Part time staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part time staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Трудозатраты часть
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • take part - принимать участие

  • principal part - основная часть

  • three-part flask - опока из трех частей

  • of the lower part of - в нижней части

  • no delay on the part of - без задержки со стороны

  • catalog part - каталог деталей

  • part of a project - часть проекта

  • plays a essential part - играет существенную роль

  • part numbers - номера деталей

  • part day - часть дня

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • once upon a time - давным-давно

  • lie a long time - долгое время

  • as old as time - старый как мир

  • western europe time - Западноевропейское время

  • lineup time - время подготовки

  • a long, long time ago - давным-давно

  • finite time - конечный промежуток времени

  • proper time - подходящее время

  • speaking time - время выступления

  • a time shift - временный сдвиг

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • to be on the staff - чтобы быть в штате

  • too few staff - слишком мало сотрудников

  • staff exchange - обмен персоналом

  • staff scientist - научный сотрудник

  • staff following - сотрудники следующие

  • staff roles - роли персонала

  • appraising staff - оценки персонала

  • staff fatigue - усталость персонала

  • staff cafeteria - персонал кафе

  • for all staff members - для всех сотрудников

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине.

One Greek myth of origin of the caduceus is part of the story of Tiresias, who found two snakes copulating and killed the female with his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один греческий миф о происхождении кадуцея является частью истории Тиресия, который нашел двух совокупляющихся змей и убил женщину своим посохом.

He then joined the staff of the hospital as an orthodontist until World War II when he became part of the Red Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он присоединился к персоналу больницы в качестве ортодонта до Второй мировой войны, когда он стал частью Красного Креста.

She went from part-time volunteer to paid staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перешла из частично оплачиваемого волонтера на оплачиваемого сотрудника.

The Commission's staff has now completed the major part of the draft handbook for inspectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Комиссии завершили составление основной части проекта руководства для инспекторов.

I'm part of the cancer counseling staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотрудник отдела консультаций по раку.

The work assignment may involve full-time or part-time functions similar to those of staff members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его служебные обязанности может входить выполнение в течение полного или неполного рабочего дня функций, аналогичных функциям штатных сотрудников.

Approximately 11% of all staff avail of part-time working arrangements and women make up of the majority of these staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме неполного рабочего дня занято около 11 процентов всего персонала, однако среди них женщины составляют большинство.

Members of the accounting department will be fired as part of a restructuring programme that will reduce FDA staff by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы реструктуризации сотрудники подвергшегося ревизии ведомства будут уволены, в результате чего его штат сократится вдвое.

This was in large part because the Prussian General Staff was created to study previous Prussian operations and learn to avoid mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это объяснялось тем, что Прусский Генеральный штаб был создан для изучения предыдущих прусских операций и для того, чтобы научиться избегать ошибок.

In addition to this number, the association employs 198 full-time and part-time staff to support the work of its adult volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому, в ассоциации работают 198 штатных и неполных сотрудников для поддержки работы своих взрослых добровольцев.

During the Vietnam War, 600 women served in the country as part of the Air Force, along with 500 members of the WAC and over 6,000 medical personnel and support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны 600 женщин служили в стране в составе Военно-Воздушных сил, наряду с 500 членами ВАК и более чем 6000 медицинским персоналом и вспомогательным персоналом.

A typical workhouse accommodating 225 inmates had a staff of five, which included a part-time chaplain and a part-time medical officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный работный дом, вмещающий 225 заключенных, имел штат из пяти человек, который включал капеллана с неполной занятостью и медицинского работника с неполной занятостью.

On 1 March, at around 7.41 p.m., a bomb explosion killed General Tagme and destroyed part of the General Staff headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта в 19 ч. 41 м. в результате взрыва бомбы погиб генерал Тагме и была разрушена часть здания Генерального штаба.

So she played the part of a prostitute and struck a bargain with Judah for a goat, secured by his staff, seal, and cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она играла роль проститутки и заключила сделку с Иудой на козла, обеспеченного его посохом, печатью и веревкой.

She sees her staff as part of a team that, alongside the woman and her family, has one goal: get mom to term with a healthy baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает своих работников командой, которая преследует ту же цель, что женщина и её семья: рождение здорового, доношенного ребёнка.

