Specific dietary requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specific dietary requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специфические требования к питанию
Translate

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- dietary [adjective]

adjective: диетический

noun: диета, паек

- requirements

требования



In 2010, the Life Scout rank added a specific teaching requirement, where a Star-rank Scout must teach a younger Scout certain requirements for one of the early ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году звание пожизненного Скаута добавило особое требование к обучению, согласно которому Скаут звездного ранга должен обучать младшего Скаута определенным требованиям для одного из ранних рангов.

These blends are formulated according to the specific requirements of the target animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смеси формируются в соответствии с конкретными требованиями целевого животного.

Prospective licensees should verify CDL requirements by referencing their state specific CDL Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные лицензиаты должны проверить требования CDL, ссылаясь на свое государственное руководство по CDL.

Guard rails have a specific building code requirement for both height and structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсы ограждения имеют специфическое требование к строительному кодексу как для высоты, так и для прочности конструкции.

In addition to the minimum legal requirements, limousine companies often require their chauffeurs to undergo specific extra training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к минимальным юридическим требованиям, лимузинные компании часто требуют от своих шоферов пройти специальное дополнительное обучение.

Physician-assisted suicide became allowed under the Act of 2001 which states the specific procedures and requirements needed in order to provide such assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство с помощью врача стало разрешенным в соответствии с законом 2001 года, который устанавливает конкретные процедуры и требования, необходимые для оказания такой помощи.

To achieve a particular EAL, the computer system must meet specific assurance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения конкретного EAL компьютерная система должна отвечать определенным требованиям к обеспечению безопасности.

In many jurisdictions, regulations now require motel operators to obtain ID from clients and meet specific record-keeping requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях правила теперь требуют, чтобы операторы мотелей получали удостоверения личности от клиентов и выполняли конкретные требования к ведению учета.

This requirement shall not preclude the transport of low specific activity material or surface contaminated objects with other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не должно препятствовать перевозке материалов с низкой удельной активностью или объектов с поверхностным радиоактивным загрязнением вместе с другими предметами.

This evaluation does not certify that any of the systems tested meet the requirements of any specific government application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка не подтверждает, что какая-либо из тестируемых систем соответствует требованиям какой-либо конкретной государственной заявки.

Such goals change more slowly than the long list of specific but unmeasured requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цели меняются медленнее, чем длинный перечень конкретных, но не измеряемых требований.

State licensing laws specify state specific requirements for the education and training of psychologists leading to licensure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы штата о лицензировании устанавливают конкретные государственные требования к образованию и подготовке психологов, ведущих к лицензированию.

They were sold as made-to-order whiskies, blended to meet specific customer requirements, because he did not have any brand of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продавались как виски, сделанные на заказ, смешанные для удовлетворения конкретных требований клиентов, потому что у него не было собственного бренда.

This imposes a requirement for the ground-based, guidance element to conform to specific standards, as well as the airborne elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это накладывает требование, чтобы наземный элемент наведения соответствовал определенным стандартам, а также воздушно-десантные элементы.

Moreover, specific compliance requirements by lending modality are included in the Operations Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в «Пособие по операциям» включаются также особые квалификационные требования по видам кредитования.

Several live CDs are dedicated to specific type of applications according to the requirements of thematic user communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько живых компакт-дисков предназначены для конкретного типа приложений в соответствии с требованиями тематических сообществ пользователей.

These general requirements for meat purchase specifications are recommended for use with the individual species-specific UN/ECE Standards for meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие требования к спецификациям поставляемого мяса рекомендуется использовать вместе с отдельными стандартами ЕЭК ООН на конкретные виды мяса и мясопродуктов.

Is this very specific section about the detailed american requirements necessary in a general article about containment buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли этот очень специфический раздел о подробных американских требованиях необходимым в общей статье о защитных сооружениях?

The profile code and indicated constraints allow a decoder to recognize the requirements for decoding that specific bitstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код профиля и указанные ограничения позволяют декодеру распознавать требования для декодирования этого конкретного битового потока.

Some companies may use the Framework as a reference for selecting their accounting policies in the absence of specific IFRS requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании могут использовать эту систему в качестве ориентира для выбора своей учетной политики в отсутствие конкретных требований МСФО.

A license to store additional 1500 rounds of pistol ammunition can be obtained, provided specific requirements are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на хранение дополнительных 1500 патронов к пистолетам может быть получена при условии соблюдения определенных требований.

The non-post requirements have also been reviewed and proposed at a level reflecting specific needs arising from the system maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также рассмотрены не связанные с должностями потребности, которые были определены в объеме, отражающем конкретные требования по эксплуатации системы.

In other Australian states, there is no specific legislative requirement to disclose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может держать только один из них в любое время, и если он возьмет другой, он поменяется на текущий.

If the person is famous for a specific event, the notability requirement need not be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек знаменит каким-то конкретным событием, то требование заметности не обязательно должно быть выполнено.

More research must be done regarding the specific requirements of growing a specific crop in a specific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда растворенный газ диффундирует в пузырьки, которые уже существуют в жидкости, это называется зарождением пузырьков типа IV.

Premedication with sedatives such as benzodiazepines or clonidine will reduce requirements, as do specific disease states and other patient factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премедикация с седативными средствами, такими как бензодиазепины или Клонидин, снизит требования, как и специфические состояния болезни и другие факторы, влияющие на состояние пациента.

He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности.

Changes that she initiated primarily focused on more specific nutritional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, которые она инициировала, в первую очередь касались более конкретных потребностей в питании.

