Species communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vertebrate species - видов позвоночных
threatened and endangered species - находящихся под угрозой исчезновения видов
species dominate - виды доминирующие
species include - виды включают
fast-growing species - быстрорастущие виды
species populations - популяций видов
grass species - виды трав
salmon species - виды лосося
species of whales - виды китов
endangered species protection - защиты находящихся под угрозой исчезновения видов
Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family
Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item
Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
user communities - сообщества пользователей
within immigrant communities - в общинах иммигрантов
species communities - видовые сообщества
impacts on local communities - воздействие на местное население
nearby communities - близлежащие населенные пункты
key communities - ключевые сообщества
extended communities - расширенные сообщества
members of the local communities - члены местных общин
with other communities - с другими сообществами
on their communities - на их общинах
Синонимы к communities: citizens, populace, inhabitants, general public, people, residents, population, public, citizenry, collective
Антонимы к communities: dissimilarities, disagreements
Значение communities: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
Microbial communities are not only interested in the survival and productivity of their own species, however. |
Однако микробные сообщества заинтересованы не только в выживании и продуктивности своих видов. |
It is often found on sandplains where it is part of shrubland communities that are dominated by species of Acacia or Melaleuca. |
Он часто встречается на песчаных равнинах, где является частью кустарниковых сообществ, в которых преобладают виды акации или мелалеуки. |
The effects can damage individual species and impact the natural biological communities they are part of. |
Эти последствия могут нанести ущерб отдельным видам и воздействовать на естественные биологические сообщества, частью которых они являются. |
The European Community and other organisations are trying to regulate fishery as to protect species and to prevent their extinctions. |
Европейское сообщество и другие организации пытаются регулировать рыболовство, чтобы защитить виды и предотвратить их вымирание. |
Biomass can refer to species biomass, which is the mass of one or more species, or to community biomass, which is the mass of all species in the community. |
Биомасса может относиться к биомассе вида, представляющей собой массу одного или нескольких видов, или к биомассе сообщества, представляющей собой массу всех видов в сообществе. |
In one sense, it emphasises the essentially social character of humans, and their need to live in a community of the species. |
В каком-то смысле она подчеркивает по существу социальный характер человека и его потребность жить в сообществе вида. |
The Hutchinsonian niche uses mathematics and statistics to try to explain how species coexist within a given community. |
Ниша Хатчинсона использует математику и статистику, чтобы попытаться объяснить, как виды сосуществуют в пределах данного сообщества. |
It is thought to have one of the richest faunal communities in East Africa, including more than 350 bird species and more than 200 butterfly species. |
Считается, что это одно из самых богатых фаунистических сообществ в Восточной Африке, включающее более 350 видов птиц и более 200 видов бабочек. |
While most freshwater aquaria are community tanks containing a variety of compatible species, single-species breeding aquaria are also popular. |
В то время как большинство пресноводных аквариумов являются общественными резервуарами, содержащими множество совместимых видов, также популярны аквариумы для разведения отдельных видов. |
The size of the natural group, the natural community of Homo sapiens, is not more than 150 individuals, and everything beyond that is really based on all kinds of imaginary stories and large-scale institutions, and I think that we can find a way, again, based on a biological understanding of our species, to weave the two together and to understand that today in the 21st century, we need both the global level and the local community. |
Размер естественной группы, естественного сообщества для Homo sapiens, включает не более 150 индивидуумов, а всё, что превышает это количество, основано на придуманных историях и крупномасштабных институтах, и я думаю, что можно найти способ — опять же, основываясь на биологическом понимании нашего вида, сплести оба понятия вместе и осознать, что сегодня, в XXI веке, нам нужны как глобальное сотрудничество так и местное сообщество. |
Pheromones may determine species compositions and affect rates of energy and material exchange in an ecological community. |
Феромоны могут определять видовой состав и влиять на скорость энергетического и материального обмена в экологическом сообществе. |
National governments, NGOs and rural communities have made different commitments to conservation of this species along its distribution. |
Национальные правительства, НПО и сельские общины взяли на себя различные обязательства по сохранению этого вида и его распространению. |
