Something in common - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
bring something up to code - довести что-то до кода
have someone do something - есть кто-то что-то сделать
give something a going-over - дать что-то
something short - короткое
she has something to do - ей есть чем заняться
it is worth something - а это чего-нибудь да стоит
get something to eat - доставать чего-нибудь поесть
leave something to be desired - оставлять желать лучшего
something like that - что-то вроде того
something in the way - что-то в пути
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in the track of - идти по стопам
strike in - ударять
party in dispute - спорящая сторона
squeeze in - втискивать
grope in the dark - блуждать в темноте
at a given point in time - в определенный момент времени
living in pleasure - жить в наслаждениях
master of arts in liberal studies - магистр свободных искусств
violence in everyday life - насилие в повседневной жизни
lecturer in mathematics - преподаватель математики
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
be common - быть обычным
common bile duct - общий желчный проток
common peony - лекарственный пион
greatest common measure - общий наибольший делитель
common geometry task - общая задача геометрии
common desktop application - распространенное приложение
common n tier app interaction - взаимодействие распространенных многоуровневых приложений
find common language - находить общий язык
common european currency - единая европейская валюта
common surname - общая фамилия
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
common feature, common ground, common thread
There was something in common between the lip and the tie, and it lent Alexander Alexandrovich a certain touching, trustfully childish quality. |
Было нечто общее между этою губой и галстуком, и оно придавало Александру Александровичу что-то трогательное, доверчиво-детское. |
They must have something in common. |
Значит, у них должно быть что-то общее. |
Having both lost their fathers in the line of duty, the two realized they had something in common and began a relationship. |
Потеряв своих отцов при исполнении служебных обязанностей, они оба поняли, что у них есть что-то общее, и начали отношения. |
There are signs of ambiguity, or an attempt to see an alternative side of something common. |
Есть признаки двусмысленности или попытки увидеть альтернативную сторону чего-то общего. |
The Ecuadorian villagers and the long-lived mice have something in common. |
У этих жителей Эквадора и долгоживущих мышей есть нечто общее. |
They must have something in common outside their disease, something that makes them easy targets for whoever it is that's doing this. |
У них должно быть нечто общее, помимо недуга, что-то, делающее их лёгкой мишенью для того, кто делает это. |
The expression is common in sports coverage, meaning two consecutive instances of something - championships, home runs in baseball, etc. |
Это выражение часто встречается в спортивном освещении, означая два последовательных случая чего-то-чемпионаты, домашние забеги в бейсбол и т. д. |
She wondered very much about him; he seemed so unlike a game-keeper, so unlike a working-man anyhow; although he had something in common with the local people. |
Конни надивиться не могла на этого человека: не похож он на егеря; вообще на обычного работягу не похож, хотя с местным людом что-то роднило его. |
Must be something to do with this Common Market. |
Что-то такое из-за Общего рынка. |
Their approach had something in common with that of Thomas Chalmers, and had much support at the time outside the college in Oxford, and more widely. |
Их подход имел нечто общее с подходом Томаса Чалмерса и пользовался большой поддержкой в то время за пределами Оксфордского колледжа и в более широком смысле. |
It's funny, you know, when I saw the Benfica symbol on your keychain... I don't know, in that moment, it felt as if you were the only person in the world with whom I had something in common. |
Знаешь, смешно, когда я увидел эмблему Бенфика, у тебя на брелке... не знаю, мне показалась в тот момент, что ты единственный человек с кем у меня есть хоть что-то общее. |
As it is notable for it's accurate portrayal of the laws of physics - something uncommon for films of the time, and not common even now. |
Как она примечательна своим точным изображением законов физики - что-то необычное для фильмов того времени, и не распространенное даже сейчас. |
However, they all have something in common: when all members in the family love, respect and understand each other, they will definitely find happiness in family life. |
