Simultaneous altitudes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Simultaneous altitudes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одновременно измеренные высоты двух или одновременно измеренные высоты нескольких светил
Translate

- simultaneous [adjective]

adjective: одновременный, симультанный

- altitudes [noun]

noun: высокие места



In 1929, she became the first pilot to hold the women's altitude, endurance and speed records in light planes simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году она стала первым пилотом, который одновременно удерживал рекорды высоты, выносливости и скорости у женщин на легких самолетах.

The F-104 was the first aircraft to simultaneously hold the world speed and altitude records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-104 был первым самолетом, который одновременно удерживал мировые рекорды скорости и высоты полета.

Klingman was in pursuit of a Japanese twin-engine aircraft at high altitude when his guns jammed due to the gun lubrication thickening from the extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клингман преследовал японский двухмоторный самолет на большой высоте, когда его пушки заклинило из-за загустевшей от сильного холода смазки.

I assume an “altitudesimilar to the deepest places in the Mediterranean Sea today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю “что высота похожа на самые глубокие места в Средиземном море сегодня.

Held simultaneously with the conference was a training of guidance counselors on feminist guidance counseling and non-sexist career counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с конференцией был проведен курс подготовки для методистов, специализирующихся на оказании консультативной помощи по вопросам равноправия женщин и борьбы с дискриминацией по признаку пола на работе.

Simultaneously, Lavrov built on his relationship with Secretary of State John Kerry to launch a number of diplomatic initiatives aimed at ending the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно Лавров, воспользовавшись своими отношениями с госсекретарем Джоном Керри, выдвинул ряд дипломатических инициатив, направленных на прекращение военных действий.

But his altitude sickness is getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему становится все хуже.

These interrogatories passed simultaneously through the minds of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос возник у всех одновременно.

Simultaneous attacks on the last of our metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия одновременных нападений на наши последние городские зоны.

I don't know biology, but I do know with radio frequencies, the higher the altitude, the less interference with the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю биологию, но я знаком с радиочастотами, чем выше высота, тем меньше помех у сигнала.

It's like if high schools of the future had teams in artillery or high altitude bombing or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то же самое, если б в школах были артиллерийские команды или команды бомбардировщиков, или что-то подобное.

But altitude sickness is taking its toll in Wisconsin native Jon Hansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но высотная болезнь оказывает свое влияние на Джона Хансена.

It may be the highest altitude plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть самый высокогорный вид растений.

By August, tropical activity began to increase with the development of three simultaneous typhoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу тропическая активность начала усиливаться с развитием трех одновременных тайфунов.

It is located at an altitude of 242 metres and neighbours the communes of Salenthal and Singrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на высоте 242 метра и соседствует с коммунами Саленталь и Сингрист.

The 13,300-foot altitude at El Alto International Airport tested the MAX's capability to take off and land at high altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте 13300 футов в Международном аэропорту Эль-Альто испытывалась способность Макса взлетать и садиться на больших высотах.

The U.S. can be, and has been, simultaneously an empire and a hegemonic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США могут быть и были одновременно империей и гегемонистской державой.

The municipality lies at an altitude of 557 metres and covers an area of 16.595 km² . It has a population of about 830 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет расположен на высоте 557 метров и занимает площадь 16,595 км2 . Его население составляет около 830 человек.

What, then, does it mean to say that her altitude approaches L?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тогда значит сказать, что ее высота приближается к L?

Giving the max performance value at the ideal altitude is the convention, which should be understood with aircraft speed and engine thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придание максимальной эксплуатационной ценности на идеальной высоте является условностью, которую следует понимать с учетом скорости самолета и тяги двигателя.

The Kaiser-i-Hind would be a keystone species for conservation of high-altitude forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер-и-Хинд будет ключевым видом для сохранения высокогорных лесов.

Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами.

Mountain climate is one of the unique features of the Andes and other high altitude reliefs where climate is determined by elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный климат является одной из уникальных особенностей Анд и других высокогорных рельефов,где климат определяется высотой.

In the air, the condensed water is called either fog or a cloud, depending on its altitude when it forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе конденсированная вода называется либо туманом, либо облаком, в зависимости от ее высоты, когда она образуется.

The altitude was slightly lower than intended because of extreme turbulence encountered during the last stage of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота полета была несколько ниже запланированной из-за сильной турбулентности, возникшей на последнем этапе полета.

Reportedly theatres were angered at the simultaneous release, and as a result the movie actually received screenings in only a few dozen theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, театры были возмущены одновременным выпуском, и в результате фильм фактически получил показы только в нескольких десятках театров.

In March 1937, Kelly Johnson had recommended engine and altitude settings for the Electra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1937 года Келли Джонсон рекомендовал параметры двигателя и высоты для Электры.

Located adjacent to the Gaza Strip at an altitude of 92 metres above sea level, it falls under the jurisdiction of Eshkol Regional Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный рядом с Сектором Газа на высоте 92 метра над уровнем моря, он подпадает под юрисдикцию Эшколского Регионального совета.

The record altitude was reached after 8 series of attempts over a ten-year period from a remote location in western NSW, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордная высота была достигнута после 8 серий попыток в течение десятилетнего периода из отдаленного места в западном новом Уэльсе, Австралия.

First, the direct detection of the primary cosmic rays in space or at high altitude by balloon-borne instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, прямое обнаружение первичных космических лучей в космосе или на большой высоте с помощью аэростатных приборов.

