Similarly named - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similarly named - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аналогично имени
Translate

- similarly [adverb]

adverb: так же, подобным образом

- named [verb]

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени



Other common, similarly named formats and programs with different native formats include 7-Zip, bzip2, and rzip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные, аналогично названные форматы и программы с различными собственными форматами включают 7-Zip, bzip2 и rzip.

Launched on 4 December 1988, the carrier was renamed Varyag in late 1990, after a previous similarly-named cruiser launched in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущенный на воду 4 декабря 1988 года, авианосец был переименован в варяг в конце 1990 года, после предыдущего аналогичного крейсера, спущенного на воду в 1899 году.

Although similarly named, it is not the same as condyloma latum, which is a complication of secondary syphilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на схожее название, это не то же самое, что кондилома Латум, которая является осложнением вторичного сифилиса.

See the discussion page for a brief note of how it is different from some similarly named articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите страницу обсуждения для краткого описания того, чем она отличается от некоторых аналогичных статей.

The GSLV Mk III has a higher payload capacity than the similarly named GSLV Mk II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSLV Mk III имеет более высокую грузоподъемность, чем аналогично названный GSLV Mk II.

The 'Ravensara oil' of commerce is sourced not only from the named genus, also from the similarly aromatic genus Cryptocarya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливкового масла, орехового дерева' торгово поступает не только из имени рода, также аналогично ароматических рода Cryptocarya.

Portugal's highest peak is the similarly named Mount Pico on the island of Pico in the Azores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая вершина Португалии-это одноименная гора Пико на острове Пико на Азорских островах.

Though a similarly named muscle, the triceps surae, is found on the lower leg, the triceps brachii is commonly called the triceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в одноименную мышцу, трицепс голени, на голени, трехглавая мышца плеча часто называют трицепс.

It would make the message a bit clearer and shorter especially since most page moves are between similarly named articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы сообщение немного яснее и короче, тем более что большинство перемещений страниц происходит между аналогично названными статьями.

It is accompanied along its course by a similarly named artery, the axillary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с позднего периода Конбаунга, Пантеи начали селиться в королевской столице Мандалая, особенно во время правления К.

The Minster Church of St Mary the Virgin should not be mistaken for the similarly named St Mary's Church, Castle Street, which is only a few yards away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Девы Марии не следует путать с одноименной церковью Святой Марии на Касл-стрит, которая находится всего в нескольких метрах от отеля.

I believe the hits for other similarly named apartheid articles would be around the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что хиты для других статей с аналогичным названием апартеида будут примерно такими же.

Similarly, parts for classic & vintage Ferraris are made by a company actually named Unobtainium Supply Co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, запчасти для классических и винтажных Феррари производятся компанией Unobtainium Supply Co.

The article on the similarly named Adrasteia contains well sourced information on the name being used as an epithet for Nemesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья о сходном названии Адрастеи содержит хорошо поставленную информацию о том, что это имя используется в качестве эпитета для обозначения Немезиды.

The company also received a takeover bid from The Ward White Group, a British company which operated a similarly named retailer in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также получила предложение о поглощении от Ward White Group, британской компании, которая управляла одноименным ритейлером в Великобритании.

Similarly Canal Street is nearby, named for the waterways that Harvey's gondolas once traveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же неподалеку находится Канал-стрит, названная в честь водных путей, по которым когда-то путешествовали гондолы Харви.

Mstivoj also had a son, Mstislaw, often being confused with his similarly named father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мстивой тоже был сын, Мстислав, которого часто путали с его же названным отцом.

The penhold grip is so-named because one grips the racket similarly to the way one holds a writing instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручка для ручки называется так потому, что человек сжимает ракетку так же, как он держит письменный инструмент.

Your predecessors were similarly damning of a young scientist named Galileo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши предшественники точно так же осуждали молодого ученого по имени Галилео.

In 2010, due to confusion with the similarly named EveryDNS, easyDNS was widely reported to have cut off DNS service to WikiLeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году из-за путаницы с аналогично названными EveryDNS, easyDNS был широко известен тем, что отключил DNS-сервис для WikiLeaks.

Other similarly named characters appear in the Skjöldunga saga and the Gesta Danorum, as well as the Chronicon Lethrense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие персонажи с похожими именами появляются в саге о Скьелдунге и Gesta Danorum, а также в хронике Lethrense.

In Australia, this was due to the similarly named Mitsubishi Magna Elante model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии это произошло благодаря одноименной модели Mitsubishi Magna Elante.

Scholars have debated connections between Nanna and other similarly named deities from other cultures and the implications of the goddess' attestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые обсуждали связи между Нанной и другими божествами с похожими именами из других культур и значение свидетельств богини.

– Has historical precedence and significantly more pageviews than the moon of Jupiter, or any other of the similarly named pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Имеет исторический приоритет и значительно больше просмотров страниц, чем луна Юпитера или любая другая из одноименных страниц.

