Smaller dishes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
get smaller - стать меньше
the world is getting smaller - мир становится все меньше
smaller decrease - меньшее снижение
smaller compared to - меньше по сравнению с
are getting smaller - становится все меньше
smaller packs - меньшие пакеты
smaller areas - меньшие площади
smaller number of country - Меньшее количество страны
not smaller than - не меньше, чем
smaller urban centres - меньшие городские центры
Синонимы к smaller: compact, miniature, minute, teensy, pocket-sized, mini, toy, cramped, microscopic, poky
Антонимы к smaller: great, huge, greater, significant, numerous, important, substantial, massive
Значение smaller: of a size that is less than normal or usual.
dinner dishes - ужин блюда
spicy dishes - пряные блюда
new dishes - новые блюда
selected dishes - выбранные блюда
delicate dishes - изысканные блюда
daily dishes - ежедневные блюда
one of the most popular dishes - один из самых популярных блюд
dishes in the sink - посуда в раковине
presentation of the dishes - презентация блюд
put the dishes - ставить посуду
Синонимы к dishes: porringer, charger, tureen, plate, paten, casserole, salver, container, receptacle, platter
Антонимы к dishes: dogs
Значение dishes: a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food.
Between these large dishes were smaller ones containing various dainties. |
Между большими блюдами стояли тарелки с закусками. |
At about this time in the 17th century, smaller dishes began to be served by being placed outside the main work of symmetrically placed dishes. |
Примерно в это же время в XVII веке стали подавать блюда меньшего размера, располагая их вне основной работы симметрично расположенных блюд. |
Enzymatic detergents clean dishes more efficiently and more successfully with a smaller amount of water at a lower temperature. |
Ферментативные моющие средства очищают посуду более эффективно и более успешно с меньшим количеством воды при более низкой температуре. |
For RNA viruses, the combination of a generally smaller genome and a higher mutation rate makes it more likely that they can adapt to a new host environment. |
При сочетании меньшего генома и более высокой частоты мутаций у вируса РНК больше шансов на адаптацию к среде нового хозяина. |
According to the ancient tradition there were 12 dishes on the table. |
По древней традиции на столе было 12 блюд. |
Deety and I washed dishes, then soaked in her tub and talked about husbands. |
Мы с Дити помыли посуду, залезли в ее ванну и принялись обсуждать наших мужей. |
I noticed that Emily didn't particularly like that Sam would be in the smaller grouping. |
Я заметила, что Эмили не по душе пришлась идея Сэма выступать в маленькой группе. |
Reducing the text size for icons to a smaller value or using the Change the size of all items setting should lessen this issue. |
Уменьшение размера текста на значках или использование параметра Изменение размера всех элементов поможет сгладить эту проблему. |
The reason is simple: over the past 10 years or so, China’s household income grew more slowly than GDP, making it a smaller and smaller proportion of total national income. |
Причина этого проста ? в течение последних 10 лет семейные доходы увеличивались значительно медленнее, чем уровень роста ВВП, составляя все меньшую и меньшую долю общего национального дохода. |
So you can start with a much smaller amount of cash than you would have needed to actually buy and sell the underlying currencies. |
Поэтому вы можете начать совершать сделки, имея гораздо меньшую сумму депозита, чем та, которая бы вам потребовалась для реальной покупки и продажи базовых валют. |
the laundry, all the dishes, mend the sheets, scrub the floors and set up breakfast for tomorrow. |
все постирать, перемыть посуду, погладить простыни, вымыть полы и приготовить завтрак. |
But the subset of the list who could actually afford to subsidize that pursuit, that's much smaller. |
Однако подмножество тех, кто имел возможность спонсировать такого рода работу куда как меньше. |
Fresh growth of plants offers a glimmer of hope, allowing smaller plant-eaters to scratch out a living. |
Только что выросшие растения дали лучик надежды, позволяя мелким травоядным зацепиться за жизнь. |
