Social europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social significance - общественное значение
diploma in social studies - диплом специалиста в области социальных наук
social oppression - социальное угнетение
social acceptability - социальная приемлемость
social responsibility issues - Вопросы социальной ответственности
leisure and social - досуг и социальная
humans are social creatures - люди социальные существа
low social class - низкий социальный класс
social comparison - социальное сравнение
social vices - социальные пороки
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
de l'europe - De L'Europe
police cooperation convention for south east europe - Конвенция полиции сотрудничество Юго-Восточной Европы
geography of europe - География Европы
europe flat - квартира Европа
countries in europe and north america - страны Европы и Северной Америки
ministers of the council of europe - министры Совета Европы
council of europe and united nations - Совет Европы и ООН
regional office for europe - Европейское региональное бюро
businesses in europe - бизнес в Европе
traveling throughout europe - путешествовать по всей Европе
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
Metal music is more favorably embraced in Scandinavia and Northern Europe than other regions due to social and political openness in these regions. |
Метал-музыка более благоприятно воспринимается в Скандинавии и Северной Европе, чем в других регионах, благодаря социальной и политической открытости в этих регионах. |
This is the socialism of the labor, social-democratic, and socialist parties of Western Europe. |
Это социализм рабочих, социал-демократических и социалистических партий Западной Европы. |
In Japan, sexuality was governed by the same social forces that make its culture considerably different from that of China, Korea, India, or Europe. |
В Японии сексуальность управлялась теми же социальными силами, которые делают ее культуру значительно отличной от культуры Китая, Кореи, Индии или Европы. |
He does not have any social media pages apart from the official ones for Europe listed on their website. |
У него нет никаких страниц в социальных сетях, кроме официальных для Европы, перечисленных на их веб-сайте. |
Coffeehouses in Western Europe and the Eastern Mediterranean were not only social hubs but also artistic and intellectual centres. |
Кофейни в Западной Европе и Восточном Средиземноморье были не только социальными центрами, но и художественными и интеллектуальными центрами. |
In the late 18th century CE, Europe was swept by a group of intellectual, social and political movements known as the Enlightenment. |
В конце XVIII века Европа была охвачена группой интеллектуальных, социальных и политических движений, известных как Просвещение. |
Despite the political and social isolation of these courts, Italy's contribution to the cultural and historical heritage of Europe and the world remain immense. |
Несмотря на политическую и социальную изоляцию этих судов, вклад Италии в культурное и историческое наследие Европы и мира остается огромным. |
Social and political discontent sparked revolutions in France in 1830 and 1848, which in turn inspired revolts in other parts of Europe. |
Социальное и политическое недовольство вызвало революции во Франции в 1830 и 1848 годах, которые, в свою очередь, вызвали восстания в других частях Европы. |
Within Europe, the UK was a founding signatory to the European Convention on Human Rights 1950 and the European Social Charter 1961. |
В Европе Великобритания была одним из основателей, подписавших Европейскую конвенцию о правах человека 1950 года и Европейскую социальную хартию 1961 года. |
The aim was for a Europe based on the principles of liberalism, Christianity and social responsibility. |
Цель состояла в том, чтобы создать Европу, основанную на принципах либерализма, христианства и социальной ответственности. |
Friedrich Engels saw the category as an intermediate social class between the nobility and the peasantry of Europe in late-feudalist society. |
Фридрих Энгельс рассматривал эту категорию как промежуточный социальный класс между дворянством и крестьянством Европы в позднефеодальном обществе. |
Access to abortion in much of Europe depends not as much on the letter of the law, but on the prevailing social views which lead to the interpretation of the laws. |
Доступ к абортам во многих странах Европы зависит не столько от буквы закона, сколько от преобладающих социальных взглядов, которые приводят к толкованию законов. |
According to the European Social Survey, there is little agreement in Europe about whether refugees and migrants take existing jobs, or actually create new ones (see chart above). |
По данным «Европейского социального исследования» (ESS), в странах Европы нет согласия по поводу влияния беженцев и мигрантов на рабочие места – занимают ли они уже существующие или же на самом деле создают новые (см. график выше). |
Thus the university, as a form of social organization, was peculiar to medieval Europe. |
Таким образом, университет, как форма социальной организации, был характерен для средневековой Европы. |
Historically, cafés have been important social gathering places in Europe, and continue to be venues of social interaction today. |
Исторически кафе были важными местами сбора людей в Европе и продолжают оставаться местами социального взаимодействия и сегодня. |
