Spurious coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spurious coin - фальшивая монета
spurious alarm management - управление ложными аварийными сигналами
spurious capacitance - паразитная емкость
spurious charge - паразитный заряд
spurious emission - паразитное излучение
spurious image - паразитное изображение
spurious modulation - побочная модуляция
spurious oscillation - паразитные колебания
spurious pulse - ложный импульс
spurious response - ложное срабатывание
Синонимы к spurious: misleading, phony, simulated, specious, forged, feigned, bogus, imitation, pretend, artificial
Антонимы к spurious: authentic, genuine, real, true
Значение spurious: not being what it purports to be; false or fake.
noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление
coupling impedance - полное сопротивление связи
coupling electromagnet - электромагнит сцепляющего механизма
cross coupling - перекрестная связь
coupling fork - рычаг включения муфты
hose coupling nipple - ниппель для присоединения шланга
tightly coupling - сильно связывать
spline coupling - шлицевое соединение
expanding coupling - разжимная муфта
coupling nut - гайка
coupling bolt - соединительный болт
Синонимы к coupling: yoke, sexual union, union, conjugation, pairing, mating, coupler, mix with, connect with/to, ally with
Антонимы к coupling: decoupling, cohesion, isolation
Значение coupling: a device for connecting parts of machinery.
In this manner, any algorithm can be used with any traversal method, without hard-code coupling one with the other. |
Таким образом, любой алгоритм может быть использован с любым методом обхода, без жесткой кодовой связи одного с другим. |
The shielding can reduce the coupling of radio waves, electromagnetic fields, and electrostatic fields. |
Экранирование может уменьшить сцепление радиоволн, электромагнитных полей и электростатических полей. |
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
Besides these types of transformers within our scope of production a coupling capacitor is included, as an addition to inductive transformers. |
Наряду с указанными трансформаторами в производственной программе имеются и сопряженные конденсаторы, в качестве дополнения к индуктивными трансформаторам. |
Even striking at the pair with the sharp heel of her removed shoe failed to end the coupling. |
Даже на удары острого металлического каблука туфельки, снятой с ее ноги, сексуальные партнеры не реагировали. |
Наша трагедия в том, что в нас сочетается неистовство и упорядоченность. |
|
That there was a perfect sexual freedom with men and women coupling when they wished with anyone they wished? |
Что будет полная сексуальная свобода среди мужчин и женщин, и каждый сможет, с кем захочет? |
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema. |
Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing. |
В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами. |
Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system. |
Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе. |
In Ukraine, experimental runs have been made using pushed convoys with existing coupling devices. |
В Украине были проведены опытные рейсы толкаемых составов с существующими сцепными устройствами в смешанном плавании. |
Also effective there are usages of the dispatch, for maintenance of a return coupling with the regular customers. |
Также эффективным есть использования своей рассылки, для поддержания обратной связи со своими постоянными клиентами. |
The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear. |
Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором. |
And this is an honourable coupling? |
И это почетная связь? |
I didn't mean to... lt's just that I need to get this coupling replaced. |
Я не это имел в виду... Просто мне надо заменить сопряжение. |
Well. He speaks now with a kind of spurious brusqueness which, flabbyjowled and darkcaverneyed, his face belies. That is settled, then. |
Прекрасно. - Говорит с напускной резкостью, которая так не вяжется с его лицом, с дряблым подбородком и черными пещерами глаз. - Значит, все решено. |
Милое дело, назначить человека с интеллектом Уилли сцеплять вагоны! |
|
Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter. |
Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей. |
Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release. |
В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция. |
Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers. |
И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами. |
Other scientists argue that the observed effects are spurious and inconsistent, or that the quantities of the agents are too low to have any effect. |
Другие ученые утверждают, что наблюдаемые эффекты являются ложными и непоследовательными, или что количество агентов слишком мало, чтобы иметь какой-либо эффект. |
Oviedo's dream scenario involves legally impeaching Lugo, even if on spurious grounds. |
Сценарий мечты Овьедо включает в себя юридически импичмент Луго, даже если на ложных основаниях. |
The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
Coupling capacitors can also introduce nonlinear distortion at low frequencies. |
Конденсаторы связи также могут вносить нелинейные искажения на низких частотах. |
Note that this is the only suitable attachment point on any of the drive wheels that is not fouled by the passage of the coupling rod or the connecting rod. |
Обратите внимание, что это единственная подходящая точка крепления на любом из ведущих колес, которая не загрязнена проходом соединительной тяги или шатуна. |
The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer. |
Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения. |