His words are a very fantastical banquet, just so many strange dishes. |
его речи - это фантастическая трапеза с самыми невиданными блюдами. |
' I don't want any special dishes. |
Мне не нужны специальные блюда. |
За лакеем мальчик внес два шарообразных фарфоровых блюда. |
|
As two members of the submerged class of women,... we'll do the dishes. |
Как два представителя угнетённого класса женщин, мы помоем посуду. |
Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury, |
Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью, |
and I'm here celebrating the fact that I spent another year scraping dishes and waitressing, what I've been doing since 13. |
И я пришла сюда, чтобы закончить еще один год, который провела, сгребая с тарелок объедки и обслуживая клиентов, чем я, собственно, и занимаюсь с 13 лет. |
This is what happens when you leave the dishes out all night. |
Вот что случается, когда оставляешь на ночь грязную посуду. |
We're not sure it was a fox. Uh, it was an animal that had died in our keg room that was bigger than a cat but smaller than a big dog... |
что это лиса. но меньше большой собаки... |
Hunting for extra zeros, her eyes getting smaller and smaller. |
Охотясь за лишними нулями, её глазки становятся всё меньше и меньше. |
I feel I ought to help with the dishes. |
Я помогу вам помыть посуду. |
L have nothing smaller than a 50... |
У меня нет ничего мельче полтинника для водителя такс... |
Wash the dishes. There's more to wash tomorrow. |
Вымоете посуду, а завтра её снова надо мыть. |
Let's-let's go in the back, and I'll show you how to wash the dishes. |
Да-давай уйдем на кухню и я покажу тебе как мыть тарелки. |
You'll wash the dishes, I suppose? |
Ты собралась мыть им посуду, я полагаю? |
In shops if you don't speak lithuanian you simply speak russian, russian is everywhere despite russian population to be actually smaller than the polish one. |
В магазинах, если вы не говорите по-литовски, вы просто говорите по-русски, русский везде, несмотря на то, что русское население на самом деле меньше, чем польское. |
Steam cracking is a petrochemical process in which saturated hydrocarbons are broken down into smaller, often unsaturated, hydrocarbons. |
Паровой крекинг-это нефтехимический процесс, в котором насыщенные углеводороды расщепляются на более мелкие, часто ненасыщенные углеводороды. |
The smaller cavalry squadron which was to attack the English rear would have to go through the trouble of circumventing the woods. |
Меньший кавалерийский эскадрон, который должен был атаковать английский тыл, должен был пройти через трудности обхода леса. |
Snooker balls, like the balls for all cue sports, are typically made of phenolic resin, and are smaller than American pool balls. |
Шары для снукера, как и шары для всех видов спорта, обычно изготавливаются из фенольной смолы и меньше, чем американские бильярдные шары. |
Adjacent to the north of the hypostyle hall was a smaller temple; this was dedicated to Ramesses's mother, Tuya, and to his beloved chief wife, Nefertari. |
К северу от гипостильного зала примыкал храм поменьше, посвященный матери Рамсеса, туе, и его любимой главной жене Нефертари. |
Its main part has a clerestory and lean-to aisles, and behind this is a smaller single-story room with windows containing tracery. |
В его главной части есть прихожая и навесные проходы, а за ней находится меньшая одноэтажная комната с окнами, украшенными ажурным орнаментом. |
As a result, photos taken at extremely close range have a proportionally much smaller depth of field. |
В результате фотографии, сделанные с предельно близкого расстояния, имеют пропорционально меньшую глубину резкости. |
Sea water contains about 3.5% sodium chloride on average, plus smaller amounts of other substances. |
Морская вода содержит около 3,5% хлорида натрия в среднем, плюс меньшее количество других веществ. |
They were usually smaller and targeted at selected audiences. |
Обычно они были меньше и нацелены на избранную аудиторию. |
Here smaller organic waste that has slipped through the previous sieves is trapped by sand. |
Здесь более мелкие органические отходы, которые просочились через предыдущие сита, задерживаются песком. |
After the Korean War, North Korea maintained a powerful, but smaller military force than that of South Korea. |
