Spiritual development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой, божественный
noun: спиричуэл, верующий, церковные дела
spiritual attainment - духовное постижение
spiritual headquarters - духовный центр
spiritual guidance - духовное водительство
spiritual child - духовное чадо
spiritual purposes - духовные цели
spiritual literature - духовная литература
spiritual gravity - духовная сила тяжести
spiritual man - духовный человек
spiritual death - духовная смерть
spiritual quest - духовный поиск
Синонимы к spiritual: transcendent, intangible, mystical, mystic, extramundane, inner, incorporeal, otherworldly, nonmaterial, mental
Антонимы к spiritual: physical, bodily, material, secular, unspiritual
Значение spiritual: of, relating to, or affecting the human spirit or soul as opposed to material or physical things.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
abnormal development - аномалия развития
muscular development - развитие мускулатуры
development of new territories - освоение новых территорий
integrated development approach - комплексный подход к развитию
capacity development measures - Меры по развитию потенциала
development and automation - разработка и автоматизация
manager of business development - управляющий отделом развития торговли
community development activities - деятельность по развитию сообщества
improve development - улучшить развитие
achieve sustainable development - достижения устойчивого развития
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Many passages in the Pali Canon and post-canonical commentary identify upekkha as an important aspect of spiritual development. |
Многие отрывки из палийского канона и постканонического комментария определяют упеккху как важный аспект духовного развития. |
The spiritual development of the novice is of particular focus, especially through spiritual direction. |
Особое внимание уделяется духовному развитию новичка, особенно через духовное руководство. |
Sadoul's reasoning was that by doing so, it reflected truthfully the spiritual development the artist had undergone throughout his career. |
Рассуждения садула сводились к тому, что, поступая таким образом, он правдиво отражал духовное развитие художника на протяжении всей своей карьеры. |
Each step in one's spiritual development is the result of definite experiences. |
Каждый этап в духовном развитии есть результат определенных обстоятельств. |
The transformation of the raw wheat to finished bread is used as an analogy for Sufi spiritual development. |
Превращение сырой пшеницы в готовый хлеб используется в качестве аналогии для духовного развития суфиев. |
The sacraments are viewed as vital ministries in Community of Christ for both individual and community spiritual development. |
Таинства рассматриваются как жизненно важные служения в общине Христа как для индивидуального, так и для общинного духовного развития. |
We have acquired a dreadful disharmony, an imbalance, if you will, between our material and our spiritual development. |
Мы создали ужасающую дисгармонию, дисбаланс в нашем материальном и духовном развитии. |
Well, I'm a senior teacher at the Omega Institute for holistic studies and healing and spiritual development. |
Что ж, я старший преподаватель в институте нетрадиционной медицины. |
The idea of development is also featured in the spiritual psychotherapy and psychology of Stuart Sovatsky. |
Идея развития также представлена в духовной психотерапии и психологии Стюарта Совацкого. |
Following the development of Sufi Islam in the 8th century CE, varzesh-e pahlavani absorbed philosophical and spiritual components from that religion. |
Вслед за развитием суфийского ислама в VIII веке н. э., варзеш-е пехлевани впитал философские и духовные компоненты этой религии. |
Known as a magical order, the Hermetic Order of the Golden Dawn was active in Great Britain and focused its practices on theurgy and spiritual development. |
Известный как магический орден, Герметический Орден Золотой Зари активно действовал в Великобритании и сосредоточил свои практики на теургии и духовном развитии. |
Health-promoting expressions of spirituality include development and growth, but there also exist health-compromising expressions of spirituality. |
Здоровьесберегающие проявления духовности включают в себя развитие и рост, но существуют и отрицательные для здоровья проявления духовности. |
In ritual ecstasy, yogic and tantric practices have been incorporated, together with the idea of a gradual development through spiritual practices. |
В ритуальный экстаз были включены йогические и тантрические практики, а также идея постепенного развития через духовные практики. |
Teresa's first work examines the effect of her deafness on her life and its spiritual development. |
Первая работа Терезы посвящена изучению влияния глухоты на ее жизнь и духовное развитие. |