Тем не менее, все они имеют нечто общее: когда все члены семьи любят, уважают и понимают друг друга, они, безусловно, найдут счастье в семейной жизни. |
She sensed that they shared a special something not common to Daddy and the boys, but there was no reaching beyond that rigid back, those never still feet. |
Мэгги чувствовала - есть у нее с матерью что-то общее, что отделяет их обеих от отца и мальчиков, но мама всегда занята, всегда такая прямая, непреклонная - не подступишься. |
You'll never experience something as simple as a common cold. |
Ты никогда не узнаешь о таких простых вещах, как простуда. |
We still have something in common in order not to get separated |
Между нами до сих пор есть что-то общее, что не дает нам разойтись. |
If something is in subdivision A of category B, then quite logically that something is in category B. Its simple common sense. |
Если что-то находится в подразделении А категории В, то вполне логично, что что-то находится в категории В. |
Несомненно, произошло нечто чрезвычайное. |
|
You see Mr. McMurphy and I find we have something in common - we went to the same high school. |
Понимаете, у нас с мистером Макмерфи обнаружилось кое-что общее - мы учились в одной школе. |
Which gives us something in common. |
Так что у нас есть кое-что общее. |
For if you look at them you will not see something common to all, but similarities, relationships, and a whole series of them at that. |
Ибо если вы посмотрите на них, то увидите не что-то общее для всех, а сходство, отношения и притом целый ряд их. |
This common 'something' cannot be either a geometrical, a chemical, or any other natural property of commodities. |
Это общее нечто не может быть ни геометрическим, ни химическим, ни каким-либо другим природным свойством товаров. |
There's something common, vulgar, in flirting with one's governess. |
Есть что-то тривиальное, пошлое в ухаживанье за своею гувернанткой. |
Presumably if there is subjective I., transcendental I, absolute I., there must be something they have in common? |
По-видимому, если есть субъективное Я, трансцендентальное я, абсолютное я, то должно же быть что-то общее между ними? |
Unpleasant phantosmia, cacosmia, is more common and is often described as smelling something that is burned, foul, spoiled, or rotten. |
Неприятная фантосмия, какосмия, встречается чаще и часто описывается как запах чего-то горелого, грязного, испорченного или гнилого. |
Something fell with a crash far away to the left where the road from Woking station opens out on the common. |
Что-то с грохотом упало вдалеке, где-то слева, там, где выходит на пустошь дорога к уокингской станции. |
Are the following valid references to prove something is a common misconception? |
Являются ли приведенные ниже обоснованные ссылки доказательством того, что что-то является распространенным заблуждением? |
You'll find we've turned everything from the castle into something for the common good. |
Ты заметишь, что мы превратили все из замка Во что-то для общего блага. |
Please refer to the Salem witch trials - when enough people believe something to be true, common justice goes out the window. |
Пожалуйста, обратитесь к судебным процессам Салемских ведьм - когда достаточное количество людей верит в то, что что-то является правдой, общее правосудие уходит в окно. |
I know, I've become this Agony Aunt of The Abnormal or something, and completely by accident as it happens, cos it all just started off as a common or garden blog. |
Я знаю, я стала Тетушкой Агонией Паранормальных Явлений или что-то вроде того, и по чистой случайности, если уж на то пошло, Поскольку все это начиналось как общинный или садовый блог |
Then I want you to say the next time you think to pull something like this, you have the common courtesy to tell me before you do it. |
Тогда скажи, что, когда решишь выкинуть нечто подобное в следующий раз, ты заранее предупредишь меня. |
For something to be a nickname, it has to be in common usage - otherwise it's just an epithet. |
Чтобы что-то было прозвищем, оно должно быть в обычном употреблении-иначе это просто эпитет. |
A common cause of tail biting is due to pigs feeling stressed or discomfort and are looking for something to divert their attention. |
Частая причина кусания хвоста связана с тем, что свиньи испытывают стресс или дискомфорт и ищут что-то, чтобы отвлечь свое внимание. |
And depression and PTSD are different diseases, but this is something they share in common. |
Депрессия и ПТСР — два разных заболевания, но это то, что их объединяет. |
Either this boy sticks to it like cobbler's-wax or there is something out of the common here that beats anything that ever came into my way at Kenge and Carboy's. |
