Staff and workers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко
adjective: штатный, штабной, используемый персоналом
verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры
employees' staff - Персонал сотрудников
staff of people - Персонал людей
staff workload - загруженность персонала
teams of staff - команды сотрудников
deployment of staff - размещение персонала
part-time staff - Сотрудники неполный рабочий день
staff report - доклад персонала
multinational staff - многонациональный персонал
staff talks - переговоры сотрудников
staff something - персонал что-то
Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave
Антонимы к staff: freelance, independent
Значение staff: all the people employed by a particular organization.
move forward (in leaps and bounds) - двигаться вперед (в прыжках и вправо)
all fingers and thumbs - все пальцы и большие пальцы
be radiant youth and beauty - блистать молодостью и красотой
business and tax accounting - бухгалтерский и налоговый учет
gellert thermal baths and swimming pools - термальные ванны и бассейны Gellert
beijing institute of political science and law - Пекинский институт политики и юриспруденции
american guild of authors and composers - Американская гильдия авторов и композиторов
water and heating installations - система центрального отопления
hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"
free delivery and returns - бесплатная доставка и возврат
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
lay off workers - увольнять рабочих
safeguard workers - рабочие защитные
migrant workers convention - мигранты конвенции
workers looking - работники ищут
workers are informed - информирование работников
knowledgeable workers - Квалифицированные работники
health and outreach workers - медицинских работников и аутрич
female agricultural workers - женские сельскохозяйственные рабочие
very few workers - очень мало рабочих
to bring workers - чтобы принести рабочих
Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons
Антонимы к workers: employers, gaffers
Значение workers: plural of worker.
Many office buildings also have kitchen facilities and a staff room, where workers can have lunch or take a short break. |
Во многих офисных зданиях также есть кухня и комната для персонала, где работники могут пообедать или сделать небольшой перерыв. |
Social workers, faculty, and academic staff can be educated beforehand to provide an adequate support for them. |
Он был построен с помощью башенного крана, расположенного сбоку от железобетонного центрального ядра. |
Agency workers have no right to equal treatment with directly employed staff. |
Работники агентства не имеют права на равное обращение с непосредственно занятым персоналом. |
The irregular hours affected workers' health and social life, as well as the routines of the nearby homes at which most staff lodged. |
Ненормированный рабочий день сказывался на здоровье и социальной жизни работников, а также на распорядке дня в соседних домах, где проживало большинство сотрудников. |
Germany's Abwehr was always looking for potential traitors among the military and civilian workers at the General Staff building. |
Германский Абвер постоянно искал потенциальных предателей среди военных и гражданских работников в здании Генерального штаба. |
Issuance of safety equipment to staff and contractual workers. |
Выдача средств безопасности сотрудникам и подрядным рабочим. |
This allowed workers to pick and choose their jobs, meaning that employers had to pay extra to attract and keep their staff. |
Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову. |
Another interesting initiative is the training of social workers and shelter staff to deal with women victims of violence. |
Другой интересной инициативой является подготовка социальных работников и персонала специальных приютов для оказания услуг женщинам, ставшим жертвами насилия. |
These innovations resulted in the influx of factory workers, nurses and trained staff. |
Эти нововведения привели к притоку фабричных рабочих, медсестер и обученного персонала. |
Outpatients, visitors, staff, workers. |
Амбулаторные пациенты, посетители, персонал, работники. |
This allows staff and patients to easily spot the workers they are looking for in a high pressure situation. |
Это позволяет персоналу и пациентам легко определить работников, которых они ищут в ситуации высокого давления. |
В нем работают 47 человек, в основном бывшие работники ЗИЛа. |
|
32 workers of the clinical departments of BSMU are non-staff specialists and work as consulting physicians of Chernivtsi Regional Executive Board. |
32 работника клинических отделений БГМУ являются внештатными специалистами и работают в качестве врачей-консультантов Черновицкого областного исполнительного совета. |
The workers of the museum staff provided them with methodological and practical assistance. |
Сотрудники музея оказали им методическую и практическую помощь. |
Staff members and workers were to apply to study job-related subjects with review by and approval of their respective work units. |
Сотрудники и рабочие должны были подавать заявки на изучение предметов, связанных с работой, с проверкой и одобрением их соответствующих рабочих подразделений. |
In 1994, thirty-one deaths were directly attributed to the accident, all among the reactor staff and emergency workers. |
В 1994 году тридцать одна смерть была непосредственно связана с аварией, причем все они были связаны с персоналом реактора и аварийными работниками. |
Manufacturing firms need to obtain government permission to lay off workers from factories, and this permission is usually denied if they have more than 100 staff. |
Производственным фирмам необходимо получить разрешение правительства на увольнение рабочих с фабрик, и в этом разрешении обычно отказывают, если у них более 100 сотрудников. |
Over the course of the night, Hatanaka's rebels captured and detained eighteen people, including Ministry staff and NHK workers sent to record the surrender speech. |
В течение ночи мятежники Хатанаки захватили и задержали восемнадцать человек, включая сотрудников министерства и сотрудников NHK, посланных для записи речи о капитуляции. |
In 2016, it employed 31,637 staff, including 11,137 tenured researchers, 13,415 engineers and technical staff, and 7,085 contractual workers. |
В 2016 году в компании работало 31 637 сотрудников, в том числе 11 137 штатных исследователей, 13 415 инженерно-технических работников и 7085 контрактных рабочих. |
Females are divided up into three castes; large workers, small workers, and queens. |
Женщины делятся на три касты: крупные рабочие, мелкие рабочие и королевы. |
The speed with which staff members obtain relief is another concern of the Tribunal. |
Сроки получения сотрудниками компенсации являются еще одной причиной озабоченности Трибунала. |
The overwhelming majority of workers handling nanoparticles are not informed of the fact. |
