Smaller cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smaller cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньшие города
Translate

- smaller [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города


small towns, little towns, minor towns


Some, however, were transported directly to Jasenovac from other cities and smaller towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, однако, были доставлены непосредственно в Ясеновац из других городов и небольших городов.

Tech Race is a series of smaller hackathons where cities across Finland and Europe compete against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tech Race-это серия небольших хакатонов, в которых города Финляндии и Европы соревнуются друг с другом.

After 1910, smaller cities also began building high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1910 года в небольших городах также начали строить средние школы.

Developed by Boeing, the WVU School of Engineering and the Department of Transportation, it was a model for low-capacity light transport designed for smaller cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный компанией Boeing, инженерной школой ВВУ и Департаментом транспорта, он представлял собой модель маломощного легкого транспорта, предназначенного для небольших городов.

However, these second level exchanges had a smaller customer line capacity and only had trunk circuits connected to regional cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще ошибается, когда делает попытки записать клубные треки, но альбом в значительной степени удался.

Smaller cities such as London, Guelph, Woodstock and Waterloo took part in the challenges annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие города, такие как Лондон, Гвельф, Вудсток и Ватерлоо, ежегодно принимали участие в этих испытаниях.

As the campaign continued and the most important cities were destroyed, the bombers were sent against smaller and less significant cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кампания продолжалась и наиболее важные города были разрушены, бомбардировщики были направлены против небольших и менее значительных городов.

Many smaller cities across the Donbass fell to the separatists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кладут туда целые буханки хлеба и возобновляют нежный вечер.

While many smaller and less significant cities and former countries were permitted an audience, that right was refused to the representative of the Ragusan Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многим более мелким и менее значительным городам и бывшим странам была разрешена аудиенция, представителю Рагузанской Республики в этом праве было отказано.

Smaller cities such as Bloemfontein, Polokwane, Port Elizabeth, East London, Pietermaritzburg and Knysna, too, host LGBT-related events, clubs and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших городах, таких как Блумфонтейн, Полокване, Порт-Элизабет, Ист-Лондон, Питермарицбург и Найсна, также проводятся мероприятия, связанные с ЛГБТ, клубы и бары.

In the Puebla valley, Cholula was the largest city with the largest pyramid temple in Mesoamerica, while the confederacy of Tlaxcala consisted of four smaller cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долине Пуэбла Чолула был крупнейшим городом с самым большим храмом-пирамидой в Мезоамерике, в то время как конфедерация Тласкала состояла из четырех небольших городов.

With the increase in population in smaller areas, such as cities and towns, more attention was given to hygiene and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением численности населения в небольших районах, таких как города и поселки, все больше внимания стало уделяться гигиене и здоровью.

It covered major Canadian cities and was eventually extended to smaller centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охватывала крупные канадские города и в конечном счете распространилась на более мелкие центры.

Some cities contain many smaller plazas throughout, while some focus their attention on a significantly large main plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые города содержат много небольших площадей по всей территории, в то время как некоторые сосредотачивают свое внимание на значительно большой главной площади.

These cities, combined with Utrecht and other smaller municipalities, effectively form a single metroplex—a conurbation called Randstad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти города в сочетании с Утрехтом и другими более мелкими муниципалитетами фактически образуют единый метроплекс—конурбацию под названием Рандстад.

There are also several smaller Stalinesque towers in Barnaul, St. Petersburg and other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько небольших сталинских башен в Барнауле, Санкт-Петербурге и других городах.

This numbering plan was maintained by Western Union as the telex exchanges proliferated to smaller cities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план нумерации был поддержан Western Union, поскольку телексные биржи распространились на более мелкие города в Соединенных Штатах.

In most smaller cities, the Sperrbezirk includes the immediate city center as well as residential areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве небольших городов Шпербезирк включает в себя непосредственный центр города, а также жилые районы.

Indiana has several metropolitan areas with populations greater than 100,000 and a number of smaller industrial cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индиана имеет несколько крупных городов с населением более 100 000 человек и ряд небольших промышленных городов и поселков.

Paris offered him a cultural richness unavailable in the smaller cities of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж предлагал ему культурное богатство, недоступное в небольших городах Германии.

As you can see I have been expanding sections pretty significantly, using as models other smaller Canadian cities which have achieved GA status, such as Coquitlam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, я довольно значительно расширил разделы, используя в качестве моделей другие небольшие канадские города, которые достигли статуса GA, такие как Кокитлам.

The city has a population of more than a million, isn't it enough as there are many cities in the list with a smaller population?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет население более миллиона, разве этого недостаточно, так как в списке есть много городов с меньшим населением?

Boroughs are generally smaller than cities, with most Pennsylvania cities having been incorporated as a borough before being incorporated as a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы, как правило, меньше, чем города, причем большинство городов Пенсильвании были включены в качестве района, прежде чем быть включены в качестве города.

In 2017, some 43 smaller third-tier cities in China have received approval to develop subway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году около 43 небольших городов третьего уровня в Китае получили одобрение на разработку линий метро.

In the year 377, there were 28 libraries in Rome, and it is known that there were many smaller libraries in other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 377 году в Риме было 28 библиотек, и известно, что в других городах было много небольших библиотек.

In addition to the big cities, smaller pockets of Chinese Americans are also dispersed in rural towns, often university-college towns, throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к большим городам, небольшие группы китайцев-американцев также рассеяны в сельских городах, часто университетских городках-колледжах, по всей территории Соединенных Штатов.