Или мальчишка врет без зазрения совести, или это совершенно необычайный случай, превосходящий все, с чем мне приходилось сталкиваться по моей работе у Кенджа и Карбоя. |
Prior to the late 19th century, turkey was something of a luxury in the UK, with goose or beef a more common Christmas dinner among the working classes. |
До конца 19-го века индейка была чем-то вроде роскоши в Великобритании, а гусь или говядина-более распространенным Рождественским обедом среди рабочего класса. |
If some people don't like it, that is not a reason to omit it. Their dislike is something for them to take ownership of, and to suppress for the common good. |
Если кому-то это не нравится, то это не повод опускать это. Их неприязнь - это нечто такое, чем они могут завладеть и подавить ради общего блага. |
Anathema, in common usage, is something or someone that is detested or shunned. |
Анафема, в обычном употреблении, - это что-то или кто-то, кого ненавидят или избегают. |
But it must be no common affair, Hastings. It must be something recherche, delicate, fine. |
Но это должно быть не обычное дело, а изысканное, утонченное, изящное. |
A common helium-filled toy balloon is something familiar to many. |
Обычный наполненный гелием игрушечный воздушный шар-это нечто знакомое многим. |
If he did not have a common soul in him, he had a subtle something that somehow anomalously did its duty. |
Если души в обычном смысле этого слова он и не имел, в нем все же было нечто почти неуловимое, что на свой лад справляло ее обязанности. |
These gentlemen made common stock of their jests, their remarks, and their scandal, trying to amuse themselves till something should amuse them. |
Г оспода эти обменивались наблюдениями, шутками, сплетнями, желая потешиться или ожидая потехи. |
Just because something is not common does not mean it should not be tried. |
Просто потому, что что-то не является общим, не означает, что это не следует пробовать. |
You're really going to entrust something so valuable to a common thief like me? |
Ты правда хочешь доверить такую ценную вещь вору вроде меня? |
A well-functioning organization focused on the common good, or... something else? |
Хорошо функционирующую фирму, работающую на всеобщее благо или что-то иное? |
This is not as common as the other problems, but it's something to consider. |
Эта проблема встречается реже прочих, но о ней следует помнить. |
Spas are something people have in their backyards as well as a common feature of motels, hotels and health clubs. |
Спа-это то, что люди имеют в своих дворах, а также общая черта мотелей, отелей и оздоровительных клубов. |
Kaczynski has long called for a common European defense strategy, so Macierewicz’s decision suggests that something strange is afoot within the PiS. |
Качиньский давно призывал к общей Европейской оборонной стратегии, поэтому решение Мацеревича говорит о том, что внутри ПиС происходит что-то странное. |
Initially, for common law, recourse to the King's courts was unusual, and something for which a plaintiff would have to pay. |
Первоначально для обычного права обращение в Королевский суд было необычным, и за это истец должен был заплатить. |
It's something you can't understand, not possessing any-any common courtesy, common good breeding. |
Вам этого не понять, потому что вы... вы лишены чувства приличия, представления о хорошем воспитании. |
You know, something that ultimately proves how masculine they are, how needed, how loved. |
Говоря о чём-то, что покажет, какие они мужественные, как они нужны, как их любят. |
So the stress is, I think it's something that can be managed. |
Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять. |
Maybe, it is something that we can feel and even touch but can not see. |
Возможно, это что-то, что мы можем прочувствовать и даже потрогать, но что-то, что мы не видим. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
She never felt like she was missing out on something somewhere else. |
Ей было незнакомо чувство, что она где-то что-то упустила. |
все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной. |
|
Но, может быть, я найду что-нибудь, и продам это оппозиционной прессе. |
|
I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell. |
Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать. |
You look like the vicar's tried tickling your balls or something. |
Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something in common».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something in common» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, in, common , а также произношение и транскрипцию к «something in common». Также, к фразе «something in common» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