После Корейской войны Северная Корея сохранила мощную, но меньшую военную силу, чем Южная Корея. |
This has the effect of keeping the infobox smaller when there is less information to display. |
Это приводит к тому, что инфобокс становится меньше, когда появляется меньше информации для отображения. |
Smaller applications incur lower losses due to leaching. |
Меньшие приложения несут меньшие потери из-за выщелачивания. |
The smaller the block dimensions the higher the frequency of the streets. |
Чем меньше размеры квартала, тем выше частота встречаемости улиц. |
I am certain that the number of dog-eaters in Canada is much smaller than the number of people convicted of armed robbery. |
Я уверен, что число собакоедов в Канаде намного меньше, чем число людей, осужденных за вооруженное ограбление. |
Males tend to be smaller than females, allowing conservation of energy to forage competitively and participate more frequently in courtship. |
Самцы, как правило, меньше самок, что позволяет экономить энергию на конкурентном питании и чаще участвовать в ухаживании. |
Product backlog items may be broken into multiple smaller ones. |
Элементы невыполненной работы по продукту можно разбить на несколько более мелких. |
Townley had previously commanded Aquitania on one voyage, and several of Cunard's smaller vessels before that. |
Таунли уже командовал Аквитанией в одном плавании, а до этого-несколькими небольшими судами Кунарда. |
The contemporary compass rose appears as two rings, one smaller and set inside the other. |
Современная Роза компаса выглядит как два кольца, одно меньше и установлено внутри другого. |
In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film. |
В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки. |
Chicken eggs are widely used in many types of dishes, both sweet and savory, including many baked goods. |
Куриные яйца широко используются во многих видах блюд, как сладких, так и соленых, в том числе во многих хлебобулочных изделиях. |
Чечевица используется во всем мире для приготовления различных блюд. |
|
The Russian defenders consisted of the 44th and 58th Rifle Divisions, as well as various smaller elements of both the 12th and 14th Red Armies. |
Русские защитники состояли из 44-й и 58-й стрелковых дивизий, а также различных более мелких частей 12-й и 14-й красных армий. |
Unlike other smaller components, such as feed water pumps, they were rarely bought-in from other makers. |
Для правшей выбор самого левого пункта меню был значительно сложнее, чем для правшей. |
Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes. |
Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами. |
It offers a component of dishes and varied dishes, depending on the region and according to the seasons. |
Он предлагает широкий выбор блюд и разнообразных блюд, в зависимости от региона и в зависимости от сезона года. |
Here, dishes are pushed around the restaurant in steam-heated carts, with servers offering the dishes to customers. |
Здесь блюда развозят по всему ресторану на тележках с паровым обогревом, а официанты предлагают их клиентам. |
In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes. |
В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд. |
Palm roots are sometimes soaked in a jar with salt water and sliced garlic to tenderize them, then used in dishes. |
Пальмовые корни иногда замачивают в банке с соленой водой и нарезанным чесноком, чтобы размягчить их, а затем используют в блюдах. |
Это список продуктов и блюд, названных в честь людей. |
|
Most of the dishes are cooked like vegetable stew, flavored with either fermented fish called ngari, or dried and smoked fish. |
Большинство блюд готовят как овощное рагу, приправленное либо ферментированной рыбой, называемой Нгари, либо сушеной и копченой рыбой. |
Some common Sindhi dishes are Sindhi Kadhi, Sai Bhaji, Koki and Besan Bhaji. |
Некоторые распространенные блюда Синдхи-это Синдхи Кадхи, Сай бхаджи, коки и бесан бхаджи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smaller dishes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smaller dishes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smaller, dishes , а также произношение и транскрипцию к «smaller dishes». Также, к фразе «smaller dishes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.