A biological criterion is based on the aquatic community which describes the number and types of species in a water body. |
Биологический критерий основан на водном сообществе, которое описывает количество и типы видов в водоеме. |
Quite different communities are found even in the top of ocean floor, and species diversity decreases with depth. |
Даже в верхней части океанского дна встречаются совершенно разные сообщества, и видовое разнообразие уменьшается с глубиной. |
This species is home to a diverse community of deep sea organisms, but is easily damaged by fishing gear. |
Этот вид является домом для разнообразного сообщества глубоководных организмов, но легко повреждается рыболовными снастями. |
Considerable efforts ensured that these were not PCR false positives and supported the existence of a complex community of unexplored species. |
Значительные усилия были направлены на то, чтобы не допустить ложноположительных результатов ПЦР и поддержать существование сложного сообщества неисследованных видов. |
The minimum number of species required for a reliable estimate will increase slightly with the species richness of the community. |
Минимальное число видов, необходимое для получения достоверной оценки, несколько возрастает с повышением видового богатства сообщества. |
A biofilm is a community of bacteria of either the same or multiple species of bacteria. |
Биопленка - это сообщество бактерий одного и того же или нескольких видов бактерий. |
In a more exposed community this species showed the second highest dominance and high apothecia, indicating that it is a ruderal species. |
В более открытом сообществе этот вид показал второе по величине доминирование и высокую апотецию, что указывает на то, что это рудеральный вид. |
These communities are host-specific, and closely related insect species share comparable similarities in gut microbiota composition. |
Эти сообщества являются специфичными для хозяина, и близкородственные виды насекомых имеют сопоставимые сходства в составе микробиоты кишечника. |
In 2005, the United States government listed the southern resident community as an endangered population under the Endangered Species Act. |
В 2005 году правительство Соединенных Штатов включило Южную общину жителей в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом Об исчезающих видах. |
The ecological community in the tropical stage also included the small mammal Gobiconodon, turtles such as Glyptops, and species of lungfish. |
В экологическое сообщество тропической стадии также входили мелкие млекопитающие Гобиконодон, черепахи, такие как Глиптопсы, и виды двоякодышащих рыб. |
Some females also benefit from polygyny because extra pair copulations in females increase the genetic diversity with the community of that species. |
Некоторые самки также выигрывают от полигинии, потому что дополнительные парные спаривания у самок увеличивают генетическое разнообразие сообщества этого вида. |
These species await a formal description and it is not known whether or not they represent communities distinct from those on the northern MAR. |
Эти виды ждут официального описания, и неизвестно, представляют ли они сообщества, отличные от сообществ на Северном Маре. |
Diego Garcia's seabird community includes thriving populations of species which are rapidly declining in other parts of the Indian Ocean. |
Сообщество морских птиц Диего-Гарсии включает процветающие популяции видов, которые быстро сокращаются в других частях Индийского океана. |
While some species reproduce freely in community tanks, most require special conditions, known as spawning triggers before they will breed. |
В то время как некоторые виды свободно размножаются в резервуарах сообщества, большинство из них требуют особых условий, известных как триггеры нереста, прежде чем они размножатся. |
It has acted as an invasive species there, negatively affecting forest community biodiversity and regeneration. |
Он действует там как инвазивный вид, отрицательно влияя на биоразнообразие и регенерацию лесных сообществ. |
It is commonly found in disturbed area and as a part of open Eucalyptus woodland or forest communities that are often dominated by species of Callitris. |
Он обычно встречается в нарушенных районах и в составе открытых эвкалиптовых лесов или лесных сообществ, в которых часто преобладают виды Callitris. |
With the mOTUs profiler is possible to profile species without a reference genome, improving the estimation of microbial community diversity. |
С помощью mOTUs profiler можно профилировать виды без референтного генома, улучшая оценку разнообразия микробного сообщества. |
David, my Jewlicious friend from Twitter, invited us to spend time among a Jewish community in Los Angeles. |
Дэвид, мой Jewlicious друг из Twitter, пригласил нас пожить в еврейской общине в Лос-Анджелесе. |
This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own. |
Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм. |
A portion of the mission that had just evolved was providing medical support to the communities they trained. |
Здесь выполнялась часть миссии, состоявшая в оказании медицинской помощи в округе, где они проводили обучение. |
And we'll be expecting more support from you and your community. |
И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины. |
