Spectral decomposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spectral decomposition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спектральное разложение
Translate

- spectral [adjective]

adjective: спектральный, призрачный

- decomposition [noun]

noun: разложение, распад, гниение, тление



For instance, the spectral image compression algorithm is based on the singular value decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, алгоритм сжатия спектральных изображений основан на разложении сингулярных значений.

However, the latter construction may be simplified by using, as follows, partial fraction decomposition instead of extended Euclidean algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последняя конструкция может быть упрощена путем использования, как показано ниже, частичного дробного разложения вместо расширенного евклидова алгоритма.

If left to decompose, the brain actually liquifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить мозг разлагаться, он станет жидким.

The flesh has been decomposed entirely, as have the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть полностью разложилась, равно как и кости.

We've partnered and collaborated with experts in soil science, decomposition, alternative death care, law and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сотрудничали с экспертами в области грунтоведения, разложения, в области альтернативных ритуальных практик, юриспруденции и архитектуры.

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

The fallen leaves of the cover crop decompose and add organic matter to the soil, thereby reducing its erodibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, опавшие с покровной культуры, разлагаются, способствуют увеличению объема органических веществ в почве и, тем самым, сокращают степень ее эродируемости.

In the water column, decomposition of the oil was found to be relatively fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы разложения нефти в толще воды были относительно быстрыми.

The decomposition of self-reactive substances may be triggered by heat, friction, impact or catalysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение самореактивных веществ может начаться под воздействием теплоты, трения, удара или катализаторов.

However, once we enter decomposition mode the cells begin to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только тело вступает в стадию разложения, клетки начинают расти.

When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система.

Well, going by the state of decomposition... assuming no refrigeration...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, судя по степени разложения... при условии отсутствия охлаждения...

Heating it does not cause a gas to form... nor any other signs of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревание не приводит к выделению газа... Никаких признаков реакций разложения.

Well, BCU just wanted a natural setting in order to study the decomposition of the dead bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостонском университете хотят изучать разложение трупов в естественной обстановке.

So, judging by the limited decomposition, it's safe to say he had his last supper maybe an hour before he flipped the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по незначительному разложению, можно сказать, что в последний раз он ужинал за час до того, как перевернулся в машине.

That's why the body didn't surface during decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разлагающееся тело не всплыло.

I've never seen a corpse decompose so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще я не видал, чтобы труп так быстро разлагался.

Rolling was beginning to look like a decomposing corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг начал походить на разлагающегося покойника.

The body is bloated, decomposing, and highly unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело распухло, разложилось и очень нестабильно.

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

I mean, he's not... he's not gonna decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, он не... он не разложится.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход.

Her body was decomposing in her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагалось в квартире.

Dead tissue that won't decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая ткань, которая никак не истлеет.

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

The only way we know when she died is based on Warner's calculations on decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем время её смерти, только потому что тест Уорнер выдал это по вычислению температуры тела.

Yes, I'm aware. But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я понимаю, но микроскопические патологические изменения будет труднее заметить, когда органы начнут разлагаться.

I think someone may have died, and the body is decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.

And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей.

Decomposing Phragmites increases the rate of marsh accretion more rapidly than would occur with native marsh vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение Фрагмитов увеличивает скорость разрастания болот быстрее, чем это произошло бы с местной болотной растительностью.

At 573 °C, quartz undergoes rapid expansion due to phase transition, and at 900 °C calcite starts shrinking due to decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 573 °C кварц подвергается быстрому расширению за счет фазового перехода, а при 900 °C кальцит начинает сжиматься за счет разложения.

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения.

Hemic peats are partially decomposed and sapric are the most decomposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемические торфы частично разлагаются, а сапроновые-наиболее разлагаются.

BTEX is formed during the thermal decomposition of organic raw material constituents in the preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТЭКС образуется при термическом разложении компонентов органического сырья в подогревателе.

When organisms die, they often decompose rapidly or are consumed by scavengers, leaving no permanent evidences of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда организмы умирают, они часто быстро разлагаются или поглощаются падальщиками, не оставляя никаких постоянных свидетельств своего существования.

A variant of the method of orthogonal decomposition involves singular value decomposition, in which R is diagonalized by further orthogonal transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант метода ортогонального разложения включает сингулярное разложение, в котором R диагонализуется дальнейшими ортогональными преобразованиями.

There are multiple ways to construct orthonormal bases, including using the Gram–Schmidt orthogonalization or singular-value decomposition of clr transformed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов построения ортонормированных базисов, включая использование ортогонализации грамма-Шмидта или сингулярной декомпозиции преобразованных данных clr.

Computing the same decomposition recursively for each pocket forms a hierarchical description of a given polygon called its convex differences tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление одной и той же декомпозиции рекурсивно для каждого кармана формирует иерархическое описание данного полигона, называемое его выпуклым деревом различий.

Bacteria are unable to grow rapidly enough for decomposition at temperatures under 4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии не способны расти достаточно быстро для разложения при температуре ниже 4 °C.

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

It also reacts with amino acids, which further increases its resistance to decomposition, including enzymatic decomposition by microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вступает в реакцию с аминокислотами, что еще больше повышает его устойчивость к разложению, в том числе ферментативному разложению микробами.

Lignin undergoes very slow decomposition, mainly by white rot fungi and actinomycetes; its half-life under temperate conditions is about six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигнин подвергается очень медленному разложению, главным образом грибами белой гнили и актиномицетами; его период полураспада в умеренных условиях составляет около шести месяцев.

Tarski proved that amenable groups are precisely those for which no paradoxical decompositions exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарский доказал, что аменабельными группами являются именно те, для которых не существует парадоксальных разложений.

This follows rather easily from a F2-paradoxical decomposition of F2, the free group with two generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно легко следует из F2-парадоксального разложения F2, свободной группы с двумя генераторами.

During this time, they feed on the microorganisms that decompose the fruit, as well as on the sugar of the fruit itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пигменты перестают быть полезными, когда животные живут в темноте пещер и имеют тенденцию теряться.

Colus hirudinosus is believed to be saprobic, meaning that it obtains nutrients by decomposing dead or decaying organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colus hirudinosus считается сапробным, что означает, что он получает питательные вещества путем разложения мертвых или разлагающихся органических веществ.

This kind of postmortem delivery occurs very rarely during the decomposition of a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода посмертные роды происходят очень редко во время разложения тела.

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

However, by the time that Li arrived at Lang, the heads had already decomposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к тому времени, когда Ли прибыл в Ланг, головы уже разложились.

The presence of Posidonia can be detected by the masses of decomposing leaves on beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие посидонии можно обнаружить по массам разлагающихся листьев на пляжах.

In alchemy, putrefaction is the same as fermentation, whereby a substance is allowed to rot or decompose undisturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алхимии гниение - это то же самое, что и брожение, когда вещество позволяет ему гнить или разлагаться без помех.

The resulting adduct can be decomposed with ammonia to release the free alkene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный аддукт может быть разложен аммиаком для высвобождения свободного алкена.

The dead would lie on a loculus in a tomb for a year of decomposition, and then the remains would be collected and placed in an ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые будут лежать на локуле в гробнице в течение года разложения, а затем останки будут собраны и помещены в оссуарий.

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spectral decomposition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spectral decomposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spectral, decomposition , а также произношение и транскрипцию к «spectral decomposition». Также, к фразе «spectral decomposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information