Significant characteristics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant characteristics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существенные характеристики
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- characteristics [noun]

noun: характеристика, особенность, характерная черта, характерная особенность, смещенный порядок, свойство



A number of characteristic aging symptoms are experienced by a majority or by a significant proportion of humans during their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд характерных симптомов старения наблюдается у большинства или значительной части людей в течение всей их жизни.

Although the film is based on and borrows many characters from Joyce's book, its plot has been significantly changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фильм основан и заимствует много персонажей из книги Джойса, его сюжет был значительно изменен.

Main battle tanks have significantly varied characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные боевые танки имеют существенно разнообразные характеристики.

Positive critical and public reaction to Sheen's performance raised his character's profile, decreasing Lowe's perceived significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная критическая и общественная реакция на выступление Шина подняла профиль его персонажа, уменьшив воспринимаемую значимость Лоу.

Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка.

A significant characteristic of the indigenous and Afro-Honduran population is that they have larger families than the rest of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной отличительной чертой коренных народов и афрогондурасцев является более многочисленный состав семьи по сравнению с другими группами населения.

For characters whose significance is primarily in one book, see that book's page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для персонажей, значение которых в первую очередь находится в одной книге, см. страницу этой книги.

New, previously non-existent backstories were created, as well as significantly different personalities for the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавались новые, ранее не существовавшие предыстории, а также существенно отличающиеся личности персонажей.

Ebstein's anomaly is characterized by a right atrium that is significantly enlarged and a heart that is shaped like a box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия Эбштейна характеризуется значительно увеличенным правым предсердием и сердцем в форме коробки.

The character was immortalized in New Zealand television history after Carrie Burton's line to him in the first episode gained pop culture significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был увековечен в истории телевидения Новой Зеландии после того, как линия Кэрри Бертон к нему в первом эпизоде приобрела значение поп-культуры.

This proved to be a significant rebuilding that altered the character of the quattrocento basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось значительной перестройкой, которая изменила характер базилики кватроченто.

In History and Memory, absent characters share a significant presence since their memory is so vital to the film's message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории и памяти отсутствующие персонажи разделяют значительное присутствие, поскольку их память так важна для сообщения фильма.

The chloroplasts became smaller and the amount of lipids that are characteristic of the photosynthetic membranes decrease significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлоропласты стали меньше, а количество липидов, характерных для фотосинтетических мембран, значительно уменьшилось.

The urbanization process has significant implications in demographic characteristics of population and family units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс урбанизации в значительной мере определяет демографические характеристики всего населения и отдельных семей.

At the same time, she absorbed characteristics from many other goddesses, broadening her significance well beyond the Osiris myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она впитала в себя черты многих других богинь, расширив свое значение далеко за пределы мифа об Осирисе.

This has led to significant confusion regarding the validity of Paul Bunyan as a genuine folkloric character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительной путанице в отношении достоверности Пола Баньяна как подлинного фольклорного персонажа.

The show lost many of its significant characters during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период шоу потеряло многих своих значимых персонажей.

Perhaps the most significant characteristic of the economy is its diversity; the relative outputs of its business sectors closely match the United States as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее существенной характеристикой экономики является ее разнообразие; относительные объемы производства в ее деловых секторах близко соответствуют Соединенным Штатам в целом.

Young claims Mad Magazine, the DC Comics character Lobo and Tank Girl as other significant influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг утверждает, что журнал Mad, персонаж DC Comics Лобо и девушка-танк также оказывают значительное влияние.

Modern word processing packages and professional publishing software significantly reduce the river effect by adjusting also the spacing between characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные пакеты обработки текстов и профессиональное издательское программное обеспечение значительно уменьшают эффект реки, регулируя также расстояние между символами.

A very similar trend has recently characterized significant research in the area of multi-agent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень похожая тенденция в последнее время характеризует значительные исследования в области мультиагентных систем.

One significant characteristic of Russian food culture is the emphasis on knowing about the locality of goods that are consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из существенных особенностей русской культуры питания является акцент на знании о местности потребляемых товаров.

Lucky Jim is dedicated to Larkin, who helped to inspire the main character and contributed significantly to the structure of the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки Джим посвящен Ларкину, который помог вдохновить главного героя и внес значительный вклад в структуру романа.

Coherent stories are internally consistent, with sufficient detail, strong characters, and free of significant surprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связные истории внутренне последовательны, с достаточной детализацией, сильными персонажами и свободны от значительных сюрпризов.

Kirby may not be as significant as other Nintendo characters, but that doesn't make his article any less worthy of being a Featured Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирби, возможно, не так значителен, как другие персонажи Nintendo, но это не делает его статью менее достойной быть избранной статьей.