Many of the communities located along the river are indigenous. |
Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения. |
The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring. |
Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем. |
The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities. |
Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин. |
The national census of indigenous communities recorded a total of 420 communities. |
Согласно данным национальной переписи коренных народов, в стране зарегистрировано 420 общин. |
And Westerners, Europeans or Americans, who didn't know about this before faced this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa. |
И представители Запада, европейцы или американцы, которые не знали об этом ранее, наблюдали этот обряд у некоторых мусульманских общин, мигрировавших из Северной Африки. |
That handbook ignores everything that makes our species special. |
Эта инструкция игнорирует все что делает нас особым видом. |
Of all the species in the cosmos, human and Taelon are unmistakably linked to a purpose even greater than either of us ever realize. |
Из всех рас в космосе только человечество и тейлоны связаны целью более величественной, чем кто-либо догадывается. |
And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents. |
И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей. |
But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities? |
По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате? |
Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living. |
Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас. |
Я как подвид финнской мужской социальной системы. |
|
That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible. |
Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид, |
The reduction of tropinone is mediated by NADPH-dependent reductase enzymes, which have been characterized in multiple plant species. |
Уменьшение тропинона опосредовано НАДФН-зависимыми ферментами редуктазы, которые были охарактеризованы в нескольких видах растений. |
They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community. |
Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества. |
These communities were very prosperous and were the envy of their less-favored neighbors . Secular efforts to imitate them such as New Harmony were unsuccessful. |
Эти общины были очень процветающими и вызывали зависть у своих менее привилегированных соседей . Светские попытки подражать им, такие как новая гармония, не увенчались успехом. |
Endangered Species International stated that 300 gorillas are killed each year to supply the bushmeat markets in the Congo. |
Международная организация исчезающие виды заявила, что 300 горилл убивают каждый год для снабжения мясных рынков в Конго. |
People who experience ENS have formed online communities to support one another and to advocate for recognition, prevention, and treatments for ENS. |
Люди, которые испытывают ENS, создали онлайн-сообщества, чтобы поддерживать друг друга и выступать за признание, профилактику и лечение ENS. |
The Houston and Dallas areas, and to a lesser extent, the Austin metropolitan area, all contain substantial Vietnamese communities. |
В районах Хьюстона и Далласа, а также в меньшей степени в столичном районе Остина, имеются значительные вьетнамские общины. |
On the other hand, the fact that revealed truths and ecclesial elements are found also in other Christian communities must not be passed over in silence. |
С другой стороны, нельзя умалчивать о том, что богооткровенные истины и церковные элементы встречаются и в других христианских общинах. |
Walmart's critics say that Walmart's lower prices draw customers away from smaller Main Street businesses, hurting local small-town communities. |
Критики Walmart говорят, что более низкие цены Walmart отвлекают клиентов от небольших предприятий на главной улице, нанося ущерб местным сообществам небольших городов. |
It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities. |
Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества. |
The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities. |
Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций. |
In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities. |
Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах. |
Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide. |
Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире. |
Up to two-thirds of women in certain communities in Nigeria's Lagos State say they are victims to domestic violence. |
До двух третей женщин в некоторых общинах нигерийского штата Лагос говорят, что они являются жертвами бытового насилия. |
In Israel, and among members of Sephardic Jewish communities in the diaspora, couscous is a common food. |
В Израиле и среди членов сефардских еврейских общин в диаспоре кускус является обычной пищей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «species communities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «species communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: species, communities , а также произношение и транскрипцию к «species communities». Также, к фразе «species communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