It is helpful to understand that the range of daily maximum temperatures for cities near the coast is smaller than for cities inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно понимать, что диапазон суточных максимальных температур для городов вблизи побережья меньше, чем для городов внутри страны.

Smaller pride marches are held in other cities every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в других городах проводятся небольшие марши гордости.

We were twenty days upon the road, crossing two sea bottoms and passing through or around a number of ruined cities, mostly smaller than Korad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в пути три недели, пересекли два морских дна и прошли поблизости развалин нескольких городов, по большей части меньших размеров, чем Корад.

Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like Wells, Ely, Ripon, Truro and Chichester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно этот статус присваивался городам с епархиальными соборами, поэтому есть и более мелкие города, такие как Уэллс, Эли, Рипон, Труро и Чичестер.

This study could show that smaller increases in minimum wage may not distort labor market as significantly as larger increases experienced in other cities and states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование может показать, что меньшее увеличение минимальной заработной платы не может исказить рынок труда так значительно, как более значительное увеличение, наблюдаемое в других городах и Штатах.

Before the late 1970s and early 1980s, it was common for many smaller cities to have their own operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 1970-х и начала 1980-х годов для многих небольших городов было обычным делом иметь своих собственных операторов.

Larger cities provide more opportunity for work compared to smaller, rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие города предоставляют больше возможностей для работы по сравнению с небольшими сельскими районами.

Yes San Francisco is a major city, but earthquakes affects smaller cities as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Сан-Франциско-крупный город, но землетрясения затрагивают и более мелкие города.

Several other smaller cities and towns also sprang up surrounding the various Spanish missions and pueblos, which remain to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других небольших городов и поселков также возникли вокруг различных испанских миссий и Пуэбло, которые сохранились и по сей день.

Second, Indiana's labor force is primarily in medium-sized and smaller cities rather than in very large and expensive metropolises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, рабочая сила Индианы в основном сосредоточена в средних и малых городах, а не в очень больших и дорогих мегаполисах.

This study could show that smaller increases in minimum wage may not distort labor market as significantly as larger increases experienced in other cities and states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование может показать, что меньшее увеличение минимальной заработной платы не может исказить рынок труда так значительно, как более значительное увеличение, наблюдаемое в других городах и Штатах.

In larger cities, workers eat lunch on or near their work site, while some workers in smaller cities may go home for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших городах рабочие обедают на своем рабочем месте или рядом с ним, в то время как некоторые работники в небольших городах могут пойти домой на обед.

By contrast, the outer districts of larger cities are usually transitional areas with equal shares of smaller apartment buildings and single-detached homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, внешние районы больших городов обычно являются переходными районами с равными долями небольших многоквартирных домов и отдельно стоящих домов.

Consider other areas such as Los Angeles or smaller cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Рассматривайте и такие места, как Лос-Анджелес или небольшие города.

After running in large commercial theatres, Caligari began to be shown in smaller theatres and film societies in major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы в крупных коммерческих театрах Калигари стали показывать в небольших театрах и киносообществах в крупных городах.

And it still works today in fast-growing emerging cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение и сейчас актуально для быстрорастущих городов.

This region of Russia is so remote, that there are no roads to connect the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион России находится так далеко, что нет дорог для связи с городами.

The remnants of a once free humanity are forced to live - within highly controlled compact prison-like cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки когда-то свободного человечества вынуждены жить в высшей степени контролируемых городах, подобных тюрьмам.

Unlike their smaller cousins, when massive stars exhaust their hydrogen fuel, they have the raw power to start fusing other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от своих меньших собратьев, когда у массивных звезд водород на исходе, они в силах начать синтез других элементов.

A large and ferocious one, and a smaller much more intelligent kind that controls the first and may not be hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один большой и свирепый, а другой поменьше и умнее, который контролирует первого, и наверняка не враждебный.

On a smaller scale, of course, but still, it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в таких масштабах, конечно, но это тоже...

The prints I found were smaller, and Hesse gets his footwear custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые я обнаружил, были меньше, да и к тому же Хэссу обувь делают на заказ.

The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кольцо достаточно крепко, так что пластинку можно делать меньше.

That's because this particular assignment works better in smaller groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что именно это задание получается лучше в малых группах.

Your brains are smaller than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг ещё меньше моего.

Yes, and then one day you take down enemy aircraft defending their cities, and quite suddenly, yes, quite suddenly, they become not just defensive but offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и затем однажды вы сбиваете вражеский самолет, защищающий их города, и весьма внезапно, да, весьма внезапно, они становятся не только оборонительным, но и наступательным вооружением.

Charters have been used in Europe since medieval times to grant rights and privileges to towns, boroughs and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартии использовались в Европе со средневековых времен для предоставления прав и привилегий городам, местечкам и городам.

Cities must study their citizens and communities, know the processes, business drivers, create policies, and objectives to meet the citizens' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города должны изучать своих граждан и сообщества, знать процессы, бизнес-факторы, создавать политику и цели для удовлетворения потребностей граждан.

Meanwhile, Iraq's air force also began carrying out strategic bombing raids against Iranian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем ВВС Ирака также начали осуществлять стратегические бомбардировки иранских городов.

Traffic calming has been successfully used for decades in cities across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоение дорожного движения успешно используется в течение десятилетий в городах по всей Европе.

The Persianate culture was significant in Bengal, where cities like Sonargaon became the easternmost centers of Persian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура персов имела большое значение в Бенгалии, где такие города, как Сонаргаон, стали самыми восточными центрами Персидского влияния.

When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smaller cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smaller cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smaller, cities , а также произношение и транскрипцию к «smaller cities». Также, к фразе «smaller cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information