Single disc - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single disc - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один диск
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- disc [noun]

noun: диск, круг, грампластинка, магнитный диск, патефонная пластинка

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать, записывать на пластинку



In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты.

It did not receive a video and was issued on compact disc, so many are unaware that it was a single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не получил видео и был выпущен на компакт-диске, поэтому многие не знают, что это был сингл.

Geffen released an edited single disc version of the Illusion albums in 1998, entitled Use Your Illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geffen выпустила отредактированную версию альбома The Illusion на одном диске в 1998 году под названием Use Your Illusion.

The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса.

The DVD of Batman Begins was released on October 18, 2005, in both single-disc and two-disc deluxe editions and also released on VHS and UMD Video formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD Batman Begins был выпущен 18 октября 2005 года, как на одном диске, так и на двух дисках deluxe Edition, а также выпущен в форматах VHS и UMD.

MPI released The Adventures & The Return in single disc volumes as well as complete collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPI выпустила приключения и возвращение в виде отдельных томов дисков, а также полных коллекций.

His hands hold the single tusk, the disc, the arrow-flowers, the hatchet, the conch, the sugar-cane stem, the noose, the elephant goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках он держит единственный бивень, диск, цветы стрел, топор, раковину, стебель сахарного тростника, петлю, слоновью палку.

A simple belt system served as a single-speed transmission, varying torque between an open disc and drive disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая ременная система служила в качестве односкоростной передачи, меняя крутящий момент между открытым диском и приводным диском.

A single disc standard and Blu-ray version of the show was released on December 18, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 2012 года была выпущена Единая дисковая стандартная и Blu-ray версия шоу.

In November 2009, it was reported that two new single disc DVD releases, with 15 cartoons each, would be released in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года было сообщено, что в апреле 2010 года будут выпущены два новых сингла с DVD-дисками, каждый из которых содержит 15 мультфильмов.

Any combination of regions can be applied to a single disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая комбинация областей может быть применена к одному диску.

The single overhead camshaft was driven by toothed rubber belt and primary transmission was via Morse chain . The front disc brake was a Campagnolo Hydroconico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный верхний распределительный вал приводился в движение зубчатым резиновым ремнем, а первичная передача осуществлялась через цепь Морзе . Передний дисковый тормоз был Campagnolo Hydroconico.

James LaBrie also felt that the CD should be a single disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Лабри также считал, что компакт-диск должен быть одним диском.

Compact disc versions of the promotional single which contain the 'Out of the Blue' remix are even rarer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-дисковые версии промо-сингла, содержащие ремикс Out of the Blue, встречаются еще реже.

The anthology was also released as a 4-disc Blu-ray set in 2009, with each film and its previous extras contained on a single disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология также была выпущена в виде 4-дискового набора Blu-ray в 2009 году, причем каждый фильм и его предыдущие дополнения содержались на одном диске.

Two different versions were released, one a double disc and the other a single disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены две различные версии, одна из которых представляла собой двойной диск, а другая-одиночный диск.

Illegal, Immoral and Fattening and Moving Targets were reissued on a single compact disc in 2007 by Acadia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные, аморальные, разжиревшие и движущиеся мишени были переизданы на одном компакт-диске в 2007 году компанией Acadia Records.

Modern sport bikes typically have twin large front discs, with a much smaller single rear disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные спортивные велосипеды обычно имеют два больших передних диска, с гораздо меньшим одним задним диском.

It was also awarded the Japan Gold Disc Award for Best Single of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако беззеркальным камерам потребовалось больше времени, чтобы закрепиться в Европе и Северной Америке.

Lethal Weapon has been released on VHS and DVD numerous times, along with a single Blu-ray Disc release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельное оружие было выпущено на VHS и DVD много раз, наряду с одним выпуском диска Blu-ray.

It was originally intended to be a three-album set but was cut down to a single disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально он был рассчитан на три альбома, но был сокращен до одного диска.

The starboard nose wheel carries a single disc brake to halt wheel rotation during retraction of the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовое колесо правого борта снабжено одним дисковым тормозом для остановки вращения колеса во время втягивания ходовой части.

Produced by Peter Asher on Asylum Records, it was released as the disc's second single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спродюсированная Питером Ашером на лейбле Asylum Records, она была выпущена в качестве второго сингла диска.

This single-disc set features the two-hour pilot tele-film fully restored and uncensored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом наборе с одним диском есть двухчасовой пилотный теле-фильм, полностью восстановленный и без цензуры.

The single sold over one million copies and was awarded a gold disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл разошелся тиражом более миллиона экземпляров и был награжден Золотым диском.

For a single lens, an on-axis point source in the object plane produces an Airy disc PSF in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночного объектива точечный источник на оси в плоскости объекта создает воздушный диск PSF в плоскости изображения.