Scientific interest in the claims of Spiritualism resulted in the development of the field of psychical research. |
Научный интерес к утверждениям спиритуализма привел к развитию области психических исследований. |
Next, the spiritual development of the soul is addressed. |
Далее рассматривается духовное развитие души. |
Diverse spiritual traditions consider chant a route to spiritual development. |
Различные духовные традиции считают пение путем к духовному развитию. |
Denial of the ego is good first step in spiritual development. |
Отрицание эго - первый шаг духовного развития. |
Archeosophy facilitates the knowledge of the superior worlds through the development in man of new senses defined as spiritual. |
Археософия способствует познанию высших миров через развитие в человеке новых чувств, определяемых как духовные. |
An entheogen is a class of psychoactive substances that induce any type of spiritual experience aimed at development or sacred use. |
Энтеоген-это класс психоактивных веществ, которые вызывают любой тип духовного опыта, направленного на развитие или священное использование. |
Making such kind of decision, our parents spend the time for keeping our health, sped lesstime for us and for our spiritual development. |
Принимая такое решение, наши родители тратят время на сохранение нашего здоровья, меньше уделяя нам времени и сил на наше духовное развитие. |
The transpersonal stages, or the upper levels of the spectrum, are the home of spiritual events and developments. |
Трансперсональные стадии, или верхние уровни спектра, являются домом духовных событий и событий. |
In the case of suffering, while it brings discomfort, it can also be seen as a positive phenomenon, because it advances a person's spiritual development. |
В случае страдания, хотя оно и приносит дискомфорт, оно также может рассматриваться как позитивное явление, поскольку оно способствует духовному развитию человека. |
He must be taught also that partisanship is in no way a sign of spiritual development. |
Его нужно также научить тому, что пристрастие ни в коей мере не является признаком духовного развития. |
Once you're on that track... you are totally off the path of spiritual evolution and development. |
Как только вы последуете этим курсом, вы полностью исключаете для себя путь духовной эволюции и развития. |
In the 1990s, Emissaries of Divine Light developed new programs for spiritual understanding and personal development. |
В 1990-е годы эмиссары Божественного Света разработали новые программы духовного понимания и личностного развития. |
Gandhi's economic ideas also aim to promote spiritual development and harmony with a rejection of materialism. |
Экономические идеи Ганди также направлены на содействие духовному развитию и гармонии с отказом от материализма. |
Traditional Korean martial arts place emphasis on the development of the practitioner's spiritual and philosophical development. |
Традиционные корейские боевые искусства делают упор на развитие духовного и философского развития практикующего. |
These libraries were devoted solely to the education of the monks and were seen as essential to their spiritual development. |
Эти библиотеки были посвящены исключительно воспитанию монахов и считались необходимыми для их духовного развития. |
Deal of art and help spiritual development, it's alchemy for you? |
Искусство - на страже духовного развития людей, ты называешь лженаукой? |
According to his teachings, the realisation of these fundamental principles of life will lead man to spiritual development, self-realization, and realisation of God. |
Согласно его учению, реализация этих основополагающих принципов жизни приведет человека к духовному развитию, самореализации и осознанию Бога. |
The spiritual development of the novice is of particular focus, especially through spiritual direction. |
Особое внимание уделяется духовному развитию новичка, особенно через духовное руководство. |
The book details the gradual spiritual development and struggles of the narrator, and the effect the narrator's spirituality has on those around him. |
В книге подробно описывается постепенное духовное развитие и борьба рассказчика, а также влияние духовности рассказчика на окружающих его людей. |
Anyone can become an adept through spiritual development and self-improvement. |
Любой человек может стать адептом через духовное развитие и самосовершенствование. |
It is time for religious leaders and religious communities to take the lead in the spiritual and cultural shift that this country and the world so desperately needs - a shift toward love, toward justice, toward equality and toward dignity for all. |
Настало время для религиозных лидеров и общин взять курс в сторону духовных и культурных перемен, в которых так остро нуждается эта страна и весь мир — перемен в сторону любви, справедливости, равенства и достоинства для всех. |
Jihad means to strive to one's utmost, It includes exertion and spirituality, self-purification and devotion. |
