Social acceptability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social criticism - социальный критицизм
relief and social rehabilitation - социальное обеспечение
social behaviour - социальное поведение
social selection - социальный отбор
system of social guarantees - система социальных гарантий
social dilemma - социальная дилемма
social differentiation - социальная дифференциация
social insurance - социальное страхование
social housing - социального жилья
social situation - общественная ситуация
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
visual acceptability - визуальное восприятие
relative acceptability - сравнительный выбор
acceptability constant - контрольный норматив
acceptability criterion - критерий приемлемости
acceptability of arguments - приемлемость аргументации
go-on-go acceptability - годность по принципу "годен-не годен"
price acceptability - приемлемость цены
Синонимы к acceptability: acceptableness
Антонимы к acceptability: unacceptability
Значение acceptability: Acceptability is the characteristic of a thing being subject to acceptance for some purpose. A thing is acceptable if it is sufficient to serve the purpose for which it is provided, even if it is far less usable for this purpose than the ideal example. A thing is unacceptable (or has the characteristic of unacceptability) if it deviates so far from the ideal that it is no longer sufficient to serve the desired purpose, or if it goes against that purpose.
Whereas delegitimization is the process of categorizing others into negative social groups, which exclude them from acceptable humanness. |
Тогда как делегитимация - это процесс категоризации других людей в негативные социальные группы, которые исключают их из приемлемой человечности. |
Acceptable male partners were social inferiors such as prostitutes, entertainers, and slaves. |
Приемлемыми партнерами для мужчин были социальные низшие слои, такие как проститутки, артисты и рабы. |
All three 'genders' are embedded in sexual and social norms of expected and acceptable behavior. |
Все три пола встроены в сексуальные и социальные нормы ожидаемого и приемлемого поведения. |
RJII, what is your reason for suggesting social hierarchy is acceptable in anarchism? |
RJII, какова ваша причина предполагать, что социальная иерархия приемлема в анархизме? |
And what this does is that it also leads to a social acceptability, that somehow because- because there's physical access, there're simply more disabled people out and about in the world. |
И это также ведет к социальной адаптации; поскольку если есть такая физическая доступность, то инвалид на улице становится не таким уж редким явлением. |
These emotions can be perceived as pro-social, and some say they can be seen as motives for following socially and culturally acceptable behavior. |
Эти эмоции могут восприниматься как просоциальные, и некоторые говорят, что они могут рассматриваться как мотивы для следования социально и культурно приемлемому поведению. |
This broad framework makes this concept more acceptable in developing countries than the concept of social security. |
Эти широкие рамки делают эту концепцию более приемлемой в развивающихся странах, чем концепция социального обеспечения. |
The general public also sets social norms which causes people to express themselves in socially acceptable manners. |
Широкая общественность также устанавливает социальные нормы, которые заставляют людей выражать себя социально приемлемым образом. |
Social rules reflect what is acceptable or normal behaviour in any situation. |
Социальные правила отражают то, что является приемлемым или нормальным поведением в любой ситуации. |
The homophile movement lobbied to establish a prominent influence in political systems of social acceptability. |
До начала войны на Тихом океане было построено лишь несколько бомбоубежищ и других объектов противовоздушной обороны для гражданского населения и промышленности. |
War-torn countries also vary in economic and social capacity. |
Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу. |
Двигатели работают в пределах допустимой нормы. |
|
The treatment of the Native Americans was at first rationalized on the grounds that they were cannibals; any means of subjugation were acceptable. |
Обращение с коренными американцами сначала было рационализировано на том основании, что они были каннибалами; любые средства порабощения были приемлемы. |
Actually, as social groups become smaller, they grow stronger. |
На самом деле, чем меньше социальная группа, тем она сильнее. |
And this range of acceptable behaviors - when we stay within our range, we're rewarded. |
Когда мы не выходим за рамки зоны допустимого поведения, нас поощряют. |
So we need tools to expand our range of acceptable behavior. |
Поэтому нам нужны инструменты для расширения нашей зоны. |
And if you use those tools - and each and every one of you can use these tools - you will expand your range of acceptable behavior. |
И, используя эти инструменты — а все вы можете их использовать, — вы расширите свою зону допустимого поведения. |
The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions. |
Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения. |
That made him quite acceptable to the natives of Kuan Yin as their new Emperor. |
Поэтому уроженцы Куан Инь с удовольствием приняли Андермана в качестве своего нового императора. |
Switzerland applies the precautionary principle, i.e. preventing emissions by as much as technically feasible and economically acceptable. |
Швейцария применяет принцип предосторожности, т.е. принцип, предусматривающий необходимость максимально возможного с технической точки зрения и экономически приемлемого предотвращения выбросов. |
Besides, who told you to put your business anywhere near social media? |
К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети? |
Очевидно, у меня отсутствуют навыки общения. |
|
Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development. |
Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии. |
But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability. |
Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности. |
Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone. |
Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour. |
Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
That mechanism, or something similar, could be introduced in other regions or on a global scale and extended to include social as well as citizenship rights. |
Такой же механизм или что-либо подобное может быть создано в других регионах или в масштабах всего мира с охватом социальных и гражданских прав. |
The establishment of social nets was important to prevent poverty. |
Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты. |
In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills. |
В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки. |
Social Assistance Rates: A comparison of social assistance rates. |
Ставки социальной помощи: сравнительная картина ставок социальной. |
Eurozone countries’ social policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies. |
Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе. |
November 7, 2014: Reuters drops comments for all of its stories except its opinion pieces, saying that social media is a better place for discussion. |
7 ноября 2014 года. Reuters отказывается от комментариев по всем своим материалам, кроме раздела мнений, заявив, что дискуссии лучше вести в социальных сетях. |
Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades. |
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет. |
With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV. |
Позволяет сделать использование Apple TV более удобным. |
Images of weapons are generally acceptable, as long as the weapon is not pointed directly at the person seeing it. |
Изображения с оружием допускаются, если оружие не направлено непосредственно на пользователя. |
It is acceptable to change the SMTP listening port, provided that the rest of your internal messaging infrastructure is also modified accordingly. |
Разрешается изменить прослушиваемый порт SMTP, если изменить соответствующим образом и всю инфраструктуру внутреннего обмена сообщениями. |
MyClone is a hyper-personalized search engine and social-media hub gathering data to re-create the person themselves. |
MyClone -не что иное, как гипер-персонализированный поисковик социально-медиа-центр сбора данных позволяющий воссоздавать человека |
When we narrowed it down to around Chicago, we checked Social Security. |
Когда поиски сузились до Чикаго, мы обратились в управление социального обеспечения. |
Compared it against video From social networking sites, corporate press. |
Сопоставил его с видео из социальных сетей, корпоративной почты. |
Это было бы этично и приемлемо. |
|
Frankly, I think it's perfectly acceptable for a girl these days. |
Честно говоря, я думаю, что в наши дни для девушки это более чем допустимо. |
Unless you find all this totally acceptable, there is absolutely no point in even thinking of joining us. |
Если вы не считаете это полностью приемлимым, нет никакого смысла даже думать, чтобы к нам присоединиться. |
For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class. |
Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса. |
Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions. |
Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения. |
I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule. |
Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения. |
The days which followed brought a number of modifications of his prison lot, but not sufficient by any means to make it acceptable to him. |
Ближайшие дни принесли с собой много изменений в тюремном быту Каупервуда, но, конечно, этого было далеко не достаточно, чтобы сделать его жизнь терпимой. |
Ordinary question anywhere else in the world, here it's some kind of social transgression. |
Во всем мире это обычный вопрос а здесь это своего рода социальное преступление. |
My first conclusion was the one conclusion that was acceptable to my mind. |
Мое первое заключение было единственным заключением, допускаемым моими мыслями. |
It's the only meal where it's acceptable to have an extra portion of meat which is itself wrapped in meat. |
Единственное блюдо, в котором можно получить дополнительную порцию мяса еще и завернутого в мясо. |
Месть - это идеальная причина для убийства. |
|
An RDX shell, which is slightly off spec, but still within the supposedly acceptable tolerance limits. |
Снаряд с гексогеном, с небольшими отклонениями от норм, но, все же, в пределах предположительно допустимых границ отклонений. |
Do you have a... an acceptable level of collateral damage? |
Какие...сопутствующие потери вы считаете приемлемыми? |
In particular, FRP rods are useful for structures where the presence of steel would not be acceptable. |
В частности, прутки FRP полезны для конструкций, где присутствие стали было бы неприемлемо. |
However, the article gives only a plain statement of facts without copying any element of creativity from the sources, so should be acceptable. |
Однако статья дает лишь простое изложение фактов без копирования какого-либо элемента творчества из первоисточников, поэтому должна быть приемлемой. |
With frequent inspection, the team can spot when their work deviates outside of acceptable limits and adapt their process or the product under development. |
При частых проверках команда может определить, когда их работа выходит за допустимые пределы, и адаптировать свой процесс или разрабатываемый продукт. |
Редактор Б говорит, что это было бы приемлемо для последующего включения. |
|
The generals said that there would be no negotiation, only a yes or no would be acceptable. |
Генералы сказали, что никаких переговоров не будет, только да или нет будет приемлемо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social acceptability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social acceptability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, acceptability , а также произношение и транскрипцию к «social acceptability». Также, к фразе «social acceptability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