The single achieved sales of over 50,000 copies in Australia, being eligible for the award of a Gold Disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был продан тиражом более 50 000 экземпляров в Австралии, получив право на награду в виде золотого диска.

The single also won the Japan Gold Disc Award for Best Single of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл также получил премию Japan Gold Disc Award за Лучший сингл года.

It was later reissued in a single-disc version, The Blueprint 2.1, which retained half of the tracks from the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был переиздан в версии с одним диском, Blueprint 2.1, которая сохранила половину треков от оригинала.

This special format collected together all the tracks onto one single disc; however the release was only on sale for one week and its sales were chart ineligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот специальный формат собрал все треки на одном диске, однако релиз был в продаже только в течение одной недели, и его продажи были неприемлемы для чарта.

According to the BPI, the single was awarded a gold disc in January 2014, representing 400,000 sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным BPI, сингл был награжден Золотым диском в январе 2014 года, что составило 400 000 продаж.

The single was rewarded with Japan Gold Disc Award as the Best Enka/Kayokuyoku Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был награжден премией Japan Gold Disc Award как Лучший исполнитель Enka/Kayokuyoku.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

But let's bring this closer to home, because the refugee crisis is one that is having an effect on every single one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте копнём глубже, потому что проблема беженцев влияет на каждого из нас.

And she found herself staring into a single dreadful eye about a slitted nose and a fang-rimmed slash of a mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она увидела перед собой одинокий страшный глаз, щель вместо носа и клыкастую прорезь рта.

The FDA found traces of urine in every single bottle and people irreversible skin-damaging rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашла следы мочи в каждой бутылке А люди получили сыпь и необратимые кожные заболевания.

In 2009, ETF Securities launched the world's largest FX platform tracking the MSFXSM Index covering 18 long or short USD ETC vs. single G10 currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания ETF Securities запустила самую большую в мире FX-платформу, отслеживающую индекс MSFXSM, охватывающую 18 лонг или шорт USD ETC против валют G10.

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует.

You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея.

When you select a group, it starts a single group conversation that anyone in the group can reply to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе группы начинается групповая переписка, в которой может участвовать каждый, кто в ней состоит.

Indeed, for the first time in history, we have not bought a single cubic meter of gas from Russia in over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории мы за год не купили у России ни одного кубического метра газа.

The single window space is heavily curtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плотно завешиваем единственное оконце.

No clues, no bodies, every single settler gone, wiped from the earth, except...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни тел, ни каких-либо следов, все поселенцы бесследно пропали, были стерты с лица земли, за исключением...

And, throughout the show, became the nearest to a single star figure in Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на протяжении всего шоу, стал почти единственной звездой в Пайтоне.

And, clearly to the ruin of the undertakers, there had not been a single death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не было лишь, к явному разорению гробовщиков, ни одного смертного случая.

This single word brought Esther to her seat again; she remained in her armchair, her eyes fixed on a rosette in the carpet, the fire in her brain drying up her tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно это слово принудило Эстер опять опуститься в кресло, и она застыла в этой позе, не отрывая взгляда от розетки на ковре, словно на ней сосредочились все ее мысли.

where the placement of a single...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда буквально одна...

And we will not stand idly by as they single out our leaders and selectively prosecute - or should I say persecute them - just because they have the courage and the fortitude to stand up for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы не станем тихо стоять в сторонке, когда наших лидеров избирательно обвиняют, а точнее преследуют только потому, что лидерам нашим хватило смелости и стойкости поддержать нас.

One ad after another in here, that just kind of shows every single visual bad habit that was endemic in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реклама на рекламе, и это отражает визуальные тренды, которые были тогда.

Ma'am, there are more tree species in a single hectare of the Selva region than in all of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, на один квадратный метр в регионе Сельва приходится больше деревьев, чем на всю территорию Северной Америки.

He remained faithful to her spiritually, and she knew as yet of no single instance in which he had failed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе он ей верен, и не было еще случая, чтобы он ей изменил.

With the dynamic combination of brains and beauty, it begs the question, why is the alluring Wells still single?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой ударной комбинацией ума и красоты, напрашивается вопрос, почему очаровательная Уэллс до сих пор одинока?

You're never going to culminate into a single apex that way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не завершится в одной вершине, что так!

But the movement was deceptive; the man was reduced to a single sense, the sense of hearing, and Toohey knew that no answer could be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его чувства были отключены - он слушал, и Тухи понимал, что ответа не последует.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

On the other hand, the disc is completely obliterating the CSF space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

Every single track, plus the hidden bonus track!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трэки... плюс бонус трэк!

You can get one easily with your water on the knee and herniated disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты можешь легко её получить с твоей водой в колене и межпозвонковой грыжей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single disc». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single disc» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, disc , а также произношение и транскрипцию к «single disc». Также, к фразе «single disc» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information