Throughout Europe, cross-country labor mobility is hampered by cultural and language barriers, limited portability of social benefits, and administrative restrictions. |
По всей Европе подвижность труда по стране затрудняют культурные и языковые барьеры, ограниченная портативность социальных пособий и административные ограничения. |
Finally, it unleashed aggressive emotions hitherto known in Europe only during war or social revolution. |
Наконец, она высвободила агрессивные эмоции, доселе известные в Европе только во время войны или социальной революции. |
In 1909, she traveled to Europe to become the social manager for her brothers. |
В 1909 году она отправилась в Европу, чтобы стать социальным менеджером для своих братьев. |
In fact, Europe's much-vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us. |
Фактически, восхваляемая социальная модель Европы является больше мечтой, чем реальностью - мечтой уютного мира, в котором великодушное государство заботится о нас. |
In Europe, social liberal parties tend to be small or medium-sized centrist and centre-left parties. |
В Европе социал-либеральные партии, как правило, представляют собой небольшие или средние центристские и левоцентристские партии. |
Broken Social Scene began a tour of Europe and North America in May 2017, which will conclude in fall 2017. |
Сломанная социальная сцена начала турне по Европе и Северной Америке в мае 2017 года, которое завершится осенью 2017 года. |
As print technology developed in Europe and America its pivotal social role became clear. |
По мере развития технологии печати в Европе и Америке, прояснялась её осевая социальная роль. |
Thus the university, as a form of social organization, was peculiar to medieval Europe. |
Таким образом, университет, как форма социальной организации, был характерен для средневековой Европы. |
We cannot afford to sacrifice a generation, or, rather, risk creating a lost generation that could destroy Europe's social fabric and stability. |
Мы не можем позволить себе принести в жертву целое поколение, или, скорее, рисковать создать потерянное поколение, которое может уничтожить общественное устройство и стабильность ЕС. |
The new commodities also caused social change, as sugar, spices, silks and chinawares entered the luxury markets of Europe. |
Новые товары также вызвали социальные изменения, так как сахар, специи, шелка и китайские товары вышли на роскошные рынки Европы. |
Its fall in 1991 led, as in most of the former communist bloc countries of Eastern Europe, to an economic collapse and other social problems. |
Ее падение в 1991 году привело, как и в большинстве стран бывшего коммунистического блока Восточной Европы, к экономическому коллапсу и другим социальным проблемам. |
In Europe, Greece’s economic and social tragedy, though no longer garnering global attention, continues to deepen. |
В Европе, экономическая и социальная трагедия Греции, хотя больше не привлекает глобального внимания, продолжает углубляться. |
Roche has produced over two hundred publications covering a broad variety of subjects within the social and cultural history of France and Europe under the Old Regime. |
Рош выпустила более двухсот публикаций, охватывающих широкий круг вопросов социальной и культурной истории Франции и Европы при старом режиме. |
The post-war governments of other countries in Western Europe also followed social liberal policies. |
Я считаю, что это означает, что вся эта дискуссия, хотя она многое прояснила, показывает . |
In the last third of the 19th century, social democratic parties arose in Europe, drawing mainly from Marxism. |
В последней трети XIX века в Европе возникли социал-демократические партии, опирающиеся в основном на марксизм. |
Social contact between Germans and civilian workers from Western Europe was not banned. |
Социальные контакты между немцами и гражданскими рабочими из Западной Европы не были запрещены. |
The Korean chungin, as a social class, were roughly analogous to the middle-class in Europe. |
Корейские чунгины, как социальный класс, были примерно аналогичны среднему классу в Европе. |
This transformation in the armies of Europe had great social impact. |
Эта трансформация в армиях Европы имела большое социальное значение. |
Europe went right up to Russia, went right down to the Middle East, and if the world were truly becoming more flat and more Americanized, that would be less of a problem, but in a G-Zero world, those countries nearest Russia and nearest the Middle East actually have different economic capabilities, different social stability and different political preferences and systems than core Europe. |
Европа дошла прямо до России и до Ближнего Востока, и если бы мир на самом деле стал более ровным и американизированным, это было бы меньшей из проблем, но в мире Большого нуля страны, граничащие с Россией и с Ближним Востоком, имеют разные экономические возможности, разную социальную стабильность, разные политические предпочтения и системы, отличные от европейских. |
In North Africa, for example, emigrating to Europe counts as a sign of social prestige. |
Например, в Северной Африке эмиграция в Европу считается признаком социального престижа. |
In post-communist Europe, the social attitude perception of the intelligentsia became anti-intellectual. |
В посткоммунистической Европе общественное отношение к интеллигенции стало антиинтеллектуальным. |