Her books have a very strong sense of place, with settings that play as significant a role as do the characters themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книги имеют очень сильное чувство места, с настройками, которые играют столь же важную роль, как и сами персонажи.

Moreover, another significant characteristic is the prevalent high expenditure on advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще одной важной характеристикой является преобладание высоких расходов на рекламу.

This signature mark is an important taxonomic characteristic as well as a significant evolutionary adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак подписи является важной таксономической характеристикой, а также значительной эволюционной адаптацией.

Others found significance in Rand's admiration of the play's criminal characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие находили большое значение в восхищении Рэнд криминальными персонажами пьесы.

One very significant characteristic of the middle-income countries was inequality of income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из очень важных характерных особенностей стран со средним уровнем дохода является неравенство в распределении дохода.

An olive's cultivar has a significant impact on its colour, size, shape, and growth characteristics, as well as the qualities of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт оливы оказывает значительное влияние на ее цвет, размер, форму и ростовые характеристики, а также на качество оливкового масла.

The water contains a significant level of dissolved mineral salts, with iron and manganese contributing to its characteristic flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода содержит значительное количество растворенных минеральных солей, а железо и марганец придают ей характерный аромат.

Perhaps the most significant cuts were the complete removal of the character of Talbot, and the excision of all battle scenes in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самыми значительными сокращениями были полное удаление персонажа Тальбота и отсечение всех батальных сцен во Франции.

None the less, within this diversity there are certain shared characteristics that are themselves highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при всем этом разнообразии им присущи некоторые общие характеристики, которые сами по себе весьма важны.

In the process, several significant changes occur within the characters' lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе этого происходит несколько существенных изменений в жизни персонажей.

Perhaps most significantly, was its 3D engine, allowing players to experience the game world through the eyes of their characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самым значительным был его 3D-движок, позволяющий игрокам воспринимать игровой мир глазами своих персонажей.

the underlying factor behind these are some significant qualities and characteristics of active learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в основе всего этого лежат некоторые важные качества и характеристики активного обучения.

Its significance and purpose are, therefore, fundamentally spiritual in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его значение и цель носят в основе своей духовный характер.

Because of their inherent characteristics, it can even be argued that social media will have a significant impact on benchmarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за присущих им особенностей можно даже утверждать, что социальные медиа окажут значительное влияние на бенчмаркинг.

Remember, the basic significance of a topic may not be obvious to nonspecialist readers, even if they understand the basic characterization or definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что основное значение темы может быть неочевидным для неспециалистов, даже если они понимают основную характеристику или определение.

Changes in any of these characteristics would be highly significant for water resources, especially for the occurrence of the extremes of flood and drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение любого из этих параметров будет иметь чрезвычайно серьезные последствия для водных ресурсов, особенно в том, что касается возникновения таких стихийных бедствий, как наводнения и засухи.

Located between the steep and rugged topography of the Albanian Alps, the region is characterized by significant diversity in flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный между крутым и изрезанным рельефом албанских Альп, этот регион характеризуется значительным разнообразием флоры.

The gameplay changes significantly depending on the characters chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс существенно меняется в зависимости от выбранных персонажей.

However, in more recent times its uniforms have been characterized by British influenced, and more significantly by American influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более поздние времена его униформа характеризовалась британским влиянием и, что еще более важно, американским влиянием.

One significant feature of Agnes' character is her calm, quiet and tranquil nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из существенных черт характера Агнес является ее спокойный, тихий и спокойный характер.

Loneliness is a significant factor in several characters' lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество является существенным фактором в жизни нескольких персонажей.

Characters intentions are set up in a series of scenes significantly different from what the audience might ordinarily encounter in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерения персонажей выстраиваются в серии сцен, существенно отличающихся от того, с чем зрители обычно сталкиваются в повседневной жизни.

The Atellan Farce is highly significant in the study of the Character because it contained the first true stock characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ателланский фарс имеет большое значение в изучении характера, потому что он содержал первые истинные стоковые символы.

This character type often explained to the knights or heroes—particularly those searching for the Holy Grail—the significance of their encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип характера часто объяснял рыцарям или героям-особенно тем, кто искал Святой Грааль-значение их встреч.

Callahan describes the period that follows the coup as one characterized by significant military presence in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллахан описывает период, последовавший за переворотом, как период, характеризующийся значительным военным присутствием в обществе.

These were significant declines - larger one-day drops in the Dow, for example, have occurred only 35 times since January 1950, or about once every twenty months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде тоже были значительные падения - например, с индексом Доу-Джонса это происходило 35 раз с января 1950, или один раз каждые двадцать месяцев.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью.

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant characteristics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant characteristics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, characteristics , а также произношение и транскрипцию к «significant characteristics». Также, к фразе «significant characteristics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information