Подавляющее большинство работников, имеющих дело с наночастицами, не информированы об этом факте. |
Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication. |
В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи. |
This was offset by the fact that one post was encumbered by staff at a lower level. |
В то же время одна должность была укомплектована сотрудником на более низком уровне. |
Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment. |
Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные. |
Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods. |
Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки. |
Staff at all organizational levels should receive continuous training, and be recruited with due regard to ensuring gender and social equality. |
Следует обеспечивать постоянное повышение квалификации персонала на всех организационных уровнях, нанимать персонал следует с должным вниманием к необходимости обеспечения гендерного и социального равенства. |
The Staff Union had set about formulating a series of strategic concepts to complement the work of the informal working group. |
Союз персонала выработал ряд стратегических понятий, дополняющих усилия неофициальной рабочей группы. |
A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group. |
Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета. |
The child is between the age of 18 and 21 years and attends university or its equivalent full-time; the requirement of residing with the staff member does not apply in this case; |
ребенок в возрасте от 18 до 21 года, посещающий университет или проходящий аналогичный полный курс обучения; в этом случае требование о проживании вместе с сотрудником не действует; |
In fact, it is quite possible that he had significant help from high-level people at the General Staff Academy, where he still lectured. |
На самом деле, вполне возможно, что ему во многом помогали высокопоставленные сотрудники Академии Генштаба, где он продолжал читать лекции. |
Рабочие громко требовали более высоких зарплат. |
|
You want me to endorse this for your staff? |
Так вы хотите, чтобы я поддержала открытие перед сотрудниками аппарата? |
The man with the serpent staff. |
У него посох со змеиным навершием. |
DI bear the Blue Crystal Staff. |
Я - носительница Голубого Хрустального Жезла. |
Which gives me permission to discuss interpersonal matters with all staff under your supervision. |
Это разрешение обсуждать проблемы взаимоотношений с работниками под вашим наблюдением. |
You and your staff will be well compensated for your help. |
Вы и весь ваш персонал получите компенсацию за вашу помощь. |
Isn't it a big thing when a member of the staff goes to London? |
Разве это обычное дело, когда прислуга выезжает в Лондон? |
Ему нужны наши рабочие, но не так сильно, как мне нужна эта дорога. |
|
Even if he is innocent, his history of violence has raised concerns among both my office and hospital staff. |
Даже если он невиновен, его криминальное прошлое вызывает озабоченность, как у прокуратуры, так и у персонала больницы. |
Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears. |
Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер. |
The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions. |
Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы. |
When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo |
Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио. |
The captain of the rally sat behind them, leaning into the ruddy-colored seat and eyeing his staff with satisfaction. |
Командор пробега развалился на рыжем сиденье, с удовлетворением поглядывая на своих новых подчиненных. |
Do you refuse your staff the right to representation? |
Вы отказываете подчинённым в праве на протесты? |
Оповестите всех сотрудников, Солнечные вспышки в Дельта.7. |
|
It's the Chief of Staff's plan that's working, not ours |
Сработал план главы администрации, а не наш. |
If workplace bullying happens among the co-workers, witnesses will typically choose sides, either with the target or the perpetrator. |
Если на рабочем месте издевательства происходят среди сотрудников, свидетели, как правило, выбирают сторону, либо с целью, либо с преступником. |
Between 1913 and March 1918 Bevan served on the staff of Admiral Sir Rosslyn Wemyss on HMS Orion. |
С 1913 по март 1918 года Беван служил в штабе адмирала сэра Росслина Уэмисса на корабле Орион. |
The employment of these migrant workers is typically at the will of the employer and the worker, and compensation varies. |
Трудоустройство этих трудящихся-мигрантов, как правило, осуществляется по желанию работодателя и работника, и размер компенсации варьируется. |
An additional complication is the staff and their relationships with the inmates. |
Дополнительным осложнением является персонал и их взаимоотношения с заключенными. |
The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906. |
Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году. |
The next year, 1936, to further stabilize his rule, Cárdenas further armed the peasants and workers and begins to organize them into formal militias. |
В следующем, 1936 году, чтобы еще больше стабилизировать свое правление, Карденас еще больше вооружил крестьян и рабочих и начал организовывать их в формальные ополчения. |
He served as chief of the general staff in the Habsburg Monarchy during the later period of the Napoleonic Wars and afterwards began military reforms. |
Он служил начальником Генерального штаба в Габсбургской монархии в более поздний период Наполеоновских войн, а затем начал военные реформы. |
В прошлом некоторые из этих рабочих стали аргириками. |
|
Employing a staff of attorneys, CLF’s efforts of environmental protection often include the use of lawsuits, petitions, motions, and affidavits. |
Используя штат адвокатов, усилия CLF по защите окружающей среды часто включают в себя использование судебных исков, петиций, ходатайств и аффидевитов. |
As a preliminary to the dispatch of forms, census workers will check any address problems on the ground. |
В качестве предварительного шага к отправке бланков переписчики проверят любые проблемы, связанные с решением вопросов на местах. |
Proletarians are wage-workers, while some refer to those who receive salaries as the salariat. |
Пролетарии-наемные рабочие, а тех, кто получает зарплату, некоторые называют салариатом. |
In the war, he was noticed by fellow officers as one of the best generals and valuable workers in the army. |
На войне он был замечен товарищами офицерами как один из лучших генералов и ценных работников в армии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff and workers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff and workers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, and, workers , а также произношение и транскрипцию к «staff and workers». Также, к фразе «staff and workers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.