Short term capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short term capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краткосрочный капитал
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short back and sides - коротко стриженный затылок и бока

  • short-haul aircraft - воздушное судно для местных авиалиний

  • short instant - короткое мгновение

  • short of time - нехватка времени

  • short recovery - короткое восстановление

  • to give short shrift - дать расправиться

  • its short-term - краткосрочный

  • short lifetime - короткий срок службы

  • two short - два коротких

  • short excursions - короткие экскурсии

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • term pregnancy - срок беременности

  • cap mid term review - Колпачок среднесрочный обзор

  • long-term adverse effects in the aquatic - долгосрочные неблагоприятные эффекты в водной

  • longer-term rehabilitation - долгосрочная реабилитация

  • months term - месячный срок

  • short-term operation - краткосрочная операция

  • long-term implications - долгосрочные последствия

  • short-term actions - краткосрочные действия

  • long-term borrowings - долгосрочные кредиты и займы

  • long-term production - долгосрочное производство

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный



The city was the short-lived capital during the reign of the pharaoh Akhenaten during Ancient Egypt's 18th dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был недолговечной столицей во время правления фараона Эхнатона во время 18-й династии Древнего Египта.

There is some research that suggests that immigration adversely affects social capital in the short term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что иммиграция отрицательно влияет на социальный капитал в краткосрочной перспективе.

The strategy will likely generate substantial short-term capital gains as it will make between 15 and 20 trades per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия делает 15-20 сделок в год.

In short order, the Prussian army drove the Swedes back, occupied most of Swedish Pomerania, and blockaded its capital Stralsund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре прусская армия отбросила шведов назад, заняла большую часть шведской Померании и блокировала ее столицу Штральзунд.

It was in the interest of a very small group of people who make their money from these short-term capital flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выгодно очень небольшой группе людей, которая делала свои деньги на таких краткосрочных перемещениях капитала.

The firm still retains its capital assets; however, the firm cannot leave the industry or avoid its fixed costs in the short run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма все еще сохраняет свои капитальные активы, однако она не может покинуть отрасль или избежать своих постоянных издержек в краткосрочной перспективе.

The corporation's structure required large amounts of flexible operating capital, which it drew down through short-term credit facilities issued by 33 banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы корпорации требовались крупные суммы оборотного капитала, который она привлекала по краткосрочным кредитным линиям, открытым ЗЗ банками.

Private capital, driven by interest, tended to flow to areas that would guarantee short-term returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный капитал, движимый прибылью, имеет тенденцию стремиться в те районы, где гарантирован краткосрочный возврат.

People could live now, and pay later, with the option of withdrawing their capital at pretty short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могли бы жить сейчас и платить позже, имея возможность вывести свой капитал в довольно короткие сроки.

The capital of colony, Philadelphia, became a dominant commercial center in a few short years, with busy docks and brick houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица колонии, Филадельфия, стала доминирующим торговым центром за несколько коротких лет, с оживленными доками и кирпичными домами.

But, in a world of large short-term capital flows, central-banks’ policy interest rates – or even just announcements about likely future rates – also have a major impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в мире, в котором наблюдаются масштабные краткосрочные движения капитала, политика учетных ставок центральных банков – или даже простое объявление о возможных будущих ставках – также имеет большое влияние.

It gives me no pleasure to tell you this, but capital's short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне самому не приятно говорить тебе это, но твои деньги закончились.

The Mongol forces landed on November 19 in Hakata Bay, a short distance from Dazaifu, the ancient administrative capital of Kyūshū.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские войска высадились 19 ноября в бухте Хаката, недалеко от Дазайфу, древней административной столицы Кюсю.

Governments would not be required to reduce or eliminate controls on capital flows-especially of the short-term kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От правительств не будут требовать понижения или устранения барьеров на пути потоков капитала, особенно краткосрочных инвестиций.

The short-term capital flow was expensive and often highly conditioned for quick profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор и автор законопроекта заявил, что это улучшит охват сельских районов, где дома более рассредоточены.

Docking facilities are in place at Little Bay, where the new capital town is being constructed; the new government centre is at Brades, a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док-станция находится в Литтл-Бэй, где строится новая столица; новый правительственный центр находится в Брэдсе, недалеко от отеля.

Nevertheless, its capital should be included in this short list along with Zurich and Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее его столица должна быть включена в этот короткий список наряду с Цюрихом и Осло.

At maturity, the option component is taxed as a short-term capital gain if the investor receives the cash settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наступлении срока погашения опционная составляющая облагается налогом в виде краткосрочного прироста капитала, если инвестор получает денежный расчет.

In the short term, the problems of the capital base and cash flow are not linked to the issue of the scale of assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочном плане проблемы базы капитала и наличных средств не связаны с вопросом шкалы взносов.

For example, an automotive engineer might not buy automotive stocks – and might even short them – as a way to hedge the risk to his or her own particular type of human capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автомобильный инженер может не покупать автомобильные акции (и даже поставить на падение их цены), чтобы застраховать риски, связанные с особенностями его личного человеческого капитала.

Our company is still short of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей компании всё ещё небольшой доход.

My short-term goal is to raise enough startup capital to get this product into the market locally and Washington and Oregan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель - увеличить стартовый капитал. И пустить товар на местный рынок, в Вашингтон и Орегон.

Before the Polish state had been formed, Kraków was the capital of the tribe of Vistulans, subjugated for a short period by Great Moravia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования польского государства Краков был столицей племени Вислян, на короткое время покоренного Великой Моравией.