The original VertiBird had an early manufacturing change that modified the drive spring to drive rod coupling. |
Оригинальный VertiBird имел раннее изменение производства, которое изменило приводную пружину на приводную муфту стержня. |
The off diagonal terms of the transformation matrix represent coupling, and unequal diagonal terms imply mixing between the three states. |
Вне диагональные члены матрицы преобразования представляют собой сцепление, а неравные диагональные члены подразумевают смешение между тремя состояниями. |
Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis. |
Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез. |
Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes. |
Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов. |
By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures. |
Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры. |
Anne was still at Bath, so she did not witness the birth, which fed the belief that the child was spurious. |
Энн все еще была в Бате, поэтому она не стала свидетельницей родов, которые питали веру в то, что ребенок был фальшивым. |
Представленные доказательства в лучшем случае ложны. |
|
All aircraft with dihedral have some form of yaw-roll coupling to promote stability. |
Все самолеты с двугранным расположением имеют ту или иную форму связи рыскания-крена для повышения устойчивости. |
Strong coupling interactions are most well known to model synchronization effects of dynamic spatial systems such as the Kuramoto model. |
Сильные взаимодействия связи наиболее хорошо известны для моделирования эффектов синхронизации динамических пространственных систем, таких как модель Курамото. |
Consequently, the interaction may be characterised by a dimensionful parameter Λ, namely the value of the RG scale at which the coupling constant diverges. |
Следовательно, взаимодействие может характеризоваться размерным параметром Λ, а именно значением шкалы RG, при котором константа связи расходится. |
They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another. |
Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
A DSP coupling is a self-sealing symmetrical coupling which is secured by inter-connecting two couplings together. |
Муфта DSP - это самоуплотняющаяся симметричная муфта, которая крепится путем взаимного соединения двух муфт вместе. |
It is closed by turning the locking ring on the triangular part of the opposed DSP coupling. |
Она закрывается поворотом стопорного кольца на треугольной части противоположной муфты DSP. |
They are preset to a fixed torque designed to adequately secure the coupling but insufficient to damage it. |
Они заранее настроены на фиксированный крутящий момент, предназначенный для адекватного закрепления муфты, но недостаточный для ее повреждения. |
This lamp works by coupling together the upper arm and the forearm. |
Эта лампа работает, соединяя вместе верхнюю руку и предплечье. |
The ACD has a differential limiting capacity three times greater than that of the viscous coupling-type differential used to date. |
АСД имеет дифференциальную ограничительную способность в три раза большую, чем у используемого до настоящего времени дифференциала типа вязкой муфты. |
It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
Many societies have relied on pseudologic and spurious reasoning. |
Многие общества полагались на псевдологическое и ложное мышление. |
Было установлено, что только 11 образцов, или 0,046%, были поддельными. |
|
In a transmitter, these spurious signals are generated along with the one desired signal. |
В передатчике эти паразитные сигналы генерируются вместе с одним желаемым сигналом. |
The resonators are mechanically attached to the housing by pivots at right angles to the coupling wires. |
Резонаторы механически прикреплены к корпусу шарнирами под прямым углом к соединительным проводам. |
Coupling and cohesion are terms which occur together very frequently. |
Сцепление и сцепление-это термины, которые очень часто встречаются вместе. |
Высокая когезия обычно используется для поддержки низкого сцепления. |
|
To uncouple, there needed to be some slack in the coupling; as the train had stopped all the couplings were under tension. |
Чтобы отцепиться, нужно было немного ослабить сцепку; поскольку поезд остановился, все сцепки были под напряжением. |
A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current. |
Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток. |
At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling. |
На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью. |
With no target, the initial detection was assumed to be a spurious track and the missile was removed from the system. |
При отсутствии цели первоначальное обнаружение предполагалось как ложная траектория, и ракета была удалена из системы. |
Human behavior is generated through the interaction and coupling of these human aspects, creating personality dimensions. |
Человеческое поведение формируется через взаимодействие и соединение этих человеческих аспектов, создавая личностные измерения. |
This resulted from several spurious claims made by political ads. |
Вместо этого Меттерних пробыл в Вене шесть месяцев, доверив свой офис отцу. |
This template appears to have a spurious extra line break the bottom. |
Этот шаблон, по-видимому, имеет ложную дополнительную линию разрыва внизу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spurious coupling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spurious coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spurious, coupling , а также произношение и транскрипцию к «spurious coupling». Также, к фразе «spurious coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