Although Microsoft released a similarly-named Windows 10 Mobile in 2015, this operating system is unrelated to the former Windows Mobile operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Microsoft выпустила аналогичную Windows 10 Mobile в 2015 году, эта операционная система не связана с предыдущими операционными системами Windows Mobile.

Not to be confused with other similarly named offloads, like TCP Segmentation Offload which is extensively supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не путать с другими аналогично названными разгрузками, такими как разгрузка сегментации TCP, которая широко поддерживается.

South of the Kingdom of Kongo proper lay the similarly named Kakongo kingdom, mentioned in 1535.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от собственно Королевства Конго лежало одноименное королевство Каконго, упомянутое в 1535 году.

Similarly, hundreds of roads in the United States have been named MLK in tribute to the assassinated civil rights leader, Martin Luther King Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же сотни дорог в Соединенных Штатах были названы MLK в честь убитого лидера Движения За гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего.

Bullfrog Productions was founded as a separate entity after Commodore mistook Taurus for a similarly named company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullfrog Productions была основана как отдельное предприятие после того, как Commodore ошибочно принял Taurus за аналогичную компанию.

Audience with a Hulu account, can similarly stream the movie through that medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители с счета-фактуры, можно так же транслировать видео в таком формате.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

They trusted a woman named Belle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доверились женщине по имени Белль.

And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен.

Let me guess- you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.

I had never met her... at high school, this... strange, fragile-looking girl named Laura McGrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречался с ней в школе. С этой странной, хрупкой девушкой по имени Лора МакГраф.

And behind the sea, there's a high mountain named Olympus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А далеко за морем - гора, высокая-высокая, называется Олимп.

Rebecca said she made contact with a man named Boothe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка сказала, что связалась с человеком по имени Бут.

I worked at a grain elevator for this guy named Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал там на большом комбайне с одним парнем по имени Уэйн.

So named in honour of the originator of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назван в честь организатора проекта.

Well, I've been thinking it was Frankfort ... a man named Quarles with whom I've recently become acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это мог быть Франкфурт — мой недавний знакомый по фамилии Кворлс.

You were robbed by a guy named Sage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя ограбил парень по имени Сейдж?

In a meeting with Eugene Reavey, the RUC officer heading the investigation also named McConnell, McClure and Mitchell as suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече с Юджином Ривеем офицер Рус, возглавлявший расследование, также назвал Макконнелла, Макклюра и Митчелла подозреваемыми.

It makes up a historical area in the Blackstone Valley and is named for the late US Senator from Rhode Island John Chafee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой историческую область в долине Блэкстоун и назван в честь покойного сенатора США от штата Род-Айленд Джона Чафи.

In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом.

Nix's son, Bo Nix, was named starting quarterback for Nix's alma mater, the Auburn Tigers, on August 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Никса, Бо Никс, был назван стартовым защитником альма-матер Никса, The Auburn Tigers, 20 августа 2019 года.

Similarly, participants were more likely to report there being shattered glass present when the word smashed was used instead of other verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же участники с большей вероятностью сообщали о наличии разбитого стекла, когда слово разбитый использовалось вместо других глаголов.

A class of 18 United States Navy fleet replenishment oilers built in the 1980s and 1990s is named the Henry J. Kaiser class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс из 18 машин пополнения флота ВМС США, построенных в 1980-х и 1990-х годах, называется классом Генри Дж.Кайзера.

Similarly, only a minority had the right to vote in the Boer states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же только меньшинство имело право голоса в бурских Штатах.

Similarly, the Nyquist stability criterion also indicates instability but is silent about oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, критерий устойчивости Найквиста также указывает на нестабильность, но умалчивает о колебаниях.

Agfa's similarly structured Agfacolor Neu was introduced in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично структурированный Agfacolor Neu компании Agfa был представлен в 1936 году.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

In order to establish a self defense case one of the considerations is would a reasonable person feel similarly threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить случай самообороны, одно из соображений заключается в том, будет ли разумный человек чувствовать такую же угрозу.

A third attack, again greater in numbers and under a new leader, was similarly defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья атака, опять более многочисленная и под руководством нового лидера, была также разбита.

PVC is sometimes confused with the similarly shiny patent leather, which is also a fetish material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово появляется в качестве первого элемента в древневерхненемецкий дают женские имена, такие как Itispuruc и Itislant.

Ibert's stage works similarly embrace a wide variety of styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценические работы иберта также охватывают широкий спектр стилей.

Furthermore, single-wavelength links using EDFAs can similarly be upgraded to WDM links at reasonable cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одноволновые каналы связи с использованием EDFAs могут быть аналогично модернизированы до WDM-каналов по разумной цене.

Similarly, Disney World theme park in Orlando has operated a short horsecar line since it opened in Oct 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в тематическом парке Disney World в Орландо с момента его открытия в октябре 1971 года действует короткая линия конных автомобилей.

Such hidden but real risks may even arise from similarly cuddly animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный совет, контролируемый большевиками, послал кадетов разогнать протестующих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similarly named». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similarly named» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similarly, named , а также произношение и транскрипцию к «similarly named». Также, к фразе «similarly named» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information