I think it lies behind many Americans' skepticism about Europe, about European social democracy. |
Мне кажется, именно эта идея лежит в основе скептического отношения многих американцев относительно Европы, относительно европейской социальной демократии. |
The men who wrote from the news centers of Europe were persons of wide political knowledge and experience, and social consequence. |
Люди, писавшие из новостных центров Европы, были людьми широких политических знаний, опыта и социального влияния. |
The EEA and Norway Grants are the financial contributions of Iceland, Liechtenstein and Norway to reduce social and economic disparities in Europe. |
Гранты ЕЭЗ и Норвегии представляют собой финансовые взносы Исландии, Лихтенштейна и Норвегии для сокращения социальных и экономических диспропорций в Европе. |
Unlike Europe and Latin America, the word liberalism in North America almost exclusively refers to social liberalism. |
В отличие от Европы и Латинской Америки, слово либерализм в Северной Америке почти исключительно относится к социальному либерализму. |
Europe, especially northern Europe, was a model of decent earnings, universal social benefits and regulation that prevented wealth from swamping citizenship. |
Особенно это относилось к Северной Европе с ее достойными зарплатами, всеобщим социальным обеспечением и законами, которые не позволяли богатству погубить народ. |
The settlement under the European Treaties was meant to preserve Europe's social character and institutions. |
Урегулирование в соответствии с европейскими договорами должно было сохранить социальный характер и институты Европы. |
In Europe most Social Democratic parties participated in parliamentary politics and the day-to-day struggles of the trade unions. |
В Европе большинство социал-демократических партий участвовали в парламентской политике и повседневной борьбе профсоюзов. |
Europe could have allowed a common social model to develop alongside economic integration. |
Европа могла бы развивать единую социальную модель наряду с экономической интеграцией. |
A key part of the Russian hybrid war against Europe is the non-military element, which aims to spread chaos throughout the social and political structures of the EU. |
Ключевым в российской гибридной войне против Европы является элемент, не носящий военного характера, призванный посеять хаос в социальных и политических структурах ЕС. |
American charity workers feared that the deeply entrenched social class system in Europe would develop in the United States. |
Американские благотворители опасались, что глубоко укоренившаяся в Европе система социальных классов будет развиваться в Соединенных Штатах. |
During the 1960s there was a growth in the amount of social movement activity in both Europe and the United States. |
В 1960-е годы наблюдался рост активности общественных движений как в Европе, так и в Соединенных Штатах. |
The song won in the category for Best Song with a Social Message at the 2014 MTV Europe Music Awards. |
Эта песня победила в номинации Лучшая песня с социальным сообщением на MTV Europe Music Awards 2014 года. |
Derivatively, the adjective continental refers to the social practices or fashion of continental Europe. |
Как производное прилагательное континентальный, относится к социальной практике, или мода континентальной Европы. |
They claimed to be developing a theory and practice of social transformation more relevant for Western Europe. |
Они утверждали, что разрабатывают теорию и практику социальной трансформации, более актуальную для Западной Европы. |
Eastern Europe, still very heavily committed to natural gas and to coal, and with natural gas that comes from Russia, with all of its entanglements. |
Восточная Европа по-прежнему полагается на природный газ и уголь, а также газ, поступающий из России, со всеми её сложностями. |
The shortest ways from Russia to Western Europe and from the Baltic Sea to the Black sea run through Belarus. |
Кратчайшие пути из России до Западной Европы и от Балтийского моря до Черного моря проходят через Белоруссию. |
They lived very simply, and they didn't run in our social circles. |
Они жили скромно и не вращались в нашем обществе. |
Аналогичные партии существуют или появляются и в других странах Европейского Союза. |
|
Greenpeace and other participating NGOs — who, of course, oppose fracking not only in Europe — denied the allegation. |
«Гринпис» и другие НПО, которые выступают против технологии гидроразрыва не только в Европе, отвергли его обвинения. |
Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas! |
Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников. |
And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution. |
Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества. |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
So our little wanderer went about setting up her tent in various cities of Europe, as restless as Ulysses or Bampfylde Moore Carew. |
Так наша маленькая скиталица раскидывала свой шатер в различных городах Европы, не ведая покоя, как Улисс или Бемфилд Мур Кэрью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social europe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, europe , а также произношение и транскрипцию к «social europe». Также, к фразе «social europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.