Джихад означает бесконечное стремление к благим поступкам и намерениям, очищению души и благочестию. |
He's become a spiritual counselor of sorts and a recent fixture at the White House. |
Духовный наставник... недавно ставший консультантом Белого дома. |
I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance. |
Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами. |
He had been made to accept Saunders McNitre, Luke Waters, Giles Jowls, Podgers' Pills, Rodgers' Pills, Pokey's Elixir, every one of her Ladyship's remedies spiritual or temporal. |
Ему пришлось перепробовать Сондерса Мак-Нитра, Луку Уотерса, Джайлса Джоулса, пилюли Поджерса, эликсир Поки - словом, все духовные и телесные лекарства миледи. |
I knew from her voice how terrible and how long those nights must have seemed and of how little avail were the consolations of her spiritual advisers. |
По ее голосу я понял, как она умоляла Господа, чтоб эта ужасная, длинная ночь скорее прошла, как раздражали ее бесполезные слова утешения духовников. |
In that respect, she has enriched my spiritual life beyond measure, and for that I will always be grateful to her. |
С этой точки зрения, она обогатила мою духовную жизнь сверх всякой меры, и за это я всегда буду ей благодарен. |
Открыв свое сердце духовности этого места. |
|
They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world. |
Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир. |
A state of mind, A spiritual affliction, like the Blues. |
Состояние ума, духовный недуг, как Блюз. |
Religion to Meggie was a set of laws rather than a spiritual experience, it couldn't help her at all. |
Религия была для Мэгги не духовной пищей, а скорее сводом правил и законов и никак не могла стать ей опорой. |
The force, identified as hyang, is an important type of spiritual entity in ancient Indonesian mythology. |
Сила, идентифицируемая как Хьянг, является важным типом духовной сущности в Древней индонезийской мифологии. |
He investigated Spiritualist mediums such as Willi Schneider, Rudi Schneider, and Valentine Dencausse. |
Он исследовал медиумов-спиритуалистов, таких как Вилли Шнайдер, Руди Шнайдер и Валентин Денкаусс. |
Viola's art deals largely with the central themes of human consciousness and experience - birth, death, love, emotion, and a kind of humanist spirituality. |
Искусство виолы имеет дело в основном с центральными темами человеческого сознания и опыта-рождением, смертью, любовью, эмоциями и своего рода гуманистической духовностью. |
Plato further argued that contemplation of physical beauty allowed the mind to better understand spiritual beauty. |
Платон далее утверждал, что созерцание физической красоты позволяет уму лучше понять духовную красоту. |
These include abuses such as financial, spiritual, sexual, and physical. |
К ним относятся такие злоупотребления, как финансовые, духовные, сексуальные и физические. |
Mother Superior tells her she's tired of hearing of her spiritual wretchedness and assigns her no penance at all. |
Мать-настоятельница говорит ей, что она устала слушать о своем духовном убожестве, и не назначает ей никакой епитимьи. |
If the person saw any vision, he should tell it immediately to his spiritual father not concealing anything. |
Если человек видел какое-либо видение, он должен немедленно рассказать его своему духовному отцу, ничего не скрывая. |
Суфийский спиритуализм вдохновлял многих бенгальских мусульманских писателей. |
|
It has roots in antiquity and developed as a religious art linked to traveling bards, temples and spiritual beliefs, like all major classical dances of India. |
Она уходит корнями в древность и развивалась как религиозное искусство, связанное с путешествующими бардами, храмами и духовными верованиями, как и все основные классические танцы Индии. |
He cited the writings of Benjamin Franklin, which emphasized frugality, hard work and thrift, but were mostly free of spiritual content. |
Он цитировал труды Бенджамина Франклина, которые подчеркивали бережливость, трудолюбие и бережливость, но в основном были лишены духовного содержания. |
His version is included in a Gaelic prayer book, The Spiritual Rose. |
Его версия включена в гэльский молитвенник духовная Роза. |
But the monastic life is reserved to the spiritually gifted few. |
Но монашеская жизнь предназначена лишь для немногих духовно одаренных людей. |
Emissaries of Divine Light also teach Attunement as a personal spiritual practice. |
Эмиссары Божественного Света также учат сонастройке как личной духовной практике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiritual development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiritual development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiritual, development , а также произношение и транскрипцию к «spiritual development». Также, к фразе «spiritual development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