Harrison enjoyed a number of short trips out of the capital—usually for hunting—to nearby Virginia or Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисону нравилось несколько коротких поездок из столицы-обычно на охоту—в соседние Виргинию или Мэриленд.

Such regulation should discourage severe surges of short-term capital flows to developing countries because, when these are reversed, crisis usually follows;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое регулирование должно препятствовать быстрому и массированному притоку капитала в развивающиеся страны, поскольку, когда этот процесс начинает идти в обратном направлении, за этим обычно следует кризис;.

In 1918, for a short time, it was the capital of the West Ukrainian People's Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году на короткое время он стал столицей Западноукраинской Народной Республики.

He began speculating with this capital, that is, he tried his luck at cards, but in a short time he lost all he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим капиталом он поднялся было на спекуляцию, то есть стал играть в карты, и невдолге проиграл все.

When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело.

I like reading fairy-tales, romantic novels, fiction, school literature, science fiction, short stories, best-sellers, adventure books and other genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится читать сказки, романы, художественную литературу, научную фантастику, короткие рассказы, бестселлеры, приключенческие книжки и другие жанры.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

Radio UNMEE continues to reach listeners in both Ethiopia and Eritrea via twice-weekly short wave broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио МООНЭЭ продолжает два раза в неделю вести вещание в коротковолновом диапазоне на Эфиопию и Эритрею.

You arrive at the capital, an expert in poisoning, some days later my grandson dies of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, знаток ядов, прибыли в столицу, а несколькими днями позже мой внук был отравлен.

These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах.

However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены.

I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной.

Yet greater short-term insecurity seems inevitable as geographic diversity of supply is reduced and reliance on vulnerable supply routes grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ухудшение краткосрочной безопасности, видимо, является неизбежным, поскольку снижается географическое разнообразие поставок и возрастает зависимость от уязвимых путей поставок.

Analysts say that although the probability of a conflict between the two Asian giants is remote, a short, sharp conflict in the disputed Himalayan heights can't be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики говорят о том, что, несмотря на то, что вероятность конфликта между азиатскими гигантами мала, нельзя отрицать возможность короткого и резкого противостояния из-за Гималайских вершин.

Importantly, it had come short of the mandate to deal with non-tariff barriers (NTBs) and to link environmental goods to services trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что он не увенчался успехом в решении проблемы нетарифных барьеров (НТБ) и увязывании концепции экологических товаров с торговлей услугами.

It has been very short, said he to himself; but it has been very pleasant, and I think I have made the best use of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была коротка, - сказал он себе, - но приятна, и мне кажется, что я использовал ее как нельзя лучше.

Our minds were so tensely charged that the slightest collision caused a mortal short-circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши нервы были напряжены до предела, и каждый конфликт, каждый спор между нами кончался коротким замыканием со смертельным исходом.

And after a short time I surmise this cow did die, did it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через какое-то время корова подохла, я так полагаю?

The day was warm but he had on a sheep's-wool-lined short leather jacket buttoned up to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был жаркий, но его кожаная куртка на овечьем меху была застегнута до самого горла.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

Short working days, long vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий рабочий день, длинный отпуск.

I say! said Jaffers, brought up short by a dim realization of the incongruity of the whole business,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так штука! - сказал он, смутно начиная сознавать несообразность всего происходящего.

I think you've got a great job in the publishing capital of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему у тебя прекрасная работа в издательской столице мира.

Axe Capital is profiting from the deaths of 9/11!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акс Капитал зарабатывает на жертвах 11 сентября!

I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается.

Until the emergence of Sand Hill Road in the 1980s, many of the largest venture capital firms held offices in the Russ Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Sand Hill Road в 1980 - х годах многие из крупнейших венчурных компаний имели офисы в здании Russ.

In 1686, two years after the unsuccessful siege of Buda, a renewed campaign was started to enter the Hungarian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1686 году, через два года после неудачной осады Буды, началась новая кампания по вторжению в венгерскую столицу.

The imperial army retreated to the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская армия отступила к столице.

Homosexuality is frequently a taboo subject in Saudi Arabian society and is punished with imprisonment, corporal punishment and capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуализм часто является запретной темой в обществе Саудовской Аравии и карается тюремным заключением, телесными наказаниями и смертной казнью.

But when in 1845 the Radicals regained power at Zürich, which was again the Federal capital for 1845–46, Zürich took the lead in opposing the Sonderbund cantons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда в 1845 году радикалы восстановили власть в Цюрихе, который снова был Федеральной столицей в 1845-46 годах, Цюрих возглавил борьбу против Зондербундских кантонов.

The sale of fireworks to the public was banned in various states through the 1980s and by the Australian Capital Territory on 24 August 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа фейерверков для публики была запрещена в различных штатах в 1980-х годах и Австралийской столичной территорией 24 августа 2009 года.

Protests became increasingly common as suffragette Alice Paul led parades through the capital and major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты становились все более распространенными по мере того, как суфражистка Элис Пол проводила парады по столице и крупным городам.

Another matter shook up the Austrian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос потряс австрийскую столицу.

It can have share capital or can be formed without share capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

The final blow to the city was the decision taken in 1603 by the Tokugawa shōguns to move the capital to nearby Edo, the place now called Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним ударом по городу стало принятое в 1603 году сегунами Токугава решение перенести столицу в соседнее Эдо, место, ныне называемое Токио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short term capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short term capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, term, capital , а также произношение и транскрипцию к «short term capital». Также, к фразе «short term capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information