While medical licensure sets the minimum competency requirements to diagnose and treat patients, it is not specialty specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя медицинское лицензирование устанавливает минимальные требования к компетентности для диагностики и лечения пациентов,оно не является специализированным.

Where the keeping of rabbits has been regulated by governments, specific requirements have been put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где содержание кроликов регулировалось правительствами, были установлены особые требования.

The Select Agent Rule establishes specific physical security requirements for handling listed biological agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с положением о регулировании особых агентов установлены конкретные требования в отношении обеспечения физической безопасности при работе с включенными в список биологическими агентами.

As a larger organization with IT professionals on staff, you have specific requirements and standards for maintaining your environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных организациях со штатными ИТ-специалистами обычно есть требования и стандарты, касающиеся обслуживания среды.

These requirements resemble those applied to Class T couplings. Hence a specific class is justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они схожи с требованиями, действующими в отношении сцепных устройств класса Т. Таким образом, их выделение в отдельный класс является оправданным.

It is a modular vehicle platform capable of accepting various configurations for specific combat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это модульная платформа корабля, способная принимать различные конфигурации для конкретных боевых требований.

In teaching, holding a graduate certificate may satisfy program specific education requirements not met with some interdisciplinary degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преподавательской деятельности наличие диплома выпускника может удовлетворять требованиям программы конкретного образования, не отвечающим некоторым междисциплинарным степеням.

On the other hand, active probes are almost always vendor-specific due to their power requirements, offset voltage controls, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, активные зонды почти всегда зависят от поставщика из-за их требований к питанию, регуляторам напряжения смещения и т. д.

Triazolite has only been found in Pabellón de Pica, Chanabaya, Iquique Province, Tarapacá Region, Chile, due to its specific requirements for formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триазолит был найден только в Пабельон-де-пика, Чанабайя, провинция Икике, регион Тарапака, Чили, из-за его специфических требований к образованию.

In addition, students will need to complete graduation requirements within specific time restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, студенты должны будут выполнить требования к выпуску в течение определенного периода времени.

The local authorities are obliged to pay the parents some money, but no specific requirements exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные власти обязаны выплачивать родителям какие-то деньги, но никаких конкретных требований не существует.

The specific requirements vary by school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные требования варьируются в зависимости от школы.

RFIs are issued to qualify the vendors who are interested in providing service/products for specific requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFI выдаются для того, чтобы квалифицировать поставщиков, которые заинтересованы в предоставлении услуг/продуктов для конкретных требований.

Examples include legal requirements, where the moneys can only be lawfully used for a specific purpose, or a restriction imposed by the donor or provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают юридические требования, когда денежные средства могут быть законно использованы только для определенной цели, или ограничение, наложенное донором или поставщиком.

When you run explosion, you can now turn on a log to record how master planning requirements are generated for a specific order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении развертывания, теперь можно повернуть котором журнал для записи создаются как потребностей сводного планирования для определенного заказа.

There is no specific requirement for any particular transmission mode on 1.9, 2.4, and 5.8, but in practice, they have digital features such as DSSS, FHSS, and DECT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1.9, 2.4 и 5.8 нет особых требований к какому-либо конкретному режиму передачи, но на практике они имеют цифровые функции, такие как DSSS, FHSS и DECT.

Passport photo requirements are very specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к фотографиям для паспорта очень специфичны.

A sperm donor must generally meet specific requirements regarding age and medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор спермы, как правило, должен соответствовать определенным требованиям, касающимся возраста и истории болезни.

The beneficiaries describe the material as being of good quality, occasionally needing to be adapted to specific national or regional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенефициары констатируют хорошее качество подготовленных учебных программ, которые в отдельных случаях нуждаются в адаптации к национальной и региональной специфике.

Such industrial applications often have specific security requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие промышленные применения часто имеют специфические требования к безопасности.

Most LRUs also have handles, and specific requirements for their bulk and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство LRUs также имеют ручки и особые требования к их массе и весу.

Moreover, CBM Form B does not indicate a requirement to report or notify the incidence of specific lists of pathogens/diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, форма B по МД не указывает требования насчет представления сообщений или уведомлений о распространенности конкретных списочных категорий патогенов/заболеваний.

Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение.

This mainly concerns the forecasting of training requirements and the gauging of potential for integration into the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется изучение потребностей в профессиональной подготовке и возможностей для выхода на рынок труда.

The requirements for the robot state that it can be piloted by a human or operate autonomously and plot its own route through artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о роботе с дистанционным управлением или действующем автономно и рассчитывающим свой маршрут с помощью искусственного интеллекта.

Please be advised that collateral requirements are not fixed and may be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте ввиду, что требования по размеру обеспечения не являются фиксированным и могут быть изменены.

Now it was made for a specific model- a wi-fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны для определенной модели... Видеокамеры, включаемой с помощью Wi-Fi, которая была создана, чтобы соединяться с облачным аккаунтом.

They contained a specific type of berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержится конкретный вид ягод.

Tourist guides in Iceland also sometimes encourage their guests to tip them, but there is no requirement to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические гиды в Исландии также иногда советуют своим гостям давать им чаевые, но в этом нет необходимости.

I mean, there were 100 essential requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что было 100 основных требований.

Britain's atom bomb programme began with Air Staff Operational Requirement OR.1001 issued in August 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская программа создания атомной бомбы началась с оперативной потребности авиационного персонала или.1001 выпущено в августе 1946 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specific dietary requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specific dietary requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specific, dietary, requirements , а также произношение и транскрипцию к «specific dietary requirements». Также, к фразе «specific dietary requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information