Leszek Gardeła theorized that the weapon was a magic staff, tein, meaning 'twig', being part of the general word for magic staff gambantein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лешек Гардела предположил, что оружие было магическим посохом, tein, что означает прутик, будучи частью общего слова для магического посоха gambantein.

The script also included a role for a musician; the staff had hoped to get David Bowie or Morrissey for the part but nothing came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий также включал роль музыканта; сотрудники надеялись получить Дэвида Боуи или Моррисси для этой роли,но ничего не вышло.

However, he was recently re-appointed Goalkeeping Coach as part of Kenny Jackett's coaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно он был вновь назначен тренером вратарей в составе тренерского штаба Кенни Джекетта.

This office has a location in the city where the international professional staff work on a part-time basis each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение находится в городе, где международные сотрудники категории специалистов ежедневно работают в течение неполного рабочего дня.

He was handicapped in this work by the end of his transition allowance in February, which compelled him to part with many of his staff, including Ziegler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу февраля, когда ему выплатили переходное пособие, он оказался не в состоянии выполнять эту работу, что вынудило его расстаться со многими сотрудниками, включая Циглера.

Many organizations offer debriefing as part of their response to traumatic incidents - such as police officers involved in firearm incidents, or bank staff who witness robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации предлагают услуги по разбору несчастного случая как часть их реакции на травматический инцидент - такие как офицеры полиции, которые прибывают на место инцидентов с применением огнестрельного оружия, или служащие банка, являющиеся свидетелями грабежа.

Part of the building was a fallout shelter for 600 people, currently used as a staff clothes room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания представляла собой укрытие от радиоактивных осадков на 600 человек, которое в настоящее время используется как помещение для одежды персонала.

The museum's current staff consists of two full-time employees, a curator and a collections coordinator, and a number of part-time University of Michigan students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время штат музея состоит из двух штатных сотрудников, куратора и координатора коллекций, а также нескольких студентов Мичиганского университета, работающих неполный рабочий день.

Part of the draw was the friendly environment fostered by the Tiffany's management and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью розыгрыша была дружественная атмосфера, поддерживаемая руководством и персоналом Tiffany.

Jefferson had taken her older brother James Hemings to Paris as part of his domestic staff, and had him trained in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон взял ее старшего брата Джеймса Хемингса в Париж в качестве прислуги и обучил его французской кухне.

In Coleman's later life she took a part-time job managing the staff in the ladies' cloakroom at The Berkeley hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы жизни Коулмена она подрабатывала уборщицей в женском гардеробе отеля Беркли.

Part of his contract negotiations included long-term contract renewals for his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть его переговоров по контракту включала в себя продление долгосрочных контрактов для его сотрудников.

The United States Marine Corps uses the grenade as part of the insignia for one officer rank and one Staff NCO rank on their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пехота Соединенных Штатов использует гранату как часть знаков различия для одного офицерского звания и одного штабного сержантского звания на их униформе.

He's part of my diplomatic staff and, by international law, has immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - сотрудник дипкорпуса, и согласно международному праву, он обладает иммунитетом.

Orion Pictures, an MGM company, would add its distribution staff and films to the venture as part of the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orion Pictures, компания MGM, добавит свой дистрибьюторский персонал и фильмы к этому предприятию в рамках изменений.

Training for senior staff of enterprises and the population is provided as part of the annual plan of the civil defence institute and provincial training centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение руководящего состава объектов экономики и населения в сфере защиты от чрезвычайных ситуаций ежегодно осуществляется на плановой основе в Институте гражданской защиты и областных Центрах подготовки.

All separated UNDP staff members are required to sign out through the Office of Human Resources as part of the exit process prior to their last day of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках процедуры выхода в отставку все сотрудники, завершившие службу в ПРООН, обязаны зарегистрировать свой уход через Управление людских ресурсов до наступления последнего дня своей службы.

The PPT has its offices in Oxford and is run by 2 full-time and 7 part-time staff, with the help of 25 volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РРТ имеет свои офисы в Оксфорде и управляется 2 штатными и 7 неполными сотрудниками с помощью 25 добровольцев.

Students re-admitted in 2007-08 and staff completed questionnaires and took part in focus groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты повторно поступили в 2007-08 гг., а сотрудники заполнили анкеты и приняли участие в фокус-группах.