They failed to notice that the autopilot had inadvertently been disconnected and, as a result, the aircraft gradually lost altitude and crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не заметили, что автопилот был по неосторожности отключен, и в результате самолет постепенно потерял высоту и потерпел крушение.

Whoever had altitude dictated the terms of the battle, and there was nothing a Zero pilot could do to change that — we had him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, у кого была высота, диктовал условия боя, и нулевой пилот ничего не мог сделать, чтобы изменить это — он был у нас.

Sæmundsson developed an inverse formula for determining refraction from true altitude; if h is the true altitude in degrees, refraction R in arcminutes is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмундссон разработал обратную формулу для определения преломления от истинной высоты; если h-истинная высота в градусах, то преломление R в дуговых минутах задается.

Many critics praised the film, which connected with different segments of society by simultaneously promoting strong family values and the following of one's own heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики высоко оценили фильм, который связал разные слои общества, одновременно пропагандируя крепкие семейные ценности и следование своему собственному сердцу.

The garment counters the outward expansion of the pilot's chest to prevent pulmonary barotrauma until the pilot can descend to a safe altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда противостоит расширению груди пилота наружу, чтобы предотвратить легочную баротравму, пока пилот не сможет спуститься на безопасную высоту.

CIN is strengthened by low altitude dry air advection and surface air cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин подкрепляется низкой высоте адвекции сухого воздуха и поверхности охлаждения воздуха.

The Bf 109H was intended to be a high-altitude fighter, developed from the F-series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bf 109H должен был стать высотным истребителем, разработанным из серии F.

Anabatic winds are particularly useful to soaring glider pilots who can use them to increase the aircraft's altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анабатические ветры особенно полезны парящим планеристам, которые могут использовать их для увеличения высоты полета самолета.

Excavation for the powerhouse was carried out simultaneously with the excavation for the dam foundation and abutments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляные работы для электростанции проводились одновременно с земляными работами для фундамента плотины и устоев.

The length of the aircraft presented a flexing problem due to air turbulence at low altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина самолета представляла собой проблему изгиба из-за турбулентности воздуха на малой высоте.

In case of high-altitude mines, the downhill trip with ore recharges the batteries due to regenerative braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае высокогорных шахт спуск с рудой подзаряжает аккумуляторы за счет рекуперативного торможения.

At an altitude of 900 metres there was a tremendous explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте 900 метров произошел чудовищный взрыв.

The ability to change blades allows boat to make adjustments in pitch for various performance needs or a change in altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, живший неподалеку от места катастрофы, Вместе с другим человеком, приехавшим на разведку, спасли Пуччини из-под обломков самолета.

In the mountain region, rain is frequent in summer, and temperature and humidity diminish with altitude up to the frozen peaks of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горном регионе летом часто идут дожди, а температура и влажность воздуха понижаются с высотой до замерзших вершин Анд.

Production was overseen by Altitude Film Sales, and potential buyers were sought in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство контролировалось компанией Altitude Film Sales, и потенциальных покупателей искали в Торонто.

A number of more sophisticated designs have been proposed for altitude compensation and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компенсации высоты и других целей был предложен ряд более сложных конструкций.

The proposed use for nuclear-powered ramjets would be to power a cruise missile, called SLAM, for Supersonic Low Altitude Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что cetomimidae имеют циркумглобальное распространение по всему Южному полушарию и являются самым разнообразным семейством китообразных.

Once it reached cruising altitude and was far away from populated areas, the nuclear reactor would be made critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он достигнет крейсерской высоты и окажется далеко от населенных пунктов, ядерный реактор станет критическим.

The first ten amendments were adopted and ratified simultaneously and are known collectively as the Bill of Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые десять поправок были приняты и ратифицированы одновременно и известны в совокупности как Билль о правах.

Part II continues up Morne Nicholls which has an altitude of 3,168 feet, and ends at the top of the Valley of Desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть II продолжается вверх по Морн-Николс, который имеет высоту 3168 футов, и заканчивается на вершине долины опустошения.

Air density, like air pressure, decreases with increasing altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность воздуха, как и давление воздуха, уменьшается с увеличением высоты.

After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту.

Many high-level bauxites are formed in coastal plains which were subsequently uplifted to their present altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сборе этой информации и в предотвращении ее получения врагом первостепенное значение имеют шпионаж и обман.

A significant number of witnesses reported that the craft was silently gliding directly overhead at low altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное число свидетелей сообщили, что корабль бесшумно скользил прямо над головой на небольшой высоте.

Tables are used with the sea level equivalent depth and stops are done at the altitude stop depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы используются с эквивалентной глубиной уровня моря, а остановки делаются на высоте остановки глубины.

The decompression algorithms can be adjusted to compensate for altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, он женился на Агнес Морли, дважды овдовевшей дочери Николаса Морли из Глинда, графство Сассекс.

It may happen when leaving a high-pressure environment, ascending from depth, or ascending to altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти при выходе из среды высокого давления, при подъеме с глубины или при подъеме на высоту.

These calculations also include considerations for repetitive and altitude diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты также включают в себя соображения для повторяющихся и высотных погружений.

This allows the A380 to operate at a higher altitude than other newly designed civilian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет А380 работать на более высокой высоте, чем другие недавно разработанные Гражданские самолеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «simultaneous altitudes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «simultaneous altitudes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: simultaneous, altitudes , а также произношение и транскрипцию к «simultaneous altitudes». Также, к фразе «simultaneous altitudes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information