различие, на которое я указал, подкрепляется Лейбницем. |
Когда Лючия указала на меня, все поверили ей. |
|
Careful design of the pole pieces ensures that the magnetic field is uniform, so that the angular deflection of the pointer is proportional to the current. |
Тщательная конструкция полюсных наконечников обеспечивает равномерность магнитного поля, так что угловое отклонение указателя пропорционально току. |
Most surveillance cameras are pointed down, not up. |
Большинство камер наблюдения направлены вниз, а не вверх. |
I also added the CORRECT reference, as I pointed out earlier. |
Я также добавил правильную ссылку, как я уже указывал ранее. |
You made some statements that belie some misunderstandings on your part; that's all I pointed out. |
Вы сделали несколько заявлений, которые опровергают некоторые недоразумения с вашей стороны; это все, что я указал. |
Advocates for gays and lesbians have pointed to the inheritance rights of spouses as desirable for same-sex couples as well, through same-sex marriage or civil unions. |
Защитники прав геев и лесбиянок указывали на то, что права наследования супругов желательны и для однополых пар, в том числе посредством однополых браков или гражданских союзов. |
- pointe aux canons lighthouse - маяк форта Pointe aux Canons
- pointe venus lighthouse - маяк Пуан-Вену
- pointe shoes - пуанты
- pointe shoe - пуантов
- in pointe - в пуантах
- tours are always done on high demi pointe - повороты всегда выполняются на высоких полупальцах