Examples of cases handled by Boards of Inquiry include gross negligence on the part of a staff member in a traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера дел, рассматриваемых комиссиями по расследованию, можно привести случай грубой небрежности со стороны сотрудника в дорожно-транспортном происшествии.

As part of cross-sectoral costs, a project officer and support staff will continue to manage and monitor programme activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут включены в сводные рекомендации в отношении регулярных ресурсов и других ресурсов для программ на 2001 год.

Twenty employees were cut from The Huffington Post on January 24, 2019 as a part of Verizon Media, the parent company, laying off seven percent of its staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать сотрудников были уволены из Huffington Post 24 января 2019 года в рамках материнской компании Verizon Media, уволив семь процентов своего персонала.

It's part of AOL/Time Warner, it has an editorial staff, and it's writers are paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть AOL / Time Warner, у нее есть редакция, и ее писатели получают зарплату.

During her visit, the Countess met staff and prisoners, including female inmates, and awarded participants with certificates as part of their training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего визита Графиня встретилась с персоналом и заключенными, включая женщин-заключенных, и вручила участникам сертификаты в рамках их учебной программы.

Insourcing is the process of reversing an outsourcing, possibly using help from those not currently part of the inhouse staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсорсинг - это процесс обращения вспять аутсорсинга, возможно, с помощью тех, кто в настоящее время не является частью внутреннего персонала.

Since 2001, more than 600 Westpac staff have taken part in Jawun secondments with Indigenous Australian organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 года более 600 сотрудников Westpac приняли участие в прикомандировании Jawun к организациям коренных австралийцев.

In contrast out of the 38 appeals filed by the UN Secretary General against staff members, 31 or 82 percent were granted in full or in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого из 38 апелляций, поданных генеральным секретарем ООН против сотрудников, 31 или 82 процента были удовлетворены полностью или частично.

This person is paid a salary like any other employee, and is usually a part of the top management staff of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек получает зарплату, как и любой другой сотрудник, и обычно входит в состав высшего руководящего состава организации.

The hotel became part of the Best Western Hotel Chain in 2005 and after complete refurbishment it offers a pleasant ambience and a dedicated staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель стал частью Best Western Hotel Chain в 2005 году после полной реконструкции. В отеле царит приятная атмосфера и обслуживает чуткий персонал.

Rudin and his staff, as part of the Task Force of Heredity Experts chaired by SS chief Heinrich Himmler, drew up the sterilization law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудин и его сотрудники в составе рабочей группы экспертов по наследственности под председательством шефа СС Генриха Гиммлера разработали закон о стерилизации.

In addition, the Association made gender mainstreaming part of the further training of its own staff and course directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, ассоциация включила учет гендерного фактора в программу повышения квалификации своего персонала и директоров курсов.

We actually have a part-time paid psychiatric staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы фактически имеем штат психиатрической помощи на неполный рабочий день.

The next year he became part of the General Staff, rising to Cabinet of the Defense Ministry in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он вошел в состав Генерального штаба, поднявшись до Кабинета Министров Министерства обороны в 1931 году.

Kempka left the bunker complex on the following night of 1 May along with SS-Hauptscharführer Heinrich Doose, a driver who was part of his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпка покинул бункерный комплекс на следующую ночь 1 мая вместе с Гауптшарфюрером СС Генрихом Дузе, водителем, который был частью его штаба.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

Receivables from staff should be cleared prior to departure from the mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет по задолженности с сотрудниками должен производиться до того, как они покидают район миссии.

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

I always go down and clean the staff room during these meetings they have, been doing it for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда убираюсь там во время совещаний - не знаю, сколько лет.

And my wife is the niece of the German Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А МОЯ жена - племянница начальника германского генерального штаба.

According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль.

Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки.

The selection of entrants is made by the editorial staff of Debrett's and entries are reviewed annually to ensure accuracy and relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор абитуриентов осуществляется редакцией журнала Debrett'S, а заявки на участие ежегодно пересматриваются для обеспечения точности и актуальности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part time staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part time staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, time, staff , а также произношение и транскрипцию к «part time staff». Также, к фразе «part time staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information